CHAPTER 13 RESCUED AND AT HOME

 All that the poets from the beginning of time have written about light could not express my joy as I saw that glimmer¹ approaching on the left. Before it appeared I had been awed² by the tempest, benumbed with cold, shivering in my wet clothes, and a prey³ to many terrible fears and surmises⁴; but now I cried, "Cheer up; here comes a light."

 

Then in my gladness I shouted the greeting that met Mr. Jones everywhere, "How are YOU, JOHN?"

 

A great guffaw⁵ of laughter mingled⁶ with the howl of the storm, and my neighbor's voice followed from the obscurity: "That's famous—keepin' up your courage like a soldier."

 

"Oh, I won't brag⁷ about keeping up my courage."

 

"Guess you didn't know what had become of me?"

 

"You're right and we didn't know what was to become of us. Now aren't we nearly home? For we are all half frozen."

 

"Just let me spy a bit with the lantern, and I'll soon tell you everything." He bobbed back and forth⁸ for a moment or two like a will-o'-the-wisp. "Now turn sharp to the left, and follow the light."

 

A great hope sprung up in my heart, and I hushed Winnie's and Bobsey's crying by saying, "Listen, and you'll soon hear some good news."

 

Our wheels crunched⁹ through the deep snow for a few moments, and soon I saw a ruddy light shining from the window of a dwelling¹⁰, and then Mr. Jones shouted, "Whoa! 'Light down, neighbors; you're at your own door."

 

There was a chorus of delighted cries. Merton half tumbled over me in his eagerness to get down. A door opened, and out poured a cheerful glow. Oh the delicious sense of safety and warmth given by it already!

 

I seized Mousie, floundered through the snow up to my knees, and placed her in a big rocking-chair. Mr. Jones followed with Winnie, and Merton came in with Bobsey on his back. The little fellow was under such headway in crying that he couldn't stop at once, although his tears were rapidly giving place to laughter. I rushed back and carried in my wife, and then said, in a voice a little unsteady from deep feeling, "Welcome home, one and all."

 

Never did the word mean more to a half-frozen and badly frightened family. At first safety, warmth, and comfort were the uppermost in our thoughts, but as wraps were taken off, and my wife and children thawed¹¹ out, eager-eyed curiosity began to make explorations. Taking Mousie on my lap, and chafing¹² her hands, I answered questions and enjoyed to the full the exclamations¹³ of pleasure.

 

Mr. Jones lingered for a few moments, then gave one of his big guffaws¹⁴ by way of preface, and said: "Well, you do look as if you was at home and meant to stay. This 'ere scene kinder makes me homesick; so I'll say good-night, and I'll be over in the mornin'. There's some lunch on the table that my wife fixed¹⁵ up for you. I must go, for I hear John junior hollerin' for me."

 

His only response to our profuse¹⁶ thanks was another laugh, which the wind swept away.

 

"Who is John junior?" asked Merton.

 

"Mr. Jones's son, a boy of about your age. He was here waiting for us, and keeping the fire up. When we arrived he came out and took the horses, and so you didn't see him. He'll make a good playmate for you. To use his father's own words, 'He's a fairish boy as boys go,' and that from John Jones means that he's a good fellow."

 

Oh, what a happy group we were, as we gathered around the great, open fire, on which I piled more wood!

 

"Do you wish to go and look around a little?" I asked my wife.

 

"No," she replied, leaning back in her rocking-chair: "let me take this in first. O Robert, I have such a sense of rest, quiet, comfort, and hominess that I just want to sit still and enjoy it all. The howling of the storm only makes this place seem more like a refuge, and I'd rather hear it than the Daggetts tramping overhead and the Ricketts children crying down-stairs. Oh, isn't it nice to be by ourselves in this quaint¹⁷ old room? Turn the lamp down, Robert, so we can see the firelight flicker¹⁸ over everything. Isn't it splendid?—just like a picture in a book."

 

"No picture in a book, Winifred—no artist could paint a picture that would have the charm of this one for me," I replied, leaning my elbow on the end of the mantel-piece, and looking fondly down on the little group. My wife's face looked girlish in the ruddy light. Mousie gazed into the fire with unspeakable content, and declared she was "too happy to think of taking cold." Winnie and Bobsey were sitting, Turk-fashion, on the floor, their eyelids¹⁹ drooping²⁰. The long cold ride had quenched²¹ even their spirit, for after running around for a few moments they began to yield to drowsiness²². Merton, with a boy's appetite, was casting wistful glances at the lunch on the table, the chief feature of which was a roast chicken.

 

There seemed to be no occasion for haste. I wished to let the picture sink deep into my heart. At last my wife sprang up and said:—

 

"I've been sentimental²³ long enough. You're not of much account in the house, Robert"—with one of her saucy²⁴ looks—"and I must see to things, or Winnie and Bobsey will be asleep on the floor. I feel as if I could sit here till morning, but I'll come back after the children are in bed. Come, show me my home, or at least enough of it to let me see where we are to sleep."

 

"We shall have to camp again to-night. Mrs. Jones has made up the one bed left in the house, and you and Mousie shall have that. We'll fix Winnie and Bobsey on the lounge; and, youngsters, you can sleep in your clothes, just as soldiers do on the ground. Merton and I will doze²⁵ in these chairs before the fire. To-morrow night we can all be very comfortable."

 

I took the lamp and led the way—my wife, Mousie, and Merton following—first across a little hall, from which one stairway led to the upper chambers²⁶ and another to the cellar. Opening a door opposite the living-room, I showed Winifred her parlor²⁷. Cosey and comfortable it looked, even now, through Mr. and Mrs. Jones's kind offices. A Morning Glory stove gave out abundant warmth and a rich light which blended genially²⁸ with the red colors of the carpet.

 

"Oh, how pretty I can make this room look!" exclaimed my wife.

 

"Of course you can: you've only to enter it."

 

"You hurt your head when you fell out of the wagon²⁹, Robert, and are a little daft. There's no place to sleep here."

 

"Come to the room over this, warmed by a pipe from this stove."

 

"Ah, this is capital," she cried, looking around an apartment which Mrs. Jones had made comfortable. "Wasn't I wise when I decided³⁰ to come home? It's just as warm as toast. Now let the wind blow—Why, I don't hear it any more."

 

"No, the gale³¹ has blown itself out. Finding that we had escaped, it got discouraged and gave up. Connected with this room is another for Mousie and Winnie. By leaving the door open much of the time it will be warm enough for them. So you see this end of the house can be heated with but little trouble and expense. The open fire in the living-room is a luxury that we can afford, since there is plenty of wood on the place. On the other side of the hall there is a room for Merton. Now do me a favor: don't look, or talk, or think, any more to-night. It has been a long, hard day. Indeed"—looking at my watch—"it is already to-morrow morning, and you know how much we shall have to do. Let us go back and get a little supper, and then take all the rest we can."

 

Winifred yielded, and Bobsey and Winnie waked up for a time at the word "supper." Then we knelt around our hearth³², and made it an altar to God, for I wished the children never to forget our need of His fatherly care and help.

 

"I will now take the children upstairs and put them to bed, and then come back, for I can not leave this wood fire just yet," remarked my wife.

 

I burst out laughing and said, "You have never been at home until this night, when you are camping in an old house you never saw before, and I can prove it by one question—When have you taken the children UPSTAIRS to bed before?"

 

"Why—why—never."

 

"Of course you haven't—city flats all your life. But your nature is not perverted³³. In natural homes for generations mothers have taken their children upstairs to bed, and, forgetting the habit of your life, you speak according to the inherited instinct of the mother-heart."

 

"O Robert, you have so many fine-spun theories! Yet it is a little queer. It seemed just as natural for me to say upstairs as—"

 

"As it was for your mother, grandmother, and great-grandmother."

 

"Very well. We are in such an old house that I suppose I shall begin to look and act like my great-grandmother. But no more theories to-night—nothing but rest and the wood fire."

 

She soon joined me at the hearth again. Merton meanwhile had stretched himself on the rag-carpet, with his overcoat for a pillow, and was in dreamless sleep. My wife's eyes were full of languor³⁴. She did not sit down, but stood beside me for a moment. Then, laying her head on my shoulder, she said, softly, "I haven't brains enough for theories and such things, but I will try to make you all happy here."

 

"Dear little wife!" I laughed; "when has woman hit upon a higher or better wisdom than that of making all happy in her own home? and you half asleep, too."

 

"Then I'll bid you good-night at once, before I say something awfully³⁵ stupid."

 

Soon the old house was quiet. The wind had utterly³⁶ ceased. I opened the door a moment, and looked on the white, still world without. The stars glittered frostily through the rifts³⁷ in the clouds. Schunemunk Mountain was a shadow along the western horizon, and the eastern highlands banked up and blended with the clouds. Nature has its restless moods, its storms and passions, like human life; but there are times of tranquillity³⁸ and peace, even in March. How different was this scene from the aspect of our city street when I had taken my farewell look at a late hour the previous night! No grand sweeping³⁹ outlines there, no deep quiet and peace, soothing⁴⁰ and at the same time uplifting the mind. Even at midnight there is an uneasy fretting⁴¹ in city life—some one not at rest, and disturbing the repose⁴² of others.

 

I stole silently through the house. Here, too, all seemed in accord with nature. The life of a good old man had quietly ceased in this home; new, hopeful life was beginning. Evil is everywhere in the world, but it seemed to me that we had as safe a nook as could be found.

该作者的其它作品
《他爱上了自己的妻子 He Fell In Love With His Wife》
《爱伦坡小说选 Allan Poe’s stories》

1 glimmer   

v.发出闪烁的微光；n.微光，微弱的闪光

参考例句：

• I looked at her and felt a glimmer of hope.我注视她，感到了一线希望。
• A glimmer of amusement showed in her eyes.她的眼中露出一丝笑意。

2 awed   

adj.充满敬畏的，表示敬畏的v.使敬畏，使惊惧( awe的过去式和过去分词 )

参考例句：

• The audience was awed into silence by her stunning performance. 观众席上鸦雀无声，人们对他出色的表演感到惊叹。 来自《简明英汉词典》
• I was awed by the huge gorilla. 那只大猩猩使我惊惧。 来自《简明英汉词典》

3 prey   

n.被掠食者，牺牲者，掠食；v.捕食，掠夺，折磨

参考例句：

• Stronger animals prey on weaker ones.弱肉强食。
• The lion was hunting for its prey.狮子在寻找猎物。

4 surmises   

v.臆测，推断( surmise的第三人称单数 )；揣测；猜想

参考例句：

• The detective is completely correct in his surmises. 这个侦探所推测的完全正确。 来自《简明英汉词典》
• As the reader probably surmises, a variety of interest tables exists. 正如读者可能推测的那样，存在着各种各样的利息表。 来自辞典例句

5 guffaw   

n.哄笑；突然的大笑

参考例句：

• All the boys burst out into a guffaw at the joke.听到这个笑话，男孩子们发出一阵哄笑。
• As they guffawed loudly,the ticket collector arrived.他们正哈哈大笑的时候，检票员到了。

6 mingled   

混合，混入( mingle的过去式和过去分词 )； 混进，与…交往[联系]

参考例句：

• The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。
• The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候，这一男一女就开始交往了。

7 brag   

v./n.吹牛，自夸；adj.第一流的

参考例句：

• He made brag of his skill.他夸耀自己技术高明。
• His wealth is his brag.他夸张他的财富。

8 forth   

adv.向前；向外，往外

参考例句：

• The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
• He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。

9 crunched   

v.嘎吱嘎吱地咬嚼( crunch的过去式和过去分词 )；嘎吱作响；（快速大量地）处理信息；数字捣弄

参考例句：

• Our feet crunched on the frozen snow. 我们的脚嘎吱嘎吱地踩在冻雪上。 来自《简明英汉词典》
• He closed his jaws on the bones and crunched. 他咬紧骨头，使劲地嚼。 来自英汉文学 - 热爱生命

10 dwelling   

n.住宅，住所，寓所

参考例句：

• Those two men are dwelling with us.那两个人跟我们住在一起。
• He occupies a three-story dwelling place on the Park Street.他在派克街上有一幢3层楼的寓所。

11 thawed   

解冻

参考例句：

• The little girl's smile thawed the angry old man. 小姑娘的微笑使发怒的老头缓和下来。 来自《简明英汉词典》
• He thawed after sitting at a fire for a while. 在火堆旁坐了一会儿，他觉得暖和起来了。 来自《简明英汉词典》

12 chafing   

n.皮肤发炎v.擦热（尤指皮肤）( chafe的现在分词 )；擦痛；发怒；惹怒

参考例句：

• My shorts were chafing my thighs. 我的短裤把大腿磨得生疼。 来自辞典例句
• We made coffee in a chafing dish. 我们用暖锅烧咖啡。 来自辞典例句

13 exclamations   

n.呼喊( exclamation的名词复数 )；感叹；感叹语；感叹词

参考例句：

• The visitors broke into exclamations of wonder when they saw the magnificent Great Wall. 看到雄伟的长城，游客们惊叹不已。 来自《简明英汉词典》
• After the will has been read out, angry exclamations aroused. 遗嘱宣读完之后，激起一片愤怒的喊声。 来自辞典例句

14 guffaws   

n.大笑，狂笑( guffaw的名词复数 )v.大笑，狂笑( guffaw的第三人称单数 )

参考例句：

• Harry even had to cover his face duck out of view to hide his uncontrolled guffaws. 哈里王子更是一发不可收拾，捂住脸，狂笑起来。 来自互联网

15 fixed   

adj.固定的，不变的，准备好的；(计算机)固定的

参考例句：

• Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗？
• Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定，我们就不应该随意改变。

16 profuse   

adj.很多的，大量的，极其丰富的

参考例句：

• The hostess is profuse in her hospitality.女主人招待得十分周到。
• There was a profuse crop of hair impending over the top of his face.一大绺头发垂在他额头上。

17 quaint   

adj.古雅的，离奇有趣的，奇怪的

参考例句：

• There were many small lanes in the quaint village.在这古香古色的村庄里，有很多小巷。
• They still keep some quaint old customs.他们仍然保留着一些稀奇古怪的旧风俗。

18 flicker   

vi./n.闪烁，摇曳，闪现

参考例句：

• There was a flicker of lights coming from the abandoned house.这所废弃的房屋中有灯光闪烁。
• At first,the flame may be a small flicker,barely shining.开始时，光辉可能是微弱地忽隐忽现，几乎并不灿烂。

19 eyelids   

n.眼睑( eyelid的名词复数 )；眼睛也不眨一下；不露声色；面不改色

参考例句：

• She was so tired, her eyelids were beginning to droop. 她太疲倦了，眼睑开始往下垂。
• Her eyelids drooped as if she were on the verge of sleep. 她眼睑低垂好像快要睡着的样子。 来自《简明英汉词典》

20 drooping   

adj. 下垂的，无力的 动词droop的现在分词

参考例句：

• The drooping willows are waving gently in the morning breeze. 晨风中垂柳袅袅。
• The branches of the drooping willows were swaying lightly. 垂柳轻飘飘地摆动。

21 quenched   

解（渴）( quench的过去式和过去分词 )； 终止（某事物）； （用水）扑灭（火焰等）； 将（热物体）放入水中急速冷却

参考例句：

• He quenched his thirst with a long drink of cold water. 他喝了好多冷水解渴。
• I quenched my thirst with a glass of cold beer. 我喝了一杯冰啤酒解渴。

22 drowsiness   

n.睡意；嗜睡

参考例句：

• A feeling of drowsiness crept over him. 一种昏昏欲睡的感觉逐渐袭扰着他。 来自《简明英汉词典》
• This decision reached, he finally felt a placid drowsiness steal over him. 想到这，来了一点平安的睡意。 来自汉英文学 - 骆驼祥子

23 sentimental   

adj.多愁善感的，感伤的

参考例句：

• She's a sentimental woman who believes marriage comes by destiny.她是多愁善感的人，她相信姻缘命中注定。
• We were deeply touched by the sentimental movie.我们深深被那感伤的电影所感动。

24 saucy   

adj.无礼的；俊俏的；活泼的

参考例句：

• He was saucy and mischievous when he was working.他工作时总爱调皮捣蛋。
• It was saucy of you to contradict your father.你顶撞父亲，真是无礼。

25 doze   

v.打瞌睡；n.打盹，假寐

参考例句：

• He likes to have a doze after lunch.他喜欢午饭后打个盹。
• While the adults doze,the young play.大人们在打瞌睡，而孩子们在玩耍。

26 chambers   

n.房间( chamber的名词复数 )；（议会的）议院；卧室；会议厅

参考例句：

• The body will be removed into one of the cold storage chambers. 尸体将被移到一个冷冻间里。 来自《简明英汉词典》
• Mr Chambers's readable book concentrates on the middle passage: the time Ransome spent in Russia. Chambers先生的这本值得一看的书重点在中间：Ransome在俄国的那几年。 来自互联网

27 parlor   

n.店铺，营业室；会客室，客厅

参考例句：

• She was lying on a small settee in the parlor.她躺在客厅的一张小长椅上。
• Is there a pizza parlor in the neighborhood?附近有没有比萨店？

28 genially   

adv.亲切地，和蔼地；快活地

参考例句：

• The white church peeps out genially from behind the huts scattered on the river bank. 一座白色教堂从散布在岸上的那些小木房后面殷勤地探出头来。 来自《简明英汉词典》
• "Well, It'seems strange to see you way up here,'said Mr. Kenny genially. “咳，真没想到会在这么远的地方见到你，"肯尼先生亲切地说。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹

29 wagon   

n.四轮马车，手推车，面包车；无盖运货列车

参考例句：

• We have to fork the hay into the wagon.我们得把干草用叉子挑进马车里去。
• The muddy road bemired the wagon.马车陷入了泥泞的道路。

30 decided   

adj.决定了的，坚决的；明显的，明确的

参考例句：

• This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
• There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。

31 gale   

n.大风，强风，一阵闹声（尤指笑声等）

参考例句：

• We got our roof blown off in the gale last night.昨夜的大风把我们的房顶给掀掉了。
• According to the weather forecast,there will be a gale tomorrow.据气象台预报，明天有大风。

32 hearth   

n.壁炉炉床，壁炉地面

参考例句：

• She came and sat in a chair before the hearth.她走过来，在炉子前面的椅子上坐下。
• She comes to the hearth,and switches on the electric light there.她走到壁炉那里，打开电灯。

33 perverted   

adj.不正当的v.滥用( pervert的过去式和过去分词 )；腐蚀；败坏；使堕落

参考例句：

• Some scientific discoveries have been perverted to create weapons of destruction. 某些科学发明被滥用来生产毁灭性武器。
• sexual acts, normal and perverted 正常的和变态的性行为

34 languor   

n.无精力，倦怠

参考例句：

• It was hot,yet with a sweet languor about it.天气是炎热的，然而却有一种惬意的懒洋洋的感觉。
• She,in her languor,had not troubled to eat much.她懒懒的，没吃多少东西。

35 awfully   

adv.可怕地，非常地，极端地

参考例句：

• Agriculture was awfully neglected in the past.过去农业遭到严重忽视。
• I've been feeling awfully bad about it.对这我一直感到很难受。

36 utterly   

adv.完全地，绝对地

参考例句：

• Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民，把毕生精力用于挽救患者的生命。
• I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。

37 rifts   

n.裂缝( rift的名词复数 )；裂隙；分裂；不和

参考例句：

• After that, through the rifts in the inky clouds sparkled redder and yet more luminous particles. 然后在几条墨蓝色云霞的隙缝里闪出几个更红更亮的小片。 来自汉英文学 - 现代散文
• The Destinies mend rifts in time as man etches fate. 当人类想要再次亵渎命运的时候，命运及时修正了这些裂痕。 来自互联网

38 tranquillity   

n. 平静, 安静

参考例句：

• The phenomenon was so striking and disturbing that his philosophical tranquillity vanished. 这个令人惶惑不安的现象，扰乱了他的旷达宁静的心境。
• My value for domestic tranquillity should much exceed theirs. 我应该远比他们重视家庭的平静生活。

39 sweeping   

adj.范围广大的，一扫无遗的

参考例句：

• The citizens voted for sweeping reforms.公民投票支持全面的改革。
• Can you hear the wind sweeping through the branches?你能听到风掠过树枝的声音吗？

40 soothing   

adj.慰藉的；使人宽心的；镇静的

参考例句：

• Put on some nice soothing music.播放一些柔和舒缓的音乐。
• His casual, relaxed manner was very soothing.他随意而放松的举动让人很快便平静下来。

41 fretting   

n. 微振磨损 adj. 烦躁的, 焦虑的

参考例句：

• Fretting about it won't help. 苦恼于事无补。
• The old lady is always fretting over something unimportant. 那位老妇人总是为一些小事焦虑不安。

42 repose   

v.(使)休息；n.安息

参考例句：

• Don't disturb her repose.不要打扰她休息。
• Her mouth seemed always to be smiling,even in repose.她的嘴角似乎总是挂着微笑，即使在睡眠时也是这样。