小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Madman and the Pirate疯子与海盗 » Chapter Eleven.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter Eleven.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 When Zeppa, as related in a previous chapter, staggered up the mountain side with Richard Rosco in his arms, his great strength was all but exhausted1, and it was with the utmost difficulty that he succeeded at last, before night-fall, in laying his burden on the couch in his cave.
 
Then, for the first time, he seemed to have difficulty in deciding what to do. Now, at last, the pirate was in his power—he could do to him what he pleased! As he thought thus he turned a look of fierce indignation upon him. But, even as he gazed, the look faded, and was replaced by one of pity, for he could not help seeing that the wretched man was suffering intolerable anguish2, though no murmur3 escaped from his tightly-compressed lips.
 
Slay4 me, in God’s name, kill me at once, Zeppa,” he gasped5, “and put me out of torment6.”
 
“Poor man! poor Rosco!” returned the madman in a gentle voice, “I thought to have punished thee, but God wills it otherwise.”
 
He said no more, but rose hastily and went into the bush. Returning in a few moments with a bundle of herbs, he gathered some sticks and kindled7 a fire. A large earthenware8 pot stood close to the side of the cave’s entrance—a clumsy thing, made by himself of some sort of clay. This he filled with water, put the herbs in, and set it on the fire. Soon he had a poultice spread on a broad leaf which, when it was cold, he applied9 to one of the pirate’s dreadfully burnt feet. Then he spread another poultice, with which he treated the other foot.
 
What the remedy was that Zeppa made use of on this occasion is best known to himself; we can throw no light on the subject. Neither can we say whether the application was or was not in accordance with the practice of the faculty10, but certain it is that Rosco’s sufferings were immediately assuaged11, and he soon fell into a tranquil12 sleep.
 
Not so the madman, who sat watching by his couch. Poor Zeppa’s physical sufferings and exertion13 had proved too much for him; the strain on his shattered nerves had been too severe, and a burning fever was now raging within him, so that the delirium14 consequent on disease began to mingle15, so to speak, with his insanity16.
 
He felt that something unusual was going on within him. He tried to restrain himself, and chain down his wandering, surging thoughts, but the more he sought to hold himself down, the more did a demon—who seemed to have been especially appointed for the purpose—cast his mental fastenings adrift.
 
At last he took it into his head that the slumbering18 pirate had bewitched him. As this idea gained ground and the internal fires increased, the old ideas of revenge returned, and he drew the knife which hung at his belt, gazing furtively19 at the sleeper20 as he did so.
 
But the better nature within the man maintained a fierce conflict with the worse.
 
“He murdered my son—my darling Orley!” murmured the madman, as he felt the keen edge and point of his knife, and crept towards the sleeper, while a fitful flicker21 of the dying fire betrayed the awful light that seemed to blaze in his eyes. “He carried me from my home! He left Marie to die in hopeless grief! Ha! ha! ha! Oh God! keep me back—back from this.”
 
The noise awoke Rosco, who sat up and gazed at Zeppa in horror, for he saw at a glance that a fit of his madness must have seized him.
 
“Zeppa!” he exclaimed, raising himself with difficulty on both hands, and gazing sternly in the madman’s face.
 
“Ha!” exclaimed the latter, suddenly throwing his knife on the ground within Rosco’s reach, “see, I scorn to take advantage of your unarmed condition. Take that and defend yourself. I will content myself with this.”
 
He caught up the heavy staff which he was in the habit of carrying with him in his mountain rambles22. At the same instant Rosco seized the knife and flung it far into the bush.
 
“See! I am still unarmed,” he said.
 
“True, but you are not the less guilty, Rosco, and you must die. It is my duty to kill you.”
 
He advanced with the staff up-raised.
 
“Stay! Let us consider before you strike. Are you not a self-appointed executioner?”
 
The question was well put. The madman lowered the staff to consider. Instantly the pirate made a plunge23 at and caught it. Zeppa strove to wrench24 it from his grasp, but the pirate felt that his life might depend on his retaining hold, and, in his extremity25, was endued26 with almost supernatural strength. In the fierce struggles that ensued, the embers of the fire were scattered27, and the spot reduced to almost total darkness. During the unequal conflict, the pirate, who could only get upon his knees, was swept and hurled28 from side to side, but still he grasped the staff with vice-like power to his breast. Even in that fearful moment the idea, which had already occurred to him, of humouring his antagonist29 gained force. He suddenly loosed his hold. Zeppa staggered backward, recovered himself, sprang forward, and aimed a fearful blow at his adversary30, who suddenly fell flat down. The staff passed harmlessly over him and was shattered to pieces on the side of the cave.
 
“Ha! ha!” laughed the pirate lightly, as he sat up again, “you see, Zeppa, that Providence31 is against you. How else could I, a helpless cripple, have held my own against you? And see, the very weapon you meant to use is broken to pieces. Come now, delay this execution for a little, and let us talk together about this death which you think is due. There is much to be said about death, you know, and I should like to get to understand it better before I experience it.”
 
“There is reason in that, Rosco,” said Zeppa, sitting down on the ground by the side of the pirate, and leaning his back against the rock. “You have much need to consider death, for after death comes the judgment32, and none of us can escape that.”
 
“True, Zeppa, and I should not like to face that just now, for I am not fit to die, although, as you truly say, I deserve death. I have no hesitation33 in admitting that,” returned the pirate, with some bitterness; “I deserve to die, body and soul, and, after all, I don’t see why I should seek so earnestly to delay the righteous doom34.”
 
“Right, Rosco, right; you talk sense now, the doom is well deserved. Why, then, try to prevent me any longer from inflicting35 it when you know it is my duty to do so?”
 
“Because,” continued the pirate, who felt that to maintain the conflict even with words was too much for his exhausted strength, “because I have heard that God is merciful.”
 
“Merciful!” echoed Zeppa. “Of course He is. Have you not heard that His mercy is so great that He has provided a way of escape for sinners—through faith in His own dear Son?”
 
“It does not, however, seem to be a way of escape for me,” said the pirate, letting himself sink back on his couch with a weary sigh.
 
“Yes, it is! yes, it is!” exclaimed Zeppa eagerly, as he got upon the familiar theme; “the offer is to the chief of sinners, ‘Whosoever will,’ ‘Turn ye, turn ye, for why will ye die?’”
 
“Tell me about it” said Rosco faintly, as the other paused.
 
Zeppa had delayed a moment in order to think for his disordered mind had been turned into a much-loved channel, that of preaching the Gospel to inquiring sinners. For many years he had been training himself in the knowledge of the Scriptures36, and, being possessed37 of a good memory, he had got large portions of it by heart. Gathering38 together the embers of the scattered fire, he sat down again, and, gazing thoughtfully at the flickering39 flames, began to point out the way of salvation40 to the pirate.
 
Sleep—irresistible sleep—gradually overcame the latter; still the former went on repeating long passages of God’s word. At last he put a question, and, not receiving an answer, looked earnestly into the face of his enemy.
 
“Ah! poor man. He sleeps. God cannot wish me to slay him until I have made him understand the gospel. I will delay—till to-morrow.”
 
Before the morrow came Zeppa had wandered forth41 among the cliffs and gorges42 of his wild home, with the ever-increasing fires of fever raging in his veins43.
 
Sometimes his madness took the form of wildest fury, and, grasping some bush or sapling that might chance to be near, he would struggle with it as with a fiend until utter exhaustion44 caused him to fall prostrate45 on the ground, where he would lie until partial rest and internal fire gave him strength again to rise. At other times he would run up and down the bills like a greyhound, bounding from rock to rock, and across chasms46 where one false step would have sent him headlong to destruction.
 
Frequently he ran down to the beach and plunged47 into the sea, where he would swim about aimlessly until exhaustion sent him to the shore, where he would fall down, as at other times, and rest—if such repose48 could be so styled.
 
Thus he continued fighting for his life for several days.
 
During that time Richard Rosco lay in the cave almost starving.
 
At first he had found several cocoa-nuts, the hard shells of which had been broken by Zeppa, and appeased49 his hunger with these, but when they were consumed, he sought about the cave for food in vain. Fortunately he found a large earthenware pot—evidently a home-made one—nearly full of water, so that he was spared the agony of thirst as well as hunger.
 
When he had scraped the shells of the cocoa-nuts perfectly50 clean, the pirate tried to crawl forth on hands and knees, to search for food, his feet being in such a state that it was not possible for him to stand, much less to walk. But Zeppa had long ago cleared away all the wild fruits that grew in the neighbourhood of his cave, so that he found nothing save a few wild berries. Still, in his condition, even these were of the utmost value: they helped to keep him alive. Another night passed, and the day came. He crept forth once more, but was so weakened by suffering and want that he could not extend his explorations so far as before, and was compelled to return without having tasted a mouthful. Taking a long draught51 of water, he lay down, as he firmly believed, to die.
 
And as he lay there his life rose up before him as an avenging52 angel, and the image of his dead mother returned with a reproachful yet an appealing look in her eyes. He tried to banish53 the one and to turn his thoughts from the other, but failed, and at last in an agony of remorse54, shouted the single word “Guilty!”
 
It seemed as if the cry had called Zeppa from the world of spirits—to which Rosco believed he had fled—for a few minutes afterwards the madman approached his mountain-home, with the blood still boiling in his veins. Apparently55 he had forgotten all about the pirate, for he was startled on beholding56 him.
 
“What! still there? I thought I had killed you.”
 
“I wish you had, Zeppa. It would have been more merciful than leaving me to die of hunger here.”
 
“Are you prepared to die now?”
 
“Yes, but for God’s sake give me something to eat first. After that I care not what you do to me.”
 
“Miserable man, death is sufficient for you. I have neither command nor desire to torture. You shall have food immediately.”
 
So saying, Zeppa re-entered the bush. In less than half-an-hour he returned with several cocoa-nuts and other fruits, of which Rosco partook with an avidity that told its own tale.
 
“Now,” said Zeppa, rising, when Rosco had finished, “have you had enough?”
 
“No,” said the pirate, quickly, “not half enough. Go, like a good fellow, and fetch me more.”
 
Zeppa rose at once and went away. While he was gone the fear of being murdered again took possession of Rosco. He felt that his last hour was approaching, and, in order to avoid his doom if possible, crawled away among the bushes and tried to hide himself. He was terribly weak, however, and had not got fifty yards away when he fell down utterly57 exhausted.
 
He heard Zeppa return to the cave, and listened with beating heart.
 
“Hallo! where are you?” cried the madman.
 
Then, receiving no answer, he burst into a long, loud fit of laughter, which seemed to freeze the very marrow58 in the pirate’s bones.
 
“Ha! ha!” he shouted, again and again, “I knew you were a dream, I felt sure of it—ha! ha! and now this proves it. And I’m glad you were a dream, for I did not want to kill you, Rosco, though I thought it my duty to do so. It was a dream—thank God, it was all a dream!”
 
Zeppa did not end again with wild laughter, but betook himself to earnest importunate59 prayer, during which Rosco crept, by slow degrees, farther and farther away, until he could no longer hear the sound of his enemy’s voice.
 
Now, it was while this latter scene had been enacting60, that Orlando and the faithful negro set out on their search into the mountain.
 
At first they did not speak, and Ebony, not feeling sure how his young master relished61 his company, kept discreetly62 a pace or two in rear. After they had crossed the plain, however, and begun to scale the steep sides of the hills, his tendency towards conversation could not be restrained.
 
“Does you t’ink, Massa Orley, that hims be you fadder?”
 
“I think so, Ebony, indeed I feel almost sure of it.”
 
Thus encouraged, the negro ranged up alongside.
 
“An’ does you t’ink hims mad?”
 
“I hope not. I pray not; but I fear that he—”
 
“Hims got leettle out ob sorts,” said the sympathetic Ebony, suggesting a milder state of things.
 
As Orlando did not appear to derive63 much consolation64 from the suggestion, Ebony held his tongue for a few minutes.
 
Presently his attention was attracted to a sound in the underwood near them.
 
“Hist! Massa Orley. I hear somet’ing.”
 
“So do I, Ebony,” said the youth, pausing for a moment to listen; “it must be some sort of bird, for there can be no wild animals left by the natives in so small an island.”
 
As he spoke65 something like a low moan was heard. The negro’s mouth opened, and the whites of his great eyes seemed to dilate66.
 
“If it am a bird, massa, hims got a mos’ awful voice. Mus’ have cotched a drefful cold!”
 
The groan67 was repeated as he spoke, and immediately after they observed a large, sluggish-looking animal, advancing through the underwood.
 
“What a pity we’s not got a gun!” whispered Ebony. “If we’s only had a spear or a pitchfork, it’s besser than nuffin.”
 
“Lucky that you have nothing of the sort, else you’d commit murder,” said Orlando, advancing. “Don’t you see—it is a man!”
 
The supposed animal started as the youth spoke, and rose on his knees with a terribly haggard and anxious look.
 
“Richard Rosco!” exclaimed Orley, who recognised the pirate at the first glance.
 
But Rosco did not reply. He, too, had recognised Orley, despite the change in his size and appearance, and believed him to be a visitant from the other world, an idea which was fostered by the further supposition that Ebony was the devil keeping him company.
 
Orlando soon relieved him, however. The aspect of the pirate, so haggard and worn out, as he crawled on his hands and knees, was so dreadful that a flood of pity rushed into his bosom68.
 
“My poor fellow,” he said, going forward and laying his hand gently on his shoulder, “this is indeed a most unexpected, most amazing sight. How came you here?”
 
“Then you were not drowned?” gasped the pirate, instead of answering the question.
 
“No, thank God. I was not drowned,” said Orley, with a sad smile. “But again I ask, How came you here?”
 
“Never mind me,” said Rosco hurriedly, “but go to your father.”
 
“My father! Do you know, then, where he is?” cried Orlando, with sudden excitement.
 
“Yes. He is up there—not far off. I have just escaped from him. He is bent69 on taking my life. He saved me from the savages70. He is mad—with fever—and stands terribly in need of help.”
 
Bewildered beyond expression by these contradictory71 statements, Orlando made no attempt to understand, but exclaimed—
 
“Can you guide us to him?”
 
“You see,” returned the pirate sadly, “I cannot even rise to my feet. The savages were burning me alive when your father came to my rescue. The flesh is dropping from the bones. I cannot help you.”
 
“Kin you git on my back?” asked Ebony. “You’s a good lift, but I’s awful strong.”
 
“I will try,” returned Rosco, “but you will have to protect me from Zeppa if he sees me, for he is bent on taking my life. He thinks that you were drowned—as, indeed, so did I—the time that you were thrown overboard without my knowledge—mind that, without my knowledge—and your father in his madness thinks he is 
 
commissioned by God to avenge72 your death. Perhaps, when he sees you alive, he may change his mind, but there is no depending on one who is delirious73 with fever. He will probably still be in the cave when we reach it.”
 
“We will protect you. Get up quickly, and show us the way to the cave.”
 
In a moment the stout74 negro had the pirate on his broad shoulders, and, under his guidance, mounted the slightly-marked path that led to Zeppa’s retreat.
 
No words were spoken by the way. Orlando was too full of anxious anticipation75 to speak. The negro was too heavily weighted to care about conversation just then, and Rosco suffered so severely76 from the rough motions of his black steed that he was fain to purse his lips tightly to prevent a cry of pain.
 
On reaching the neighbourhood of the cave the pirate whispered to Ebony to set him down.
 
“You will come in sight of the place the moment you turn round yonder cliff. It is better that I should remain here till the meeting is over. I hear no sound, but doubtless Zeppa is lying down by this time.”
 
The negro set his burden on the ground, and Rosco crept slowly into the bush to hide, while the others hurried forward in the direction pointed17 out to them.

该作者的其它作品
The World of Ice
The Young Fur Traders
Under the Waves
Up in the Clouds

点击收听单词发音收听单词发音  

1 exhausted 7taz4r     
adj.极其疲惫的,精疲力尽的
参考例句:
  • It was a long haul home and we arrived exhausted.搬运回家的这段路程特别长,到家时我们已筋疲力尽。
  • Jenny was exhausted by the hustle of city life.珍妮被城市生活的忙乱弄得筋疲力尽。
2 anguish awZz0     
n.(尤指心灵上的)极度痛苦,烦恼
参考例句:
  • She cried out for anguish at parting.分手时,她由于痛苦而失声大哭。
  • The unspeakable anguish wrung his heart.难言的痛苦折磨着他的心。
3 murmur EjtyD     
n.低语,低声的怨言;v.低语,低声而言
参考例句:
  • They paid the extra taxes without a murmur.他们毫无怨言地交了附加税。
  • There was a low murmur of conversation in the hall.大厅里有窃窃私语声。
4 slay 1EtzI     
v.杀死,宰杀,杀戮
参考例句:
  • He intended to slay his father's murderer.他意图杀死杀父仇人。
  • She has ordered me to slay you.她命令我把你杀了。
5 gasped e6af294d8a7477229d6749fa9e8f5b80     
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • She gasped at the wonderful view. 如此美景使她惊讶得屏住了呼吸。
  • People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts. 体操运动员的高超技艺令人赞叹。 来自《现代汉英综合大词典》
6 torment gJXzd     
n.折磨;令人痛苦的东西(人);vt.折磨;纠缠
参考例句:
  • He has never suffered the torment of rejection.他从未经受过遭人拒绝的痛苦。
  • Now nothing aggravates me more than when people torment each other.没有什么东西比人们的互相折磨更使我愤怒。
7 kindled d35b7382b991feaaaa3e8ddbbcca9c46     
(使某物)燃烧,着火( kindle的过去式和过去分词 ); 激起(感情等); 发亮,放光
参考例句:
  • We watched as the fire slowly kindled. 我们看着火慢慢地燃烧起来。
  • The teacher's praise kindled a spark of hope inside her. 老师的赞扬激起了她内心的希望。
8 earthenware Lr5xL     
n.土器,陶器
参考例句:
  • She made sure that the glassware and earthenware were always spotlessly clean.她总是把玻璃器皿和陶器洗刷得干干净净。
  • They displayed some bowls of glazed earthenware.他们展出了一些上釉的陶碗。
9 applied Tz2zXA     
adj.应用的;v.应用,适用
参考例句:
  • She plans to take a course in applied linguistics.她打算学习应用语言学课程。
  • This cream is best applied to the face at night.这种乳霜最好晚上擦脸用。
10 faculty HhkzK     
n.才能;学院,系;(学院或系的)全体教学人员
参考例句:
  • He has a great faculty for learning foreign languages.他有学习外语的天赋。
  • He has the faculty of saying the right thing at the right time.他有在恰当的时候说恰当的话的才智。
11 assuaged 9aa05a6df431885d047bdfcb66ac7645     
v.减轻( assuage的过去式和过去分词 );缓和;平息;使安静
参考例句:
  • Although my trepidation was not completely assuaged, I was excited. 虽然我的种种担心并没有完全缓和,我还是很激动。 来自互联网
  • Rejection (which cannot be assuaged) is another powerful motivator of bullying. (不能缓和的)拒绝是另一个欺负行为的有力动因。 来自互联网
12 tranquil UJGz0     
adj. 安静的, 宁静的, 稳定的, 不变的
参考例句:
  • The boy disturbed the tranquil surface of the pond with a stick. 那男孩用棍子打破了平静的池面。
  • The tranquil beauty of the village scenery is unique. 这乡村景色的宁静是绝无仅有的。
13 exertion F7Fyi     
n.尽力,努力
参考例句:
  • We were sweating profusely from the exertion of moving the furniture.我们搬动家具大费气力,累得大汗淋漓。
  • She was hot and breathless from the exertion of cycling uphill.由于用力骑车爬坡,她浑身发热。
14 delirium 99jyh     
n. 神智昏迷,说胡话;极度兴奋
参考例句:
  • In her delirium, she had fallen to the floor several times. 她在神志不清的状态下几次摔倒在地上。
  • For the next nine months, Job was in constant delirium.接下来的九个月,约伯处于持续精神错乱的状态。
15 mingle 3Dvx8     
vt.使混合,使相混;vi.混合起来;相交往
参考例句:
  • If we mingle with the crowd,we should not be noticed.如果我们混在人群中,就不会被注意到。
  • Oil will not mingle with water.油和水不相融。
16 insanity H6xxf     
n.疯狂,精神错乱;极端的愚蠢,荒唐
参考例句:
  • In his defense he alleged temporary insanity.他伪称一时精神错乱,为自己辩解。
  • He remained in his cell,and this visit only increased the belief in his insanity.他依旧还是住在他的地牢里,这次视察只是更加使人相信他是个疯子了。
17 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
18 slumbering 26398db8eca7bdd3e6b23ff7480b634e     
微睡,睡眠(slumber的现在分词形式)
参考例句:
  • It was quiet. All the other inhabitants of the slums were slumbering. 贫民窟里的人已经睡眠静了。
  • Then soft music filled the air and soothed the slumbering heroes. 接着,空中响起了柔和的乐声,抚慰着安睡的英雄。
19 furtively furtively     
adv. 偷偷地, 暗中地
参考例句:
  • At this some of the others furtively exchanged significant glances. 听他这样说,有几个人心照不宣地彼此对望了一眼。
  • Remembering my presence, he furtively dropped it under his chair. 后来想起我在,他便偷偷地把书丢在椅子下。
20 sleeper gETyT     
n.睡眠者,卧车,卧铺
参考例句:
  • I usually go up to London on the sleeper. 我一般都乘卧车去伦敦。
  • But first he explained that he was a very heavy sleeper. 但首先他解释说自己睡觉很沉。
21 flicker Gjxxb     
vi./n.闪烁,摇曳,闪现
参考例句:
  • There was a flicker of lights coming from the abandoned house.这所废弃的房屋中有灯光闪烁。
  • At first,the flame may be a small flicker,barely shining.开始时,光辉可能是微弱地忽隐忽现,几乎并不灿烂。
22 rambles 5bfd3e73a09d7553bf08ae72fa2fbf45     
(无目的地)漫游( ramble的第三人称单数 ); (喻)漫谈; 扯淡; 长篇大论
参考例句:
  • He rambles in his talk. 他谈话时漫无中心。
  • You will have such nice rambles on the moors. 你可以在旷野里好好地溜达溜达。
23 plunge 228zO     
v.跳入,(使)投入,(使)陷入;猛冲
参考例句:
  • Test pool's water temperature before you plunge in.在你跳入之前你应该测试水温。
  • That would plunge them in the broil of the two countries.那将会使他们陷入这两国的争斗之中。
24 wrench FMvzF     
v.猛拧;挣脱;使扭伤;n.扳手;痛苦,难受
参考例句:
  • He gave a wrench to his ankle when he jumped down.他跳下去的时候扭伤了足踝。
  • It was a wrench to leave the old home.离开这个老家非常痛苦。
25 extremity tlgxq     
n.末端,尽头;尽力;终极;极度
参考例句:
  • I hope you will help them in their extremity.我希望你能帮助在穷途末路的他们。
  • What shall we do in this extremity?在这种极其困难的情况下我们该怎么办呢?
26 endued 162ec352c6abb9feca404506c57d70e2     
v.授予,赋予(特性、才能等)( endue的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She is endued with wisdom from above. 她有天赋的智慧。 来自《现代英汉综合大词典》
  • He is endued with a spirit of public service. 他富有为公众服务的精神。 来自辞典例句
27 scattered 7jgzKF     
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的
参考例句:
  • Gathering up his scattered papers,he pushed them into his case.他把散乱的文件收拾起来,塞进文件夹里。
28 hurled 16e3a6ba35b6465e1376a4335ae25cd2     
v.猛投,用力掷( hurl的过去式和过去分词 );大声叫骂
参考例句:
  • He hurled a brick through the window. 他往窗户里扔了块砖。
  • The strong wind hurled down bits of the roof. 大风把屋顶的瓦片刮了下来。 来自《简明英汉词典》
29 antagonist vwXzM     
n.敌人,对抗者,对手
参考例句:
  • His antagonist in the debate was quicker than he.在辩论中他的对手比他反应快。
  • The thing is to know the nature of your antagonist.要紧的是要了解你的对手的特性。
30 adversary mxrzt     
adj.敌手,对手
参考例句:
  • He saw her as his main adversary within the company.他将她视为公司中主要的对手。
  • They will do anything to undermine their adversary's reputation.他们会不择手段地去损害对手的名誉。
31 providence 8tdyh     
n.深谋远虑,天道,天意;远见;节约;上帝
参考例句:
  • It is tempting Providence to go in that old boat.乘那艘旧船前往是冒大险。
  • To act as you have done is to fly in the face of Providence.照你的所作所为那样去行事,是违背上帝的意志的。
32 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
33 hesitation tdsz5     
n.犹豫,踌躇
参考例句:
  • After a long hesitation, he told the truth at last.踌躇了半天,他终于直说了。
  • There was a certain hesitation in her manner.她的态度有些犹豫不决。
34 doom gsexJ     
n.厄运,劫数;v.注定,命定
参考例句:
  • The report on our economic situation is full of doom and gloom.这份关于我们经济状况的报告充满了令人绝望和沮丧的调子。
  • The dictator met his doom after ten years of rule.独裁者统治了十年终于完蛋了。
35 inflicting 1c8a133a3354bfc620e3c8d51b3126ae     
把…强加给,使承受,遭受( inflict的现在分词 )
参考例句:
  • He was charged with maliciously inflicting grievous bodily harm. 他被控蓄意严重伤害他人身体。
  • It's impossible to do research without inflicting some pain on animals. 搞研究不让动物遭点罪是不可能的。
36 scriptures 720536f64aa43a43453b1181a16638ad     
经文,圣典( scripture的名词复数 ); 经典
参考例句:
  • Here the apostle Peter affirms his belief that the Scriptures are 'inspired'. 使徒彼得在此表达了他相信《圣经》是通过默感写成的。
  • You won't find this moral precept in the scriptures. 你在《圣经》中找不到这种道德规范。
37 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
38 gathering ChmxZ     
n.集会,聚会,聚集
参考例句:
  • He called on Mr. White to speak at the gathering.他请怀特先生在集会上讲话。
  • He is on the wing gathering material for his novels.他正忙于为他的小说收集资料。
39 flickering wjLxa     
adj.闪烁的,摇曳的,一闪一闪的
参考例句:
  • The crisp autumn wind is flickering away. 清爽的秋风正在吹拂。
  • The lights keep flickering. 灯光忽明忽暗。
40 salvation nC2zC     
n.(尤指基督)救世,超度,拯救,解困
参考例句:
  • Salvation lay in political reform.解救办法在于政治改革。
  • Christians hope and pray for salvation.基督教徒希望并祈祷灵魂得救。
41 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
42 gorges 5cde0ae7c1a8aab9d4231408f62e6d4d     
n.山峡,峡谷( gorge的名词复数 );咽喉v.(用食物把自己)塞饱,填饱( gorge的第三人称单数 );作呕
参考例句:
  • The explorers were confronted with gorges(that were)almost impassable and rivers(that were)often unfordable. 探险人员面临着几乎是无路可通的峡谷和常常是无法渡过的河流。 来自辞典例句
  • We visited the Yangtse Gorges last summer. 去年夏天我们游历了长江三峡。 来自辞典例句
43 veins 65827206226d9e2d78ea2bfe697c6329     
n.纹理;矿脉( vein的名词复数 );静脉;叶脉;纹理
参考例句:
  • The blood flows from the capillaries back into the veins. 血从毛细血管流回静脉。 来自《简明英汉词典》
  • I felt a pleasant glow in all my veins from the wine. 喝过酒后我浑身的血都热烘烘的,感到很舒服。 来自《简明英汉词典》
44 exhaustion OPezL     
n.耗尽枯竭,疲惫,筋疲力尽,竭尽,详尽无遗的论述
参考例句:
  • She slept the sleep of exhaustion.她因疲劳而酣睡。
  • His exhaustion was obvious when he fell asleep standing.他站着睡着了,显然是太累了。
45 prostrate 7iSyH     
v.拜倒,平卧,衰竭;adj.拜倒的,平卧的,衰竭的
参考例句:
  • She was prostrate on the floor.她俯卧在地板上。
  • The Yankees had the South prostrate and they intended to keep It'so.北方佬已经使南方屈服了,他们还打算继续下去。
46 chasms 59f980d139181b57c2aa4045ac238a6f     
裂缝( chasm的名词复数 ); 裂口; 分歧; 差别
参考例句:
  • She found great chasms in her mathematics and physics. 她觉得她的数学课和物理课的知识还很欠缺。
  • The sectarian chasms remain deep, the wounds of strife raw. 各派别的分歧巨大,旧恨新仇交织。
47 plunged 06a599a54b33c9d941718dccc7739582     
v.颠簸( plunge的过去式和过去分词 );暴跌;骤降;突降
参考例句:
  • The train derailed and plunged into the river. 火车脱轨栽进了河里。
  • She lost her balance and plunged 100 feet to her death. 她没有站稳,从100英尺的高处跌下摔死了。
48 repose KVGxQ     
v.(使)休息;n.安息
参考例句:
  • Don't disturb her repose.不要打扰她休息。
  • Her mouth seemed always to be smiling,even in repose.她的嘴角似乎总是挂着微笑,即使在睡眠时也是这样。
49 appeased ef7dfbbdb157a2a29b5b2f039a3b80d6     
安抚,抚慰( appease的过去式和过去分词 ); 绥靖(满足另一国的要求以避免战争)
参考例句:
  • His hunger could only be appeased by his wife. 他的欲望只有他的妻子能满足。
  • They are the more readily appeased. 他们比较容易和解。
50 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
51 draught 7uyzIH     
n.拉,牵引,拖;一网(饮,吸,阵);顿服药量,通风;v.起草,设计
参考例句:
  • He emptied his glass at one draught.他将杯中物一饮而尽。
  • It's a pity the room has no north window and you don't get a draught.可惜这房间没北窗,没有过堂风。
52 avenging 4c436498f794cbaf30fc9a4ef601cf7b     
adj.报仇的,复仇的v.为…复仇,报…之仇( avenge的现在分词 );为…报复
参考例句:
  • He has devoted the past five years to avenging his daughter's death. 他过去5年一心报丧女之仇。 来自辞典例句
  • His disfigured face was like some avenging nemesis of gargoyle design. 他那张破了相的脸,活象面目狰狞的复仇之神。 来自辞典例句
53 banish nu8zD     
vt.放逐,驱逐;消除,排除
参考例句:
  • The doctor advised her to banish fear and anxiety.医生劝她消除恐惧和忧虑。
  • He tried to banish gloom from his thought.他试图驱除心中的忧愁。
54 remorse lBrzo     
n.痛恨,悔恨,自责
参考例句:
  • She had no remorse about what she had said.她对所说的话不后悔。
  • He has shown no remorse for his actions.他对自己的行为没有任何悔恨之意。
55 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
56 beholding 05d0ea730b39c90ee12d6e6b8c193935     
v.看,注视( behold的现在分词 );瞧;看呀;(叙述中用于引出某人意外的出现)哎哟
参考例句:
  • Beholding, besides love, the end of love,/Hearing oblivion beyond memory! 我看见了爱,还看到了爱的结局,/听到了记忆外层的哪一片寂寥! 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
  • Hence people who began by beholding him ended by perusing him. 所以人们从随便看一看他开始的,都要以仔细捉摸他而终结。 来自辞典例句
57 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
58 marrow M2myE     
n.骨髓;精华;活力
参考例句:
  • It was so cold that he felt frozen to the marrow. 天气太冷了,他感到寒冷刺骨。
  • He was tired to the marrow of his bones.他真是累得筋疲力尽了。
59 importunate 596xx     
adj.强求的;纠缠不休的
参考例句:
  • I would not have our gratitude become indiscreet or importunate.我不愿意让我们的感激变成失礼或勉强。
  • The importunate memory was kept before her by its ironic contrast to her present situation.萦绕在心头的这个回忆对当前的情景来说,是个具有讽刺性的对照。
60 enacting 0485a44fcd2183e9aa15d495a9b31147     
制定(法律),通过(法案)( enact的现在分词 )
参考例句:
  • Generally these statutes apply only to wastes from reactors outside the enacting state. 总之,这些法令只适宜用在对付那些来自外州的核废料。 来自英汉非文学 - 环境法 - 环境法
  • In addition, the complexion of enacting standards for live working is described. 另外,介绍了带电作业标准的制订情况。
61 relished c700682884b4734d455673bc9e66a90c     
v.欣赏( relish的过去式和过去分词 );从…获得乐趣;渴望
参考例句:
  • The chaplain relished the privacy and isolation of his verdant surroundings. 牧师十分欣赏他那苍翠的环境所具有的幽雅恬静,与世隔绝的气氛。 来自辞典例句
  • Dalleson relished the first portion of the work before him. 达尔生对眼前这工作的前半部分满有兴趣。 来自辞典例句
62 discreetly nuwz8C     
ad.(言行)审慎地,慎重地
参考例句:
  • He had only known the perennial widow, the discreetly expensive Frenchwoman. 他只知道她是个永远那么年轻的寡妇,一个很会讲排场的法国女人。
  • Sensing that Lilian wanted to be alone with Celia, Andrew discreetly disappeared. 安德鲁觉得莉莲想同西莉亚单独谈些什么,有意避开了。
63 derive hmLzH     
v.取得;导出;引申;来自;源自;出自
参考例句:
  • We derive our sustenance from the land.我们从土地获取食物。
  • We shall derive much benefit from reading good novels.我们将从优秀小说中获得很大好处。
64 consolation WpbzC     
n.安慰,慰问
参考例句:
  • The children were a great consolation to me at that time.那时孩子们成了我的莫大安慰。
  • This news was of little consolation to us.这个消息对我们来说没有什么安慰。
65 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
66 dilate YZdzp     
vt.使膨胀,使扩大
参考例句:
  • At night,the pupils dilate to allow in more light.到了晚上,瞳孔就会扩大以接收更多光线。
  • Exercise dilates blood vessels on the surface of the brain.运动会使大脑表层的血管扩张。
67 groan LfXxU     
vi./n.呻吟,抱怨;(发出)呻吟般的声音
参考例句:
  • The wounded man uttered a groan.那个受伤的人发出呻吟。
  • The people groan under the burden of taxes.人民在重税下痛苦呻吟。
68 bosom Lt9zW     
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的
参考例句:
  • She drew a little book from her bosom.她从怀里取出一本小册子。
  • A dark jealousy stirred in his bosom.他内心生出一阵恶毒的嫉妒。
69 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
70 savages 2ea43ddb53dad99ea1c80de05d21d1e5     
未开化的人,野蛮人( savage的名词复数 )
参考例句:
  • There're some savages living in the forest. 森林里居住着一些野人。
  • That's an island inhabited by savages. 那是一个野蛮人居住的岛屿。
71 contradictory VpazV     
adj.反驳的,反对的,抗辩的;n.正反对,矛盾对立
参考例句:
  • The argument is internally contradictory.论据本身自相矛盾。
  • What he said was self-contradictory.他讲话前后不符。
72 avenge Zutzl     
v.为...复仇,为...报仇
参考例句:
  • He swore to avenge himself on the mafia.他发誓说要向黑手党报仇。
  • He will avenge the people on their oppressor.他将为人民向压迫者报仇。
73 delirious V9gyj     
adj.不省人事的,神智昏迷的
参考例句:
  • He was delirious,murmuring about that matter.他精神恍惚,低声叨念着那件事。
  • She knew that he had become delirious,and tried to pacify him.她知道他已经神志昏迷起来了,极力想使他镇静下来。
74     
参考例句:
75 anticipation iMTyh     
n.预期,预料,期望
参考例句:
  • We waited at the station in anticipation of her arrival.我们在车站等着,期待她的到来。
  • The animals grew restless as if in anticipation of an earthquake.各种动物都变得焦躁不安,像是感到了地震即将发生。
76 severely SiCzmk     
adv.严格地;严厉地;非常恶劣地
参考例句:
  • He was severely criticized and removed from his post.他受到了严厉的批评并且被撤了职。
  • He is severely put down for his careless work.他因工作上的粗心大意而受到了严厉的批评。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533