小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Aunt Crete's Emancipation8章节 » CHAPTER IV AUNT CRETE TRANSFORMED
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER IV AUNT CRETE TRANSFORMED
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 They locked the house early one morning when even the dusty bricks had a smell of freshness to them before the hot sun baked them for another day. The closed blinds seemed sullen1 like a conquered tyrant2, and the front door looked reproachfully at Aunt Crete as she turned the key carefully and tried it twice to be sure it was locked. The lonesome look of the house gave the poor old lady a pang3 as she turned the corner in her softly rustling4 silk coat and skirt. She felt it had hardly been right to put on a new black silk in the morning, and go off from all the cares of the world, just leave them, boldly ignore them, like any giddy girl, and take a vacation. She regarded herself with awe5 and a rising self-respect in every window she passed. Somehow the look of dumpiness had passed away mysteriously. It was not her old self that was passing along the street to the station bearing a cut-steel hand-bag, while Donald carried her new satchel6, and her new trunk[62] bumped on a square ahead in the expressman’s wagon7.
 
It was a hot morning, and the great city station seemed close and stuffy8; but Aunt Crete mingled9 with the steaming crowd blissfully. To be one with the world, attired10 irreproachably11; to be on her way to a great hotel by the sea, with new clothes, and escorted devotedly12 by some one that was her very own, this indeed was happiness. Could any one desire more upon the earth?
 
Donald put her into a cab at the station, and she beamed happily out at the frightful13 streets that always made her heart come into her mouth on the rare occasions when she had to cross them. The ride across the city seemed a brief and distinguished14 experience. It was as if everybody else was walking and they only had the grandeur15 of a carriage. Then the ferry-boat was delightful16 to the new traveller, with its long, white-ceiled passages, and its smell of wet timbers and tarred ropes. They had a seat close to the front, where they could look out and watch their own progress and see the many puffing17 monsters laboriously18 plying19 back and forth20, and the horizon-line of many masts, like fine brown lines against the sky. Aunt Crete felt that at last she was out in the[63] world. She could not have felt it more if she had been starting for Europe.
 
The seashore train, with its bamboo seats and its excited groups of children bearing tin pails and shovels21 and tennis-rackets, filled her with a fine exhilaration. At last, at last, her soul had escaped the bounds of red brick walls that she had expected would surround her as long as she lived. She drew deep breaths, and beamed upon the whole trainful of people, yelling baby and all. She gazed and gazed at the fast-flying Jersey22 scenery, grown so monotonous23 to some of the travellers, and admired every little white and green town at which they paused.
 
Donald put her into a carriage when they reached the shore. Half an hour off they had begun to smell the sea, and to catch glimpses of low-lying marshes25 and a misty26 blueness against the sky. Now every friendly hackman at the station seemed a part of the great day to Aunt Crete. So pretty a carriage, with low steps and gray cushions and a fringe all around the canopy27, and a white speckled horse, with long, gentle, white eyelashes. Aunt Crete leaned back self-consciously on the gray cushions, and enjoyed the creak of her silk jacket as she settled into place.[64] She felt as if this was a play that would soon be over; but she would enjoy it to the very end, and then go back to her dish-washing and cellar-cleaning, and being blamed, and bear them all in happy remembrance of what she had had for one blissful vacation.
 
She did not know that Donald had telephoned ahead for the best apartments in the hotel. She was engaged in watching for the first blue line of the great mysterious ocean; and, when it came into sight, billowing suddenly above the line of board walk as they turned a corner, her heart stood still for one moment, and then bounded onward28 set to the time of wonder.
 
Two obsequious29 porters jumped to assist Aunt Crete from the carriage. The hand-baggage drifted up the steps as if by magic, and awaited them in the apartments to which they arose in a luxurious30 elevator. Aunt Crete noticed several old ladies with pink and blue wool knitting, sitting in a row of large rocking-chairs, as she glided31 up to the second floor. It gave her rest on one point, for they all wore white dresses. She had been a little dubious32 about those white dresses that Donald had insisted upon. But now she might enjoy them unashamed. O, what would Luella say?
 
[65]
 
She glanced around the room, half-fearfully expecting to find Luella waiting there. Somehow, now she was here, she wanted to get used to it and enjoy it all before Luella came. For Luella was an uncertain quantity. Luella might not like it, after all! Dreadful thought! And after Donald had taken so much trouble and spent so much money all to surprise them!
 
The smiling porter absorbed the goodly tip that Donald handed him, and went his way. Aunt Crete and Donald were left alone. They looked at each other and smiled.
 
“Let’s look around and see where they’ve put us,” said Donald, pushing the swaying curtains aside; and there before them rolled the blue tide of the ocean. Aunt Crete sank into a chair, and was silent for a while; and then she said: “It’s just as big as I thought it would be. I was so afraid it wouldn’t be. Some folks next door went down to the shore last year, and they said it didn’t look big enough to what they’d expected; and I’ve been afraid ever since.”
 
Donald’s eyes filled with a tender light that was beautiful to see. He was enjoying the spending of his money, and it was yielding him a rich reward already.
 
[66]
 
The apartments that had been assigned to them consisted of a parlor33 and two large bedrooms with private baths. Donald discovered a few moments later, when he went down to the office to investigate, that Luella and his aunt occupied a single room on the fourth floor back, overlooking the kitchen court. It was not where he would have placed them, had they chosen to await his coming and be taken down to the shore in style. But now that they had run away from him, and were too evidently ashamed of him, perhaps it was as well to let them remain where they were, he reflected.
 
“Aunt Carrie and Luella have gone out with a party in a carriage for an all-day drive to Pleasure Bay,” announced Donald when he came up. “Aunt Carrie’s ankle must be better.”
 
“Well, that’s real nice!” exclaimed Aunt Crete with a smile, turning from her view of the sea, where she had been ever since he left her. “I’m glad Luella is having a good time, and we sha’n’t miss her a mite34. You and I’ll have the ocean all to ourselves to-day.”
 
Donald smiled approvingly. He was not altogether sure he cared to meet that other aunt and cousin at all. He was not sure but he would like[67] to run away from them, and carry Aunt Crete with him.
 
“Very well,” he said, “I’m glad you’re not disappointed. We’ll do just whatever we want to. Would you like to go in bathing?”
 
“O, my! Could I? I’ve always thought I’d like to see how it would feel, but I guess I’m too old. Besides, there’s my figger. It wouldn’t look nice in a bathing-suit. Luella wouldn’t like it a bit, and I don’t want to disgrace her, now I’m here. She always makes a lot of fun of old people going in and sitting right on the edge of the water. I guess it won’t do.”
 
“Yes, it will do, if you want to. Didn’t I tell you this was my party, and Luella isn’t in it? That’s ridiculous. I’ll take you in myself, Aunt Crete, and we’ll have the best time out; and you sha’n’t be scared, either. I can swim like a fish. You shall go in every day. Would you like to begin at once?”
 
“I should,” said Aunt Crete, rising with a look of resolution in her face. She felt that Luella would condemn35 the amusement for her; so, if she was to dare it, it must be done before her niece appeared.
 
They went down to the beach, and for a few[68] minutes surveyed the bathers as they came out to the water. Then with joy and daring in her face Aunt Crete went into the little bath-house with wildly beating heart, arrayed herself in the gay blue flannel36 garb37 provided for her use, and came timidly out to meet Donald, tall and smiling in his blue jerseys38.
 
They had a wonderful time. It was almost better than shopping. Donald led her down to the water, and very gently accustomed her to it until he had led her out beyond the roughness, where his strong arms lifted her well above the swells40 until she felt as if she was a bird. It was marvellous that she was not afraid, but she was not. It was as if she had that morning been transferred back over forty years to her youth again, and was having the good times that she had longed for, such as other girls had—the swings, and the rides, and the skatings, and bicyclings. How many such things she had watched through the years, with her heart palpitating with daring to do it all herself! Her petulant41 sister and the logy Luella never dreamed that Aunt Crete desired such un-auntly indulgences. If they had, they would have taken it out of her, scorched42 it out with scorn.
 
[69]
 
The white hair with its natural waves fluffed out beautifully, like a canary’s feathers, after the bath, and Aunt Crete was smiling and charming at lunch in one of her fine new white dresses. She had hurried to put it on before Luella appeared, lest they might all be spirited away from her if Luella discovered them. She reflected with a sigh that they would likely fit Luella beautifully, and that that would probably be their final destination, just as Luella’s discarded garments came to her.
 
But there was nothing to mar24 the lunch-time and the beautiful afternoon, wherein, after a delicious nap to the accompaniment of the music of the waves, she was taken to drive in the fringed carriage again, while a bunch of handsome ladies, old and young, sat on the hotel piazza43 in more of those abundant rockers, and watched her approvingly. She felt that she was of some importance in their eyes. She had suddenly blossomed out of her insignificance44, and was worth looking at. It warmed her heart with humble45 pleasure. She felt that she had won approval, not through any merit of her own, but through Donald’s loving-kindness. It was wonderful what a charm clothes could work.
 
[70]
 
“Put on your gray silk for dinner,” said Donald with malice46 aforethought in his heart.
 
“O,” gasped47 Aunt Crete, “I think I ought to keep that for parties, don’t you?”
 
“If ever there was a party, it’s going to be to-night,” said Donald. “It’s going to be a surprise-party. You want to see if Aunt Carrie and Luella will know you, you know.”
 
So with trembling fingers Aunt Crete arrayed herself in her purple and fine linen48, very materially assisted by a quiet maid, whom Donald had ordered sent to the room, and who persuaded Aunt Crete to let her arrange the pretty white hair.
 
It was surprising to see, when the coiffure was complete, that she looked quite like the other old ladies, who were not old at all, only playing old.
 
“I don’t believe they will know me,” whispered Aunt Crete to herself as she stood before the full-length mirror and surveyed the effect. “And I didn’t think I could ever look like that!” she murmured after a more prolonged gaze, during which she made the acquaintance of her new self. Then she added half wistfully: “I wish I had known it before. I think perhaps they’d have—liked me—more if I’d looked that way all the time.” She sighed half regretfully, as if she were bidding[71] good-by to this new vision, and went out to Donald, who awaited her. She felt that the picnic part of her vacation was almost over now, for Carrie and Luella would be sure to manage to spoil it someway.
 
Donald looked up from his paper with a welcome in his eyes. It was the first time she had seen him in evening dress, and she thought him handsome as a king.
 
“You’re a very beautiful woman, Aunt Crete; do you know it?” said Donald with satisfaction. He had felt that the French maid would know how to put just the right touch to Aunt Crete’s pretty hair to take away her odd, “unused” appearance. Now she was completely in the fashion, and she looked every inch a lady. She somehow seemed to have natural intuition for gentle manners. Perhaps her kindly49 heart dictated50 them, for surely there can be no better manners than come wrapped up with the Golden Rule, and Aunt Crete had lived by that all her life.
 
They entered the great dining-hall, and made their way among the palms in a blaze of electric light, with the head waiter bowing obsequiously51 before them. They had a table to themselves, and Aunt Crete rejoiced in the tiny shaded candles and[72] the hothouse roses in the centre, and lifted the handsome napkins and silver forks with awe. Sometimes it seemed as if she were still dreaming.
 
The party from Pleasure Bay had reached home rather late in the afternoon, after a tedious time in the hot sun at a place full of peanut-stands and merry-go-rounds and moving-picture shows. Luella had not had a good time. She had been disappointed that none of the young men in the party had paid her special attention. In fact, the special young man for whose sake she had prodded52 her mother into going had not accompanied them at all. Luella was thoroughly53 cross.
 
“Mercy, how you’ve burned your nose, Luella!” said her mother sharply. “It’s so unbecoming. The skin is all peeling off. I do wish you’d wear a veil. You can’t afford to lose your complexion54, with such a figure as you have.”
 
“O, fiddlesticks! I wish you’d let up on that, ma,” snapped Luella. “Didn’t you get a letter from Aunt Crete? I wonder what she’s thinking about not to send that lavender organdie. I wanted to wear it to-night. There’s to be a hop39 in the ballroom55, and that would be just the thing. She ought to have got it done; she’s had time enough since I telephoned. I suppose she’s gone[73] to reading again. I do wish I’d remembered to lock up the bookcase. She’s crazy for novels.”
 
All this time Luella was being buttoned into a pink silk muslin heavily decorated with cheap lace. There were twenty-six tiny elusive56 buttons, and Luella’s mother was tired.
 
“What on earth makes you so long, ma?” snarled57 Luella, twisting her neck to try to see her back. “We’ll be so late we won’t get served, and I’m hungry as a bear.”
 
They hurried down, arriving at the door just as Aunt Crete and Donald were being settled into their chairs by the smiling head waiter.
 
“For goodness’ sake! those must be swells,” said Luella in a low tone. “Did you see how that waiter bowed and smiled? He never does that to us. I expect he got a big tip. See, they’re sitting right next our table. Goodness, ma, your hair is all slipped to one side. Put it up quick. No, the other side. Say, he’s an awfully58 handsome young man. I wonder if we can get introduced. I just know he dances gracefully59. Say, mother, I’d like to get him for a partner to-night. I guess those stuck-up Grandons would open their eyes then.”
 
“Hush, Luella; he’ll hear you.”
 
They settled into their places unassisted by the[74] dilatory60 waiter, who came languidly up a moment later to take their order.
 
Aunt Crete’s back was happily toward her relatives, and so she ate her dinner in comfort. The palms were all about, and the gentle clink of silver and glass, and refined voices. The soft strains of an orchestra hidden in a balcony of ferns and palms drowned Luella’s strident voice when it was raised in discontented strain, and so Aunt Crete failed to recognize the sound. But Donald had been on the alert. In the first place, he had asked a question or two, and knew about where his relatives usually sat, and had purposely asked to be placed near them. He studied Luella when she came in, and felt pretty sure she was the girl he had seen on the platform of the train the morning he arrived in Midvale; and finally in a break in the music he distinctly caught the name “Luella” from the lips of the sour woman in the purple satin with white question-marks all over it and plasters of white lace.
 
Aunt Carrie was tall and thin, with a discontented droop61 to her lips, and premature62 wrinkles. She wore an affected63 air of abnormal politeness and disapproval64 of everything. She was studying the silver-gray silk back in front of her and[75] wondering what there was about that elegant-looking woman with the lovely white waved pompadour and puffs65, and that exquisite66 real lace collar, to remind her of poor sister Lucretia. She always coupled the adjective “poor” with her sister’s name when she thought of all her shortcomings.
 
Luella’s discontent was somewhat enlivened by the sight of the young man that had not gone on the drive to Pleasure Bay. He stood in the doorway67, searching the room with keen, interested eyes. Could it be that he was looking for her? Luella’s heart leaped in a moment’s triumph. Yes, he seemed to be looking that way as if he had found the object of his search, and he was surely coming down toward them with a real smile on his face. Luella’s face broke into preparatory smiles. She would be very coy, and pretend not to see him; so she began a voluble and animated68 conversation with her mother about the charming time they had had that day, which might have surprised the worthy69 woman if she had not been accustomed to her daughter’s wiles70. She knew it to be a warning of the proximity71 of some one that Luella wished to charm.
 
The young man came on straight by the solicitous[76] waiters, who waved him frantically72 to various tables. Luella cast a rapid side glance, and talked on gayly with drooping73 head and averted74 gaze. Her mother looked up, wondering, to see what was the cause of Luella’s animation75. He was quite near now, and in a moment more he would speak. The girl felt excited thrills creeping up her back, and the color rushed into her cheeks, which were already red enough from the wind and sun of the day.
 
“Well, well,” said the young man’s voice in a hearty76 eagerness Luella had never hoped to hear addressed to herself, “this is too good to be true. Don, old man, where did you drop from? I saw your name in the register, and rushed right into the dining-room——”
 
“Clarence Grandon, as true as I live!” said a pleasant voice behind Luella. “I thought you were in Europe, bless your heart. This is the best thing that could have happened. Let me introduce my aunt——”
 
Some seconds before this Luella’s thrills had changed to chills. Mortification77 stole over her face and up to the roots of her hair. Even the back of her neck, where her bathing-suit was cut low and square, turned angry-looking. The pink[77] muslin had a round neck, and showed a half-circle of whiter neck below the bathing-suit square. But Luella had the presence of mind to smile on to her mother in mild pretence78 that she had but just noticed the advent79 of the young man behind. An obsequious waiter was bringing an extra chair for Mr. Grandon, and he was to be seated so that he could look toward their table. Perhaps he would recognize her yet, and there might be a chance of introduction to the handsome stranger. Luella dallied80 with her dinner in fond hope, and her mother aided and abetted81 her.
 
The lovely old lady with the silver-gray silk and the real lace collar and beautiful hair had her back squarely toward the table where Luella and her mother sat. They could not see her face. They could only notice how interested both the young men were in her, and how courteous82 they were to her; and they decided83 she must be some very great personage indeed. They watched her half enviously84, and began to plan some way to scrape an acquaintance with her. One glimpse they had of her face as the head waiter rushed to draw back her chair when she had finished her dinner. It was a fine, handsome face, younger than they had expected to see, with beautiful sparkling eyes full[78] of mirth and contentment. What was there in the face that reminded them of something? Had they ever met that old lady before?
 
Luella and her mother brought their dallied dessert to a sudden ending, and followed hard upon the footsteps of the three down the length of the dining-hall; but the lady in gray and her two attendants had disappeared already, and disconsolately85 they lingered about, looking up and down the length of piazzas86 in vain hope to see them sitting in one of the great rows of rockers, watching the many-tinted waves in the dying evening light; but there was no sign of them anywhere.
 
As they stood thus leaning over the balcony, a large automobile87, gray, with white cushions, like a great gliding88 dove, slipped silently up to the entrance below them in the well-bred silence that an expensive machine knows how to assume under dignified89 owners.
 
Luella twitched90 her mother’s sleeve. “That’s Grandon’s car,” she whispered. “P’raps I’ll get asked to go. Let’s sit down here and wait.”
 
The mother obediently sat down.
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 sullen kHGzl     
adj.愠怒的,闷闷不乐的,(天气等)阴沉的
参考例句:
  • He looked up at the sullen sky.他抬头看了一眼阴沉的天空。
  • Susan was sullen in the morning because she hadn't slept well.苏珊今天早上郁闷不乐,因为昨晚没睡好。
2 tyrant vK9z9     
n.暴君,专制的君主,残暴的人
参考例句:
  • The country was ruled by a despotic tyrant.该国处在一个专制暴君的统治之下。
  • The tyrant was deaf to the entreaties of the slaves.暴君听不到奴隶们的哀鸣。
3 pang OKixL     
n.剧痛,悲痛,苦闷
参考例句:
  • She experienced a sharp pang of disappointment.她经历了失望的巨大痛苦。
  • She was beginning to know the pang of disappointed love.她开始尝到了失恋的痛苦。
4 rustling c6f5c8086fbaf68296f60e8adb292798     
n. 瑟瑟声,沙沙声 adj. 发沙沙声的
参考例句:
  • the sound of the trees rustling in the breeze 树木在微风中发出的沙沙声
  • the soft rustling of leaves 树叶柔和的沙沙声
5 awe WNqzC     
n.敬畏,惊惧;vt.使敬畏,使惊惧
参考例句:
  • The sight filled us with awe.这景色使我们大为惊叹。
  • The approaching tornado struck awe in our hearts.正在逼近的龙卷风使我们惊恐万分。
6 satchel dYVxO     
n.(皮或帆布的)书包
参考例句:
  • The school boy opened the door and flung his satchel in.那个男学生打开门,把他的书包甩了进去。
  • She opened her satchel and took out her father's gloves.打开书箱,取出了她父亲的手套来。
7 wagon XhUwP     
n.四轮马车,手推车,面包车;无盖运货列车
参考例句:
  • We have to fork the hay into the wagon.我们得把干草用叉子挑进马车里去。
  • The muddy road bemired the wagon.马车陷入了泥泞的道路。
8 stuffy BtZw0     
adj.不透气的,闷热的
参考例句:
  • It's really hot and stuffy in here.这里实在太热太闷了。
  • It was so stuffy in the tent that we could sense the air was heavy with moisture.帐篷里很闷热,我们感到空气都是潮的。
9 mingled fdf34efd22095ed7e00f43ccc823abdf     
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
参考例句:
  • The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。
  • The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候,这一男一女就开始交往了。
10 attired 1ba349e3c80620d3c58c9cc6c01a7305     
adj.穿着整齐的v.使穿上衣服,使穿上盛装( attire的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The bride was attired in white. 新娘穿一身洁白的礼服。 来自《简明英汉词典》
  • It is appropriate that everyone be suitably attired. 人人穿戴得体是恰当的。 来自《简明英汉词典》
11 irreproachably d8550deb5f0690a0e9330283d02a49ca     
adv.不可非难地,无过失地
参考例句:
12 devotedly 62e53aa5b947a277a45237c526c87437     
专心地; 恩爱地; 忠实地; 一心一意地
参考例句:
  • He loved his wife devotedly. 他真诚地爱他的妻子。
  • Millions of fans follow the TV soap operas devotedly. 千百万观众非常着迷地收看这部电视连续剧。
13 frightful Ghmxw     
adj.可怕的;讨厌的
参考例句:
  • How frightful to have a husband who snores!有一个发鼾声的丈夫多讨厌啊!
  • We're having frightful weather these days.这几天天气坏极了。
14 distinguished wu9z3v     
adj.卓越的,杰出的,著名的
参考例句:
  • Elephants are distinguished from other animals by their long noses.大象以其长长的鼻子显示出与其他动物的不同。
  • A banquet was given in honor of the distinguished guests.宴会是为了向贵宾们致敬而举行的。
15 grandeur hejz9     
n.伟大,崇高,宏伟,庄严,豪华
参考例句:
  • The grandeur of the Great Wall is unmatched.长城的壮观是独一无二的。
  • These ruins sufficiently attest the former grandeur of the place.这些遗迹充分证明此处昔日的宏伟。
16 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
17 puffing b3a737211571a681caa80669a39d25d3     
v.使喷出( puff的现在分词 );喷着汽(或烟)移动;吹嘘;吹捧
参考例句:
  • He was puffing hard when he jumped on to the bus. 他跳上公共汽车时喘息不已。 来自《现代汉英综合大词典》
  • My father sat puffing contentedly on his pipe. 父亲坐着心满意足地抽着烟斗。 来自《简明英汉词典》
18 laboriously xpjz8l     
adv.艰苦地;费力地;辛勤地;(文体等)佶屈聱牙地
参考例句:
  • She is tracing laboriously now. 她正在费力地写。 来自《简明英汉词典》
  • She is laboriously copying out an old manuscript. 她正在费劲地抄出一份旧的手稿。 来自辞典例句
19 plying b2836f18a4e99062f56b2ed29640d9cf     
v.使用(工具)( ply的现在分词 );经常供应(食物、饮料);固定往来;经营生意
参考例句:
  • All manner of hawkers and street sellers were plying their trade. 形形色色的沿街小贩都在做着自己的买卖。 来自《简明英汉词典》
  • It was rather Mrs. Wang who led the conversation, plying Miss Liu with questions. 倒是汪太太谈锋甚健,向刘小姐问长问短。 来自汉英文学 - 围城
20 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
21 shovels ff43a4c7395f1d0c2d5931bbb7a97da6     
n.铲子( shovel的名词复数 );锹;推土机、挖土机等的)铲;铲形部份v.铲子( shovel的第三人称单数 );锹;推土机、挖土机等的)铲;铲形部份
参考例句:
  • workmen with picks and shovels 手拿镐铲的工人
  • In the spring, we plunge shovels into the garden plot, turn under the dark compost. 春天,我们用铁锨翻开园子里黑油油的沃土。 来自辞典例句
22 jersey Lp5zzo     
n.运动衫
参考例句:
  • He wears a cotton jersey when he plays football.他穿运动衫踢足球。
  • They were dressed alike in blue jersey and knickers.他们穿着一致,都是蓝色的运动衫和灯笼短裤。
23 monotonous FwQyJ     
adj.单调的,一成不变的,使人厌倦的
参考例句:
  • She thought life in the small town was monotonous.她觉得小镇上的生活单调而乏味。
  • His articles are fixed in form and monotonous in content.他的文章千篇一律,一个调调儿。
24 mar f7Kzq     
vt.破坏,毁坏,弄糟
参考例句:
  • It was not the custom for elderly people to mar the picnics with their presence.大人们照例不参加这样的野餐以免扫兴。
  • Such a marriage might mar your career.这样的婚姻说不定会毁了你的一生。
25 marshes 9fb6b97bc2685c7033fce33dc84acded     
n.沼泽,湿地( marsh的名词复数 )
参考例句:
  • Cows were grazing on the marshes. 牛群在湿地上吃草。
  • We had to cross the marshes. 我们不得不穿过那片沼泽地。 来自《简明英汉词典》
26 misty l6mzx     
adj.雾蒙蒙的,有雾的
参考例句:
  • He crossed over to the window to see if it was still misty.他走到窗户那儿,看看是不是还有雾霭。
  • The misty scene had a dreamy quality about it.雾景给人以梦幻般的感觉。
27 canopy Rczya     
n.天篷,遮篷
参考例句:
  • The trees formed a leafy canopy above their heads.树木在他们头顶上空形成了一个枝叶茂盛的遮篷。
  • They lay down under a canopy of stars.他们躺在繁星点点的天幕下。
28 onward 2ImxI     
adj.向前的,前进的;adv.向前,前进,在先
参考例句:
  • The Yellow River surges onward like ten thousand horses galloping.黄河以万马奔腾之势滚滚向前。
  • He followed in the steps of forerunners and marched onward.他跟随着先辈的足迹前进。
29 obsequious tR5zM     
adj.谄媚的,奉承的,顺从的
参考例句:
  • He looked at the two ladies with an obsequious air.他看着两位太太,满脸谄媚的神情。
  • He was obsequious to his superiors,but he didn't get any favor.他巴结上司,但没得到任何好处。
30 luxurious S2pyv     
adj.精美而昂贵的;豪华的
参考例句:
  • This is a luxurious car complete with air conditioning and telephone.这是一辆附有空调设备和电话的豪华轿车。
  • The rich man lives in luxurious surroundings.这位富人生活在奢侈的环境中。
31 glided dc24e51e27cfc17f7f45752acf858ed1     
v.滑动( glide的过去式和过去分词 );掠过;(鸟或飞机 ) 滑翔
参考例句:
  • The President's motorcade glided by. 总统的车队一溜烟开了过去。
  • They glided along the wall until they were out of sight. 他们沿着墙壁溜得无影无踪。 来自《简明英汉词典》
32 dubious Akqz1     
adj.怀疑的,无把握的;有问题的,靠不住的
参考例句:
  • What he said yesterday was dubious.他昨天说的话很含糊。
  • He uses some dubious shifts to get money.他用一些可疑的手段去赚钱。
33 parlor v4MzU     
n.店铺,营业室;会客室,客厅
参考例句:
  • She was lying on a small settee in the parlor.她躺在客厅的一张小长椅上。
  • Is there a pizza parlor in the neighborhood?附近有没有比萨店?
34 mite 4Epxw     
n.极小的东西;小铜币
参考例句:
  • The poor mite was so ill.可怜的孩子病得这么重。
  • He is a mite taller than I.他比我高一点点。
35 condemn zpxzp     
vt.谴责,指责;宣判(罪犯),判刑
参考例句:
  • Some praise him,whereas others condemn him.有些人赞扬他,而有些人谴责他。
  • We mustn't condemn him on mere suppositions.我们不可全凭臆测来指责他。
36 flannel S7dyQ     
n.法兰绒;法兰绒衣服
参考例句:
  • She always wears a grey flannel trousers.她总是穿一条灰色法兰绒长裤。
  • She was looking luscious in a flannel shirt.她穿着法兰绒裙子,看上去楚楚动人。
37 garb JhYxN     
n.服装,装束
参考例句:
  • He wore the garb of a general.他身着将军的制服。
  • Certain political,social,and legal forms reappear in seemingly different garb.一些政治、社会和法律的形式在表面不同的外衣下重复出现。
38 jerseys 26c6e36a41f599d0f56d0246b900c354     
n.运动衫( jersey的名词复数 )
参考例句:
  • The maximum quantity of cotton jerseys this year is about DM25,000. 平方米的羊毛地毯超过了以往的订货。 来自口语例句
  • The NBA is mulling the prospect of stitching advertising logos onto jerseys. 大意:NBA官方正在酝酿一个大煞风景的计划——把广告标志绣上球服! 来自互联网
39 hop vdJzL     
n.单脚跳,跳跃;vi.单脚跳,跳跃;着手做某事;vt.跳跃,跃过
参考例句:
  • The children had a competition to see who could hop the fastest.孩子们举行比赛,看谁单足跳跃最快。
  • How long can you hop on your right foot?你用右脚能跳多远?
40 swells e5cc2e057ee1aff52e79fb6af45c685d     
增强( swell的第三人称单数 ); 肿胀; (使)凸出; 充满(激情)
参考例句:
  • The waters were heaving up in great swells. 河水正在急剧上升。
  • A barrel swells in the middle. 水桶中部隆起。
41 petulant u3JzP     
adj.性急的,暴躁的
参考例句:
  • He picked the pen up with a petulant gesture.他生气地拿起那支钢笔。
  • The thing had been remarked with petulant jealousy by his wife.
42 scorched a5fdd52977662c80951e2b41c31587a0     
烧焦,烤焦( scorch的过去式和过去分词 ); 使(植物)枯萎,把…晒枯; 高速行驶; 枯焦
参考例句:
  • I scorched my dress when I was ironing it. 我把自己的连衣裙熨焦了。
  • The hot iron scorched the tablecloth. 热熨斗把桌布烫焦了。
43 piazza UNVx1     
n.广场;走廊
参考例句:
  • Siena's main piazza was one of the sights of Italy.锡耶纳的主要广场是意大利的名胜之一。
  • They walked out of the cafeteria,and across the piazzadj.他们走出自助餐厅,穿过广场。
44 insignificance B6nx2     
n.不重要;无价值;无意义
参考例句:
  • Her insignificance in the presence of so much magnificence faintly affected her. "她想象着他所描绘的一切,心里不禁有些刺痛。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • It was above the common mass, above idleness, above want, above insignificance. 这里没有平凡,没有懒散,没有贫困,也没有低微。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
45 humble ddjzU     
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
参考例句:
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
46 malice P8LzW     
n.恶意,怨恨,蓄意;[律]预谋
参考例句:
  • I detected a suggestion of malice in his remarks.我觉察出他说的话略带恶意。
  • There was a strong current of malice in many of his portraits.他的许多肖像画中都透着一股强烈的怨恨。
47 gasped e6af294d8a7477229d6749fa9e8f5b80     
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • She gasped at the wonderful view. 如此美景使她惊讶得屏住了呼吸。
  • People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts. 体操运动员的高超技艺令人赞叹。 来自《现代汉英综合大词典》
48 linen W3LyK     
n.亚麻布,亚麻线,亚麻制品;adj.亚麻布制的,亚麻的
参考例句:
  • The worker is starching the linen.这名工人正在给亚麻布上浆。
  • Fine linen and cotton fabrics were known as well as wool.精细的亚麻织品和棉织品像羊毛一样闻名遐迩。
49 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
50 dictated aa4dc65f69c81352fa034c36d66908ec     
v.大声讲或读( dictate的过去式和过去分词 );口授;支配;摆布
参考例句:
  • He dictated a letter to his secretary. 他向秘书口授信稿。
  • No person of a strong character likes to be dictated to. 没有一个个性强的人愿受人使唤。 来自《简明英汉词典》
51 obsequiously 09ac939bd60863e6d9b9fc527330e0fb     
参考例句:
  • You must guard against those who fawn upon you and bow obsequiously before you! 对阿谀奉承、点头哈腰的人要格外警惕! 来自《简明英汉词典》
  • When everyone saw the mayor, they all bowed obsequiously – he was the only exception. 所有人见到市长都点头哈腰,只有他是个例外。 来自互联网
52 prodded a2885414c3c1347aa56e422c2c7ade4b     
v.刺,戳( prod的过去式和过去分词 );刺激;促使;(用手指或尖物)戳
参考例句:
  • She prodded him in the ribs to wake him up. 她用手指杵他的肋部把他叫醒。
  • He prodded at the plate of fish with his fork. 他拿叉子戳弄着那盘鱼。 来自《简明英汉词典》
53 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
54 complexion IOsz4     
n.肤色;情况,局面;气质,性格
参考例句:
  • Red does not suit with her complexion.红色与她的肤色不协调。
  • Her resignation puts a different complexion on things.她一辞职局面就全变了。
55 ballroom SPTyA     
n.舞厅
参考例句:
  • The boss of the ballroom excused them the fee.舞厅老板给他们免费。
  • I go ballroom dancing twice a week.我一个星期跳两次交际舞。
56 elusive d8vyH     
adj.难以表达(捉摸)的;令人困惑的;逃避的
参考例句:
  • Try to catch the elusive charm of the original in translation.翻译时设法把握住原文中难以捉摸的风韵。
  • Interpol have searched all the corners of the earth for the elusive hijackers.国际刑警组织已在世界各地搜查在逃的飞机劫持者。
57 snarled ti3zMA     
v.(指狗)吠,嗥叫, (人)咆哮( snarl的过去式和过去分词 );咆哮着说,厉声地说
参考例句:
  • The dog snarled at us. 狗朝我们低声吼叫。
  • As I advanced towards the dog, It'snarled and struck at me. 我朝那条狗走去时,它狂吠着向我扑来。 来自《简明英汉词典》
58 awfully MPkym     
adv.可怕地,非常地,极端地
参考例句:
  • Agriculture was awfully neglected in the past.过去农业遭到严重忽视。
  • I've been feeling awfully bad about it.对这我一直感到很难受。
59 gracefully KfYxd     
ad.大大方方地;优美地
参考例句:
  • She sank gracefully down onto a cushion at his feet. 她优雅地坐到他脚旁的垫子上。
  • The new coats blouse gracefully above the hip line. 新外套在臀围线上优美地打着褶皱。
60 dilatory Uucxy     
adj.迟缓的,不慌不忙的
参考例句:
  • The boss sacked a dilatory worker yesterday.昨天老板开除了一个凡事都爱拖延的人。
  • The dilatory limousine came rolling up the drive.那辆姗姗来迟的大型轿车沿着汽车道开了上来。
61 droop p8Zyd     
v.低垂,下垂;凋萎,萎靡
参考例句:
  • The heavy snow made the branches droop.大雪使树枝垂下来。
  • Don't let your spirits droop.不要萎靡不振。
62 premature FPfxV     
adj.比预期时间早的;不成熟的,仓促的
参考例句:
  • It is yet premature to predict the possible outcome of the dialogue.预言这次对话可能有什么结果为时尚早。
  • The premature baby is doing well.那个早产的婴儿很健康。
63 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
64 disapproval VuTx4     
n.反对,不赞成
参考例句:
  • The teacher made an outward show of disapproval.老师表面上表示不同意。
  • They shouted their disapproval.他们喊叫表示反对。
65 puffs cb3699ccb6e175dfc305ea6255d392d6     
n.吸( puff的名词复数 );(烟斗或香烟的)一吸;一缕(烟、蒸汽等);(呼吸或风的)呼v.使喷出( puff的第三人称单数 );喷着汽(或烟)移动;吹嘘;吹捧
参考例句:
  • We sat exchanging puffs from that wild pipe of his. 我们坐在那里,轮番抽着他那支野里野气的烟斗。 来自辞典例句
  • Puffs of steam and smoke came from the engine. 一股股蒸汽和烟雾从那火车头里冒出来。 来自辞典例句
66 exquisite zhez1     
adj.精美的;敏锐的;剧烈的,感觉强烈的
参考例句:
  • I was admiring the exquisite workmanship in the mosaic.我当时正在欣赏镶嵌画的精致做工。
  • I still remember the exquisite pleasure I experienced in Bali.我依然记得在巴厘岛所经历的那种剧烈的快感。
67 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
68 animated Cz7zMa     
adj.生气勃勃的,活跃的,愉快的
参考例句:
  • His observations gave rise to an animated and lively discussion.他的言论引起了一场气氛热烈而活跃的讨论。
  • We had an animated discussion over current events last evening.昨天晚上我们热烈地讨论时事。
69 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
70 wiles 9e4z1U     
n.(旨在欺骗或吸引人的)诡计,花招;欺骗,欺诈( wile的名词复数 )
参考例句:
  • All her wiles were to persuade them to buy the goods. 她花言巧语想打动他们买这些货物。 来自《简明英汉词典》
  • The woman used all her wiles to tempt him into following her. 那女人用尽了自己的诱骗本领勾引着他尾随而去。 来自《用法词典》
71 proximity 5RsxM     
n.接近,邻近
参考例句:
  • Marriages in proximity of blood are forbidden by the law.法律规定禁止近亲结婚。
  • Their house is in close proximity to ours.他们的房子很接近我们的。
72 frantically ui9xL     
ad.发狂地, 发疯地
参考例句:
  • He dashed frantically across the road. 他疯狂地跑过马路。
  • She bid frantically for the old chair. 她发狂地喊出高价要买那把古老的椅子。
73 drooping drooping     
adj. 下垂的,无力的 动词droop的现在分词
参考例句:
  • The drooping willows are waving gently in the morning breeze. 晨风中垂柳袅袅。
  • The branches of the drooping willows were swaying lightly. 垂柳轻飘飘地摆动。
74 averted 35a87fab0bbc43636fcac41969ed458a     
防止,避免( avert的过去式和过去分词 ); 转移
参考例句:
  • A disaster was narrowly averted. 及时防止了一场灾难。
  • Thanks to her skilful handling of the affair, the problem was averted. 多亏她对事情处理得巧妙,才避免了麻烦。
75 animation UMdyv     
n.活泼,兴奋,卡通片/动画片的制作
参考例句:
  • They are full of animation as they talked about their childhood.当他们谈及童年的往事时都非常兴奋。
  • The animation of China made a great progress.中国的卡通片制作取得很大发展。
76 hearty Od1zn     
adj.热情友好的;衷心的;尽情的,纵情的
参考例句:
  • After work they made a hearty meal in the worker's canteen.工作完了,他们在工人食堂饱餐了一顿。
  • We accorded him a hearty welcome.我们给他热忱的欢迎。
77 mortification mwIyN     
n.耻辱,屈辱
参考例句:
  • To my mortification, my manuscript was rejected. 使我感到失面子的是:我的稿件被退了回来。
  • The chairman tried to disguise his mortification. 主席试图掩饰自己的窘迫。
78 pretence pretence     
n.假装,作假;借口,口实;虚伪;虚饰
参考例句:
  • The government abandoned any pretence of reform. 政府不再装模作样地进行改革。
  • He made a pretence of being happy at the party.晚会上他假装很高兴。
79 advent iKKyo     
n.(重要事件等的)到来,来临
参考例句:
  • Swallows come by groups at the advent of spring. 春天来临时燕子成群飞来。
  • The advent of the Euro will redefine Europe.欧元的出现将重新定义欧洲。
80 dallied 20204f44536bdeb63928808abe5bd688     
v.随随便便地对待( dally的过去式和过去分词 );不很认真地考虑;浪费时间;调情
参考例句:
  • He dallied with the idea of becoming an actor. 他对当演员一事考虑过,但并不认真。 来自《简明英汉词典》
  • He dallied in the stores. 他在商店里闲逛。 来自《简明英汉词典》
81 abetted dbe7c1c9d2033f24403d54aea4799177     
v.教唆(犯罪)( abet的过去式和过去分词 );煽动;怂恿;支持
参考例句:
  • He was abetted in the deception by his wife. 他行骗是受了妻子的怂恿。
  • They aided and abetted in getting the police to catch the thief. 他们协助警察抓住了小偷。 来自《简明英汉词典》
82 courteous tooz2     
adj.彬彬有礼的,客气的
参考例句:
  • Although she often disagreed with me,she was always courteous.尽管她常常和我意见不一,但她总是很谦恭有礼。
  • He was a kind and courteous man.他为人友善,而且彬彬有礼。
83 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
84 enviously ltrzjY     
adv.满怀嫉妒地
参考例句:
  • Yet again, they were looking for their way home blindly, enviously. 然而,它们又一次盲目地、忌妒地寻找着归途。 来自辞典例句
  • Tanya thought enviously, he must go a long way south. 坦妮亚歆羡不置,心里在想,他准是去那遥远的南方的。 来自辞典例句
85 disconsolately f041141d86c7fb7a4a4b4c23954d68d8     
adv.悲伤地,愁闷地;哭丧着脸
参考例句:
  • A dilapidated house stands disconsolately amid the rubbles. 一栋破旧的房子凄凉地耸立在断垣残壁中。 来自辞典例句
  • \"I suppose you have to have some friends before you can get in,'she added, disconsolately. “我看得先有些朋友才能进这一行,\"她闷闷不乐地加了一句。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
86 piazzas 65c5d30adf75380f3e2a0e60acb19814     
n.广场,市场( piazza的名词复数 )
参考例句:
  • In the cities of Italy, piazzas are the acknowledged centers of local activity. 在意大利的城市里,广场是公认的群众活动中心。 来自互联网
  • Alleyways wind through the city like a maze, opening up into surprising, sunny fountained piazzas. 小巷子像迷宫一般蜿蜒穿过这座城市,出现在令人惊讶、绚烂的喷泉广场上。 来自互联网
87 automobile rP1yv     
n.汽车,机动车
参考例句:
  • He is repairing the brake lever of an automobile.他正在修理汽车的刹车杆。
  • The automobile slowed down to go around the curves in the road.汽车在路上转弯时放慢了速度。
88 gliding gliding     
v. 滑翔 adj. 滑动的
参考例句:
  • Swans went gliding past. 天鹅滑行而过。
  • The weather forecast has put a question mark against the chance of doing any gliding tomorrow. 天气预报对明天是否能举行滑翔表示怀疑。
89 dignified NuZzfb     
a.可敬的,高贵的
参考例句:
  • Throughout his trial he maintained a dignified silence. 在整个审讯过程中,他始终沉默以保持尊严。
  • He always strikes such a dignified pose before his girlfriend. 他总是在女友面前摆出这种庄严的姿态。
90 twitched bb3f705fc01629dc121d198d54fa0904     
vt.& vi.(使)抽动,(使)颤动(twitch的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Her lips twitched with amusement. 她忍俊不禁地颤动着嘴唇。
  • The child's mouth twitched as if she were about to cry. 这小孩的嘴抽动着,像是要哭。 来自《简明英汉词典》


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533