小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » A Marriage at Sea15章节 » CHAPTER I THE RUE DE MAQUETRA
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER I THE RUE DE MAQUETRA
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 My dandy-rigged yacht, the Spitfire, of twenty-six tons, lay in Boulogne harbour, hidden in the deep shadow of the wall against which she floated. It was a breathless night, dark despite the wide spread of cloudless sky that was brilliant with stars. It was hard upon the hour of midnight, and low down where we lay we heard but dimly such sounds of life as was still abroad in the Boulogne streets. Ahead of us loomed1 the shadow of a double-funnelled steamer—an inky dye of scarcely determinable proportions upon the black and silent waters of the harbour. The Capécure pier2 made a faint, phantom-like line of gloom as it ran seawards on our left, with here and there a lump of shadow denoting some collier fast to the skeleton timbers.
 
The stillness was impressive; from the sands came a dull and distant moan of surf; the dim strains of a concertina threaded the hush3 which seemed to dwell like something material upon the black, vague shape of a large brig almost directly abreast4 of us. We were waiting for the hour of midnight to strike and our ears were strained.
 
"What noise is that?" I exclaimed.
 
"The dip of sweeps, sir," answered my captain, Aaron Caudel; "some smack5 a-coming along—ay, there she is," and he shadowily pointed6 to a dark, square heap betwixt the piers7, softly approaching to the impulse of her long oars8, the rhythmic9 grind of which in the thole-pins made a strange, wild ocean music of the far-off roar of the surf, and the sob10 of water alongside, and the delicate wash of the tide in the green piles and timbers of the two long, narrow, quaint11 old piers.
 
"How is your pluck now, Caudel?" said I in a low voice, sending a glance up at the dark edge of the harbour-wall above us, where stood the motionless figure of a douanier, with a button or two of his uniform faintly glimmering12 to the gleam of a lamp near him.
 
"Right for the job, sir—right as your honour could desire it. There's but one consideration which ain't like a feeling of sartinty—and that I must say consarns the dawg."
 
"Smother13 the dog! But you are right, Caudel. We must leave our boots in the ditch."
 
"Ain't there plenty of grass, sir?" said he.
 
"I hope so; but a fathom14 of gravel15 will so crunch16 under those hoofs17 of yours that the very dead buried beneath might turn in their coffins—let alone a live dog wide awake from the end of his beastly cold snout to the tip of his tail. Does the ladder chafe18 you?"
 
"No, sir. Makes me feel a bit asthmatic-like, and if them duniers get a sight of me they'll reckon I've visited the Continent to make a show of myself," he exclaimed, with a low, deep-sea laugh, whilst he spread his hands upon his breast, around which, under cover of a large, loose, long pea-coat, he had coiled a length of rope-ladder with two iron hooks at one end of it, which made a hump under either shoulder-blade. There was no other way, however, of conveying the ladder ashore19. In the hand it would instantly have challenged attention, and a bag would have been equally an object of curiosity to the two or three Custom-House phantoms20 flitting about in triangular-shaped trousers and shako-like headgear.
 
"There goes midnight, sir!" cried Caudel.
 
As I listened to the chimes a sudden fit of excitement set me trembling.
 
"Are ye there, Job?" called my captain.
 
"Ay, sir," responded a voice from the bows of the yacht.
 
"Jim?"
 
"Here, sir," answered a second voice out of the darkness forward.
 
"Dick?"
 
"Here, sir."
 
"Bobby?"
 
"Here, sir," responded the squeaky note of a boy.
 
"Lay aft all you ship's company and don't make no noise," growled21 Caudel.
 
I looked up; the figure of the douanier had vanished. The three men and the boy came sneaking22 out of the yacht's head.
 
"Now, what ye've got to do," said Caudel, "is to keep awake. You'll see all ready for hoisting24 and gitting away the hinstant Mr. Barclay and me arrives aboard. You onderstand that?"
 
"It's good English, cap'n," said one of the sailors.
 
"No skylarking, mind. You're a listening, Bobby?"
 
"Ay, sir."
 
"You'll just go quietly to work and see all clear, and then tarn25 to and loaf about in the shadows. Now, Mr. Barclay, sir, if you're ready, I am."
 
"Have you the little bull's-eye in your pocket?" said I.
 
He felt and answered, "Yes."
 
"Matches?"
 
"Two boxes."
 
"Stop a minute," said I, and I descended26 into the cabin to read my darling's letter for the last time, that I might make sure of all details of our romantic plot, ere embarking28 on as hare-brained an adventure as was ever attempted by a lover and his sweetheart.
 
The cabin lamp burned brightly. I see the little interior now and myself standing29 upright under the skylight, which found me room for my stature30, for I was six feet high. The night-shadow came black against the glass, and made a mirror of each pane31. My heart was beating fast, and my hands trembled as I held my sweetheart's letter to the light. I had read it twenty times before—you might have known that by the creases32 in it and the frayed33 edges, as though, forsooth, it had been a love-letter fifty years old—but my nervous excitement obliged me to go through it once more for the last time, as I have said, to make sure.
 
The handwriting was girlish—how could it be otherwise, seeing that the sweet writer was not yet eighteen? The letter consisted of four sheets, and on one of them was very cleverly drawn34, in pen and ink, a tall, long, narrow, old-fashioned château, with some shrubbery in front of it, a short length of wall, then a tall hedge with an arrow pointing at it, under which was written, "HERE IS THE HOLE." Under another arrow indicating a big, square door to the right of the house, where a second short length of wall was sketched35 in, were written the words, "HERE IS THE DOG." Other arrows—quite a flight of them, indeed, causing the sketch36 to resemble a weather-chart—pointed to windows, doors, a little balcony, and so forth37, and against them were written, "MAM'SELLE'S ROOM," "THE GERMAN GOVERNESS'S ROOM," "FOUR GIRLS SLEEP HERE,"—with other hints of a like kind.
 
I carefully read the letter. Suppose the ladder which Caudel had wound around his broad breast should prove too short? No! the height from the balcony to the ground was exactly ten feet. She had measured it herself, and that there might be no error, had enclosed me the length of pack-thread with which—with a little weight at the end of it—she had plumbed38 the trifling39 distance. She hoped it would be a fine night. If there should be thunder I must not come. She would rather die than leave the house in a thunderstorm. Neither must I come if the sea was rough. She was acting40 very wrongly—why did she love me so?—why was I so impatient? Could I not wait until she was twenty-one? Then she would be of age and her own mistress: three years and a month or two would soon pass, and, meanwhile, our love for each other would be growing deeper and deeper—at least hers would. She could not answer for mine. She was content to have faith.
 
All this was very much underlined, and here and there was a little smudge as though she had dropped a tear.
 
But she had plucked up as she drew towards the close of her letter, and, mere41 child as she was, there was a quality of decision in her final sentence which satisfied me that she would not fail me when the moment came. I put the letter in my pocket and went on deck.
 
"Where are you, Caudel?"
 
"Here, sir," cried a shadow in the starboard gangway.
 
"Let us start," said I; "there is half-an-hour's walk before us, and though the agreed time is one, there is a great deal to be done when we arrive."
 
"I've been a-thinking, Mr. Barclay," he exclaimed, "that the young lady'll never be able to get aboard this yacht by that there up and down ladder," meaning the perpendicular42 steps affixed43 to the harbour wall.
 
"No!" cried I, needlessly startled by an insignificant44 oversight45 on the very threshold of the project.
 
"The boat," he continued, "had better be in waiting at them stairs, just past the smack, astarn of us there."
 
"Give the necessary orders," said I.
 
He did so swiftly, bidding two of the men to be at the stairs by one o'clock, the others to have the port gangway unshipped that we might step aboard in a moment, along with sails loosed and gear all seen to, ready for a prompt start. We then ascended46 the ladder and gained the top of the quay47.
 
A douanier stood at a little distance. As we rose over the edge of the wall he approached, and by the aid of the lamp burning strongly close at hand, he recognised us as persons who had been coming and going throughout the day. Caudel called out "Bong swore," and moved off that his bulky frame might not be visible. The man in a civil voice asked in French if we had any fire-arms on us.
 
"No, no," I responded, "we are going to fetch a friend who has consented to take a little cruise with us. The tide is making, and we hope to be under way before two o'clock."
 
"You English love the sea," said he, good-naturedly; "all hours of the day and night are the same to you. For my part, give me my bed at night."
 
"Here is something to furnish you with a pleasant dream when you get to bed," said I, giving him a franc. "When are you off duty?"
 
"I am here till four o'clock," he answered.
 
"Good," said I, and carelessly strolled after the portly figure of my captain.
 
We said little until we had cleared the Rue48 de l'Ecu and were marching up the broad Grande Rue, with the church of St. Nicholas soaring in a dusky mass out of the market-place, and the few lights of the wide, main street rising in fitful twinklings to the shadow of the rampart walls. A mounted gendarme49 passed; the stroke of his horse's hoofs sounded hollow in the broad thoroughfare and accentuated50 the deserted51 appearance of the street. Here and there a light showed in a window; from a distance came a noise of chorusing: a number of fellows, no doubt, arm-in-arm, singing "Mourir pour la Patrie," to the inspiration of several glasses of sugar and water.
 
"I sha'n't be sorry when we're there," said Caudel. "This here ladder makes my coat feel a terrible tight fit. I suppose it'll be the first job of the sort ye was ever engaged in, sir?"
 
"The first," said I, "and the last too, believe me. It is nervous work. I would rather have to deal with an armed burglar than with an elopement. I wish the business was ended, and we were heading for Penzance."
 
"And I don't suppose the young lady feels extray comfortable, either," he exclaimed. "Let me see: I've got to be right in my latitude53 and longitude54, or we shall be finding ourselves ashore. It's for us to make the signal, ain't it, sir?"
 
"Yes," said I, puffing55, for the road was steep and we were walking rapidly; "first of all you'll have to prepare the ladder. You haven't forgotten the rungs, I hope?" referring to three brass56 pieces to keep the ropes extended, contrivances which had been made to my order, resembling stair rods with forks and an arrangement of screws by which they could be disconnected into pieces convenient for the pocket.
 
"They're here, sir," he exclaimed, slapping his breast.
 
"Well, we proceed thus: The bull's-eye must be cautiously lighted and darkened. We have then to steal noiselessly to abreast of the window on the left of the house and flash the lantern. This will be answered by the young lady striking a match at the window."
 
"Won't the scraping of the lucifer be heard?" inquired Caudel.
 
"No, Miss Bellassys writes to me that no one sleeps within several corridors of that room."
 
"Well, and then I think you said, sir," observed Caudel, "that the young lady'll slip out on to the balcony, and lower away a small length of line to which this here ladder," he said, giving his breast a thump57, "is to be bent58 on, she hauling of it up?"
 
"Quite right," said I; "you must help her to descend27 whilst I hold the ladder taut59 at the foot of it. No fear of the ropes breaking, I hope?"
 
"Lord love 'ee," he said heartily60, "it's brand new rattline-stuff, strong enough to hoist23 the mainmast out of a first-rate."
 
By this time we had gained the top of the Grande Rue. Before us stretched an open space dark with lines of trees; at long intervals61 the gleam of an oil lamp dotted that space of gloom; on our right lay the dusky mass of the rampart walls, the yawning gateway62 dully illuminated63 by the trembling flame of a lantern into a picture which carried the imagination back into heroic times, when elopements were exceedingly common, when gallant64 knights65 were to be met with galloping66 away with women of beauty and distinction clinging to them, when the midnight air was vocal67 with guitars, and nearly every other darkling lattice framed some sweet, pale, listening face.
 
"Which'll be the road, sir?" broke in Caudel's tempestuous68 voice.
 
I had explored the district that afternoon, had observed all that was necessary, and discovered that the safest, if not the shortest, way to the Rue de Maquétra where my sweetheart, Grace Bellassys, was at school, lay through the Haute Ville or Upper Town as the English called it. The streets were utterly69 deserted; not so much as a cat stirred. One motionless figure we passed, hard by the Cathedral—a policeman or gendarme—he might have been a statue; it was like pacing the streets of a town that had been sacked, in which nothing lived to deliver so much as a groan70; and the fancy was not a little improved by our emergence71 into what resembled a tract72 of country through a gateway similar to that by which we had entered, over which there faintly glimmered73 out to the sheen of a near lamp the figure of Our Lady of Boulogne erect74 in some carving75 of a boat.
 
"Foreigners is a queer lot," exclaimed Caudel. "I dunno as I should much relish76 living between them walls. How much farther off is it, sir?"
 
"About ten minutes," said I.
 
"A blooming walk, Mr. Barclay, sir, begging your pardon. Wouldn't it have been as well if you'd had ordered a fee-hacre to stand by ready to jump aboard of?"
 
"A fee what?" said I.
 
"What's the French for a cab, sir?"
 
"Oh, I see what you mean. No. It's all down-hill for the lady. A carriage makes a noise; then there is the cabman to be left behind to tell all that he knows."
 
Caudel grunted77 an assent78, and we strode onwards in silence. It was an autumn night, but the air was very soft, and the largest of the luminaries79 shone with the mellow80 glory of a summer that was yet rich and beautiful in its decay. From afar, in the direction of the Calais Road, came the dim rumbling81 noise of a heavy vehicle, like the sound of a diligence in full trot82; otherwise the dark and breezeless atmosphere was of an exquisite83 serenity—too placid84 indeed to please me; for though the yacht was to be easily towed out of Boulogne harbour, I had no fancy for finding myself becalmed close off the pier-heads when the dawn broke.
 
The Rue de Maquétra was—is, I may say; I presume it still exists—a long, narrow lane leading to a pretty valley. Something more than half-way up it, on the left-hand side, stands a tall convent wall, the shadow of which, dominated as the heights were by trees on such a motionless midnight as this, plunged85 the roadway into deepest gloom. The whole length of the lane, to the best of my remembrance, was illuminated by two, at the outside by three, lamps which revealed nothing but their own flames, and so bewildered instead of assisting the eye.
 
Directly opposite the convent wall stood the old château, darkened and thickened in front by a profusion86 of shrubbery, with a short length of wall, as I have already said, at both extremities87 of it. The grounds belonging to the house, as they rose with the hill, were divided from the lane by a thick hedge which terminated at a distance of some two hundred feet.
 
We came to a stand and listened, staring our hardest with all our eyes. The house was in blackness; the line of the roof ran in a clear sweep of ink against the stars, and not the faintest sound came from it or its grounds, save the delicate tinkling88 murmur89 of a fountain playing somewhere amongst the shrubbery in front.
 
"Where'll be the dawg?" exclaimed Caudel in a hoarse90 whisper.
 
"Behind the wall there," I answered, "yonder, where the great square door is. Hark! Did not that sound like the rattle91 of a chain?"
 
We listened; then said I:
 
"Let us make for the hole in the hedge. I have its bearings. It directly fronts the third angle of that convent wall."
 
We crept soundlessly past the house, treading the verdure that lay in dark streaks92 upon the glimmering ground of this little-frequented lane. The clock of the convent opposite struck half-past twelve.
 
"One bell, sir," said Caudel; "it's about time we tarned to, and no mistake. Lord, how I'm a-perspiring! Yet it ben't so hot neither. Which side of the house do the lady descend from?"
 
"From this side," I answered.
 
"Well clear of the dawg anyhow," said he, "and that's a good job."
 
"Here's the hole," I cried, with my voice shrill93 beyond recognition of my own hearing through the nervous excitement I laboured under.
 
The hole was a neglected gap in the hedge, a rent originally made probably by donkey-boys, several of whose cattle I had remarked that afternoon browsing94 along the ditch and bank-side. We squeezed through, and found ourselves in a sort of kitchen garden, as I might imagine from the aspect of the shadowy vegetation; it seemed to run clear to the very wall of the house on this side in dwarf95 bushes and low-ridged growths.
 
"There'll be a path I hope," growled Caudel. "What am I atreading on? Cabbages? They crackle worse nor gravel, Mr. Barclay."
 
"Clear yourself of the rope-ladder, and then I'll smother you in your big pea-coat whilst you light the lamp," said I. "Let us keep well in the shadow of the hedge. Who knows what eyes may be star-gazing yonder?"
 
The hedge flung a useful dye upon the blackness of the night; and our figures against it, even though they should have been viewed close to, must have been indistinguishable. With a seaman's alacrity96 Caudel slipped off his immense coat, and in a few moments had unwound the length of ladder from his body. He wore a coloured flannel97 shirt—I had dreaded98 to find him figuring in white calico! He dropped the ladder to the ground, and the iron hooks clanked as they fell together. I hissed99 a sea blessing100 at him through my teeth.
 
"Have you no wick in those tallow-candle fingers of yours? Hush! Stand motionless."
 
As I spoke101 the dog began to bark. That it was the dog belonging to the house I could not swear. The sound, nevertheless, proceeded from the direction of the yard in which my sweetheart had told me the dog was chained. The deep and melancholy102 note was like that of a bloodhound giving tongue. It was reverberated103 by the convent wall and seemed to penetrate104 to the farthest distance, awaking the very echoes of the sleeping river Liane, and it filled the breathless pause that had fallen upon us with a torment105 of inquietude and expectation. After a few minutes the creature ceased.
 
"He'll be a whopper, sir. Big as a pony106, sir, if his voice don't belie52 him," said Caudel, fetching a deep breath. "I was once bit by a dawg——" he was about to spin a yarn107.
 
"For heaven's sake! now bear a hand and get your bull's eye alight," I angrily whispered, at the same moment snatching up his coat and so holding it as to effectually screen his figure from the house.
 
Feeling over the coat he pulled out the little bull's-eye lamp and a box of matches, and catching108 with oceanic dexterity109 the flame of the lucifer in the hollow of his hands, he kindled110 the wick, and I immediately closed the lantern with its glass eclipsed. This done, I directed my eyes at the black smears111 of growths—for thus they showed—lying round about us, in search of a path; but apparently112 we were on the margin113 of some wide tract of vegetables, through which we should have to thrust to reach the stretch of sward that, according to the description in my pocket, lay immediately under the balcony from which my sweetheart was to descend.
 
"Pick up that ladder—by the hooks—see they don't clank—crouch low; make a bush of yourself as I do, and come along," said I.
 
Foot by foot we groped our way towards the tall, thin shadow of the house through the cabbages—to give the vegetation a name—and presently arrived at the edge of the sward; and now we had to wait until the clock struck one. Fortunately there were some bushes here, but none that rose higher than our girth, and this obliged us to maintain a posture114 of stooping which in a short time began to tell upon Caudel's rheumatic knees, as I knew by his snuffling and uneasy movements, though the heart of oak suffered in silence.
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 loomed 9423e616fe6b658c9a341ebc71833279     
v.隐约出现,阴森地逼近( loom的过去式和过去分词 );隐约出现,阴森地逼近
参考例句:
  • A dark shape loomed up ahead of us. 一个黑糊糊的影子隐隐出现在我们的前面。
  • The prospect of war loomed large in everyone's mind. 战事将起的庞大阴影占据每个人的心。 来自《简明英汉词典》
2 pier U22zk     
n.码头;桥墩,桥柱;[建]窗间壁,支柱
参考例句:
  • The pier of the bridge has been so badly damaged that experts worry it is unable to bear weight.这座桥的桥桩破损厉害,专家担心它已不能负重。
  • The ship was making towards the pier.船正驶向码头。
3 hush ecMzv     
int.嘘,别出声;n.沉默,静寂;v.使安静
参考例句:
  • A hush fell over the onlookers.旁观者们突然静了下来。
  • Do hush up the scandal!不要把这丑事声张出去!
4 abreast Zf3yi     
adv.并排地;跟上(时代)的步伐,与…并进地
参考例句:
  • She kept abreast with the flood of communications that had poured in.她及时回复如雪片般飞来的大批信件。
  • We can't keep abreast of the developing situation unless we study harder.我们如果不加强学习,就会跟不上形势。
5 smack XEqzV     
vt.拍,打,掴;咂嘴;vi.含有…意味;n.拍
参考例句:
  • She gave him a smack on the face.她打了他一个嘴巴。
  • I gave the fly a smack with the magazine.我用杂志拍了一下苍蝇。
6 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
7 piers 97df53049c0dee20e54484371e5e225c     
n.水上平台( pier的名词复数 );(常设有娱乐场所的)突堤;柱子;墙墩
参考例句:
  • Most road bridges have piers rising out of the vally. 很多公路桥的桥墩是从河谷里建造起来的。 来自辞典例句
  • At these piers coasters and landing-craft would be able to discharge at all states of tide. 沿岸航行的海船和登陆艇,不论潮汐如何涨落,都能在这种码头上卸载。 来自辞典例句
8 oars c589a112a1b341db7277ea65b5ec7bf7     
n.桨,橹( oar的名词复数 );划手v.划(行)( oar的第三人称单数 )
参考例句:
  • He pulled as hard as he could on the oars. 他拼命地划桨。
  • The sailors are bending to the oars. 水手们在拼命地划桨。 来自《简明英汉词典》
9 rhythmic rXexv     
adj.有节奏的,有韵律的
参考例句:
  • Her breathing became more rhythmic.她的呼吸变得更有规律了。
  • Good breathing is slow,rhythmic and deep.健康的呼吸方式缓慢深沉而有节奏。
10 sob HwMwx     
n.空间轨道的轰炸机;呜咽,哭泣
参考例句:
  • The child started to sob when he couldn't find his mother.孩子因找不到他妈妈哭了起来。
  • The girl didn't answer,but continued to sob with her head on the table.那个女孩不回答,也不抬起头来。她只顾低声哭着。
11 quaint 7tqy2     
adj.古雅的,离奇有趣的,奇怪的
参考例句:
  • There were many small lanes in the quaint village.在这古香古色的村庄里,有很多小巷。
  • They still keep some quaint old customs.他们仍然保留着一些稀奇古怪的旧风俗。
12 glimmering 7f887db7600ddd9ce546ca918a89536a     
n.微光,隐约的一瞥adj.薄弱地发光的v.发闪光,发微光( glimmer的现在分词 )
参考例句:
  • I got some glimmering of what he was driving at. 他这么说是什么意思,我有点明白了。 来自辞典例句
  • Now that darkness was falling, only their silhouettes were outlined against the faintly glimmering sky. 这时节两山只剩余一抹深黑,赖天空微明为画出一个轮廓。 来自汉英文学 - 散文英译
13 smother yxlwO     
vt./vi.使窒息;抑制;闷死;n.浓烟;窒息
参考例句:
  • They tried to smother the flames with a damp blanket.他们试图用一条湿毯子去灭火。
  • We tried to smother our laughter.我们强忍住笑。
14 fathom w7wy3     
v.领悟,彻底了解
参考例句:
  • I really couldn't fathom what he was talking about.我真搞不懂他在说些什么。
  • What these people hoped to achieve is hard to fathom.这些人希望实现些什么目标难以揣测。
15 gravel s6hyT     
n.砂跞;砂砾层;结石
参考例句:
  • We bought six bags of gravel for the garden path.我们购买了六袋碎石用来铺花园的小路。
  • More gravel is needed to fill the hollow in the drive.需要更多的砾石来填平车道上的坑洼。
16 crunch uOgzM     
n.关键时刻;艰难局面;v.发出碎裂声
参考例句:
  • If it comes to the crunch they'll support us.关键时刻他们是会支持我们的。
  • People who crunch nuts at the movies can be very annoying.看电影时嘎吱作声地嚼干果的人会使人十分讨厌。
17 hoofs ffcc3c14b1369cfeb4617ce36882c891     
n.(兽的)蹄,马蹄( hoof的名词复数 )v.(兽的)蹄,马蹄( hoof的第三人称单数 )
参考例句:
  • The stamp of the horse's hoofs on the wooden floor was loud. 马蹄踏在木头地板上的声音很响。 来自辞典例句
  • The noise of hoofs called him back to the other window. 马蹄声把他又唤回那扇窗子口。 来自辞典例句
18 chafe yrIzD     
v.擦伤;冲洗;惹怒
参考例句:
  • The foaming waves chafe against the rocky shore.汹涌的波涛猛烈地冲击着礁岸。
  • A stiff collar may chafe your neck.硬的衣领会擦伤你的脖子。
19 ashore tNQyT     
adv.在(向)岸上,上岸
参考例句:
  • The children got ashore before the tide came in.涨潮前,孩子们就上岸了。
  • He laid hold of the rope and pulled the boat ashore.他抓住绳子拉船靠岸。
20 phantoms da058e0e11fdfb5165cb13d5ac01a2e8     
n.鬼怪,幽灵( phantom的名词复数 )
参考例句:
  • They vanished down the stairs like two phantoms. 他们像两个幽灵似的消失在了楼下。 来自辞典例句
  • The horrible night that he had passed had left phantoms behind it. 他刚才度过的恐布之夜留下了种种错觉。 来自辞典例句
21 growled 65a0c9cac661e85023a63631d6dab8a3     
v.(动物)发狺狺声, (雷)作隆隆声( growl的过去式和过去分词 );低声咆哮着说
参考例句:
  • \"They ought to be birched, \" growled the old man. 老人咆哮道:“他们应受到鞭打。” 来自《简明英汉词典》
  • He growled out an answer. 他低声威胁着回答。 来自《简明英汉词典》
22 sneaking iibzMu     
a.秘密的,不公开的
参考例句:
  • She had always had a sneaking affection for him. 以前她一直暗暗倾心于他。
  • She ducked the interviewers by sneaking out the back door. 她从后门偷偷溜走,躲开采访者。
23 hoist rdizD     
n.升高,起重机,推动;v.升起,升高,举起
参考例句:
  • By using a hoist the movers were able to sling the piano to the third floor.搬运工人用吊车才把钢琴吊到3楼。
  • Hoist the Chinese flag on the flagpole,please!请在旗杆上升起中国国旗!
24 hoisting 6a0100693c5737e7867f0a1c6b40d90d     
起重,提升
参考例句:
  • The hoisting capacity of that gin pole (girder pole, guy derrick) is sixty tons. 那个起重抱杆(格状抱杆、转盘抱杆)的起重能力为60吨。 来自口语例句
  • We must use mechanical hoisting to load the goods. 我们必须用起重机来装载货物。
25 tarn AqMwG     
n.山中的小湖或小潭
参考例句:
  • This pool or tarn was encircled by tree!这个池塘,或是说山潭吧,四周全被树木围了起来。
  • The deep and dark tarn at my feet closed over the fragments of the House of Usher.我脚下深邃阴沉的小湖将厄谢尔古屋的断垣残墙吞没了。
26 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
27 descend descend     
vt./vi.传下来,下来,下降
参考例句:
  • I hope the grace of God would descend on me.我期望上帝的恩惠。
  • We're not going to descend to such methods.我们不会沦落到使用这种手段。
28 embarking 7f8892f8b0a1076133045fdfbf3b8512     
乘船( embark的现在分词 ); 装载; 从事
参考例句:
  • He's embarking on a new career as a writer. 他即将开始新的职业生涯——当一名作家。
  • The campaign on which were embarking was backed up by such intricate and detailed maintenance arrangemets. 我们实施的战争,须要如此复杂及详细的维护准备。
29 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
30 stature ruLw8     
n.(高度)水平,(高度)境界,身高,身材
参考例句:
  • He is five feet five inches in stature.他身高5英尺5英寸。
  • The dress models are tall of stature.时装模特儿的身材都较高。
31 pane OKKxJ     
n.窗格玻璃,长方块
参考例句:
  • He broke this pane of glass.他打破了这块窗玻璃。
  • Their breath bloomed the frosty pane.他们呼出的水气,在冰冷的窗玻璃上形成一层雾。
32 creases adfbf37b33b2c1e375b9697e49eb1ec1     
(使…)起折痕,弄皱( crease的第三人称单数 ); (皮肤)皱起,使起皱纹
参考例句:
  • She smoothed the creases out of her skirt. 她把裙子上的皱褶弄平。
  • She ironed out all the creases in the shirt. 她熨平了衬衣上的所有皱褶。
33 frayed 1e0e4bcd33b0ae94b871e5e62db77425     
adj.磨损的v.(使布、绳等)磨损,磨破( fray的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • His shirt was frayed. 他的衬衫穿破了。 来自《简明英汉词典》
  • The argument frayed their nerves. 争辩使他们不快。 来自《现代英汉综合大词典》
34 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
35 sketched 7209bf19355618c1eb5ca3c0fdf27631     
v.草拟(sketch的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • The historical article sketched the major events of the decade. 这篇有关历史的文章概述了这十年中的重大事件。 来自《简明英汉词典》
  • He sketched the situation in a few vivid words. 他用几句生动的语言简述了局势。 来自《现代汉英综合大词典》
36 sketch UEyyG     
n.草图;梗概;素描;v.素描;概述
参考例句:
  • My sister often goes into the country to sketch. 我姐姐常到乡间去写生。
  • I will send you a slight sketch of the house.我将给你寄去房屋的草图。
37 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
38 plumbed 95a981c77848f4ae26cbaf082c951314     
v.经历( plumb的过去式和过去分词 );探究;用铅垂线校正;用铅锤测量
参考例句:
  • Magda had plumbed her own heart for answers. 玛格达在自己心中搜寻答案。 来自辞典例句
  • In the sub-zero weather, their exhausts plumbed white in the grey streets. 在严寒天气,他们的排气管在灰色的街道上吐着缕缕白烟。 来自辞典例句
39 trifling SJwzX     
adj.微不足道的;没什么价值的
参考例句:
  • They quarreled over a trifling matter.他们为这种微不足道的事情争吵。
  • So far Europe has no doubt, gained a real conveniency,though surely a very trifling one.直到现在为止,欧洲无疑地已经获得了实在的便利,不过那确是一种微不足道的便利。
40 acting czRzoc     
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
参考例句:
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
41 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
42 perpendicular GApy0     
adj.垂直的,直立的;n.垂直线,垂直的位置
参考例句:
  • The two lines of bones are set perpendicular to one another.这两排骨头相互垂直。
  • The wall is out of the perpendicular.这墙有些倾斜。
43 affixed 0732dcfdc852b2620b9edaa452082857     
adj.[医]附着的,附着的v.附加( affix的过去式和过去分词 );粘贴;加以;盖(印章)
参考例句:
  • The label should be firmly affixed to the package. 这张标签应该牢牢地贴在包裹上。
  • He affixed the sign to the wall. 他将标记贴到墙上。 来自《简明英汉词典》
44 insignificant k6Mx1     
adj.无关紧要的,可忽略的,无意义的
参考例句:
  • In winter the effect was found to be insignificant.在冬季,这种作用是不明显的。
  • This problem was insignificant compared to others she faced.这一问题与她面临的其他问题比较起来算不得什么。
45 oversight WvgyJ     
n.勘漏,失察,疏忽
参考例句:
  • I consider this a gross oversight on your part.我把这件事看作是你的一大疏忽。
  • Your essay was not marked through an oversight on my part.由于我的疏忽你的文章没有打分。
46 ascended ea3eb8c332a31fe6393293199b82c425     
v.上升,攀登( ascend的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He has ascended into heaven. 他已经升入了天堂。 来自《简明英汉词典》
  • The climbers slowly ascended the mountain. 爬山运动员慢慢地登上了这座山。 来自《简明英汉词典》
47 quay uClyc     
n.码头,靠岸处
参考例句:
  • There are all kinds of ships in a quay.码头停泊各式各样的船。
  • The side of the boat hit the quay with a grinding jar.船舷撞到码头发出刺耳的声音。
48 rue 8DGy6     
n.懊悔,芸香,后悔;v.后悔,悲伤,懊悔
参考例句:
  • You'll rue having failed in the examination.你会悔恨考试失败。
  • You're going to rue this the longest day that you live.你要终身悔恨不尽呢。
49 gendarme DlayC     
n.宪兵
参考例句:
  • A gendarme was crossing the court.一个宪兵正在院子里踱步。
  • While he was at work,a gendarme passed,observed him,and demanded his papers.正在他工作时,有个警察走过,注意到他,便向他要证件。
50 accentuated 8d9d7b3caa6bc930125ff5f3e132e5fd     
v.重读( accentuate的过去式和过去分词 );使突出;使恶化;加重音符号于
参考例句:
  • The problem is accentuated by a shortage of water and electricity. 缺乏水电使问题愈加严重。 来自《简明英汉词典》
  • Her black hair accentuated the delicateness of her skin. 她那乌黑的头发更衬托出她洁嫩的皮肤。 来自《现代英汉综合大词典》
51 deserted GukzoL     
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
参考例句:
  • The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
  • The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。
52 belie JQny7     
v.掩饰,证明为假
参考例句:
  • The gentle lower slopes belie the true nature of the mountain.低缓的山坡掩盖了这座山的真实特点。
  • His clothes belie his station.他的衣服掩饰了他的身分。
53 latitude i23xV     
n.纬度,行动或言论的自由(范围),(pl.)地区
参考例句:
  • The latitude of the island is 20 degrees south.该岛的纬度是南纬20度。
  • The two cities are at approximately the same latitude.这两个城市差不多位于同一纬度上。
54 longitude o0ZxR     
n.经线,经度
参考例句:
  • The city is at longitude 21°east.这个城市位于东经21度。
  • He noted the latitude and longitude,then made a mark on the admiralty chart.他记下纬度和经度,然后在航海图上做了个标记。
55 puffing b3a737211571a681caa80669a39d25d3     
v.使喷出( puff的现在分词 );喷着汽(或烟)移动;吹嘘;吹捧
参考例句:
  • He was puffing hard when he jumped on to the bus. 他跳上公共汽车时喘息不已。 来自《现代汉英综合大词典》
  • My father sat puffing contentedly on his pipe. 父亲坐着心满意足地抽着烟斗。 来自《简明英汉词典》
56 brass DWbzI     
n.黄铜;黄铜器,铜管乐器
参考例句:
  • Many of the workers play in the factory's brass band.许多工人都在工厂铜管乐队中演奏。
  • Brass is formed by the fusion of copper and zinc.黄铜是通过铜和锌的熔合而成的。
57 thump sq2yM     
v.重击,砰然地响;n.重击,重击声
参考例句:
  • The thief hit him a thump on the head.贼在他的头上重击一下。
  • The excitement made her heart thump.她兴奋得心怦怦地跳。
58 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
59 taut iUazb     
adj.拉紧的,绷紧的,紧张的
参考例句:
  • The bowstring is stretched taut.弓弦绷得很紧。
  • Scarlett's taut nerves almost cracked as a sudden noise sounded in the underbrush near them. 思嘉紧张的神经几乎一下绷裂了,因为她听见附近灌木丛中突然冒出的一个声音。
60 heartily Ld3xp     
adv.衷心地,诚恳地,十分,很
参考例句:
  • He ate heartily and went out to look for his horse.他痛快地吃了一顿,就出去找他的马。
  • The host seized my hand and shook it heartily.主人抓住我的手,热情地和我握手。
61 intervals f46c9d8b430e8c86dea610ec56b7cbef     
n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息
参考例句:
  • The forecast said there would be sunny intervals and showers. 预报间晴,有阵雨。
  • Meetings take place at fortnightly intervals. 每两周开一次会。
62 gateway GhFxY     
n.大门口,出入口,途径,方法
参考例句:
  • Hard work is the gateway to success.努力工作是通往成功之路。
  • A man collected tolls at the gateway.一个人在大门口收通行费。
63 illuminated 98b351e9bc282af85e83e767e5ec76b8     
adj.被照明的;受启迪的
参考例句:
  • Floodlights illuminated the stadium. 泛光灯照亮了体育场。
  • the illuminated city at night 夜幕中万家灯火的城市
64 gallant 66Myb     
adj.英勇的,豪侠的;(向女人)献殷勤的
参考例句:
  • Huang Jiguang's gallant deed is known by all men. 黄继光的英勇事迹尽人皆知。
  • These gallant soldiers will protect our country.这些勇敢的士兵会保卫我们的国家的。
65 knights 2061bac208c7bdd2665fbf4b7067e468     
骑士; (中古时代的)武士( knight的名词复数 ); 骑士; 爵士; (国际象棋中)马
参考例句:
  • stories of knights and fair maidens 关于骑士和美女的故事
  • He wove a fascinating tale of knights in shining armour. 他编了一个穿着明亮盔甲的骑士的迷人故事。
66 galloping galloping     
adj. 飞驰的, 急性的 动词gallop的现在分词形式
参考例句:
  • The horse started galloping the moment I gave it a good dig. 我猛戳了马一下,它就奔驰起来了。
  • Japan is galloping ahead in the race to develop new technology. 日本在发展新技术的竞争中进展迅速,日新月异。
67 vocal vhOwA     
adj.直言不讳的;嗓音的;n.[pl.]声乐节目
参考例句:
  • The tongue is a vocal organ.舌头是一个发音器官。
  • Public opinion at last became vocal.终于舆论哗然。
68 tempestuous rpzwj     
adj.狂暴的
参考例句:
  • She burst into a tempestuous fit of anger.她勃然大怒。
  • Dark and tempestuous was night.夜色深沉,狂风肆虐,暴雨倾盆。
69 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
70 groan LfXxU     
vi./n.呻吟,抱怨;(发出)呻吟般的声音
参考例句:
  • The wounded man uttered a groan.那个受伤的人发出呻吟。
  • The people groan under the burden of taxes.人民在重税下痛苦呻吟。
71 emergence 5p3xr     
n.浮现,显现,出现,(植物)突出体
参考例句:
  • The last decade saw the emergence of a dynamic economy.最近10年见证了经济增长的姿态。
  • Language emerges and develops with the emergence and development of society.语言是随着社会的产生而产生,随着社会的发展而发展的。
72 tract iJxz4     
n.传单,小册子,大片(土地或森林)
参考例句:
  • He owns a large tract of forest.他拥有一大片森林。
  • He wrote a tract on this subject.他曾对此写了一篇短文。
73 glimmered 8dea896181075b2b225f0bf960cf3afd     
v.发闪光,发微光( glimmer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • "There glimmered the embroidered letter, with comfort in its unearthly ray." 她胸前绣着的字母闪着的非凡的光辉,将温暖舒适带给他人。 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
  • The moon glimmered faintly through the mists. 月亮透过薄雾洒下微光。 来自辞典例句
74 erect 4iLzm     
n./v.树立,建立,使竖立;adj.直立的,垂直的
参考例句:
  • She held her head erect and her back straight.她昂着头,把背挺得笔直。
  • Soldiers are trained to stand erect.士兵们训练站得笔直。
75 carving 5wezxw     
n.雕刻品,雕花
参考例句:
  • All the furniture in the room had much carving.房间里所有的家具上都有许多雕刻。
  • He acquired the craft of wood carving in his native town.他在老家学会了木雕手艺。
76 relish wBkzs     
n.滋味,享受,爱好,调味品;vt.加调味料,享受,品味;vi.有滋味
参考例句:
  • I have no relish for pop music.我对流行音乐不感兴趣。
  • I relish the challenge of doing jobs that others turn down.我喜欢挑战别人拒绝做的工作。
77 grunted f18a3a8ced1d857427f2252db2abbeaf     
(猪等)作呼噜声( grunt的过去式和过去分词 ); (指人)发出类似的哼声; 咕哝着说
参考例句:
  • She just grunted, not deigning to look up from the page. 她只咕哝了一声,继续看书,不屑抬起头来看一眼。
  • She grunted some incomprehensible reply. 她咕噜着回答了些令人费解的话。
78 assent Hv6zL     
v.批准,认可;n.批准,认可
参考例句:
  • I cannot assent to what you ask.我不能应允你的要求。
  • The new bill passed by Parliament has received Royal Assent.议会所通过的新方案已获国王批准。
79 luminaries be8d22de6c5bd0e82c77d9c04758673e     
n.杰出人物,名人(luminary的复数形式)
参考例句:
  • In that day there will be no light; the luminaries will dwindle. 亚14:6那日、必没有光.三光必退缩。 来自互联网
  • Includes household filament light bulbs & luminaries. 包括家用的白炙灯泡和光源。 来自互联网
80 mellow F2iyP     
adj.柔和的;熟透的;v.变柔和;(使)成熟
参考例句:
  • These apples are mellow at this time of year.每年这时节,苹果就熟透了。
  • The colours become mellow as the sun went down.当太阳落山时,色彩变得柔和了。
81 rumbling 85a55a2bf439684a14a81139f0b36eb1     
n. 隆隆声, 辘辘声 adj. 隆隆响的 动词rumble的现在分词
参考例句:
  • The earthquake began with a deep [low] rumbling sound. 地震开始时发出低沉的隆隆声。
  • The crane made rumbling sound. 吊车发出隆隆的响声。
82 trot aKBzt     
n.疾走,慢跑;n.老太婆;现成译本;(复数)trots:腹泻(与the 连用);v.小跑,快步走,赶紧
参考例句:
  • They passed me at a trot.他们从我身边快步走过。
  • The horse broke into a brisk trot.马突然快步小跑起来。
83 exquisite zhez1     
adj.精美的;敏锐的;剧烈的,感觉强烈的
参考例句:
  • I was admiring the exquisite workmanship in the mosaic.我当时正在欣赏镶嵌画的精致做工。
  • I still remember the exquisite pleasure I experienced in Bali.我依然记得在巴厘岛所经历的那种剧烈的快感。
84 placid 7A1yV     
adj.安静的,平和的
参考例句:
  • He had been leading a placid life for the past eight years.八年来他一直过着平静的生活。
  • You should be in a placid mood and have a heart-to- heart talk with her.你应该心平气和的好好和她谈谈心。
85 plunged 06a599a54b33c9d941718dccc7739582     
v.颠簸( plunge的过去式和过去分词 );暴跌;骤降;突降
参考例句:
  • The train derailed and plunged into the river. 火车脱轨栽进了河里。
  • She lost her balance and plunged 100 feet to her death. 她没有站稳,从100英尺的高处跌下摔死了。
86 profusion e1JzW     
n.挥霍;丰富
参考例句:
  • He is liberal to profusion.他挥霍无度。
  • The leaves are falling in profusion.落叶纷纷。
87 extremities AtOzAr     
n.端点( extremity的名词复数 );尽头;手和足;极窘迫的境地
参考例句:
  • She was most noticeable, I thought, in respect of her extremities. 我觉得她那副穷极可怜的样子实在太惹人注目。 来自辞典例句
  • Winters may be quite cool at the northwestern extremities. 西北边区的冬天也可能会相当凉。 来自辞典例句
88 tinkling Rg3zG6     
n.丁当作响声
参考例句:
  • I could hear bells tinkling in the distance. 我能听到远处叮当铃响。
  • To talk to him was like listening to the tinkling of a worn-out musical-box. 跟他说话,犹如听一架老掉牙的八音盒子丁冬响。 来自英汉文学
89 murmur EjtyD     
n.低语,低声的怨言;v.低语,低声而言
参考例句:
  • They paid the extra taxes without a murmur.他们毫无怨言地交了附加税。
  • There was a low murmur of conversation in the hall.大厅里有窃窃私语声。
90 hoarse 5dqzA     
adj.嘶哑的,沙哑的
参考例句:
  • He asked me a question in a hoarse voice.他用嘶哑的声音问了我一个问题。
  • He was too excited and roared himself hoarse.他过于激动,嗓子都喊哑了。
91 rattle 5Alzb     
v.飞奔,碰响;激怒;n.碰撞声;拨浪鼓
参考例句:
  • The baby only shook the rattle and laughed and crowed.孩子只是摇着拨浪鼓,笑着叫着。
  • She could hear the rattle of the teacups.她听见茶具叮当响。
92 streaks a961fa635c402b4952940a0218464c02     
n.(与周围有所不同的)条纹( streak的名词复数 );(通常指不好的)特征(倾向);(不断经历成功或失败的)一段时期v.快速移动( streak的第三人称单数 );使布满条纹
参考例句:
  • streaks of grey in her hair 她头上的绺绺白发
  • Bacon has streaks of fat and streaks of lean. 咸肉中有几层肥的和几层瘦的。 来自《现代英汉综合大词典》
93 shrill EEize     
adj.尖声的;刺耳的;v尖叫
参考例句:
  • Whistles began to shrill outside the barn.哨声开始在谷仓外面尖叫。
  • The shrill ringing of a bell broke up the card game on the cutter.刺耳的铃声打散了小汽艇的牌局。
94 browsing 509387f2f01ecf46843ec18c927f7822     
v.吃草( browse的现在分词 );随意翻阅;(在商店里)随便看看;(在计算机上)浏览信息
参考例句:
  • He sits browsing over[through] a book. 他坐着翻阅书籍。 来自《简明英汉词典》
  • Cattle is browsing in the field. 牛正在田里吃草。 来自《简明英汉词典》
95 dwarf EkjzH     
n.矮子,侏儒,矮小的动植物;vt.使…矮小
参考例句:
  • The dwarf's long arms were not proportional to his height.那侏儒的长臂与他的身高不成比例。
  • The dwarf shrugged his shoulders and shook his head. 矮子耸耸肩膀,摇摇头。
96 alacrity MfFyL     
n.敏捷,轻快,乐意
参考例句:
  • Although the man was very old,he still moved with alacrity.他虽然很老,动作仍很敏捷。
  • He accepted my invitation with alacrity.他欣然接受我的邀请。
97 flannel S7dyQ     
n.法兰绒;法兰绒衣服
参考例句:
  • She always wears a grey flannel trousers.她总是穿一条灰色法兰绒长裤。
  • She was looking luscious in a flannel shirt.她穿着法兰绒裙子,看上去楚楚动人。
98 dreaded XuNzI3     
adj.令人畏惧的;害怕的v.害怕,恐惧,担心( dread的过去式和过去分词)
参考例句:
  • The dreaded moment had finally arrived. 可怕的时刻终于来到了。
  • He dreaded having to spend Christmas in hospital. 他害怕非得在医院过圣诞节不可。 来自《用法词典》
99 hissed 2299e1729bbc7f56fc2559e409d6e8a7     
发嘶嘶声( hiss的过去式和过去分词 ); 发嘘声表示反对
参考例句:
  • Have you ever been hissed at in the middle of a speech? 你在演讲中有没有被嘘过?
  • The iron hissed as it pressed the wet cloth. 熨斗压在湿布上时发出了嘶嘶声。
100 blessing UxDztJ     
n.祈神赐福;祷告;祝福,祝愿
参考例句:
  • The blessing was said in Hebrew.祷告用了希伯来语。
  • A double blessing has descended upon the house.双喜临门。
101 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
102 melancholy t7rz8     
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
参考例句:
  • All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
  • He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过,他感到很郁闷。
103 reverberated 3a97b3efd3d8e644bcdffd01038c6cdb     
回响,回荡( reverberate的过去式和过去分词 ); 使反响,使回荡,使反射
参考例句:
  • Her voice reverberated around the hall. 她的声音在大厅里回荡。
  • The roar of guns reverberated in the valley. 炮声响彻山谷。
104 penetrate juSyv     
v.透(渗)入;刺入,刺穿;洞察,了解
参考例句:
  • Western ideas penetrate slowly through the East.西方观念逐渐传入东方。
  • The sunshine could not penetrate where the trees were thickest.阳光不能透入树木最浓密的地方。
105 torment gJXzd     
n.折磨;令人痛苦的东西(人);vt.折磨;纠缠
参考例句:
  • He has never suffered the torment of rejection.他从未经受过遭人拒绝的痛苦。
  • Now nothing aggravates me more than when people torment each other.没有什么东西比人们的互相折磨更使我愤怒。
106 pony Au5yJ     
adj.小型的;n.小马
参考例句:
  • His father gave him a pony as a Christmas present.他父亲给了他一匹小马驹作为圣诞礼物。
  • They made him pony up the money he owed.他们逼他还债。
107 yarn LMpzM     
n.纱,纱线,纺线;奇闻漫谈,旅行轶事
参考例句:
  • I stopped to have a yarn with him.我停下来跟他聊天。
  • The basic structural unit of yarn is the fiber.纤维是纱的基本结构单元。
108 catching cwVztY     
adj.易传染的,有魅力的,迷人的,接住
参考例句:
  • There are those who think eczema is catching.有人就是认为湿疹会传染。
  • Enthusiasm is very catching.热情非常富有感染力。
109 dexterity hlXzs     
n.(手的)灵巧,灵活
参考例句:
  • You need manual dexterity to be good at video games.玩好电子游戏手要灵巧。
  • I'm your inferior in manual dexterity.论手巧,我不如你。
110 kindled d35b7382b991feaaaa3e8ddbbcca9c46     
(使某物)燃烧,着火( kindle的过去式和过去分词 ); 激起(感情等); 发亮,放光
参考例句:
  • We watched as the fire slowly kindled. 我们看着火慢慢地燃烧起来。
  • The teacher's praise kindled a spark of hope inside her. 老师的赞扬激起了她内心的希望。
111 smears ff795c29bb653b3db2c08e7c1b20f633     
污迹( smear的名词复数 ); 污斑; (显微镜的)涂片; 诽谤
参考例句:
  • His evidence was a blend of smears, half truths and downright lies. 他的证词里掺杂着诽谤、部份的事实和彻头彻尾的谎言。
  • Anything written with a soft pencil smears easily. 用软铅笔写成的东西容易污成一片。
112 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
113 margin 67Mzp     
n.页边空白;差额;余地,余裕;边,边缘
参考例句:
  • We allowed a margin of 20 minutes in catching the train.我们有20分钟的余地赶火车。
  • The village is situated at the margin of a forest.村子位于森林的边缘。
114 posture q1gzk     
n.姿势,姿态,心态,态度;v.作出某种姿势
参考例句:
  • The government adopted an uncompromising posture on the issue of independence.政府在独立这一问题上采取了毫不妥协的态度。
  • He tore off his coat and assumed a fighting posture.他脱掉上衣,摆出一副打架的架势。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533