小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Lady of the Aroostook » CHAPTER XVIII
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XVIII
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 The young men did not come back to the ship at night, but went to a hotel, for the greater convenience of seeing the city. They had talked of offering to show Lydia about, but their talk had not ended in anything. Vexed1 with himself to be vexed at such a thing, Staniford at the bottom of his heart still had a soreness which the constant sight of her irritated. It was in vain that he said there was no occasion, perhaps no opportunity, for her to speak, yet he was hurt that she seemed to have seen nothing uncommon2 in his risking his own life for that of a man like Hicks. He had set the action low enough in his own speech; but he knew that it was not ignoble3, and it puzzled him that it should be so passed over. She had not even said a word of congratulation upon his own escape. It might be that she did not know how, or did not think it was her place to speak. She was curiously4 estranged5. He felt as if he had been away, and she had grown from a young girl into womanhood during his absence. This fantastic conceit6 was strongest when he met her with Captain Jenness one day. He had found friends at the hotel, as one always does in Italy, if one's world is at all wide,—some young ladies, and a lady, now married, with whom he had once violently flirted7. She was willing that he should envy her husband; that amused him in his embittered8 mood; he let her drive him about; and they met Lydia and the captain, walking together. Staniford started up from his lounging ease, as if her limpid9 gaze had searched his conscience, and bowed with an air which did not escape his companion.
 
“Ah! Who's that?” she asked, with the boldness which she made pass for eccentricity10.
 
“A lady of my acquaintance,” said Staniford, at his laziest again.
 
“A lady?” said the other, with an inflection that she saw hurt. “Why the marine11 animal, then? She bowed very prettily12; she blushed prettily, too.”
 
“She's a very pretty girl,” replied Staniford.
 
“Charming! But why blush?”
 
“I've heard that there are ladies who blush for nothing.”
 
“Is she Italian?”
 
“Yes,—in voice.”
 
“Oh, an American prima donna!” Staniford did not answer. “Who is she? Where is she from?”
 
“South Bradfield, Mass.” Staniford's eyes twinkled at her pursuit, which he did not trouble himself to turn aside, but baffled by mere13 impenetrability.
 
The party at the hotel suggested that the young men should leave their ship and go on with them to Naples; Dunham was tempted14, for he could have reached Dresden sooner by land; but Staniford overruled him, and at the end of four days they went back to the Aroostook. They said it was like getting home, but in fact they felt the change from the airy heights and breadths of the hotel to the small cabin and the closets in which they slept; it was not so great alleviation15 as Captain Jenness seemed to think that one of them could now have Hicks's stateroom. But Dunham took everything sweetly, as his habit was; and, after all, they were meeting their hardships voluntarily. Some of the ladies came with them in the boat which rowed them to the Aroostook; the name made them laugh; that lady who wished Staniford to regret her waved him her hand kerchief as the boat rowed away again. She had with difficulty been kept from coming on board by the refusal of the others to come with her. She had contrived16 to associate herself with him again in the minds of the others, and this, perhaps, was all that she desired. But the sense of her frivolity—her not so much vacant-mindedness as vacant-heartedness—was like a stain, and he painted in Lydia's face when they first met the reproach which was in his own breast.
 
Her greeting, however, was frank and cordial; it was a real welcome. Staniford wondered if it were not more frank and cordial than he quite liked, and whether she was merely relieved by Hicks's absence, or had freed herself from that certain subjection in which she had hitherto been to himself.
 
Yet it was charming to see her again as she had been in the happiest moments of the past, and to feel that, Hicks being out of her world, her trust of everybody in it was perfect once more. She treated that interval17 of coldness and diffidence as all women know how to treat a thing which they wish not to have been; and Staniford, a man on whom no pleasing art of her sex was ever lost, admired and gratefully accepted the effect of this. He fell luxuriously18 into the old habits again. They had still almost the time of a steamer's voyage to Europe before them; it was as if they were newly setting sail from America. The first night after they left Messina Staniford found her in her place in the waist of the ship, and sat down beside her there, and talked; the next night she did not come; the third she came, and he asked her to walk with him. The elastic19 touch of her hand on his arm, the rhythmic20 movement of her steps beside him, were things that seemed always to have been. She told him of what she had seen and done in Messina. This glimpse of Italy had vividly21 animated22 her; she had apparently23 found a world within herself as well as without.
 
With a suddenly depressing sense of loss, Staniford had a prevision of splendor24 in her, when she should have wholly blossomed out in that fervid25 air of art and beauty; he would fain have kept her still a wilding rosebud26 of the New England wayside. He hated the officers who should wonder at her when she first came into the Square of St. Mark with her aunt and uncle.
 
Her talk about Messina went on; he was thinking of her, and not of her talk; but he saw that she was not going to refer to their encounter. “You make me jealous of the objects of interest in Messina,” he said. “You seem to remember seeing everything but me, there.”
 
She stopped abruptly27. “Yes,” she said, after a deep breath, “I saw you there;” and she did not offer to go on again.
 
“Where were you going, that morning?”
 
“Oh, to the cathedral. Captain Jenness left me there, and I looked all through it till he came back from the consulate28.”
 
“Left you there alone!” cried Staniford.
 
“Yes; I told him I should not feel lonely, and I should not stir out of it till he came back. I took one of those little pine chairs and sat down, when I got tired, and looked at the people coming to worship, and the strangers with their guide-books.”
 
“Did any of them look at you?”
 
“They stared a good deal. It seems to be the custom in Europe; but I told Captain Jenness I should probably have to go about by myself in Venice, as my aunt's an invalid29, and I had better get used to it.”
 
She paused, and seemed to be referring the point to Staniford.
 
“Yes,—oh, yes,” he said.
 
“Captain Jenness said it was their way, over here,” she resumed; “but he guessed I had as much right in a church as anybody.”
 
“The captain's common sense is infallible,” answered Staniford. He was ashamed to know that the beautiful young girl was as improperly30 alone in church as she would have been in a café, and he began to hate the European world for the fact. It seemed better to him that the Aroostook should put about and sail back to Boston with her, as she was,—better that she should be going to her aunt in South Bradfield than to her aunt in Venice. “We shall soon be at our journey's end, now,” he said, after a while.
 
“Yes; the captain thinks in about eight days, if we have good weather.”
 
“Shall you be sorry?”
 
“Oh, I like the sea very well.”
 
“But the new life you are coming to,—doesn't that alarm you sometimes?”
 
“Yes, it does,” she admitted, with a kind of reluctance31.
 
“So much that you would like to turn back from it?”
 
“Oh, no!” she answered quickly. Of course not, Staniford thought; nothing could be worse than going back to South Bradfield. “I keep thinking about it,” she added. “You say Venice is such a very strange place. Is it any use my having seen Messina?”
 
“Oh, all Italian cities have something in common.”
 
“I presume,” she went on, “that after I get there everything will become natural. But I don't like to look forward. It—scares me. I can't form any idea of it.”
 
“You needn't be afraid,” said Staniford. “It's only more beautiful than anything you can imagine.”
 
“Yes—yes; I know,” Lydia answered.
 
“And do you really dread32 getting there?”
 
“Yes, I dread it,” she said.
 
“Why,” returned Staniford lightly, “so do I; but it's for a different reason, I'm afraid. I should like such a voyage as this to go on forever. Now and then I think it will; it seems always to have gone on. Can you remember when it began?”
 
“A great while ago,” she answered, humoring his fantasy, “but I can remember.” She paused a long while. “I don't know,” she said at last, “whether I can make you understand just how I feel. But it seems to me as if I had died, and this long voyage was a kind of dream that I was going to wake up from in another world. I often used to think, when I was a little girl, that when I got to heaven it would be lonesome—I don't know whether I can express it. You say that Italy—that Venice—is so beautiful; but if I don't know any one there—” She stopped, as if she had gone too far.
 
“But you do know somebody there,” said Staniford. “Your aunt—”
 
“Yes,” said the girl, and looked away.
 
“But the people in this long dream,—you're going to let some of them appear to you there,” he suggested.
 
“Oh, yes,” she said, reflecting his lighter33 humor, “I shall want to see them, or I shall not know I am the same person, and I must be sure of myself, at least.”
 
“And you wouldn't like to go back to earth—to South Bradfield again?” he asked presently.
 
“No,” she answered. “All that seems over forever. I couldn't go back there and be what I was. I could have stayed there, but I couldn't go back.”
 
Staniford laughed. “I see that it isn't the other world that's got hold of you! It's this world! I don't believe you'll be unhappy in Italy. But it's pleasant to think you've been so contented34 on the Aroostook that you hate to leave it. I don't believe there's a man on the ship that wouldn't feel personally flattered to know that you liked being here. Even that poor fellow who parted from us at Messina was anxious that you should think as kindly35 of him as you could. He knew that he had behaved in a way to shock you, and he was very sorry. He left a message with me for you. He thought you would like to know that he was ashamed of himself.”
 
“I pitied him,” said Lydia succinctly36. It was the first time that she had referred to Hicks, and Staniford found it in character for her to limit herself to this sparse37 comment. Evidently, her compassion38 was a religious duty. Staniford's generosity39 came easy to him.
 
“I feel bound to say that Hicks was not a bad fellow. I disliked him immensely, and I ought to do him justice, now he's gone. He deserved all your pity. He's a doomed40 man; his vice41 is irreparable; he can't resist it.” Lydia did not say anything: women do not generalize in these matters; perhaps they cannot pity the faults of those they do not love. Staniford only forgave Hicks the more. “I can't say that up to the last moment I thought him anything but a poor, common little creature; and yet I certainly did feel a greater kindness for him after—what I—after what had happened. He left something more than a message for you, Miss Blood; he left his steamer chair yonder, for you.”
 
“For me?” demanded Lydia. Staniford felt her thrill and grow rigid42 upon his arm, with refusal. “I will not have it. He had no right to do so. He—he—was dreadful! I will give it to you!” she said, suddenly. “He ought to have given it to you. You did everything for him; you saved his life.”
 
It was clear that she did not sentimentalize Hicks's case; and Staniford had some doubt as to the value she set upon what he had done, even now she had recognized it.
 
He said, “I think you overestimate43 my service to him, possibly. I dare say the boat could have picked him up in good time.”
 
“Yes, that's what the captain and Mr. Watterson and Mr. Mason all said,” assented44 Lydia.
 
Staniford was nettled45. He would have preferred a devoted46 belief that but for him Hicks must have perished. Besides, what she said still gave no clew to her feeling in regard to himself. He was obliged to go on, but he went on as indifferently as he could. “However, it was hardly a question for me at the time whether he could have been got out without my help. If I had thought about it at all—which I didn't—I suppose I should have thought that it wouldn't do to take any chances.”
 
“Oh, no,” said Lydia, simply, “you couldn't have done anything less than you did.”
 
In his heart Staniford had often thought that he could have done very much less than jump overboard after Hicks, and could very properly have left him to the ordinary life-saving apparatus47 of the ship. But if he had been putting the matter to some lady in society who was aggressively praising him for his action, he would have said just what Lydia had said for him,—that he could not have done anything less. He might have said it, however, in such a way that the lady would have pursued his retreat from her praises with still fonder applause; whereas this girl seemed to think there was nothing else to be said. He began to stand in awe48 of her heroic simplicity49. If she drew every-day breath in that lofty air, what could she really think of him, who preferred on principle the atmosphere of the valley? “Do you know, Miss Blood,” he said gravely, “that you pay me a very high compliment?”
 
“How?” she asked.
 
“You rate my maximum as my mean temperature.” He felt that she listened inquiringly. “I don't think I'm habitually50 up to a thing of that kind,” he explained.
 
“Oh, no,” she assented, quietly; “but when he struck at you so, you had to do everything.”
 
“Ah, you have the pitiless Puritan conscience that takes the life out of us all!” cried Staniford, with sudden bitterness. Lydia seemed startled, shocked, and her hand trembled on his arm, as if she had a mind to take it away. “I was a long time laboring51 up to that point. I suppose you are always there!”
 
“I don't understand,” she said, turning her head round with the slow motion of her beauty, and looking him full in the face.
 
“I can't explain now. I will, by and by,—when we get to Venice,” he added, with quick lightness.
 
“You put off everything till we get to Venice,” she said, doubtfully.
 
“I beg your pardon. It was you who did it the last time.”
 
“Was it?” She laughed. “So it was! I was thinking it was you.”
 
It consoled him a little that she should have confused them in her thought, in this way. “What was it you were to tell me in Venice?” he asked.
 
“I can't think, now.”
 
“Very likely something of yourself—or myself. A third person might say our conversational52 range was limited.”
 
“Do you think it is very egotistical?” she asked, in the gay tone which gave him relief from the sense of oppressive elevation53 of mind in her.
 
“It is in me,—not in you.”
 
“But I don't see the difference.”
 
“I will explain sometime.”
 
“When we get to Venice?”
 
They both laughed. It was very nonsensical; but nonsense is sometimes enough.
 
When they were serious again, “Tell me,” he said, “what you thought of that lady in Messina, the other day.”
 
She did not affect not to know whom he meant. She merely said, “I only saw her a moment.”
 
“But you thought something. If we only see people a second we form some opinion of them.”
 
“She is very fine-appearing,” said Lydia.
 
Staniford smiled at the countrified phrase; he had observed that when she spoke54 her mind she used an instinctive55 good language; when she would not speak it, she fell into the phraseology of the people with whom she had lived. “I see you don't wish to say, because you think she is a friend of mine. But you can speak out freely. We were not friends; we were enemies, if anything.”
 
Staniford's meaning was clear enough to himself; but Lydia paused, as if in doubt whether he was jesting or not, before she asked, “Why were you riding with her then?”
 
“I was driving with her,” he replied, “I suppose, because she asked me.”
 
“Asked you!” cried the girl; and he perceived her moral recoil56 both from himself and from a woman who could be so unseemly. That lady would have found it delicious if she could have known that a girl placed like Lydia was shocked at her behavior. But he was not amused. He was touched by the simple self-respect that would not let her suffer from what was not wrong in itself, but that made her shrink from a voluntary semblance57 of unwomanliness. It endeared her not only to his pity, but to that sense which in every man consecrates58 womanhood, and waits for some woman to be better than all her sex. Again he felt the pang59 he had remotely known before. What would she do with these ideals of hers in that depraved Old World,—so long past trouble for its sins as to have got a sort of sweetness and innocence60 in them,—where her facts would be utterly61 irreconcilable62 with her ideals, and equally incomprehensible?
 
They walked up and down a few turns without speaking again of that lady. He knew that she grew momently more constrained63 toward him; that the pleasure of the time was spoiled for her; that she had lost her trust in him, and this half amused, half afflicted64 him. It did not surprise him when, at their third approach to the cabin gangway, she withdrew her hand from his arm and said, stiffly, “I think I will go down.” But she did not go at once. She lingered, and after a certain hesitation65 she said, without looking at him, “I didn't express what I wanted to, about Mr. Hicks, and—what you did. It is what I thought you would do.”
 
“Thanks,” said Staniford, with sincere humility66. He understood how she had had this in her mind, and how she would not withhold67 justice from him because he had fallen in her esteem68; how rather she would be the more resolute69 to do him justice for that reason.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 vexed fd1a5654154eed3c0a0820ab54fb90a7     
adj.争论不休的;(指问题等)棘手的;争论不休的问题;烦恼的v.使烦恼( vex的过去式和过去分词 );使苦恼;使生气;详细讨论
参考例句:
  • The conference spent days discussing the vexed question of border controls. 会议花了几天的时间讨论边境关卡这个难题。
  • He was vexed at his failure. 他因失败而懊恼。 来自《现代汉英综合大词典》
2 uncommon AlPwO     
adj.罕见的,非凡的,不平常的
参考例句:
  • Such attitudes were not at all uncommon thirty years ago.这些看法在30年前很常见。
  • Phil has uncommon intelligence.菲尔智力超群。
3 ignoble HcUzb     
adj.不光彩的,卑鄙的;可耻的
参考例句:
  • There's something cowardly and ignoble about such an attitude.这种态度有点怯懦可鄙。
  • Some very great men have come from ignoble families.有些伟人出身低微。
4 curiously 3v0zIc     
adv.有求知欲地;好问地;奇特地
参考例句:
  • He looked curiously at the people.他好奇地看着那些人。
  • He took long stealthy strides. His hands were curiously cold.他迈着悄没声息的大步。他的双手出奇地冷。
5 estranged estranged     
adj.疏远的,分离的
参考例句:
  • He became estranged from his family after the argument.那场争吵后他便与家人疏远了。
  • The argument estranged him from his brother.争吵使他同他的兄弟之间的关系疏远了。
6 conceit raVyy     
n.自负,自高自大
参考例句:
  • As conceit makes one lag behind,so modesty helps one make progress.骄傲使人落后,谦虚使人进步。
  • She seems to be eaten up with her own conceit.她仿佛已经被骄傲冲昏了头脑。
7 flirted 49ccefe40dd4c201ecb595cadfecc3a3     
v.调情,打情骂俏( flirt的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She flirted her fan. 她急速挥动着扇子。 来自《现代英汉综合大词典》
  • During his four months in Egypt he flirted with religious emotions. 在埃及逗留的这四个月期间,他又玩弄起宗教情绪来了。 来自辞典例句
8 embittered b7cde2d2c1d30e5d74d84b950e34a8a0     
v.使怨恨,激怒( embitter的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • These injustices embittered her even more. 不公平使她更加受苦。 来自《简明英汉词典》
  • The artist was embittered by public neglect. 大众的忽视于那位艺术家更加难受。 来自《简明英汉词典》
9 limpid 43FyK     
adj.清澈的,透明的
参考例句:
  • He has a pair of limpid blue eyes.他有一双清澈的蓝眼睛。
  • The sky was a limpid blue,as if swept clean of everything.碧空如洗。
10 eccentricity hrOxT     
n.古怪,反常,怪癖
参考例句:
  • I can't understand the eccentricity of Henry's behavior.我不理解亨利的古怪举止。
  • His eccentricity had become legendary long before he died.在他去世之前他的古怪脾气就早已闻名遐尔了。
11 marine 77Izo     
adj.海的;海生的;航海的;海事的;n.水兵
参考例句:
  • Marine creatures are those which live in the sea. 海洋生物是生存在海里的生物。
  • When the war broke out,he volunteered for the Marine Corps.战争爆发时,他自愿参加了海军陆战队。
12 prettily xQAxh     
adv.优美地;可爱地
参考例句:
  • It was prettily engraved with flowers on the back.此件雕刻精美,背面有花饰图案。
  • She pouted prettily at him.她冲他撅着嘴,样子很可爱。
13 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
14 tempted b0182e969d369add1b9ce2353d3c6ad6     
v.怂恿(某人)干不正当的事;冒…的险(tempt的过去分词)
参考例句:
  • I was sorely tempted to complain, but I didn't. 我极想发牢骚,但还是没开口。
  • I was tempted by the dessert menu. 甜食菜单馋得我垂涎欲滴。
15 alleviation e7d3c25bc432e4cb7d6f7719d03894ec     
n. 减轻,缓和,解痛物
参考例句:
  • These were the circumstances and the hopes which gradually brought alleviation to Sir Thomas's pain. 这些情况及其希望逐渐缓解了托马斯爵士的痛苦。
  • The cost reduction achieved in this way will benefit patients and the society in burden alleviation. 集中招标采购降低的采购成本要让利于患者,减轻社会负担。 来自英汉 - 翻译样例 - 口语
16 contrived ivBzmO     
adj.不自然的,做作的;虚构的
参考例句:
  • There was nothing contrived or calculated about what he said.他说的话里没有任何蓄意捏造的成分。
  • The plot seems contrived.情节看起来不真实。
17 interval 85kxY     
n.间隔,间距;幕间休息,中场休息
参考例句:
  • The interval between the two trees measures 40 feet.这两棵树的间隔是40英尺。
  • There was a long interval before he anwsered the telephone.隔了好久他才回了电话。
18 luxuriously 547f4ef96080582212df7e47e01d0eaf     
adv.奢侈地,豪华地
参考例句:
  • She put her nose luxuriously buried in heliotrope and tea roses. 她把自己的鼻子惬意地埋在天芥菜和庚申蔷薇花簇中。 来自辞典例句
  • To be well dressed doesn't mean to be luxuriously dressed. 穿得好不一定衣着豪华。 来自辞典例句
19 elastic Tjbzq     
n.橡皮圈,松紧带;adj.有弹性的;灵活的
参考例句:
  • Rubber is an elastic material.橡胶是一种弹性材料。
  • These regulations are elastic.这些规定是有弹性的。
20 rhythmic rXexv     
adj.有节奏的,有韵律的
参考例句:
  • Her breathing became more rhythmic.她的呼吸变得更有规律了。
  • Good breathing is slow,rhythmic and deep.健康的呼吸方式缓慢深沉而有节奏。
21 vividly tebzrE     
adv.清楚地,鲜明地,生动地
参考例句:
  • The speaker pictured the suffering of the poor vividly.演讲者很生动地描述了穷人的生活。
  • The characters in the book are vividly presented.这本书里的人物写得栩栩如生。
22 animated Cz7zMa     
adj.生气勃勃的,活跃的,愉快的
参考例句:
  • His observations gave rise to an animated and lively discussion.他的言论引起了一场气氛热烈而活跃的讨论。
  • We had an animated discussion over current events last evening.昨天晚上我们热烈地讨论时事。
23 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
24 splendor hriy0     
n.光彩;壮丽,华丽;显赫,辉煌
参考例句:
  • Never in his life had he gazed on such splendor.他生平从没有见过如此辉煌壮丽的场面。
  • All the splendor in the world is not worth a good friend.人世间所有的荣华富贵不如一个好朋友。
25 fervid clvyf     
adj.热情的;炽热的
参考例句:
  • He is a fervid orator.他是个慷慨激昂的演说者。
  • He was a ready scholar as you are,but more fervid and impatient.他是一个聪明的学者,跟你一样,不过更加热情而缺乏耐心。
26 rosebud xjZzfD     
n.蔷薇花蕾,妙龄少女
参考例句:
  • At West Ham he was thought of as the rosebud that never properly flowered.在西汉姆他被认为是一个尚未开放的花蕾。
  • Unlike the Rosebud salve,this stuff is actually worth the money.跟玫瑰花蕾膏不一样,这个更值的买。
27 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
28 consulate COwzC     
n.领事馆
参考例句:
  • The Spanish consulate is the large white building opposite the bank.西班牙领事馆是银行对面的那栋高大的白色建筑物。
  • The American consulate was a magnificent edifice in the centre of Bordeaux.美国领事馆是位于波尔多市中心的一座宏伟的大厦。
29 invalid V4Oxh     
n.病人,伤残人;adj.有病的,伤残的;无效的
参考例句:
  • He will visit an invalid.他将要去看望一个病人。
  • A passport that is out of date is invalid.护照过期是无效的。
30 improperly 1e83f257ea7e5892de2e5f2de8b00e7b     
不正确地,不适当地
参考例句:
  • Of course it was acting improperly. 这样做就是不对嘛!
  • He is trying to improperly influence a witness. 他在试图误导证人。
31 reluctance 8VRx8     
n.厌恶,讨厌,勉强,不情愿
参考例句:
  • The police released Andrew with reluctance.警方勉强把安德鲁放走了。
  • He showed the greatest reluctance to make a reply.他表示很不愿意答复。
32 dread Ekpz8     
vt.担忧,忧虑;惧怕,不敢;n.担忧,畏惧
参考例句:
  • We all dread to think what will happen if the company closes.我们都不敢去想一旦公司关门我们该怎么办。
  • Her heart was relieved of its blankest dread.她极度恐惧的心理消除了。
33 lighter 5pPzPR     
n.打火机,点火器;驳船;v.用驳船运送;light的比较级
参考例句:
  • The portrait was touched up so as to make it lighter.这张画经过润色,色调明朗了一些。
  • The lighter works off the car battery.引燃器利用汽车蓄电池打火。
34 contented Gvxzof     
adj.满意的,安心的,知足的
参考例句:
  • He won't be contented until he's upset everyone in the office.不把办公室里的每个人弄得心烦意乱他就不会满足。
  • The people are making a good living and are contented,each in his station.人民安居乐业。
35 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
36 succinctly f66431c87ffb688abc727f5e0b3fd74c     
adv.简洁地;简洁地,简便地
参考例句:
  • He writes simply and succinctly, rarely adding too much adornment. 他的写作风格朴实简练,很少添加饰词。 来自互联网
  • No matter what question you are asked, answer it honestly and succinctly. 总之,不管你在面试中被问到什么问题,回答都要诚实而简明。 来自互联网
37 sparse SFjzG     
adj.稀疏的,稀稀落落的,薄的
参考例句:
  • The teacher's house is in the suburb where the houses are sparse.老师的家在郊区,那里稀稀拉拉有几处房子。
  • The sparse vegetation will only feed a small population of animals.稀疏的植物只够喂养少量的动物。
38 compassion 3q2zZ     
n.同情,怜悯
参考例句:
  • He could not help having compassion for the poor creature.他情不自禁地怜悯起那个可怜的人来。
  • Her heart was filled with compassion for the motherless children.她对于没有母亲的孩子们充满了怜悯心。
39 generosity Jf8zS     
n.大度,慷慨,慷慨的行为
参考例句:
  • We should match their generosity with our own.我们应该像他们一样慷慨大方。
  • We adore them for their generosity.我们钦佩他们的慷慨。
40 doomed EuuzC1     
命定的
参考例句:
  • The court doomed the accused to a long term of imprisonment. 法庭判处被告长期监禁。
  • A country ruled by an iron hand is doomed to suffer. 被铁腕人物统治的国家定会遭受不幸的。
41 vice NU0zQ     
n.坏事;恶习;[pl.]台钳,老虎钳;adj.副的
参考例句:
  • He guarded himself against vice.他避免染上坏习惯。
  • They are sunk in the depth of vice.他们堕入了罪恶的深渊。
42 rigid jDPyf     
adj.严格的,死板的;刚硬的,僵硬的
参考例句:
  • She became as rigid as adamant.她变得如顽石般的固执。
  • The examination was so rigid that nearly all aspirants were ruled out.考试很严,几乎所有的考生都被淘汰了。
43 overestimate Nmsz5Y     
v.估计过高,过高评价
参考例句:
  • Don't overestimate seriousness of the problem.别把问题看重了。
  • We overestimate our influence and our nuisance value.我们过高地估计了自己的影响力和破坏作用。
44 assented 4cee1313bb256a1f69bcc83867e78727     
同意,赞成( assent的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The judge assented to allow the prisoner to speak. 法官同意允许犯人申辩。
  • "No," assented Tom, "they don't kill the women -- they're too noble. “对,”汤姆表示赞同地说,“他们不杀女人——真伟大!
45 nettled 1329a37399dc803e7821d52c8a298307     
v.拿荨麻打,拿荨麻刺(nettle的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • My remarks clearly nettled her. 我的话显然惹恼了她。
  • He had been growing nettled before, but now he pulled himself together. 他刚才有些来火,但现在又恢复了常态。 来自英汉文学 - 金银岛
46 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
47 apparatus ivTzx     
n.装置,器械;器具,设备
参考例句:
  • The school's audio apparatus includes films and records.学校的视听设备包括放映机和录音机。
  • They had a very refined apparatus.他们有一套非常精良的设备。
48 awe WNqzC     
n.敬畏,惊惧;vt.使敬畏,使惊惧
参考例句:
  • The sight filled us with awe.这景色使我们大为惊叹。
  • The approaching tornado struck awe in our hearts.正在逼近的龙卷风使我们惊恐万分。
49 simplicity Vryyv     
n.简单,简易;朴素;直率,单纯
参考例句:
  • She dressed with elegant simplicity.她穿着朴素高雅。
  • The beauty of this plan is its simplicity.简明扼要是这个计划的一大特点。
50 habitually 4rKzgk     
ad.习惯地,通常地
参考例句:
  • The pain of the disease caused him habitually to furrow his brow. 病痛使他习惯性地紧皱眉头。
  • Habitually obedient to John, I came up to his chair. 我已经习惯于服从约翰,我来到他的椅子跟前。
51 laboring 2749babc1b2a966d228f9122be56f4cb     
n.劳动,操劳v.努力争取(for)( labor的现在分词 );苦干;详细分析;(指引擎)缓慢而困难地运转
参考例句:
  • The young man who said laboring was beneath his dignity finally put his pride in his pocket and got a job as a kitchen porter. 那个说过干活儿有失其身份的年轻人最终只能忍辱,做了厨房搬运工的工作。 来自《简明英汉词典》
  • But this knowledge did not keep them from laboring to save him. 然而,这并不妨碍她们尽力挽救他。 来自飘(部分)
52 conversational SZ2yH     
adj.对话的,会话的
参考例句:
  • The article is written in a conversational style.该文是以对话的形式写成的。
  • She values herself on her conversational powers.她常夸耀自己的能言善辩。
53 elevation bqsxH     
n.高度;海拔;高地;上升;提高
参考例句:
  • The house is at an elevation of 2,000 metres.那幢房子位于海拔两千米的高处。
  • His elevation to the position of General Manager was announced yesterday.昨天宣布他晋升总经理职位。
54 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
55 instinctive c6jxT     
adj.(出于)本能的;直觉的;(出于)天性的
参考例句:
  • He tried to conceal his instinctive revulsion at the idea.他试图饰盖自己对这一想法本能的厌恶。
  • Animals have an instinctive fear of fire.动物本能地怕火。
56 recoil GA4zL     
vi.退却,退缩,畏缩
参考例句:
  • Most people would recoil at the sight of the snake.许多人看见蛇都会向后退缩。
  • Revenge may recoil upon the person who takes it.报复者常会受到报应。
57 semblance Szcwt     
n.外貌,外表
参考例句:
  • Her semblance of anger frightened the children.她生气的样子使孩子们感到害怕。
  • Those clouds have the semblance of a large head.那些云的形状像一个巨大的人头。
58 consecrates 01cb54bfd45adc87c3d23baa69748a17     
n.把…奉为神圣,给…祝圣( consecrate的名词复数 );奉献v.把…奉为神圣,给…祝圣( consecrate的第三人称单数 );奉献
参考例句:
  • Time consecrates: what is gray with age becomes religion. 时间考验一切,经得起时间考验的就为人所信仰。 来自互联网
59 pang OKixL     
n.剧痛,悲痛,苦闷
参考例句:
  • She experienced a sharp pang of disappointment.她经历了失望的巨大痛苦。
  • She was beginning to know the pang of disappointed love.她开始尝到了失恋的痛苦。
60 innocence ZbizC     
n.无罪;天真;无害
参考例句:
  • There was a touching air of innocence about the boy.这个男孩有一种令人感动的天真神情。
  • The accused man proved his innocence of the crime.被告人经证实无罪。
61 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
62 irreconcilable 34RxO     
adj.(指人)难和解的,势不两立的
参考例句:
  • These practices are irreconcilable with the law of the Church.这种做法与教规是相悖的。
  • These old concepts are irreconcilable with modern life.这些陈旧的观念与现代生活格格不入。
63 constrained YvbzqU     
adj.束缚的,节制的
参考例句:
  • The evidence was so compelling that he felt constrained to accept it. 证据是那样的令人折服,他觉得不得不接受。
  • I feel constrained to write and ask for your forgiveness. 我不得不写信请你原谅。
64 afflicted aaf4adfe86f9ab55b4275dae2a2e305a     
使受痛苦,折磨( afflict的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • About 40% of the country's population is afflicted with the disease. 全国40%左右的人口患有这种疾病。
  • A terrible restlessness that was like to hunger afflicted Martin Eden. 一阵可怕的、跟饥饿差不多的不安情绪折磨着马丁·伊登。
65 hesitation tdsz5     
n.犹豫,踌躇
参考例句:
  • After a long hesitation, he told the truth at last.踌躇了半天,他终于直说了。
  • There was a certain hesitation in her manner.她的态度有些犹豫不决。
66 humility 8d6zX     
n.谦逊,谦恭
参考例句:
  • Humility often gains more than pride.谦逊往往比骄傲收益更多。
  • His voice was still soft and filled with specious humility.他的声音还是那么温和,甚至有点谦卑。
67 withhold KMEz1     
v.拒绝,不给;使停止,阻挡
参考例句:
  • It was unscrupulous of their lawyer to withhold evidence.他们的律师隐瞒证据是不道德的。
  • I couldn't withhold giving some loose to my indignation.我忍不住要发泄一点我的愤怒。
68 esteem imhyZ     
n.尊敬,尊重;vt.尊重,敬重;把…看作
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • The veteran worker ranks high in public love and esteem.那位老工人深受大伙的爱戴。
69 resolute 2sCyu     
adj.坚决的,果敢的
参考例句:
  • He was resolute in carrying out his plan.他坚决地实行他的计划。
  • The Egyptians offered resolute resistance to the aggressors.埃及人对侵略者作出坚决的反抗。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533