小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Adventures of Sir Launcelot Greaves » CHAPTER EIGHT
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER EIGHT
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 WHICH IS WITHIN A HAIR’S-BREADTH OF PROVING HIGHLY INTERESTING.
Leaving Captain Crowe and his nephew for the present, though they, and even the misanthrope1, will reappear in due season, we are now obliged to attend the progress of the knight2, who proceeded in a southerly direction, insensible of the storm that blew, as well as of the darkness, which was horrible. For some time, Crabshaw ejaculated curses in silence; till at length his anger gave way to his fear, which waxed so strong upon him, that he could no longer resist the desire of alleviating3 it, by entering into a conversation with his master. By way of introduction, he gave Gilbert the spur, directing him towards the flank of Bronzomarte, which he encountered with such a shock, that the knight was almost dismounted.
 
When Sir Launcelot, with some warmth, asked the reason of this attack, the squire4 replied in these words: “The devil, God bless us! mun be playing his pranks6 with Gilbert too, as sure as I’m a living soul—I’se wager7 a teaster, the foul8 fiend has left the seaman9, and got into Gilbert, that he has—when a has passed through an ass10 and a horse, I’se marvel11 what beast a will get into next.” “Probably into a mule,” said the knight; “in that case, you will be in some danger—but I can, at any time, dispossess you with a horse-whip.”—“Ay, ay,” answered Timothy, “your honour has a mortal good hand at giving a flap with a fox’s tail, as the saying is—‘t is a wonderment you did not try your hand on that there wiseacre that stole your honour’s harness, and wants to be an arrant12 with a murrain to ‘un. Lord help his fool’s head, it becomes him as a sow doth a cart saddle.” “There is no guilt13 in infirmity,” said the knight; “I punish the vicious only.” “I would your honour would punish Gilbert then,” cried the squire, “for ‘t is the most vicious tuoad that ever I laid a leg over—but as to that same seafaring man, what may his distemper be?”
 
“Madness,” answered Sir Launcelot. “Bodikins,” exclaimed the squire, “I doubt as how other volks are leame of the same leg—but it an’t vor such small gentry14 as he to be mad; they mun leave that to their betters.” “You seem to hint at me, Crabshaw. Do you really think I am mad?” “I may say as how I have looked your honour in the mouth; and a sorry dog should I be, if I did not know your humours as well as I know e’er a beast in the steable at Greavesbury Hall.” “Since you are so well acquainted with my madness,” said the knight, “what opinion have you of yourself, who serve and follow a lunatic?” “I hope I han’t served your honour for nothing, but I shall inherit some of your cast vagaries—when your honour is pleased to be mad, I should be very sorry to be found right in my senses. Timothy Crabshaw will never eat the bread of unthankfulness—it shall never be said of him, that he was wiser than his measter. As for the matter of following a madman, we may see your honour’s face is made of a fiddle15; every one that looks on you, loves you.” This compliment the knight returned, by saying, “If my face is a fiddle, Crabshaw, your tongue is a fiddlestick that plays upon it—yet your music is very disagreeable—you don’t keep time.” “Nor you neither, measter,” cried Timothy, “or we shouldn’t be here wandering about under a cloud of night, like sheep-stealers, or evil spirits with troubled consciences.”
 
Here the discourse16 was interrupted by a sudden disaster; in consequence of which, the squire uttered an inarticulate roar, that startled the knight himself, who was very little subject to the sensation of fear. But his surprise was changed into vexation, when he perceived Gilbert without a rider passing by, and kicking his heels with great agility17. He forthwith turned his steed, and riding back a few paces, found Crabshaw rising from the ground. When he asked what was become of his horse, he answered in a whimpering tone, “Horse! would I could once see him fairly carrion18 for the hounds—for my part, I believe as how ‘t is no horse, but a devil incarnate19; and yet I’ve been worse mounted, that I have—I’d like to have rid a horse that was foaled of an acorn20.”
 
This accident happened in a hollow way, overshadowed with trees, one of which the storm had blown down, so that it lay over the road, and one of its boughs21 projecting horizontally, encountered the squire as he trotted22 along in the dark. Chancing to hitch23 under his long chin, he could not disengage himself, but hung suspended like a flitch of bacon; while Gilbert, pushing forward, left him dangling24, and, by his awkward gambols25, seemed to be pleased with the joke. This capricious animal was not retaken, without the personal endeavours of the knight; for Crabshaw absolutely refusing to budge26 a foot from his honour’s side, he was obliged to alight, and fasten Bronzomarte to a tree. Then they set out together, and, with some difficulty, found Gilbert with his neck stretched over a five-barred gate, snuffing up the morning air. The squire, however, was not remounted, without first having undergone a severe reprehension27 from his master, who upbraided28 him with his cowardice29, threatened to chastise30 him on the spot, and declared that he would divorce his dastardly soul from his body, should he ever be incommoded or affronted31 with another instance of his baseborn apprehension32.
 
Though there was some risk in carrying on the altercation33 at this juncture34, Timothy, having bound up his jaws35, could not withstand the inclination36 he had to confute his master. He therefore, in a muttering accent, protested, that, if the knight would give him leave, he should prove that his honour had tied a knot with his tongue, which he could not untie37 with all his teeth. “How, caitiff!” cried Sir Launcelot, “presume to contend with me in argument?” “Your mouth is scarce shut,” said the other, “since you declared that a man was not to be punished for madness, because it was a distemper. Now I will maintain that cowardice is a distemper, as well as madness; for nobody would be afraid, if he could help it.” “There is more logic38 in that remark,” resumed the knight, “than I expected from your clod-pate, Crabshaw. But I must explain the difference between cowardice and madness. Cowardice, though sometimes the effect of natural imbecility, is generally a prejudice of education, or bad habit contracted from misinformation, or misapprehension; and may certainly be cured by experience, and the exercise of reason. But this remedy cannot be applied39 in madness, which is a privation or disorder40 of reason itself.”
 
“So is cowardice, as I’m a living soul,” exclaimed the squire; “don’t you say a man is frightened out of his senses? for my peart, measter, I can neither see nor hear, much less argufy, when I’m in such a quandary41. Wherefore, I do believe, odds42 bodikins! that cowardice and madness are both distempers, and differ no more than the hot and cold fits of an ague. When it teakes your honour, you’re all heat, and fire, and fury, Lord bless us! but when it catches poor Tim, he’s cold and dead-hearted, he sheakes and shivers like an aspen leaf, that he does.” “In that case,” answered the knight, “I shall not punish you for the distemper which you cannot help, but for engaging in a service exposed to perils43, when you knew your own infirmity; in the same manner as a man deserves punishment, who enlists44 himself for a soldier, while he labours under any secret disease.” “At that rate,” said the squire, “my bread is like to be rarely buttered o’ both sides, i’faith. But, I hope, as by the blessing45 of God I have run mad, so I shall in good time grow valiant46, under your honour’s precept47 and example.”
 
By this time a very disagreeable night was succeeded by a fair bright morning, and a market-town appeared at the distance of three or four miles, when Crabshaw, having no longer the fear of hobgoblins before his eyes, and being moreover cheered by the sight of a place where he hoped to meet with comfortable entertainment, began to talk big, to expatiate48 on the folly49 of being afraid, and finally set all danger at defiance50; when all of a sudden he was presented with an opportunity of putting in practice those new-adopted maxims51. In an opening between two lanes, they perceived a gentleman’s coach stopped by two highwaymen on horseback, one of whom advanced to reconnoitre and keep the coast clear, while the other exacted contribution from the travellers in the coach. He who acted as sentinel, no sooner saw our adventurer appearing from the lane, than he rode up with a pistol in his hand, and ordered him to halt on pain of immediate52 death.
 
To this peremptory53 mandate54 the knight made no other reply than charging him with such impetuosity, that he was unhorsed in a twinkling, and lay sprawling55 on the ground, seemingly sore bruised56 with his fall. Sir Launcelot, commanding Timothy to alight and secure the prisoner, couched his lance, and rode full speed at the other highwayman, who was not a little disturbed at sight of such an apparition57. Nevertheless, he fired his pistol without effect; and, clapping spurs to his horse, fled away at full gallop58. The knight pursued him with all the speed that Bronzomarte could exert; but the robber, being mounted on a swift hunter, kept him at a distance; and, after a chase of several miles, escaped through a wood so entangled59 with coppice, that Sir Launcelot thought proper to desist. He then, for the first time, recollected60 the situation in which he had left the other thief, and, remembering to have heard a female shriek61, as he passed by the coach window, resolved to return with all expedition, that he might make a proffer62 of his service to the lady, according to the obligation of knight-errantry. But he had lost his way; and after an hour’s ride, during which he traversed many a field, and circled divers63 hedges, he found himself in the market-town aforementioned. Here the first object that presented itself to his eyes was Crabshaw, on foot, surrounded by a mob, tearing his hair, stamping with his feet, and roaring out in manifest distraction64, “Show me the mayor! for the love of God, show me the mayor!—O Gilbert, Gilbert! a murrain take thee, Gilbert! sure thou wast foaled for my destruction!”
 
From these exclamations65, and the antique dress of the squire, the people, not without reason, concluded that the poor soul had lost his wits; and the beadle was just going to secure him, when the knight interposed, and at once attracted the whole attention of the populace. Timothy seeing his master fell down on his knees, crying, “The thief has run away with Gilbert—you may pound me into a peast, as the saying is. But now I’se as mad as your worship, I an’t afeard of the divil and all his works.” Sir Launcelot desiring the beadle would forbear, was instantly obeyed by that officer, who had no inclination to put the authority of his place in competition with the power of such a figure, armed at all points, mounted on a fiery66 steed, and ready for the combat. He ordered Crabshaw to attend him to the next inn, where he alighted; then, taking him into a separate apartment, demanded an explanation of the unconnected words he had uttered.
 
The squire was in such agitation67, that, with infinite difficulty, and by dint68 of a thousand different questions, his master learned the adventure to this effect. Crabshaw, according to Sir Launcelot’s command, had alighted from his horse, and drawn69 his cutlass, in hope of intimidating70 the discomfited71 robber into a tame surrender, though he did not at all relish72 the nature of the service. But the thief was neither so much hurt nor so tame as Timothy had imagined. He started on his feet with his pistol still in his hand; and presenting it to the squire, swore with dreadful imprecations, that he would blow his brains out in an instant. Crabshaw, unwilling73 to hazard the trial of this experiment, turned his back, and fled with great precipitation; while the robber, whose horse had run away, mounted Gilbert, and rode off across the country. It was at this period, that two footmen, belonging to the coach, who had stayed behind to take their morning’s whet74 at the inn where they lodged75, came up to the assistance of the ladies, armed with blunderbusses; and the carriage proceeded, leaving Timothy alone in distraction and despair. He knew not which way to turn, and was afraid of remaining on the spot, lest the robbers should come back and revenge themselves upon him for the disappointment they had undergone. In this distress76, the first thought that occurred was to make the best of his way to the town, and demand the assistance of the civil magistrate77 towards the retrieval of what he had lost; a design which he executed in such a manner, as justly entailed78 upon him the imputation79 of lunacy.
 
While Timothy stood fronting the window, and answering the interrogations of his master, he suddenly exclaimed, “Bodikins! there’s Gilbert!” and sprung into the street with incredible agility. There finding his strayed companion brought back by one of the footmen who attended the coach, he imprinted80 a kiss on his forehead; and, hanging about his neck, with the tears in his eyes, hailed his return with the following salutation: “Art thou come back, my darling? ah, Gilbert, Gilbert! a pize upon thee! thou hadst like to have been a dear Gilbert to me! how couldst thou break the heart of thy old friend, who has known thee from a colt? seven years next grass have I fed thee and bred thee; provided thee with sweet hay, delicate corn, and fresh litter, that thou mought lie warm, dry, and comfortable. Han’t I currycombed thy carcass till it was as sleek81 as a sloe, and cherished thee as the apple of mine eye? for all that thou hast played me an hundred dog’s tricks; biting, and kicking, and plunging82, as if the devil was in thy body; and now thou couldst run away with a thief, and leave me to be flayed83 alive by measter. What canst thou say for thyself, thou cruel, hard-hearted, unchristian tuoad?” To this tender expostulation, which afforded much entertainment to the boys, Gilbert answered not one word; but seemed altogether insensible to the caresses84 of Timothy, who forthwith led him into the stable. On the whole, he seems to have been an unsocial animal; for it does not appear that he ever contracted any degree of intimacy85, even with Bronzomarte, during the whole course of their acquaintance and fellowship. On the contrary, he has been more than once known to signify his aversion, by throwing out behind, and other eruptive marks of contempt for that elegant charger, who excelled him as much in personal merit, as his rider Timothy was outshone by his all-accomplished master.
 
While the squire accommodated Gilbert in the stable, the knight sent for the footman who had brought him back; and, having presented him with a liberal acknowledgment, desired to know in what manner the horse had been retrieved86.
 
The stranger satisfied him in this particular, by giving him to understand, that the highwayman, perceiving himself pursued across the country, plied5 Gilbert so severely87 with whip and spur, that the animal resented the usage, and being besides, perhaps, a little struck with remorse88 for having left his old friend Crabshaw, suddenly halted, and stood stock still, notwithstanding all the stripes and tortures he underwent; or if he moved at all, it was in a retrograde direction. The thief, seeing all his endeavours ineffectual, and himself in danger of being overtaken, wisely quitted his acquisition, and fled into the bosom89 of a neighbouring wood.
 
Then the knight inquired about the situation of the lady in the coach, and offered himself as her guard and conductor; but was told that she was already safely lodged in the house of a gentleman at some distance from the road. He likewise learned that she was a person disordered in her senses, under the care and tuition of a widow lady, her relation, and that in a day or two they should pursue their journey northward90 to the place of her habitation.
 
After the footman had been some time dismissed, the knight recollected that he had forgot to ask the name of the person to whom he belonged; and began to be uneasy at this omission91, which indeed was more interesting than he could imagine. For an explanation of this nature would, in all likelihood, have led to a discovery, that the lady in the coach was no other than Miss Aurelia Darnel, who seeing him unexpectedly in such an equipage and attitude, as he passed the coach, for his helmet was off, had screamed with surprise and terror, and fainted away. Nevertheless, when she recovered from her swoon, she concealed92 the real cause of her agitation, and none of her attendants were acquainted with the person of Sir Launcelot.
 
The circumstances of the disorder under which she was said to labour shall be revealed in due course. In the meantime, our adventurer, though unaccountably affected93, never dreamed of such an occurrence; but being very much fatigued94, resolved to indemnify himself for the loss of last night’s repose95; and this happened to be one of the few things in which Crabshaw felt an ambition to follow his master’s example.
 
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 misanthrope I1Pyn     
n.恨人类的人;厌世者
参考例句:
  • While not a commercial success-a pattern largely unbroken until I'm Your Man-this lackadaisical triumph is an inspiration to the misanthrope in us all. 尽管并不是一个商业上的成功,这一模式直到《我是你的男人》才被打破。 这个漫不经心的胜利是对独来独往的我们的一个激励。
  • If this all strikes you as fancy, handlebar moustache talk from an old misanthrope who doesn't get things like whatever the hell we're calling “conversations” this week, maybe you're on to something. 如果你觉得我所说的复杂,就像我们今周所说的一个守旧的不愿与他人来往的人在自言自语,那可能你准备做其他事。
2 knight W2Hxk     
n.骑士,武士;爵士
参考例句:
  • He was made an honourary knight.他被授予荣誉爵士称号。
  • A knight rode on his richly caparisoned steed.一个骑士骑在装饰华丽的马上。
3 alleviating dc7b7d28594f8dd2e6389293cd401ede     
减轻,缓解,缓和( alleviate的现在分词 )
参考例句:
  • If it's alleviating pain,who knows what else it's doing? 如果它减轻了疼痛,天知道还影响什么?
  • Measuring poverty is not the same as alleviating it, of course. 当然,衡量贫困和减轻贫困是截然不同的。
4 squire 0htzjV     
n.护卫, 侍从, 乡绅
参考例句:
  • I told him the squire was the most liberal of men.我告诉他乡绅是世界上最宽宏大量的人。
  • The squire was hard at work at Bristol.乡绅在布里斯托尔热衷于他的工作。
5 plied b7ead3bc998f9e23c56a4a7931daf4ab     
v.使用(工具)( ply的过去式和过去分词 );经常供应(食物、饮料);固定往来;经营生意
参考例句:
  • They plied me with questions about my visit to England. 他们不断地询问我的英国之行。 来自《简明英汉词典》
  • They plied us with tea and cakes. 他们一个劲儿地让我们喝茶、吃糕饼。 来自《简明英汉词典》
6 pranks cba7670310bdd53033e32d6c01506817     
n.玩笑,恶作剧( prank的名词复数 )
参考例句:
  • Frank's errancy consisted mostly of pranks. 法兰克错在老喜欢恶作剧。 来自辞典例句
  • He always leads in pranks and capers. 他老是带头胡闹和开玩笑。 来自辞典例句
7 wager IH2yT     
n.赌注;vt.押注,打赌
参考例句:
  • They laid a wager on the result of the race.他们以竞赛的结果打赌。
  • I made a wager that our team would win.我打赌我们的队会赢。
8 foul Sfnzy     
adj.污秽的;邪恶的;v.弄脏;妨害;犯规;n.犯规
参考例句:
  • Take off those foul clothes and let me wash them.脱下那些脏衣服让我洗一洗。
  • What a foul day it is!多么恶劣的天气!
9 seaman vDGzA     
n.海员,水手,水兵
参考例句:
  • That young man is a experienced seaman.那个年轻人是一个经验丰富的水手。
  • The Greek seaman went to the hospital five times.这位希腊海员到该医院去过五次。
10 ass qvyzK     
n.驴;傻瓜,蠢笨的人
参考例句:
  • He is not an ass as they make him.他不象大家猜想的那样笨。
  • An ass endures his burden but not more than his burden.驴能负重但不能超过它能力所负担的。
11 marvel b2xyG     
vi.(at)惊叹vt.感到惊异;n.令人惊异的事
参考例句:
  • The robot is a marvel of modern engineering.机器人是现代工程技术的奇迹。
  • The operation was a marvel of medical skill.这次手术是医术上的一个奇迹。
12 arrant HNJyA     
adj.极端的;最大的
参考例句:
  • He is an arrant fool.他是个大傻瓜。
  • That's arrant nonsense.那完全是一派胡言。
13 guilt 9e6xr     
n.犯罪;内疚;过失,罪责
参考例句:
  • She tried to cover up her guilt by lying.她企图用谎言掩饰自己的罪行。
  • Don't lay a guilt trip on your child about schoolwork.别因为功课责备孩子而使他觉得很内疚。
14 gentry Ygqxe     
n.绅士阶级,上层阶级
参考例句:
  • Landed income was the true measure of the gentry.来自土地的收入是衡量是否士绅阶层的真正标准。
  • Better be the head of the yeomanry than the tail of the gentry.宁做自由民之首,不居贵族之末。
15 fiddle GgYzm     
n.小提琴;vi.拉提琴;不停拨弄,乱动
参考例句:
  • She plays the fiddle well.她小提琴拉得好。
  • Don't fiddle with the typewriter.不要摆弄那架打字机了。
16 discourse 2lGz0     
n.论文,演说;谈话;话语;vi.讲述,著述
参考例句:
  • We'll discourse on the subject tonight.我们今晚要谈论这个问题。
  • He fell into discourse with the customers who were drinking at the counter.他和站在柜台旁的酒客谈了起来。
17 agility LfTyH     
n.敏捷,活泼
参考例句:
  • The boy came upstairs with agility.那男孩敏捷地走上楼来。
  • His intellect and mental agility have never been in doubt.他的才智和机敏从未受到怀疑。
18 carrion gXFzu     
n.腐肉
参考例句:
  • A crow of bloodthirsty ants is attracted by the carrion.一群嗜血的蚂蚁被腐肉所吸引。
  • Vultures usually feed on carrion or roadkill.兀鹫通常以腐肉和公路上的死伤动物为食。
19 incarnate dcqzT     
adj.化身的,人体化的,肉色的
参考例句:
  • She was happiness incarnate.她是幸福的化身。
  • That enemy officer is a devil incarnate.那个敌军军官简直是魔鬼的化身。
20 acorn JoJye     
n.橡实,橡子
参考例句:
  • The oak is implicit in the acorn.橡树孕育于橡子之中。
  • The tree grew from a small acorn.橡树从一粒小橡子生长而来。
21 boughs 95e9deca9a2fb4bbbe66832caa8e63e0     
大树枝( bough的名词复数 )
参考例句:
  • The green boughs glittered with all their pearls of dew. 绿枝上闪烁着露珠的光彩。
  • A breeze sighed in the higher boughs. 微风在高高的树枝上叹息着。
22 trotted 6df8e0ef20c10ef975433b4a0456e6e1     
小跑,急走( trot的过去分词 ); 匆匆忙忙地走
参考例句:
  • She trotted her pony around the field. 她骑着小马绕场慢跑。
  • Anne trotted obediently beside her mother. 安妮听话地跟在妈妈身边走。
23 hitch UcGxu     
v.免费搭(车旅行);系住;急提;n.故障;急拉
参考例句:
  • They had an eighty-mile journey and decided to hitch hike.他们要走80英里的路程,最后决定搭便车。
  • All the candidates are able to answer the questions without any hitch.所有报考者都能对答如流。
24 dangling 4930128e58930768b1c1c75026ebc649     
悬吊着( dangle的现在分词 ); 摆动不定; 用某事物诱惑…; 吊胃口
参考例句:
  • The tooth hung dangling by the bedpost, now. 结果,那颗牙就晃来晃去吊在床柱上了。
  • The children sat on the high wall,their legs dangling. 孩子们坐在一堵高墙上,摇晃着他们的双腿。
25 gambols bf5971389a9cea0d5b426fe67e7e9ce4     
v.蹦跳,跳跃,嬉戏( gambol的第三人称单数 )
参考例句:
26 budge eSRy5     
v.移动一点儿;改变立场
参考例句:
  • We tried to lift the rock but it wouldn't budge.我们试图把大石头抬起来,但它连动都没动一下。
  • She wouldn't budge on the issue.她在这个问题上不肯让步。
27 reprehension b0a8dcd3e0b3376d02002f78b7e6e996     
n.非难,指责
参考例句:
28 upbraided 20b92c31e3c04d3e03c94c2920baf66a     
v.责备,申斥,谴责( upbraid的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The captain upbraided his men for falling asleep. 上尉因他的部下睡着了而斥责他们。 来自《现代英汉综合大词典》
  • My wife upbraided me for not earning more money. 我的太太为了我没有赚更多的钱而责备我。 来自辞典例句
29 cowardice norzB     
n.胆小,怯懦
参考例句:
  • His cowardice reflects on his character.他的胆怯对他的性格带来不良影响。
  • His refusal to help simply pinpointed his cowardice.他拒绝帮助正显示他的胆小。
30 chastise XbCyt     
vt.责骂,严惩
参考例句:
  • My father used to chastise my brothers with whips.父亲过去常以鞭打惩罚我的兄弟。
  • Should I applaud my husband or chastise him?我是该称赞还是责罚我的丈夫呢?
31 affronted affronted     
adj.被侮辱的,被冒犯的v.勇敢地面对( affront的过去式和过去分词 );相遇
参考例句:
  • He hoped they would not feel affronted if they were not invited . 他希望如果他们没有获得邀请也不要感到受辱。
  • Affronted at his impertinence,she stared at him coldly and wordlessly. 被他的无礼而冒犯,她冷冷地、无言地盯着他。 来自《简明英汉词典》
32 apprehension bNayw     
n.理解,领悟;逮捕,拘捕;忧虑
参考例句:
  • There were still areas of doubt and her apprehension grew.有些地方仍然存疑,于是她越来越担心。
  • She is a girl of weak apprehension.她是一个理解力很差的女孩。
33 altercation pLzyi     
n.争吵,争论
参考例句:
  • Throughout the entire altercation,not one sensible word was uttered.争了半天,没有一句话是切合实际的。
  • The boys had an altercation over the umpire's decision.男孩子们对裁判的判决颇有争议。
34 juncture e3exI     
n.时刻,关键时刻,紧要关头
参考例句:
  • The project is situated at the juncture of the new and old urban districts.该项目位于新老城区交界处。
  • It is very difficult at this juncture to predict the company's future.此时很难预料公司的前景。
35 jaws cq9zZq     
n.口部;嘴
参考例句:
  • The antelope could not escape the crocodile's gaping jaws. 那只羚羊无法从鱷鱼张开的大口中逃脱。
  • The scored jaws of a vise help it bite the work. 台钳上有刻痕的虎钳牙帮助它紧咬住工件。
36 inclination Gkwyj     
n.倾斜;点头;弯腰;斜坡;倾度;倾向;爱好
参考例句:
  • She greeted us with a slight inclination of the head.她微微点头向我们致意。
  • I did not feel the slightest inclination to hurry.我没有丝毫着急的意思。
37 untie SjJw4     
vt.解开,松开;解放
参考例句:
  • It's just impossible to untie the knot.It's too tight.这个结根本解不开。太紧了。
  • Will you please untie the knot for me?请你替我解开这个结头,好吗?
38 logic j0HxI     
n.逻辑(学);逻辑性
参考例句:
  • What sort of logic is that?这是什么逻辑?
  • I don't follow the logic of your argument.我不明白你的论点逻辑性何在。
39 applied Tz2zXA     
adj.应用的;v.应用,适用
参考例句:
  • She plans to take a course in applied linguistics.她打算学习应用语言学课程。
  • This cream is best applied to the face at night.这种乳霜最好晚上擦脸用。
40 disorder Et1x4     
n.紊乱,混乱;骚动,骚乱;疾病,失调
参考例句:
  • When returning back,he discovered the room to be in disorder.回家后,他发现屋子里乱七八糟。
  • It contained a vast number of letters in great disorder.里面七零八落地装着许多信件。
41 quandary Rt1y2     
n.困惑,进迟两难之境
参考例句:
  • I was in a quandary about whether to go.我当时正犹豫到底去不去。
  • I was put in a great quandary.我陷于进退两难的窘境。
42 odds n5czT     
n.让步,机率,可能性,比率;胜败优劣之别
参考例句:
  • The odds are 5 to 1 that she will win.她获胜的机会是五比一。
  • Do you know the odds of winning the lottery once?你知道赢得一次彩票的几率多大吗?
43 perils 3c233786f6fe7aad593bf1198cc33cbe     
极大危险( peril的名词复数 ); 危险的事(或环境)
参考例句:
  • The commander bade his men be undaunted in the face of perils. 指挥员命令他的战士要临危不惧。
  • With how many more perils and disasters would he load himself? 他还要再冒多少风险和遭受多少灾难?
44 enlists 7ccc7cb25f64b947161891244f5c27f8     
v.(使)入伍, (使)参军( enlist的第三人称单数 );获得(帮助或支持)
参考例句:
  • This method enlists the orchestration by creating its activation subscription. 此方法通过创建业务流程的激活订阅来登记业务流程。 来自互联网
  • Party spirit enlists a man's virtue in the cause of his vice. 党派心使人的美德也为罪恶效劳。 来自互联网
45 blessing UxDztJ     
n.祈神赐福;祷告;祝福,祝愿
参考例句:
  • The blessing was said in Hebrew.祷告用了希伯来语。
  • A double blessing has descended upon the house.双喜临门。
46 valiant YKczP     
adj.勇敢的,英勇的;n.勇士,勇敢的人
参考例句:
  • He had the fame of being very valiant.他的勇敢是出名的。
  • Despite valiant efforts by the finance minister,inflation rose to 36%.尽管财政部部长采取了一系列果决措施,通货膨胀率还是涨到了36%。
47 precept VPox5     
n.戒律;格言
参考例句:
  • It occurs to me that example is always more efficacious than precept.我想到身教重于言教。
  • The son had well profited by the precept and example of the father.老太爷的言传身教早已使他儿子获益无穷。
48 expatiate kzsyq     
v.细说,详述
参考例句:
  • The tendency to expatiate and make much of local advantages was Western.喜欢唠唠叨叨、夸张本地优点的脾气是西部特有的。
  • My present purpose is not to expatiate upon my walks.现在我并不打算絮絮不休地描述我的散步。
49 folly QgOzL     
n.愚笨,愚蠢,蠢事,蠢行,傻话
参考例句:
  • Learn wisdom by the folly of others.从别人的愚蠢行动中学到智慧。
  • Events proved the folly of such calculations.事情的进展证明了这种估计是愚蠢的。
50 defiance RmSzx     
n.挑战,挑衅,蔑视,违抗
参考例句:
  • He climbed the ladder in defiance of the warning.他无视警告爬上了那架梯子。
  • He slammed the door in a spirit of defiance.他以挑衅性的态度把门砰地一下关上。
51 maxims aa76c066930d237742b409ad104a416f     
n.格言,座右铭( maxim的名词复数 )
参考例句:
  • Courts also draw freely on traditional maxims of construction. 法院也自由吸收传统的解释准则。 来自英汉非文学 - 行政法
  • There are variant formulations of some of the maxims. 有些准则有多种表达方式。 来自辞典例句
52 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
53 peremptory k3uz8     
adj.紧急的,专横的,断然的
参考例句:
  • The officer issued peremptory commands.军官发出了不容许辩驳的命令。
  • There was a peremptory note in his voice.他说话的声音里有一种不容置辩的口气。
54 mandate sj9yz     
n.托管地;命令,指示
参考例句:
  • The President had a clear mandate to end the war.总统得到明确的授权结束那场战争。
  • The General Election gave him no such mandate.大选并未授予他这种权力。
55 sprawling 3ff3e560ffc2f12f222ef624d5807902     
adj.蔓生的,不规则地伸展的v.伸开四肢坐[躺]( sprawl的现在分词 );蔓延;杂乱无序地拓展;四肢伸展坐着(或躺着)
参考例句:
  • He was sprawling in an armchair in front of the TV. 他伸开手脚坐在电视机前的一张扶手椅上。
  • a modern sprawling town 一座杂乱无序拓展的现代城镇
56 bruised 5xKz2P     
[医]青肿的,瘀紫的
参考例句:
  • his bruised and bloodied nose 他沾满血的青肿的鼻子
  • She had slipped and badly bruised her face. 她滑了一跤,摔得鼻青脸肿。
57 apparition rM3yR     
n.幽灵,神奇的现象
参考例句:
  • He saw the apparition of his dead wife.他看见了他亡妻的幽灵。
  • But the terror of this new apparition brought me to a stand.这新出现的幽灵吓得我站在那里一动也不敢动。
58 gallop MQdzn     
v./n.(马或骑马等)飞奔;飞速发展
参考例句:
  • They are coming at a gallop towards us.他们正朝着我们飞跑过来。
  • The horse slowed to a walk after its long gallop.那匹马跑了一大阵后慢下来缓步而行。
59 entangled e3d30c3c857155b7a602a9ac53ade890     
adj.卷入的;陷入的;被缠住的;缠在一起的v.使某人(某物/自己)缠绕,纠缠于(某物中),使某人(自己)陷入(困难或复杂的环境中)( entangle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The bird had become entangled in the wire netting. 那只小鸟被铁丝网缠住了。
  • Some military observers fear the US could get entangled in another war. 一些军事观察家担心美国会卷入另一场战争。 来自《简明英汉词典》
60 recollected 38b448634cd20e21c8e5752d2b820002     
adj.冷静的;镇定的;被回忆起的;沉思默想的v.记起,想起( recollect的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I recollected that she had red hair. 我记得她有一头红发。 来自《简明英汉词典》
  • His efforts, the Duke recollected many years later, were distinctly half-hearted. 据公爵许多年之后的回忆,他当时明显只是敷衍了事。 来自辞典例句
61 shriek fEgya     
v./n.尖叫,叫喊
参考例句:
  • Suddenly he began to shriek loudly.突然他开始大声尖叫起来。
  • People sometimes shriek because of terror,anger,or pain.人们有时会因为恐惧,气愤或疼痛而尖叫。
62 proffer FBryF     
v.献出,赠送;n.提议,建议
参考例句:
  • He rose and proffered a silver box full of cigarettes.他站起身,伸手递过一个装满香烟的银盒子。
  • I proffer to lend him one.我表示愿意借他一个。
63 divers hu9z23     
adj.不同的;种种的
参考例句:
  • He chose divers of them,who were asked to accompany him.他选择他们当中的几个人,要他们和他作伴。
  • Two divers work together while a standby diver remains on the surface.两名潜水员协同工作,同时有一名候补潜水员留在水面上。
64 distraction muOz3l     
n.精神涣散,精神不集中,消遣,娱乐
参考例句:
  • Total concentration is required with no distractions.要全神贯注,不能有丝毫分神。
  • Their national distraction is going to the disco.他们的全民消遣就是去蹦迪。
65 exclamations aea591b1607dd0b11f1dd659bad7d827     
n.呼喊( exclamation的名词复数 );感叹;感叹语;感叹词
参考例句:
  • The visitors broke into exclamations of wonder when they saw the magnificent Great Wall. 看到雄伟的长城,游客们惊叹不已。 来自《简明英汉词典》
  • After the will has been read out, angry exclamations aroused. 遗嘱宣读完之后,激起一片愤怒的喊声。 来自辞典例句
66 fiery ElEye     
adj.燃烧着的,火红的;暴躁的;激烈的
参考例句:
  • She has fiery red hair.她有一头火红的头发。
  • His fiery speech agitated the crowd.他热情洋溢的讲话激动了群众。
67 agitation TN0zi     
n.搅动;搅拌;鼓动,煽动
参考例句:
  • Small shopkeepers carried on a long agitation against the big department stores.小店主们长期以来一直在煽动人们反对大型百货商店。
  • These materials require constant agitation to keep them in suspension.这些药剂要经常搅动以保持悬浮状态。
68 dint plVza     
n.由于,靠;凹坑
参考例句:
  • He succeeded by dint of hard work.他靠苦干获得成功。
  • He reached the top by dint of great effort.他费了很大的劲终于爬到了顶。
69 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
70 intimidating WqUzKy     
vt.恐吓,威胁( intimidate的现在分词)
参考例句:
  • They were accused of intimidating people into voting for them. 他们被控胁迫选民投他们的票。
  • This kind of questioning can be very intimidating to children. 这种问话的方式可能让孩子们非常害怕。
71 discomfited 97ac63c8d09667b0c6e9856f9e80fe4d     
v.使为难( discomfit的过去式和过去分词);使狼狈;使挫折;挫败
参考例句:
  • He was discomfited by the unexpected questions. 意料不到的问题使得他十分尴尬。 来自《现代英汉综合大词典》
  • He will be particularly discomfited by the minister's dismissal of his plan. 部长对他计划的不理会将使他特别尴尬。 来自辞典例句
72 relish wBkzs     
n.滋味,享受,爱好,调味品;vt.加调味料,享受,品味;vi.有滋味
参考例句:
  • I have no relish for pop music.我对流行音乐不感兴趣。
  • I relish the challenge of doing jobs that others turn down.我喜欢挑战别人拒绝做的工作。
73 unwilling CjpwB     
adj.不情愿的
参考例句:
  • The natives were unwilling to be bent by colonial power.土著居民不愿受殖民势力的摆布。
  • His tightfisted employer was unwilling to give him a raise.他那吝啬的雇主不肯给他加薪。
74 whet GUuzX     
v.磨快,刺激
参考例句:
  • I've read only the fIrst few pages of her book,but It was enough to whet my appetIte.她的书我只看了开头几页,但已经引起我极大的兴趣。
  • A really good catalogue can also whet customers' appetites for merchandise.一份真正好的商品目录也可以激起顾客购买的欲望。
75 lodged cbdc6941d382cc0a87d97853536fcd8d     
v.存放( lodge的过去式和过去分词 );暂住;埋入;(权利、权威等)归属
参考例句:
  • The certificate will have to be lodged at the registry. 证书必须存放在登记处。 来自《简明英汉词典》
  • Our neighbours lodged a complaint against us with the police. 我们的邻居向警方控告我们。 来自《简明英汉词典》
76 distress 3llzX     
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛
参考例句:
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
  • Please don't distress yourself.请你不要忧愁了。
77 magistrate e8vzN     
n.地方行政官,地方法官,治安官
参考例句:
  • The magistrate committed him to prison for a month.法官判处他一个月监禁。
  • John was fined 1000 dollars by the magistrate.约翰被地方法官罚款1000美元。
78 entailed 4e76d9f28d5145255733a8119f722f77     
使…成为必要( entail的过去式和过去分词 ); 需要; 限定继承; 使必需
参考例句:
  • The castle and the land are entailed on the eldest son. 城堡和土地限定由长子继承。
  • The house and estate are entailed on the eldest daughter. 这所房子和地产限定由长女继承。
79 imputation My2yX     
n.归罪,责难
参考例句:
  • I could not rest under the imputation.我受到诋毁,无法平静。
  • He resented the imputation that he had any responsibility for what she did.把她所作的事情要他承担,这一责难,使他非常恼火。
80 imprinted 067f03da98bfd0173442a811075369a0     
v.盖印(imprint的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • The terrible scenes were indelibly imprinted on his mind. 那些恐怖场面深深地铭刻在他的心中。
  • The scene was imprinted on my mind. 那个场面铭刻在我的心中。 来自《简明英汉词典》
81 sleek zESzJ     
adj.光滑的,井然有序的;v.使光滑,梳拢
参考例句:
  • Women preferred sleek,shiny hair with little decoration.女士们更喜欢略加修饰的光滑闪亮型秀发。
  • The horse's coat was sleek and glossy.这匹马全身润泽有光。
82 plunging 5fe12477bea00d74cd494313d62da074     
adj.跳进的,突进的v.颠簸( plunge的现在分词 );暴跌;骤降;突降
参考例句:
  • War broke out again, plunging the people into misery and suffering. 战祸复发,生灵涂炭。 来自《现代汉英综合大词典》
  • He is plunging into an abyss of despair. 他陷入了绝望的深渊。 来自《简明英汉词典》
83 flayed 477fd38febec6da69d637f7ec30ab03a     
v.痛打( flay的过去式和过去分词 );把…打得皮开肉绽;剥(通常指动物)的皮;严厉批评
参考例句:
  • He was so angry he nearly flayed his horse alive. 他气得几乎把马活活抽死。 来自《简明英汉词典》
  • The teacher flayed the idle students. 老师严责那些懒惰的学生。 来自《现代英汉综合大词典》
84 caresses 300460a787072f68f3ae582060ed388a     
爱抚,抚摸( caress的名词复数 )
参考例句:
  • A breeze caresses the cheeks. 微风拂面。
  • Hetty was not sufficiently familiar with caresses or outward demonstrations of fondness. 海蒂不习惯于拥抱之类过于外露地表现自己的感情。
85 intimacy z4Vxx     
n.熟悉,亲密,密切关系,亲昵的言行
参考例句:
  • His claims to an intimacy with the President are somewhat exaggerated.他声称自己与总统关系密切,这有点言过其实。
  • I wish there were a rule book for intimacy.我希望能有个关于亲密的规则。
86 retrieved 1f81ff822b0877397035890c32e35843     
v.取回( retrieve的过去式和过去分词 );恢复;寻回;检索(储存的信息)
参考例句:
  • Yesterday I retrieved the bag I left in the train. 昨天我取回了遗留在火车上的包。 来自《简明英汉词典》
  • He reached over and retrieved his jacket from the back seat. 他伸手从后座上取回了自己的夹克。 来自辞典例句
87 severely SiCzmk     
adv.严格地;严厉地;非常恶劣地
参考例句:
  • He was severely criticized and removed from his post.他受到了严厉的批评并且被撤了职。
  • He is severely put down for his careless work.他因工作上的粗心大意而受到了严厉的批评。
88 remorse lBrzo     
n.痛恨,悔恨,自责
参考例句:
  • She had no remorse about what she had said.她对所说的话不后悔。
  • He has shown no remorse for his actions.他对自己的行为没有任何悔恨之意。
89 bosom Lt9zW     
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的
参考例句:
  • She drew a little book from her bosom.她从怀里取出一本小册子。
  • A dark jealousy stirred in his bosom.他内心生出一阵恶毒的嫉妒。
90 northward YHexe     
adv.向北;n.北方的地区
参考例句:
  • He pointed his boat northward.他将船驶向北方。
  • I would have a chance to head northward quickly.我就很快有机会去北方了。
91 omission mjcyS     
n.省略,删节;遗漏或省略的事物,冗长
参考例句:
  • The omission of the girls was unfair.把女孩排除在外是不公平的。
  • The omission of this chapter from the third edition was a gross oversight.第三版漏印这一章是个大疏忽。
92 concealed 0v3zxG     
a.隐藏的,隐蔽的
参考例句:
  • The paintings were concealed beneath a thick layer of plaster. 那些画被隐藏在厚厚的灰泥层下面。
  • I think he had a gun concealed about his person. 我认为他当时身上藏有一支枪。
93 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
94 fatigued fatigued     
adj. 疲乏的
参考例句:
  • The exercises fatigued her. 操练使她感到很疲乏。
  • The President smiled, with fatigued tolerance for a minor person's naivety. 总统笑了笑,疲惫地表现出对一个下级人员的天真想法的宽容。
95 repose KVGxQ     
v.(使)休息;n.安息
参考例句:
  • Don't disturb her repose.不要打扰她休息。
  • Her mouth seemed always to be smiling,even in repose.她的嘴角似乎总是挂着微笑,即使在睡眠时也是这样。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533