小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » In the Carquinez Woods在卡圭尼兹森林 » CHAPTER II.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER II.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 It was a peculiarity1 of the Carquinez Wood that it stood apart and distinct in its gigantic individuality. Even where the integrity of its own singular species was not entirely2 preserved, it admitted no inferior trees. Nor was there any diminishing fringe on its outskirts3; the sentinels that guarded the few gateways4 of the dim trails were as monstrous5 as the serried6 ranks drawn7 up in the heart of the forest. Consequently, the red highway that skirted the eastern angle was bare and shadeless, until it slipped a league off into a watered valley and refreshed itself under lesser8 sycamores and willows9. It was here the newly born city of Excelsior, still in its cradle, had, like an infant Hercules, strangled the serpentine10 North Fork of the American river, and turned its life current into the ditches and flumes of the Excelsior mines.
 
Newest of the new houses that seemed to have accidentally formed its single, straggling street was the residence of the Rev11. Winslow Wynn, not unfrequently known as “Father Wynn,” pastor12 of the First Baptist church. The “pastorage,” as it was cheerfully called, had the glaring distinction of being built of brick, and was, as had been wickedly pointed14 out by idle scoffers, the only “fireproof” structure in town. This sarcasm15 was not, however, supposed to be particularly distasteful to “Father Wynn,” who enjoyed the reputation of being “hail fellow, well met” with the rough mining element, who called them by their Christian16 names, had been known to drink at the bar of the Polka Saloon while engaged in the conversion17 of a prominent citizen, and was popularly said to have no “gospel starch” about him. Certain conscious outcasts and transgressors were touched at this apparent unbending of the spiritual authority. The rigid18 tenets of Father Wynn's faith were lost in the supposed catholicity of his humanity. “A preacher that can jine a man when he's histin' liquor into him, without jawin' about it, ought to be allowed to wrestle19 with sinners and splash about in as much cold water as he likes,” was the criticism of one of his converts. Nevertheless, it was true that Father Wynn was somewhat loud and intolerant in his tolerance20. It was true that he was a little more rough, a little more frank, a little more hearty21, a little more impulsive22 than his disciples23. It was true that often the proclamation of his extreme liberality and brotherly equality partook somewhat of an apology. It is true that a few who might have been most benefited by this kind of gospel regarded him with a singular disdain24. It is true that his liberality was of an ornamental25, insinuating26 quality, accompanied with but little sacrifice; his acceptance of a collection taken up in a gambling27 saloon for the rebuilding of his church, destroyed by fire, gave him a popularity large enough, it must be confessed, to cover the sins of the gamblers themselves, but it was not proven that HE had ever organized any form of relief. But it was true that local history somehow accepted him as an exponent28 of mining Christianity, without the least reference to the opinions of the Christian miners themselves.
 
The Rev. Mr. Wynn's liberal habits and opinions were not, however, shared by his only daughter, a motherless young lady of eighteen. Nellie Wynn was in the eye of Excelsior an unapproachable divinity, as inaccessible29 and cold as her father was impulsive and familiar. An atmosphere of chaste30 and proud virginity made itself felt even in the starched31 integrity of her spotless skirts, in her neatly32 gloved finger-tips, in her clear amber33 eyes, in her imperious red lips, in her sensitive nostrils34. Need it be said that the youth and middle age of Excelsior were madly, because apparently35 hopelessly, in love with her? For the rest, she had been expensively educated, was profoundly ignorant in two languages, with a trained misunderstanding of music and painting, and a natural and faultless taste in dress.
 
The Rev. Mr. Wynn was engaged in a characteristic hearty parting with one of his latest converts, upon his own doorstep, with admirable al fresco37 effect. He had just clapped him on the shoulder. “Good-by, good-by, Charley, my boy, and keep in the right path; not up, or down, or round the gulch38, you know—ha, ha!—but straight across lots to the shining gate.” He had raised his voice under the stimulus39 of a few admiring spectators, and backed his convert playfully against the wall. “You see! we're goin' in to win, you bet. Good-by! I'd ask you to step in and have a chat, but I've got my work to do, and so have you. The gospel mustn't keep us from that, must it, Charley? Ha, ha!”
 
The convert (who elsewhere was a profane40 expressman, and had become quite imbecile under Mr. Wynn's active heartiness41 and brotherly horse-play before spectators) managed, however, to feebly stammer42 with a blush something about “Miss Nellie.”
 
“Ah, Nellie. She, too, is at her tasks—trimming her lamp—you know, the parable43 of the wise virgins,” continued Father Wynn hastily, fearing that the convert might take the illustration literally44. “There, there—good-by. Keep in the right path.” And with a parting shove he dismissed Charley and entered his own house.
 
That “wise virgin,” Nellie, had evidently finished with the lamp, and was now going out to meet the bridegroom, as she was fully13 dressed and gloved, and had a pink parasol in her hand, as her father entered the sitting-room45. His bluff46 heartiness seemed to fade away as he removed his soft, broad-brimmed hat and glanced across the too fresh-looking apartment. There was a smell of mortar47 still in the air, and a faint suggestion that at any moment green grass might appear between the interstices of the red-brick hearth48. The room, yielding a little in the point of coldness, seemed to share Miss Nellie's fresh virginity, and, barring the pink parasol, set her off as in a vestal's cell.
 
“I supposed you wouldn't care to see Brace49, the expressman, so I got rid of him at the door,” said her father, drawing one of the new chairs towards him slowly, and sitting down carefully, as if it were a hitherto untried experiment.
 
Miss Nellie's face took a tint50 of interest. “Then he doesn't go with the coach to Indian Spring to-day?”
 
“No; why?”
 
“I thought of going over myself to get the Burnham girls to come to choir-meeting,” replied Miss Nellie carelessly, “and he might have been company.”
 
“He'd go now, if he knew you were going,” said her father; “but it's just as well he shouldn't be needlessly encouraged. I rather think that Sheriff Dunn is a little jealous of him. By the way, the sheriff is much better. I called to cheer him up to-day” (Mr. Wynn had in fact tumultuously accelerated the sick man's pulse), “and he talked of you, as usual. In fact, he said he had only two things to get well for. One was to catch and hang that woman Teresa, who shot him; the other—can't you guess the other?” he added archly, with a faint suggestion of his other manner.
 
Miss Nellie coldly could not.
 
The Rev. Mr. Wynn's archness vanished. “Don't be a fool,” he said dryly. “He wants to marry you, and you know it.”
 
“Most of the men here do,” responded Miss Nellie, without the least trace of coquetry. “Is the wedding or the hanging to take place first, or together, so he can officiate at both?”
 
“His share in the union Ditch is worth a hundred thousand dollars,” continued her father; “and if he isn't nominated for district judge this fall, he's bound to go to the legislature, anyway. I don't think a girl with your advantages and education can afford to throw away the chance of shining in Sacramento, San Francisco, or, in good time, perhaps even Washington.”
 
Miss Nellie's eyes did not reflect entire disapproval51 of this suggestion, although she replied with something of her father's practical quality.
 
“Mr. Dunn is not out of his bed yet, and they say Teresa's got away to Arizona, so there isn't any particular hurry.”
 
“Perhaps not; but see here, Nellie, I've some important news for you. You know your young friend of the Carquinez Woods—Dorman, the botanist52, eh? Well, Brace knows all about him. And what do you think he is?”
 
Miss Nellie took upon herself a few extra degrees of cold, and didn't know.
 
“An Injin! Yes, an out-and-out Cherokee. You see he calls himself Dorman—Low Dorman. That's only French for 'Sleeping Water,' his Injin name!—'Low Dorman.'”
 
“You mean 'L'Eau Dormante,'” said Nellie.
 
“That's what I said. The chief called him 'Sleeping Water' when he was a boy, and one of them French Canadian trappers translated it into French when he brought him to California to school. But he's an Injin, sure. No wonder he prefers to live in the woods.”
 
“Well?” said Nellie.
 
“Well,” echoed her father impatiently, “he's an Injin, I tell you, and you can't of course have anything to do with him. He mustn't come here again.”
 
“But you forget,” said Nellie imperturbably53, “that it was you who invited him here, and were so much exercised over him. You remember you introduced him to the Bishop54 and those Eastern clergymen as a magnificent specimen55 of a young Californian. You forget what an occasion you made of his coming to church on Sunday, and how you made him come in his buckskin shirt and walk down the street with you after service!”
 
“Yes, yes,” said the Rev. Mr. Wynn, hurriedly.
 
“And,” continued Nellie carelessly, “how you made us sing out of the same book 'Children of our Father's Fold,' and how you preached at him until he actually got a color!”
 
“Yes,” said her father; “but it wasn't known then he was an Injin, and they are frightfully unpopular with those Southwestern men among whom we labor56. Indeed, I am quite convinced that when Brace said 'the only good Indian was a dead one' his expression, though extravagant57, perhaps, really voiced the sentiments of the majority. It would be only kindness to the unfortunate creature to warn him from exposing himself to their rude but conscientious58 antagonism59.”
 
“Perhaps you'd better tell him, then, in your own popular way, which they all seem to understand so well,” responded the daughter. Mr. Wynn cast a quick glance at her, but there was no trace of irony60 in her face—nothing but a half-bored indifference61 as she walked toward the window.
 
“I will go with you to the coach-office,” said her father, who generally gave these simple paternal62 duties the pronounced character of a public Christian example.
 
“It's hardly worth while,” replied Miss Nellie. “I've to stop at the Watsons', at the foot of the hill, and ask after the baby; so I shall go on to the Crossing and pick up the coach when it passes. Good-by.”
 
Nevertheless, as soon as Nellie had departed, the Rev. Mr. Wynn proceeded to the coach-office, and publicly grasping the hand of Yuba Bill, the driver, commended his daughter to his care in the name of the universal brotherhood63 of man and the Christian fraternity. Carried away by his heartiness, he forgot his previous caution, and confided65 to the expressman Miss Nellie's regrets that she was not to have that gentleman's company. The result was that Miss Nellie found the coach with its passengers awaiting her with uplifted hats and wreathed smiles at the Crossing, and the box seat (from which an unfortunate stranger, who had expensively paid for it, had been summarily ejected) at her service beside Yuba Bill, who had thrown away his cigar and donned a new pair of buckskin gloves to do her honor. But a more serious result to the young beauty was the effect of the Rev. Mr. Wynn's confidences upon the impulsive heart of Jack66 Brace, the expressman. It has been already intimated that it was his “day off.” Unable to summarily reassume his usual functions beside the driver without some practical reason, and ashamed to go so palpably as a mere67 passenger, he was forced to let the coach proceed without him. Discomfited68 for the moment, he was not, however, beaten. He had lost the blissful journey by her side, which would have been his professional right, but—she was going to Indian Spring! could he not anticipate her there? Might they not meet in the most accidental manner? And what might not come from that meeting away from the prying69 eyes of their own town? Mr. Brace did not hesitate, but saddling his fleet Buckskin, by the time the stage-coach had passed the Crossing in the high-road he had mounted the hill and was dashing along the “cutoff” in the same direction, a full mile in advance. Arriving at Indian Spring, he left his horse at a Mexican posada on the confines of the settlement, and from the piled debris70 of a tunnel excavation71 awaited the slow arrival of the coach. On mature reflection he could give no reason why he had not boldly awaited it at the express office, except a certain bashful consciousness of his own folly72, and a belief that it might be glaringly apparent to the bystanders. When the coach arrived and he had overcome this consciousness, it was too late. Yuba Bill had discharged his passengers for Indian Spring and driven away. Miss Nellie was in the settlement, but where? As time passed he became more desperate and bolder. He walked recklessly up and down the main street, glancing in at the open doors of shops, and even in the windows of private dwellings73. It might have seemed a poor compliment to Miss Nellie, but it was an evidence of his complete preoccupation, when the sight of a female face at a window, even though it was plain or perhaps painted, caused his heart to bound, or the glancing of a skirt in the distance quickened his feet and his pulses. Had Jack contented74 himself with remaining at Excelsior he might have vaguely75 regretted, but as soon become as vaguely accustomed to, Miss Nellie's absence. But it was not until his hitherto quiet and passive love took this first step of action that it fully declared itself. When he had made the tour of the town a dozen times unsuccessfully, he had perfectly76 made up his mind that marriage with Nellie or the speedy death of several people, including possibly himself, was the only alternative. He regretted he had not accompanied her; he regretted he had not demanded where she was going; he contemplated77 a course of future action that two hours ago would have filled him with bashful terror. There was clearly but one thing to do—to declare his passion the instant he met her, and return with her to Excelsior an accepted suitor, or not to return at all.
 
Suddenly he was vexatiously conscious of hearing his name lazily called, and looking up found that he was on the outskirts of the town, and interrogated78 by two horsemen.
 
“Got down to walk, and the coach got away from you, Jack, eh?”
 
A little ashamed of his preoccupation, Brace stammered79 something about “collections.” He did not recognize the men, but his own face, name, and business were familiar to everybody for fifty miles along the stage-road.
 
“Well, you can settle a bet for us, I reckon. Bill Dacre thar bet me five dollars and the drinks that a young gal80 we met at the edge of the Carquinez Woods, dressed in a long brown duster and half muffled81 up in a hood64, was the daughter of Father Wynn of Excelsior. I did not get a fair look at her, but it stands to reason that a high-toned young lady like Nellie Wynn don't go trap'sing along the wood like a Pike County tramp. I took the bet. May be you know if she's here or in Excelsior?”
 
Mr. Brace felt himself turning pale with eagerness and excitement. But the near prospect82 of seeing her presently gave him back his caution, and he answered truthfully that he had left her in Excelsior, and that in his two hours' sojourn83 in Indian Spring he had not met her once. “But,” he added, with a Californian's reverence84 for the sanctity of a bet, “I reckon you'd better make it a stand-off for twenty-four hours, and I'll find out and let you know.” Which, it is only fair to say, he honestly intended to do.
 
With a hurried nod of parting, he continued in the direction of the Woods. When he had satisfied himself that the strangers had entered the settlement, and would not follow him for further explanation, he quickened his pace. In half an hour he passed between two of the gigantic sentinels that guarded the entrance to a trail. Here he paused to collect his thoughts. The Woods were vast in extent, the trail dim and uncertain—at times apparently breaking off, or intersecting another trail as faint as itself. Believing that Miss Nellie had diverged85 from the highway only as a momentary86 excursion into the shade, and that she would not dare to penetrate87 its more sombre and unknown recesses88, he kept within sight of the skirting plain. By degrees the sedate89 influence of the silent vaults90 seemed to depress him. The ardor91 of the chase began to flag. Under the calm of their dim roof the fever of his veins92 began to subside93; his pace slackened; he reasoned more deliberately94. It was by no means probable that the young woman in a brown duster was Nellie; it was not her habitual95 traveling dress; it was not like her to walk unattended in the road; there was nothing in her tastes and habits to take her into this gloomy forest, allowing that she had even entered it; and on this absolute question of her identity the two witnesses were divided. He stopped irresolutely96, and cast a last, long, half-despairing look around him. Hitherto he had given that part of the wood nearest the plain his greatest attention. His glance now sought its darker recesses. Suddenly he became breathless. Was it a beam of sunlight that had pierced the groined roof above, and now rested against the trunk of one of the dimmer, more secluded97 giants? No, it was moving; even as he gazed it slipped away, glanced against another tree, passed across one of the vaulted98 aisles99, and then was lost again. Brief as was the glimpse, he was not mistaken—it was the figure of a woman.
 
In another moment he was on her track, and soon had the satisfaction of seeing her reappear at a lesser distance. But the continual intervention100 of the massive trunks made the chase by no means an easy one, and as he could not keep her always in sight he was unable to follow or understand the one intelligent direction which she seemed to invariably keep. Nevertheless, he gained upon her breathlessly, and, thanks to the bark-strewn floor, noiselessly. He was near enough to distinguish and recognize the dress she wore, a pale yellow, that he had admired when he first saw her. It was Nellie, unmistakably; if it were she of the brown duster, she had discarded it, perhaps for greater freedom. He was near enough to call out now, but a sudden nervous timidity overcame him; his lips grew dry. What should he say to her? How account for his presence? “Miss Nellie, one moment!” he gasped101. She darted102 forward and—vanished.
 
At this moment he was not more than a dozen yards from her. He rushed to where she had been standing36, but her disappearance103 was perfect and complete. He made a circuit of the group of trees within whose radius104 she had last appeared, but there was neither trace of her, nor a suggestion of her mode of escape. He called aloud to her; the vacant Woods let his helpless voice die in their unresponsive depths. He gazed into the air and down at the bark-strewn carpet at his feet. Like most of his vocation105, he was sparing of speech, and epigrammatic after his fashion. Comprehending in one swift but despairing flash of intelligence the existence of some fateful power beyond his own weak endeavor, he accepted its logical result with characteristic grimness, threw his hat upon the ground, put his hands in his pockets, and said—
 
“Well, I'm d—d!”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 peculiarity GiWyp     
n.独特性,特色;特殊的东西;怪癖
参考例句:
  • Each country has its own peculiarity.每个国家都有自己的独特之处。
  • The peculiarity of this shop is its day and nigth service.这家商店的特点是昼夜服务。
2 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
3 outskirts gmDz7W     
n.郊外,郊区
参考例句:
  • Our car broke down on the outskirts of the city.我们的汽车在市郊出了故障。
  • They mostly live on the outskirts of a town.他们大多住在近郊。
4 gateways 15fd82cde2a6c5cde8ab669e8d349305     
n.网关( gateway的名词复数 );门径;方法;大门口
参考例句:
  • Police bullets raked the gateways car. 警察的子弹对着门口的汽车扫射。 来自辞典例句
  • No Internet gateways are needed for the programs operation. 该软件的操作不需要互联网网关的支持。 来自互联网
5 monstrous vwFyM     
adj.巨大的;恐怖的;可耻的,丢脸的
参考例句:
  • The smoke began to whirl and grew into a monstrous column.浓烟开始盘旋上升,形成了一个巨大的烟柱。
  • Your behaviour in class is monstrous!你在课堂上的行为真是丢人!
6 serried tz8wA     
adj.拥挤的;密集的
参考例句:
  • The fields were mostly patches laid on the serried landscape.between crevices and small streams.农田大部分是地缝和小溪之间的条状小块。
  • On the shelf are serried rows of law books and law reports.书橱上是排得密密匝匝的几排法律书籍和判例汇编。
7 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
8 lesser UpxzJL     
adj.次要的,较小的;adv.较小地,较少地
参考例句:
  • Kept some of the lesser players out.不让那些次要的球员参加联赛。
  • She has also been affected,but to a lesser degree.她也受到波及,但程度较轻。
9 willows 79355ee67d20ddbc021d3e9cb3acd236     
n.柳树( willow的名词复数 );柳木
参考例句:
  • The willows along the river bank look very beautiful. 河岸边的柳树很美。 来自《简明英汉词典》
  • Willows are planted on both sides of the streets. 街道两侧种着柳树。 来自《现代汉英综合大词典》
10 serpentine MEgzx     
adj.蜿蜒的,弯曲的
参考例句:
  • One part of the Serpentine is kept for swimmers.蜿蜒河的一段划为游泳区。
  • Tremolite laths and serpentine minerals are present in places.有的地方出现透闪石板条及蛇纹石。
11 rev njvzwS     
v.发动机旋转,加快速度
参考例句:
  • It's his job to rev up the audience before the show starts.他要负责在表演开始前鼓动观众的热情。
  • Don't rev the engine so hard.别让发动机转得太快。
12 pastor h3Ozz     
n.牧师,牧人
参考例句:
  • He was the son of a poor pastor.他是一个穷牧师的儿子。
  • We have no pastor at present:the church is run by five deacons.我们目前没有牧师:教会的事是由五位执事管理的。
13 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
14 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
15 sarcasm 1CLzI     
n.讥讽,讽刺,嘲弄,反话 (adj.sarcastic)
参考例句:
  • His sarcasm hurt her feelings.他的讽刺伤害了她的感情。
  • She was given to using bitter sarcasm.她惯于用尖酸刻薄语言挖苦人。
16 Christian KVByl     
adj.基督教徒的;n.基督教徒
参考例句:
  • They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
  • His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。
17 conversion UZPyI     
n.转化,转换,转变
参考例句:
  • He underwent quite a conversion.他彻底变了。
  • Waste conversion is a part of the production process.废物处理是生产过程的一个组成部分。
18 rigid jDPyf     
adj.严格的,死板的;刚硬的,僵硬的
参考例句:
  • She became as rigid as adamant.她变得如顽石般的固执。
  • The examination was so rigid that nearly all aspirants were ruled out.考试很严,几乎所有的考生都被淘汰了。
19 wrestle XfLwD     
vi.摔跤,角力;搏斗;全力对付
参考例句:
  • He taught his little brother how to wrestle.他教他小弟弟如何摔跤。
  • We have to wrestle with difficulties.我们必须同困难作斗争。
20 tolerance Lnswz     
n.宽容;容忍,忍受;耐药力;公差
参考例句:
  • Tolerance is one of his strengths.宽容是他的一个优点。
  • Human beings have limited tolerance of noise.人类对噪音的忍耐力有限。
21 hearty Od1zn     
adj.热情友好的;衷心的;尽情的,纵情的
参考例句:
  • After work they made a hearty meal in the worker's canteen.工作完了,他们在工人食堂饱餐了一顿。
  • We accorded him a hearty welcome.我们给他热忱的欢迎。
22 impulsive M9zxc     
adj.冲动的,刺激的;有推动力的
参考例句:
  • She is impulsive in her actions.她的行为常出于冲动。
  • He was neither an impulsive nor an emotional man,but a very honest and sincere one.他不是个一冲动就鲁莽行事的人,也不多愁善感.他为人十分正直、诚恳。
23 disciples e24b5e52634d7118146b7b4e56748cac     
n.信徒( disciple的名词复数 );门徒;耶稣的信徒;(尤指)耶稣十二门徒之一
参考例句:
  • Judas was one of the twelve disciples of Jesus. 犹大是耶稣十二门徒之一。 来自《简明英汉词典》
  • "The names of the first two disciples were --" “最初的两个门徒的名字是——” 来自英汉文学 - 汤姆历险
24 disdain KltzA     
n.鄙视,轻视;v.轻视,鄙视,不屑
参考例句:
  • Some people disdain labour.有些人轻视劳动。
  • A great man should disdain flatterers.伟大的人物应鄙视献媚者。
25 ornamental B43zn     
adj.装饰的;作装饰用的;n.装饰品;观赏植物
参考例句:
  • The stream was dammed up to form ornamental lakes.溪流用水坝拦挡起来,形成了装饰性的湖泊。
  • The ornamental ironwork lends a touch of elegance to the house.铁艺饰件为房子略添雅致。
26 insinuating insinuating     
adj.曲意巴结的,暗示的v.暗示( insinuate的现在分词 );巧妙或迂回地潜入;(使)缓慢进入;慢慢伸入
参考例句:
  • Are you insinuating that I' m telling a lie ? 你这是意味着我是在说谎吗? 来自辞典例句
  • He is extremely insinuating, but it's a vulgar nature. 他好奉承拍马,那是种庸俗的品格。 来自辞典例句
27 gambling ch4xH     
n.赌博;投机
参考例句:
  • They have won a lot of money through gambling.他们赌博赢了很多钱。
  • The men have been gambling away all night.那些人赌了整整一夜。
28 exponent km8xH     
n.倡导者,拥护者;代表人物;指数,幂
参考例句:
  • She is an exponent of vegetarianism.她是一个素食主义的倡导者。
  • He had been the principal exponent of the Gallipoli campaign.他曾为加里波利战役的主要代表人物。
29 inaccessible 49Nx8     
adj.达不到的,难接近的
参考例句:
  • This novel seems to me among the most inaccessible.这本书对我来说是最难懂的小说之一。
  • The top of Mount Everest is the most inaccessible place in the world.珠穆朗玛峰是世界上最难到达的地方。
30 chaste 8b6yt     
adj.贞洁的;有道德的;善良的;简朴的
参考例句:
  • Comparatively speaking,I like chaste poetry better.相比较而言,我更喜欢朴实无华的诗。
  • Tess was a chaste young girl.苔丝是一个善良的少女。
31 starched 1adcdf50723145c17c3fb6015bbe818c     
adj.浆硬的,硬挺的,拘泥刻板的v.把(衣服、床单等)浆一浆( starch的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • My clothes are not starched enough. 我的衣服浆得不够硬。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The ruffles on his white shirt were starched and clean. 白衬衫的褶边浆过了,很干净。 来自辞典例句
32 neatly ynZzBp     
adv.整洁地,干净地,灵巧地,熟练地
参考例句:
  • Sailors know how to wind up a long rope neatly.水手们知道怎样把一条大绳利落地缠好。
  • The child's dress is neatly gathered at the neck.那孩子的衣服在领口处打着整齐的皱褶。
33 amber LzazBn     
n.琥珀;琥珀色;adj.琥珀制的
参考例句:
  • Would you like an amber necklace for your birthday?你过生日想要一条琥珀项链吗?
  • This is a piece of little amber stones.这是一块小小的琥珀化石。
34 nostrils 23a65b62ec4d8a35d85125cdb1b4410e     
鼻孔( nostril的名词复数 )
参考例句:
  • Her nostrils flared with anger. 她气得两个鼻孔都鼓了起来。
  • The horse dilated its nostrils. 马张大鼻孔。
35 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
36 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
37 fresco KQRzs     
n.壁画;vt.作壁画于
参考例句:
  • This huge fresco is extremely clear and just like nature itself.It is very harmonious.这一巨幅壁画,清晰有致且又浑然天成,十分和谐。
  • So it is quite necessary to study the influence of visual thinking over fresco.因此,研究视觉思维对壁画的影响和作用是十分必要的。
38 gulch se6xp     
n.深谷,峡谷
参考例句:
  • The trail ducks into a narrow gulch.这条羊肠小道突然下到一个狭窄的峡谷里。
  • This is a picture of California Gulch.这是加利福尼亚峡谷的图片。
39 stimulus 3huyO     
n.刺激,刺激物,促进因素,引起兴奋的事物
参考例句:
  • Regard each failure as a stimulus to further efforts.把每次失利看成对进一步努力的激励。
  • Light is a stimulus to growth in plants.光是促进植物生长的一个因素。
40 profane l1NzQ     
adj.亵神的,亵渎的;vt.亵渎,玷污
参考例句:
  • He doesn't dare to profane the name of God.他不敢亵渎上帝之名。
  • His profane language annoyed us.他亵渎的言语激怒了我们。
41 heartiness 6f75b254a04302d633e3c8c743724849     
诚实,热心
参考例句:
  • However, he realized the air of empty-headed heartiness might also mask a shrewd mind. 但他知道,盲目的热情可能使伶俐的头脑发昏。
  • There was in him the heartiness and intolerant joviality of the prosperous farmer. 在他身上有种生意昌隆的农场主常常表现出的春风得意欢天喜地的劲头,叫人消受不了。
42 stammer duMwo     
n.结巴,口吃;v.结结巴巴地说
参考例句:
  • He's got a bad stammer.他口吃非常严重。
  • We must not try to play off the boy troubled with a stammer.我们不可以取笑这个有口吃病的男孩。
43 parable R4hzI     
n.寓言,比喻
参考例句:
  • This is an ancient parable.这是一个古老的寓言。
  • The minister preached a sermon on the parable of the lost sheep.牧师讲道时用了亡羊的比喻。
44 literally 28Wzv     
adv.照字面意义,逐字地;确实
参考例句:
  • He translated the passage literally.他逐字逐句地翻译这段文字。
  • Sometimes she would not sit down till she was literally faint.有时候,她不走到真正要昏厥了,决不肯坐下来。
45 sitting-room sitting-room     
n.(BrE)客厅,起居室
参考例句:
  • The sitting-room is clean.起居室很清洁。
  • Each villa has a separate sitting-room.每栋别墅都有一间独立的起居室。
46 bluff ftZzB     
v.虚张声势,用假象骗人;n.虚张声势,欺骗
参考例句:
  • His threats are merely bluff.他的威胁仅仅是虚张声势。
  • John is a deep card.No one can bluff him easily.约翰是个机灵鬼。谁也不容易欺骗他。
47 mortar 9EsxR     
n.灰浆,灰泥;迫击炮;v.把…用灰浆涂接合
参考例句:
  • The mason flushed the joint with mortar.泥工用灰浆把接缝处嵌平。
  • The sound of mortar fire seemed to be closing in.迫击炮的吼声似乎正在逼近。
48 hearth n5by9     
n.壁炉炉床,壁炉地面
参考例句:
  • She came and sat in a chair before the hearth.她走过来,在炉子前面的椅子上坐下。
  • She comes to the hearth,and switches on the electric light there.她走到壁炉那里,打开电灯。
49 brace 0WzzE     
n. 支柱,曲柄,大括号; v. 绷紧,顶住,(为困难或坏事)做准备
参考例句:
  • My daughter has to wear a brace on her teeth. 我的女儿得戴牙套以矫正牙齿。
  • You had better brace yourself for some bad news. 有些坏消息,你最好做好准备。
50 tint ZJSzu     
n.淡色,浅色;染发剂;vt.着以淡淡的颜色
参考例句:
  • You can't get up that naturalness and artless rosy tint in after days.你今后不再会有这种自然和朴实无华的红润脸色。
  • She gave me instructions on how to apply the tint.她告诉我如何使用染发剂。
51 disapproval VuTx4     
n.反对,不赞成
参考例句:
  • The teacher made an outward show of disapproval.老师表面上表示不同意。
  • They shouted their disapproval.他们喊叫表示反对。
52 botanist kRTyL     
n.植物学家
参考例句:
  • The botanist introduced a new species of plant to the region.那位植物学家向该地区引入了一种新植物。
  • I had never talked with a botanist before,and I found him fascinating.我从没有接触过植物学那一类的学者,我觉得他说话极有吸引力。
53 imperturbably a0f47e17391988f62c9d80422a96d6bc     
adv.泰然地,镇静地,平静地
参考例句:
  • She was excellently, imperturbably good; affectionate, docile, obedient, and much addicted to speaking the truth. 她绝对善良,脾气也好到了极点;温柔、谦和、恭顺一贯爱说真话。 来自辞典例句
  • We could face imperturbably the and find out the best countermeasure only iffind the real origin. 只有找出贸易摩擦的根源,才能更加冷静地面对这一困扰,找出最佳的解决方法。 来自互联网
54 bishop AtNzd     
n.主教,(国际象棋)象
参考例句:
  • He was a bishop who was held in reverence by all.他是一位被大家都尊敬的主教。
  • Two years after his death the bishop was canonised.主教逝世两年后被正式封为圣者。
55 specimen Xvtwm     
n.样本,标本
参考例句:
  • You'll need tweezers to hold up the specimen.你要用镊子来夹这标本。
  • This specimen is richly variegated in colour.这件标本上有很多颜色。
56 labor P9Tzs     
n.劳动,努力,工作,劳工;分娩;vi.劳动,努力,苦干;vt.详细分析;麻烦
参考例句:
  • We are never late in satisfying him for his labor.我们从不延误付给他劳动报酬。
  • He was completely spent after two weeks of hard labor.艰苦劳动两周后,他已经疲惫不堪了。
57 extravagant M7zya     
adj.奢侈的;过分的;(言行等)放肆的
参考例句:
  • They tried to please him with fulsome compliments and extravagant gifts.他们想用溢美之词和奢华的礼品来取悦他。
  • He is extravagant in behaviour.他行为放肆。
58 conscientious mYmzr     
adj.审慎正直的,认真的,本着良心的
参考例句:
  • He is a conscientious man and knows his job.他很认真负责,也很懂行。
  • He is very conscientious in the performance of his duties.他非常认真地履行职责。
59 antagonism bwHzL     
n.对抗,敌对,对立
参考例句:
  • People did not feel a strong antagonism for established policy.人们没有对既定方针产生强烈反应。
  • There is still much antagonism between trades unions and the oil companies.工会和石油公司之间仍然存在着相当大的敌意。
60 irony P4WyZ     
n.反语,冷嘲;具有讽刺意味的事,嘲弄
参考例句:
  • She said to him with slight irony.她略带嘲讽地对他说。
  • In her voice we could sense a certain tinge of irony.从她的声音里我们可以感到某种讥讽的意味。
61 indifference k8DxO     
n.不感兴趣,不关心,冷淡,不在乎
参考例句:
  • I was disappointed by his indifference more than somewhat.他的漠不关心使我很失望。
  • He feigned indifference to criticism of his work.他假装毫不在意别人批评他的作品。
62 paternal l33zv     
adj.父亲的,像父亲的,父系的,父方的
参考例句:
  • I was brought up by my paternal aunt.我是姑姑扶养大的。
  • My father wrote me a letter full of his paternal love for me.我父亲给我写了一封充满父爱的信。
63 brotherhood 1xfz3o     
n.兄弟般的关系,手中情谊
参考例句:
  • They broke up the brotherhood.他们断绝了兄弟关系。
  • They live and work together in complete equality and brotherhood.他们完全平等和兄弟般地在一起生活和工作。
64 hood ddwzJ     
n.头巾,兜帽,覆盖;v.罩上,以头巾覆盖
参考例句:
  • She is wearing a red cloak with a hood.她穿着一件红色带兜帽的披风。
  • The car hood was dented in.汽车的发动机罩已凹了进去。
65 confided 724f3f12e93e38bec4dda1e47c06c3b1     
v.吐露(秘密,心事等)( confide的过去式和过去分词 );(向某人)吐露(隐私、秘密等)
参考例句:
  • She confided all her secrets to her best friend. 她向她最要好的朋友倾吐了自己所有的秘密。
  • He confided to me that he had spent five years in prison. 他私下向我透露,他蹲过五年监狱。 来自《简明英汉词典》
66 jack 53Hxp     
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克
参考例句:
  • I am looking for the headphone jack.我正在找寻头戴式耳机插孔。
  • He lifted the car with a jack to change the flat tyre.他用千斤顶把车顶起来换下瘪轮胎。
67 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
68 discomfited 97ac63c8d09667b0c6e9856f9e80fe4d     
v.使为难( discomfit的过去式和过去分词);使狼狈;使挫折;挫败
参考例句:
  • He was discomfited by the unexpected questions. 意料不到的问题使得他十分尴尬。 来自《现代英汉综合大词典》
  • He will be particularly discomfited by the minister's dismissal of his plan. 部长对他计划的不理会将使他特别尴尬。 来自辞典例句
69 prying a63afacc70963cb0fda72f623793f578     
adj.爱打听的v.打听,刺探(他人的私事)( pry的现在分词 );撬开
参考例句:
  • I'm sick of you prying into my personal life! 我讨厌你刺探我的私生活!
  • She is always prying into other people's affairs. 她总是打听别人的私事。 来自《简明英汉词典》
70 debris debris     
n.瓦砾堆,废墟,碎片
参考例句:
  • After the bombing there was a lot of debris everywhere.轰炸之后到处瓦砾成堆。
  • Bacteria sticks to food debris in the teeth,causing decay.细菌附着在牙缝中的食物残渣上,导致蛀牙。
71 excavation RiKzY     
n.挖掘,发掘;被挖掘之地
参考例句:
  • The bad weather has hung up the work of excavation.天气不好耽误了挖掘工作。
  • The excavation exposed some ancient ruins.这次挖掘暴露出一些古遗迹。
72 folly QgOzL     
n.愚笨,愚蠢,蠢事,蠢行,傻话
参考例句:
  • Learn wisdom by the folly of others.从别人的愚蠢行动中学到智慧。
  • Events proved the folly of such calculations.事情的进展证明了这种估计是愚蠢的。
73 dwellings aa496e58d8528ad0edee827cf0b9b095     
n.住处,处所( dwelling的名词复数 )
参考例句:
  • The development will consist of 66 dwellings and a number of offices. 新建楼区将由66栋住房和一些办公用房组成。
  • The hovels which passed for dwellings are being pulled down. 过去用作住室的陋屋正在被拆除。 来自《简明英汉词典》
74 contented Gvxzof     
adj.满意的,安心的,知足的
参考例句:
  • He won't be contented until he's upset everyone in the office.不把办公室里的每个人弄得心烦意乱他就不会满足。
  • The people are making a good living and are contented,each in his station.人民安居乐业。
75 vaguely BfuzOy     
adv.含糊地,暖昧地
参考例句:
  • He had talked vaguely of going to work abroad.他含糊其词地说了到国外工作的事。
  • He looked vaguely before him with unseeing eyes.他迷迷糊糊的望着前面,对一切都视而不见。
76 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
77 contemplated d22c67116b8d5696b30f6705862b0688     
adj. 预期的 动词contemplate的过去分词形式
参考例句:
  • The doctor contemplated the difficult operation he had to perform. 医生仔细地考虑他所要做的棘手的手术。
  • The government has contemplated reforming the entire tax system. 政府打算改革整个税收体制。
78 interrogated dfdeced7e24bd32e0007124bbc34eb71     
v.询问( interrogate的过去式和过去分词 );审问;(在计算机或其他机器上)查询
参考例句:
  • He was interrogated by the police for over 12 hours. 他被警察审问了12个多小时。
  • Two suspects are now being interrogated in connection with the killing. 与杀人案有关的两名嫌疑犯正在接受审讯。 来自《简明英汉词典》
79 stammered 76088bc9384c91d5745fd550a9d81721     
v.结巴地说出( stammer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He stammered most when he was nervous. 他一紧张往往口吃。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Barsad leaned back in his chair, and stammered, \"What do you mean?\" 巴萨往椅背上一靠,结结巴巴地说,“你是什么意思?” 来自英汉文学 - 双城记
80 gal 56Zy9     
n.姑娘,少女
参考例句:
  • We decided to go with the gal from Merrill.我们决定和那个从梅里尔来的女孩合作。
  • What's the name of the gal? 这个妞叫什么?
81 muffled fnmzel     
adj.(声音)被隔的;听不太清的;(衣服)裹严的;蒙住的v.压抑,捂住( muffle的过去式和过去分词 );用厚厚的衣帽包着(自己)
参考例句:
  • muffled voices from the next room 从隔壁房间里传来的沉闷声音
  • There was a muffled explosion somewhere on their right. 在他们的右面什么地方有一声沉闷的爆炸声。 来自《简明英汉词典》
82 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
83 sojourn orDyb     
v./n.旅居,寄居;逗留
参考例句:
  • It would be cruel to begrudge your sojourn among flowers and fields.如果嫉妒你逗留在鲜花与田野之间,那将是太不近人情的。
  • I am already feeling better for my sojourn here.我在此逗留期间,觉得体力日渐恢复。
84 reverence BByzT     
n.敬畏,尊敬,尊严;Reverence:对某些基督教神职人员的尊称;v.尊敬,敬畏,崇敬
参考例句:
  • He was a bishop who was held in reverence by all.他是一位被大家都尊敬的主教。
  • We reverence tradition but will not be fettered by it.我们尊重传统,但不被传统所束缚。
85 diverged db5a93fff259ad3ff2017a64912fa156     
分开( diverge的过去式和过去分词 ); 偏离; 分歧; 分道扬镳
参考例句:
  • Who knows when we'll meet again? 不知几时咱们能再见面!
  • At what time do you get up? 你几时起床?
86 momentary hj3ya     
adj.片刻的,瞬息的;短暂的
参考例句:
  • We are in momentary expectation of the arrival of you.我们无时无刻不在盼望你的到来。
  • I caught a momentary glimpse of them.我瞥了他们一眼。
87 penetrate juSyv     
v.透(渗)入;刺入,刺穿;洞察,了解
参考例句:
  • Western ideas penetrate slowly through the East.西方观念逐渐传入东方。
  • The sunshine could not penetrate where the trees were thickest.阳光不能透入树木最浓密的地方。
88 recesses 617c7fa11fa356bfdf4893777e4e8e62     
n.壁凹( recess的名词复数 );(工作或业务活动的)中止或暂停期间;学校的课间休息;某物内部的凹形空间v.把某物放在墙壁的凹处( recess的第三人称单数 );将(墙)做成凹形,在(墙)上做壁龛;休息,休会,休庭
参考例句:
  • I could see the inmost recesses. 我能看见最深处。 来自《简明英汉词典》
  • I had continually pushed my doubts to the darker recesses of my mind. 我一直把怀疑深深地隐藏在心中。 来自《简明英汉词典》
89 sedate dDfzH     
adj.沉着的,镇静的,安静的
参考例句:
  • After the accident,the doctor gave her some pills to sedate her.事故发生后,医生让她服了些药片使她镇静下来。
  • We spent a sedate evening at home.我们在家里过了一个恬静的夜晚。
90 vaults fe73e05e3f986ae1bbd4c517620ea8e6     
n.拱顶( vault的名词复数 );地下室;撑物跳高;墓穴
参考例句:
  • It was deposited in the vaults of a bank. 它存在一家银行的保险库里。 来自《简明英汉词典》
  • They think of viruses that infect an organization from the outside.They envision hackers breaking into their information vaults. 他们考虑来自外部的感染公司的病毒,他们设想黑客侵入到信息宝库中。 来自《简明英汉词典》
91 ardor 5NQy8     
n.热情,狂热
参考例句:
  • His political ardor led him into many arguments.他的政治狂热使他多次卷入争论中。
  • He took up his pursuit with ardor.他满腔热忱地从事工作。
92 veins 65827206226d9e2d78ea2bfe697c6329     
n.纹理;矿脉( vein的名词复数 );静脉;叶脉;纹理
参考例句:
  • The blood flows from the capillaries back into the veins. 血从毛细血管流回静脉。 来自《简明英汉词典》
  • I felt a pleasant glow in all my veins from the wine. 喝过酒后我浑身的血都热烘烘的,感到很舒服。 来自《简明英汉词典》
93 subside OHyzt     
vi.平静,平息;下沉,塌陷,沉降
参考例句:
  • The emotional reaction which results from a serious accident takes time to subside.严重事故所引起的情绪化的反应需要时间来平息。
  • The controversies surrounding population growth are unlikely to subside soon.围绕着人口增长问题的争论看来不会很快平息。
94 deliberately Gulzvq     
adv.审慎地;蓄意地;故意地
参考例句:
  • The girl gave the show away deliberately.女孩故意泄露秘密。
  • They deliberately shifted off the argument.他们故意回避这个论点。
95 habitual x5Pyp     
adj.习惯性的;通常的,惯常的
参考例句:
  • He is a habitual criminal.他是一个惯犯。
  • They are habitual visitors to our house.他们是我家的常客。
96 irresolutely bd48a0849e0a868390b09177fd05c8ef     
adv.优柔寡断地
参考例句:
  • He followed irresolutely for a little distance, half a pace behind her. 他犹豫地跟了短短的一段距离,落在她身后半步路。 来自英汉文学
  • She arose and stood irresolutely at the foot of the stairs. 她起身来到楼梯脚下,犹豫不定地站在那里。 来自飘(部分)
97 secluded wj8zWX     
adj.与世隔绝的;隐退的;偏僻的v.使隔开,使隐退( seclude的过去式和过去分词)
参考例句:
  • Some people like to strip themselves naked while they have a swim in a secluded place. 一些人当他们在隐蔽的地方游泳时,喜欢把衣服脱光。 来自《简明英汉词典》
  • This charming cottage dates back to the 15th century and is as pretty as a picture, with its thatched roof and secluded garden. 这所美丽的村舍是15世纪时的建筑,有茅草房顶和宁静的花园,漂亮极了,简直和画上一样。 来自《简明英汉词典》
98 vaulted MfjzTA     
adj.拱状的
参考例句:
  • She vaulted over the gate and ran up the path. 她用手一撑跃过栅栏门沿着小路跑去。
  • The formal living room has a fireplace and vaulted ceilings. 正式的客厅有一个壁炉和拱形天花板。
99 aisles aisles     
n. (席位间的)通道, 侧廊
参考例句:
  • Aisles were added to the original Saxon building in the Norman period. 在诺曼时期,原来的萨克森风格的建筑物都增添了走廊。
  • They walked about the Abbey aisles, and presently sat down. 他们走到大教堂的走廊附近,并且很快就坐了下来。
100 intervention e5sxZ     
n.介入,干涉,干预
参考例句:
  • The government's intervention in this dispute will not help.政府对这场争论的干预不会起作用。
  • Many people felt he would be hostile to the idea of foreign intervention.许多人觉得他会反对外来干预。
101 gasped e6af294d8a7477229d6749fa9e8f5b80     
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • She gasped at the wonderful view. 如此美景使她惊讶得屏住了呼吸。
  • People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts. 体操运动员的高超技艺令人赞叹。 来自《现代汉英综合大词典》
102 darted d83f9716cd75da6af48046d29f4dd248     
v.投掷,投射( dart的过去式和过去分词 );向前冲,飞奔
参考例句:
  • The lizard darted out its tongue at the insect. 蜥蜴伸出舌头去吃小昆虫。 来自《简明英汉词典》
  • The old man was displeased and darted an angry look at me. 老人不高兴了,瞪了我一眼。 来自《简明英汉词典》
103 disappearance ouEx5     
n.消失,消散,失踪
参考例句:
  • He was hard put to it to explain her disappearance.他难以说明她为什么不见了。
  • Her disappearance gave rise to the wildest rumours.她失踪一事引起了各种流言蜚语。
104 radius LTKxp     
n.半径,半径范围;有效航程,范围,界限
参考例句:
  • He has visited every shop within a radius of two miles.周围两英里以内的店铺他都去过。
  • We are measuring the radius of the circle.我们正在测量圆的半径。
105 vocation 8h6wB     
n.职业,行业
参考例句:
  • She struggled for years to find her true vocation.她多年来苦苦寻找真正适合自己的职业。
  • She felt it was her vocation to minister to the sick.她觉得照料病人是她的天职。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533