小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » A Millionaire of Rough-and-Ready粗犷的百万富翁 » CHAPTER VI
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER VI
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 When Alvin Mulrady reentered his own house, he no longer noticed its loneliness. Whether the events of the last few hours had driven it from his mind, or whether his late reflections had repeopled it with his family under pleasanter auspices1, it would be difficult to determine. Destitute2 as he was of imagination, and matter-of-fact in his judgments3, he realized his new situation as calmly as he would have considered any business proposition. While he was decided4 to act upon his moral convictions purely5, he was prepared to submit the facts of Slinn's claim to the usual patient and laborious6 investigation7 of his practical mind. It was the least he could do to justify8 the ready and almost superstitious9 assent10 he had given to Slinn's story.
 
When he had made a few memoranda11 at his desk by the growing light, he again took the key of the attic12, and ascended13 to the loft14 that held the tangible15 memories of his past life. If he was still under the influence of his reflections, it was with very different sensations that he now regarded them. Was it possible that these ashes might be warmed again, and these scattered16 embers rekindled17? His practical sense said No! whatever his wish might have been. A sudden chill came over him; he began to realize the terrible change that was probable, more by the impossibility of his accepting the old order of things than by his voluntarily abandoning the new. His wife and children would never submit. They would go away from this place, far away, where no reminiscence of either former wealth or former poverty could obtrude19 itself upon them. Mamie—his Mamie—should never go back to the cabin, since desecrated20 by Slinn's daughters, and take their places. No! Why should she?—because of the half-sick, half-crazy dreams of an old vindictive21 man?
 
He stopped suddenly. In moodily22 turning over a heap of mining clothing, blankets, and india-rubber boots, he had come upon an old pickaxe—the one he had found in the shaft23; the one he had carefully preserved for a year, and then forgotten! Why had he not remembered it before? He was frightened, not only at this sudden resurrection of the proof he was seeking, but at his own fateful forgetfulness. Why had he never thought of this when Slinn was speaking? A sense of shame, as if he had voluntarily withheld24 it from the wronged man, swept over him. He was turning away, when he was again startled.
 
This time it was by a voice from below—a voice calling him—Slinn's voice. How had the crippled man got here so soon, and what did he want? He hurriedly laid aside the pick, which, in his first impulse, he had taken to the door of the loft with him, and descended25 the stairs. The old man was standing26 at the door of his office awaiting him.
 
As Mulrady approached, he trembled violently, and clung to the doorpost for support.
 
"I had to come over, Mulrady," he said, in a choked voice; "I could stand it there no longer. I've come to beg you to forget all that I have said; to drive all thought of what passed between us last night out of your head and mine forever! I've come to ask you to swear with me that neither of us will ever speak of this again forever. It is not worth the happiness I have had in your friendship for the last half-year; it is not worth the agony I have suffered in its loss in the last half-hour."
 
Mulrady grasped his outstretched hand. "P'raps," he said, gravely, "there mayn't be any use for another word, if you can answer one now. Come with me. No matter," he added, as Slinn moved with difficulty; "I will help you."
 
He half supported, half lifted the paralyzed man up the three flights of stairs, and opened the door of the loft. The pick was leaning against the wall, where he had left it. "Look around, and see if you recognize anything."
 
The old man's eyes fell upon the implement27 in a half-frightened way, and then lifted themselves interrogatively to Mulrady's face.
 
"Do you know that pick?"
 
Slinn raised it in his trembling hands. "I think I do; and yet—"
 
"Slinn! is it yours?"
 
"No," he said hurriedly.
 
"Then what makes you think you know it?"
 
"It has a short handle like one I've seen."
 
"And is isn't yours?"
 
"No. The handle of mine was broken and spliced28. I was too poor to buy a new one."
 
"Then you say that this pick which I found in my shaft is not yours?"
 
"Yes."
 
"Slinn!"
 
The old man passed his hand across his forehead, looked at Mulrady, and dropped his eyes. "It is not mine," he said simply.
 
"That will do," said Mulrady, gravely.
 
"And you will not speak of this again?" said the old man, timidly.
 
"I promise you—not until I have some more evidence."
 
He kept his word, but not before he had extorted29 from Slinn as full a description of Masters as his imperfect memory and still more imperfect knowledge of his former neighbor could furnish. He placed this, with a large sum of money and the promise of a still larger reward, in the hands of a trustworthy agent. When this was done he resumed his old relations with Slinn, with the exception that the domestic letters of Mrs. Mulrady and Mamie were no longer a subject of comment, and their bills no longer passed through his private secretary's hands.
 
Three months passed; the rainy season had ceased, the hillsides around Mulrady's shaft were bridal-like with flowers; indeed, there were rumors30 of an approaching fashionable marriage in the air, and vague hints in the "Record" that the presence of a distinguished31 capitalist might soon be required abroad. The face of that distinguished man did not, however, reflect the gayety of nature nor the anticipation32 of happiness; on the contrary, for the past few weeks, he had appeared disturbed and anxious, and that rude tranquillity33 which had characterized him was wanting. People shook their heads; a few suggested speculations34; all agreed on extravagance.
 
One morning, after office hours, Slinn, who had been watching the careworn35 face of his employer, suddenly rose and limped to his side.
 
"We promised each other," he said, in a voice trembling with emotion; "never to allude36 to our talk of Christmas Eve again unless we had other proofs of what I told you then. We have none; I don't believe we'll ever have any more. I don't care if we ever do, and I break that promise now because I cannot bear to see you unhappy and know that this is the cause."
 
Mulrady made a motion of deprecation, but the old man continued—
 
"You are unhappy, Alvin Mulrady. You are unhappy because you want to give your daughter a dowry of two hundred and fifty thousand dollars, and you will not use the fortune that you think may be mine."
 
"Who's been talking about a dowry?" asked Mulrady, with an angry flush.
 
"Don Caesar Alvarado told my daughter."
 
"Then that is why he has thrown off on me since he returned," said Mulrady, with sudden small malevolence37, "just that he might unload his gossip because Mamie wouldn't have him. The old woman was right in warnin' me agin him."
 
The outburst was so unlike him, and so dwarfed38 his large though common nature with its littleness, that it was easy to detect its feminine origin, although it filled Slinn with vague alarm.
 
"Never mind him," said the old man, hastily; "what I wanted to say now is that I abandon everything to you and yours. There are no proofs; there never will be any more than what we know, than what we have tested and found wanting. I swear to you that, except to show you that I have not lied and am not crazy, I would destroy them on their way to your hands. Keep the money, and spend it as you will. Make your daughter happy, and, through her, yourself. You have made me happy through your liberality; don't make me suffer through your privation."
 
"I tell you what, old man," said Mulrady, rising to his feet, with an awkward mingling39 of frankness and shame in his manner and accent, "I should like to pay that money for Mamie, and let her be a princess, if it would make her happy. I should like to shut the lantern jaws40 of that Don Caesar, who'd be too glad if anything happened to break off Mamie's match. But I shouldn't touch that capital—unless you'd lend it to me. If you'll take a note from me, payable41 if the property ever becomes yours, I'd thank you. A mortgage on the old house and garden, and the lands I bought of Don Caesar, outside the mine, will screen you."
 
"If that pleases you," said the old man, with a smile, "have your way; and if I tear up the note, it does not concern you."
 
It did please the distinguished capitalist of Rough-and-Ready; for the next few days his face wore a brightened expression, and he seemed to have recovered his old tranquillity. There was, in fact, a slight touch of consequence in his manner, the first ostentation42 he had ever indulged in, when he was informed one morning at his private office that Don Caesar Alvarado was in the counting-house, desiring a few moments' conference. "Tell him to come in," said Mulrady, shortly. The door opened upon Don Caesar—erect43, sallow, and grave. Mulrady had not seen him since his return from Europe, and even his inexperienced eyes were struck with the undeniable ease and grace with which the young Spanish-American had assimilated the style and fashion of an older civilization. It seemed rather as if he had returned to a familiar condition than adopted a new one.
 
"Take a cheer," said Mulrady.
 
The young man looked at Slinn with quietly persistent44 significance.
 
"You can talk all the same," said Mulrady, accepting the significance. "He's my private secretary."
 
"It seems that for that reason we might choose another moment for our conversation," returned Don Caesar, haughtily45. "Do I understand you cannot see me now?"
 
Mulrady hesitated, he had always revered46 and recognized a certain social superiority in Don Ramon Alvarado; somehow his son—a young man of half his age, and once a possible son-in-law—appeared to claim that recognition also. He rose, without a word, and preceded Don Caesar up-stairs into the drawing-room. The alien portrait on the wall seemed to evidently take sides with Don Caesar, as against the common intruder, Mulrady.
 
"I hoped the Senora Mulrady might have saved me this interview," said the young man, stiffly; "or at least have given you some intimation of the reason why I seek it. As you just now proposed my talking to you in the presence of the unfortunate Senor Esslinn himself, it appears she has not."
 
"I don't know what you're driving at, or what Mrs. Mulrady's got to do with Slinn or you," said Mulrady, in angry uneasiness.
 
"Do I understand," said Don Caesar, sternly, "that Senora Mulrady has not told you that I entrusted47 to her an important letter, belonging to Senor Esslinn, which I had the honor to discover in the wood six months ago, and which she said she would refer to you?"
 
"Letter?" echoed Mulrady, slowly; "my wife had a letter of Slinn's?"
 
Don Caesar regarded the millionaire attentively48. "It is as I feared," he said, gravely. "You do not know or you would not have remained silent." He then briefly49 recounted the story of his finding Slinn's letter, his exhibition of it to the invalid50, its disastrous51 effect upon him, and his innocent discovery of the contents. "I believed myself at that time on the eve of being allied52 with your family, Senor Mulrady," he said, haughtily; "and when I found myself in the possession of a secret which affected53 its integrity and good name, I did not choose to leave it in the helpless hands of its imbecile owner, or his sillier children, but proposed to trust it to the care of the Senora, that she and you might deal with it as became your honor and mine. I followed her to Paris, and gave her the letter there. She affected to laugh at any pretension54 of the writer, or any claim he might have on your bounty55; but she kept the letter, and, I fear, destroyed it. You will understand, Senor Mulrady, that when I found that my attentions were no longer agreeable to your daughter, I had no longer the right to speak to you on the subject, nor could I, without misapprehension, force her to return it. I should have still kept the secret to myself, if I had not since my return here made the nearer acquaintance of Senor Esslinn's daughters. I cannot present myself at his house, as a suitor for the hand of the Senorita Vashti, until I have asked his absolution for my complicity in the wrong that has been done to him. I cannot, as a caballero, do that without your permission. It is for that purpose I am here."
 
It needed only this last blow to complete the humiliation56 that whitened Mulrady's face. But his eye was none the less clear and his voice none the less steady as he turned to Don Caesar.
 
"You know perfectly57 the contents of that letter?"
 
"I have kept a copy of it."
 
"Come with me."
 
He preceded his visitor down the staircase and back into his private office. Slinn looked up at his employer's face in unrestrained anxiety. Mulrady sat down at his desk, wrote a few hurried lines, and rang a bell. A manager appeared from the counting-room.
 
"Send that to the bank."
 
He wiped his pen as methodically as if he had not at that moment countermanded58 the order to pay his daughter's dowry, and turned quietly to Slinn.
 
"Don Caesar Alvarado has found the letter you wrote your wife on the day you made your strike in the tunnel that is now my shaft. He gave the letter to Mrs. Mulrady; but he has kept a copy."
 
Unheeding the frightened gesture of entreaty59 from Slinn, equally with the unfeigned astonishment60 of Don Caesar, who was entirely61 unprepared for this revelation of Mulrady's and Slinn's confidences, he continued, "He has brought the copy with him. I reckon it would be only square for you to compare it with what you remember of the original."
 
In obedience62 to a gesture from Mulrady, Don Caesar mechanically took from his pocket a folded paper, and handed it to the paralytic63. But Slinn's trembling fingers could scarcely unfold the paper; and as his eyes fell upon its contents, his convulsive lips could not articulate a word.
 
"P'raps I'd better read it for you," said Mulrady, gently. "You kin18 follow me and stop me when I go wrong."
 
He took the paper, and, in dead silence, read as follows:—
 
"DEAR WIFE,—I've just struck gold in my tunnel, and you must get ready to come here with the children, at once. It was after six months' hard work; and I'm so weak I . . . It's a fortune for us all. We should be rich even if it were only a branch vein64 dipping west towards the next tunnel, instead of dipping east, according to my theory—"
 
"Stop!" said Slinn, in a voice that shook the room.
 
Mulrady looked up.
 
"It's wrong, ain't it?" he asked, anxiously; "it should be EAST towards the next tunnel."
 
"No! IT'S RIGHT! I am wrong! We're all wrong!"
 
Slinn had risen to his feet, erect and inspired. "Don't you see," he almost screamed, with passionate65 vehemence66, "it's MASTERS' ABANDONED TUNNEL your shaft has struck? Not mine! It was Masters' pick you found! I know it now!"
 
"And your own tunnel?" said Mulrady, springing to his feet in excitement. "And YOUR strike?"
 
"Is still there!"
 
The next instant, and before another question could be asked, Slinn had darted67 from the room. In the exaltation of that supreme68 discovery he regained69 the full control of his mind and body. Mulrady and Don Caesar, no less excited, followed him precipitately70, and with difficulty kept up with his feverish71 speed. Their way lay along the base of the hill below Mulrady's shaft, and on a line with Masters' abandoned tunnel. Only once he stopped to snatch a pick from the hand of an astonished Chinaman at work in a ditch, as he still kept on his way, a quarter of a mile beyond the shaft. Here he stopped before a jagged hole in the hillside. Bared to the sky and air, the very openness of its abandonment, its unpropitious position, and distance from the strike in Mulrady's shaft had no doubt preserved its integrity from wayfarer72 or prospector73.
 
"You can't go in there alone, and without a light," said Mulrady, laying his hand on the arm of the excited man. "Let me get more help and proper tools."
 
"I know every step in the dark as in the daylight," returned Slinn, struggling. "Let me go, while I have yet strength and reason! Stand aside!"
 
He broke from them, and the next moment was swallowed up in the yawning blackness. They waited with bated breath until, after a seeming eternity74 of night and silence, they heard his returning footsteps, and ran forward to meet him. As he was carrying something clasped to his breast, they supported him to the opening. But at the same moment the object of his search and his burden, a misshapen wedge of gold and quartz75, dropped with him, and both fell together with equal immobility to the ground. He had still strength to turn his fading eyes to the other millionaire of Rough-and-Ready, who leaned over him.
 
"You—see," he gasped76, brokenly, "I was not—crazy!"
 
No. He was dead!
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 auspices do0yG     
n.资助,赞助
参考例句:
  • The association is under the auspices of Word Bank.这个组织是在世界银行的赞助下办的。
  • The examination was held under the auspices of the government.这次考试是由政府主办的。
2 destitute 4vOxu     
adj.缺乏的;穷困的
参考例句:
  • They were destitute of necessaries of life.他们缺少生活必需品。
  • They are destitute of common sense.他们缺乏常识。
3 judgments 2a483d435ecb48acb69a6f4c4dd1a836     
判断( judgment的名词复数 ); 鉴定; 评价; 审判
参考例句:
  • A peculiar austerity marked his judgments of modern life. 他对现代生活的批评带着一种特殊的苛刻。
  • He is swift with his judgments. 他判断迅速。
4 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
5 purely 8Sqxf     
adv.纯粹地,完全地
参考例句:
  • I helped him purely and simply out of friendship.我帮他纯粹是出于友情。
  • This disproves the theory that children are purely imitative.这证明认为儿童只会单纯地模仿的理论是站不住脚的。
6 laborious VxoyD     
adj.吃力的,努力的,不流畅
参考例句:
  • They had the laborious task of cutting down the huge tree.他们接受了伐大树的艰苦工作。
  • Ants and bees are laborious insects.蚂蚁与蜜蜂是勤劳的昆虫。
7 investigation MRKzq     
n.调查,调查研究
参考例句:
  • In an investigation,a new fact became known, which told against him.在调查中新发现了一件对他不利的事实。
  • He drew the conclusion by building on his own investigation.他根据自己的调查研究作出结论。
8 justify j3DxR     
vt.证明…正当(或有理),为…辩护
参考例句:
  • He tried to justify his absence with lame excuses.他想用站不住脚的借口为自己的缺席辩解。
  • Can you justify your rude behavior to me?你能向我证明你的粗野行为是有道理的吗?
9 superstitious BHEzf     
adj.迷信的
参考例句:
  • They aim to deliver the people who are in bondage to superstitious belief.他们的目的在于解脱那些受迷信束缚的人。
  • These superstitious practices should be abolished as soon as possible.这些迷信做法应尽早取消。
10 assent Hv6zL     
v.批准,认可;n.批准,认可
参考例句:
  • I cannot assent to what you ask.我不能应允你的要求。
  • The new bill passed by Parliament has received Royal Assent.议会所通过的新方案已获国王批准。
11 memoranda c8cb0155f81f3ecb491f3810ce6cbcde     
n. 备忘录, 便条 名词memorandum的复数形式
参考例句:
  • There were memoranda, minutes of meetings, officialflies, notes of verbal di scussions. 有备忘录,会议记录,官方档案,口头讨论的手记。
  • Now it was difficult to get him to address memoranda. 而现在,要他批阅备忘录都很困难。
12 attic Hv4zZ     
n.顶楼,屋顶室
参考例句:
  • Leakiness in the roof caused a damp attic.屋漏使顶楼潮湿。
  • What's to be done with all this stuff in the attic?顶楼上的材料怎么处理?
13 ascended ea3eb8c332a31fe6393293199b82c425     
v.上升,攀登( ascend的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He has ascended into heaven. 他已经升入了天堂。 来自《简明英汉词典》
  • The climbers slowly ascended the mountain. 爬山运动员慢慢地登上了这座山。 来自《简明英汉词典》
14 loft VkhyQ     
n.阁楼,顶楼
参考例句:
  • We could see up into the loft from bottom of the stairs.我们能从楼梯脚边望到阁楼的内部。
  • By converting the loft,they were able to have two extra bedrooms.把阁楼改造一下,他们就可以多出两间卧室。
15 tangible 4IHzo     
adj.有形的,可触摸的,确凿的,实际的
参考例句:
  • The policy has not yet brought any tangible benefits.这项政策还没有带来任何实质性的好处。
  • There is no tangible proof.没有确凿的证据。
16 scattered 7jgzKF     
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的
参考例句:
  • Gathering up his scattered papers,he pushed them into his case.他把散乱的文件收拾起来,塞进文件夹里。
17 rekindled 1fbb628faefe4875c179ef5e58715bbc     
v.使再燃( rekindle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • As soon as they met again his dormant love for her was rekindled. 他们一见面,他对她的旧情如乾柴烈火般又重新燃起。 来自辞典例句
  • Ive found rekindled my interest in re-reading the books. 我发觉这提起了我再次阅读这些书的兴趣。 来自互联网
18 kin 22Zxv     
n.家族,亲属,血缘关系;adj.亲属关系的,同类的
参考例句:
  • He comes of good kin.他出身好。
  • She has gone to live with her husband's kin.她住到丈夫的亲戚家里去了。
19 obtrude M0Sy6     
v.闯入;侵入;打扰
参考例句:
  • I'm sorry to obtrude on you at such a time.我很抱歉在这个时候打扰你。
  • You had better not obtrude your opinions on others.你最好不要强迫别人接受你的意见。
20 desecrated 6d5f154117c696bbcc280c723c642778     
毁坏或亵渎( desecrate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The invading army desecrated this holy place when they camped here. 侵略军在这块圣地上扎营就是对这块圣地的亵渎。
  • She shouldn't have desecrated the picture of a religious leader. 她不该亵渎宗教领袖的画像。
21 vindictive FL3zG     
adj.有报仇心的,怀恨的,惩罚的
参考例句:
  • I have no vindictive feelings about it.我对此没有恶意。
  • The vindictive little girl tore up her sister's papers.那个充满报复心的小女孩撕破了她姐姐的作业。
22 moodily 830ff6e3db19016ccfc088bb2ad40745     
adv.喜怒无常地;情绪多变地;心情不稳地;易生气地
参考例句:
  • Pork slipped from the room as she remained staring moodily into the distance. 阿宝从房间里溜了出来,留她独个人站在那里瞪着眼睛忧郁地望着远处。 来自辞典例句
  • He climbed moodily into the cab, relieved and distressed. 他忧郁地上了马车,既松了一口气,又忧心忡忡。 来自互联网
23 shaft YEtzp     
n.(工具的)柄,杆状物
参考例句:
  • He was wounded by a shaft.他被箭击中受伤。
  • This is the shaft of a steam engine.这是一个蒸汽机主轴。
24 withheld f9d7381abd94e53d1fbd8a4e53915ec8     
withhold过去式及过去分词
参考例句:
  • I withheld payment until they had fulfilled the contract. 他们履行合同后,我才付款。 来自《简明英汉词典》
  • There was no school play because the principal withheld his consent. 由于校长没同意,学校里没有举行比赛。 来自《简明英汉词典》
25 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
26 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
27 implement WcdzG     
n.(pl.)工具,器具;vt.实行,实施,执行
参考例句:
  • Don't undertake a project unless you can implement it.不要承担一项计划,除非你能完成这项计划。
  • The best implement for digging a garden is a spade.在花园里挖土的最好工具是铁锹。
28 spliced 6c063522691b1d3a631f89ce3da34ec0     
adj.(针织品)加固的n.叠接v.绞接( splice的过去式和过去分词 );捻接(两段绳子);胶接;粘接(胶片、磁带等)
参考例句:
  • He spliced the two lengths of film together. 他把两段胶卷粘接起来。 来自《简明英汉词典》
  • Have you heard?John's just got spliced. 听说了吗?约翰刚结了婚。 来自辞典例句
29 extorted 067a410e7b6359c130b95772a4b83d0b     
v.敲诈( extort的过去式和过去分词 );曲解
参考例句:
  • The gang extorted money from over 30 local businesses. 这帮歹徒向当地30多户商家勒索过钱财。
  • He extorted a promise from me. 他硬要我答应。 来自《现代英汉综合大词典》
30 rumors 2170bcd55c0e3844ecb4ef13fef29b01     
n.传闻( rumor的名词复数 );[古]名誉;咕哝;[古]喧嚷v.传闻( rumor的第三人称单数 );[古]名誉;咕哝;[古]喧嚷
参考例句:
  • Rumors have it that the school was burned down. 有谣言说学校给烧掉了。 来自《简明英汉词典》
  • Rumors of a revolt were afloat. 叛变的谣言四起。 来自《简明英汉词典》
31 distinguished wu9z3v     
adj.卓越的,杰出的,著名的
参考例句:
  • Elephants are distinguished from other animals by their long noses.大象以其长长的鼻子显示出与其他动物的不同。
  • A banquet was given in honor of the distinguished guests.宴会是为了向贵宾们致敬而举行的。
32 anticipation iMTyh     
n.预期,预料,期望
参考例句:
  • We waited at the station in anticipation of her arrival.我们在车站等着,期待她的到来。
  • The animals grew restless as if in anticipation of an earthquake.各种动物都变得焦躁不安,像是感到了地震即将发生。
33 tranquillity 93810b1103b798d7e55e2b944bcb2f2b     
n. 平静, 安静
参考例句:
  • The phenomenon was so striking and disturbing that his philosophical tranquillity vanished. 这个令人惶惑不安的现象,扰乱了他的旷达宁静的心境。
  • My value for domestic tranquillity should much exceed theirs. 我应该远比他们重视家庭的平静生活。
34 speculations da17a00acfa088f5ac0adab7a30990eb     
n.投机买卖( speculation的名词复数 );思考;投机活动;推断
参考例句:
  • Your speculations were all quite close to the truth. 你的揣测都很接近于事实。 来自《现代英汉综合大词典》
  • This possibility gives rise to interesting speculations. 这种可能性引起了有趣的推测。 来自《用法词典》
35 careworn YTUyF     
adj.疲倦的,饱经忧患的
参考例句:
  • It's sad to see the careworn face of the mother of a large poor family.看到那贫穷的一大家子的母亲忧劳憔悴的脸庞心里真是难受。
  • The old woman had a careworn look on her face.老妇脸上露出忧心忡忡的神色。
36 allude vfdyW     
v.提及,暗指
参考例句:
  • Many passages in Scripture allude to this concept.圣经中有许多经文间接地提到这样的概念。
  • She also alluded to her rival's past marital troubles.她还影射了对手过去的婚姻问题。
37 malevolence malevolence     
n.恶意,狠毒
参考例句:
  • I had always been aware of a frame of malevolence under his urbanity. 我常常觉察到,在他温文尔雅的下面掩藏着一种恶意。 来自辞典例句
38 dwarfed cf071ea166e87f1dffbae9401a9e8953     
vt.(使)显得矮小(dwarf的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • The old houses were dwarfed by the huge new tower blocks. 这些旧房子在新建的高楼大厦的映衬下显得十分矮小。
  • The elephant dwarfed the tortoise. 那只乌龟跟那头象相比就显得很小。 来自《简明英汉词典》
39 mingling b387131b4ffa62204a89fca1610062f3     
adj.混合的
参考例句:
  • There was a spring of bitterness mingling with that fountain of sweets. 在这个甜蜜的源泉中间,已经掺和进苦涩的山水了。
  • The mingling of inconsequence belongs to us all. 这场矛盾混和物是我们大家所共有的。
40 jaws cq9zZq     
n.口部;嘴
参考例句:
  • The antelope could not escape the crocodile's gaping jaws. 那只羚羊无法从鱷鱼张开的大口中逃脱。
  • The scored jaws of a vise help it bite the work. 台钳上有刻痕的虎钳牙帮助它紧咬住工件。
41 payable EmdzUR     
adj.可付的,应付的,有利益的
参考例句:
  • This check is payable on demand.这是一张见票即付的支票。
  • No tax is payable on these earnings.这些收入不须交税。
42 ostentation M4Uzi     
n.夸耀,卖弄
参考例句:
  • Choose a life of action,not one of ostentation.要选择行动的一生,而不是炫耀的一生。
  • I don't like the ostentation of their expensive life - style.他们生活奢侈,爱摆阔,我不敢恭维。
43 erect 4iLzm     
n./v.树立,建立,使竖立;adj.直立的,垂直的
参考例句:
  • She held her head erect and her back straight.她昂着头,把背挺得笔直。
  • Soldiers are trained to stand erect.士兵们训练站得笔直。
44 persistent BSUzg     
adj.坚持不懈的,执意的;持续的
参考例句:
  • Albert had a persistent headache that lasted for three days.艾伯特连续头痛了三天。
  • She felt embarrassed by his persistent attentions.他不时地向她大献殷勤,使她很难为情。
45 haughtily haughtily     
adv. 傲慢地, 高傲地
参考例句:
  • She carries herself haughtily. 她举止傲慢。
  • Haughtily, he stalked out onto the second floor where I was standing. 他傲然跨出电梯,走到二楼,我刚好站在那儿。
46 revered 1d4a411490949024694bf40d95a0d35f     
v.崇敬,尊崇,敬畏( revere的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • A number of institutions revered and respected in earlier times have become Aunt Sally for the present generation. 一些早年受到尊崇的惯例,现在已经成了这代人嘲弄的对象了。 来自《简明英汉词典》
  • The Chinese revered corn as a gift from heaven. 中国人将谷物奉为上天的恩赐。 来自辞典例句
47 entrusted be9f0db83b06252a0a462773113f94fa     
v.委托,托付( entrust的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He entrusted the task to his nephew. 他把这任务托付给了他的侄儿。
  • She was entrusted with the direction of the project. 她受委托负责这项计划。 来自《简明英汉词典》
48 attentively AyQzjz     
adv.聚精会神地;周到地;谛;凝神
参考例句:
  • She listened attentively while I poured out my problems. 我倾吐心中的烦恼时,她一直在注意听。 来自《简明英汉词典》
  • She listened attentively and set down every word he said. 她专心听着,把他说的话一字不漏地记下来。 来自《简明英汉词典》
49 briefly 9Styo     
adv.简单地,简短地
参考例句:
  • I want to touch briefly on another aspect of the problem.我想简单地谈一下这个问题的另一方面。
  • He was kidnapped and briefly detained by a terrorist group.他被一个恐怖组织绑架并短暂拘禁。
50 invalid V4Oxh     
n.病人,伤残人;adj.有病的,伤残的;无效的
参考例句:
  • He will visit an invalid.他将要去看望一个病人。
  • A passport that is out of date is invalid.护照过期是无效的。
51 disastrous 2ujx0     
adj.灾难性的,造成灾害的;极坏的,很糟的
参考例句:
  • The heavy rainstorm caused a disastrous flood.暴雨成灾。
  • Her investment had disastrous consequences.She lost everything she owned.她的投资结果很惨,血本无归。
52 allied iLtys     
adj.协约国的;同盟国的
参考例句:
  • Britain was allied with the United States many times in history.历史上英国曾多次与美国结盟。
  • Allied forces sustained heavy losses in the first few weeks of the campaign.同盟国在最初几周内遭受了巨大的损失。
53 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
54 pretension GShz4     
n.要求;自命,自称;自负
参考例句:
  • I make no pretension to skill as an artist,but I enjoy painting.我并不自命有画家的技巧,但我喜欢绘画。
  • His action is a satire on his boastful pretension.他的行动是对他自我卖弄的一个讽刺。
55 bounty EtQzZ     
n.慷慨的赠予物,奖金;慷慨,大方;施与
参考例句:
  • He is famous for his bounty to the poor.他因对穷人慷慨相助而出名。
  • We received a bounty from the government.我们收到政府给予的一笔补助金。
56 humiliation Jd3zW     
n.羞辱
参考例句:
  • He suffered the humiliation of being forced to ask for his cards.他蒙受了被迫要求辞职的羞辱。
  • He will wish to revenge his humiliation in last Season's Final.他会为在上个季度的决赛中所受的耻辱而报复的。
57 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
58 countermanded 78af9123492a6583ff23911bf4a64efb     
v.取消(命令),撤回( countermand的过去分词 )
参考例句:
59 entreaty voAxi     
n.恳求,哀求
参考例句:
  • Mrs. Quilp durst only make a gesture of entreaty.奎尔普太太仅做出一种哀求的姿势。
  • Her gaze clung to him in entreaty.她的眼光带着恳求的神色停留在他身上。
60 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
61 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
62 obedience 8vryb     
n.服从,顺从
参考例句:
  • Society has a right to expect obedience of the law.社会有权要求人人遵守法律。
  • Soldiers act in obedience to the orders of their superior officers.士兵们遵照上级军官的命令行动。
63 paralytic LmDzKM     
adj. 瘫痪的 n. 瘫痪病人
参考例句:
  • She was completely paralytic last night.她昨天晚上喝得酩酊大醉。
  • She rose and hobbled to me on her paralytic legs and kissed me.她站起来,拖着她那麻痹的双腿一瘸一拐地走到我身边,吻了吻我。
64 vein fi9w0     
n.血管,静脉;叶脉,纹理;情绪;vt.使成脉络
参考例句:
  • The girl is not in the vein for singing today.那女孩今天没有心情唱歌。
  • The doctor injects glucose into the patient's vein.医生把葡萄糖注射入病人的静脉。
65 passionate rLDxd     
adj.热情的,热烈的,激昂的,易动情的,易怒的,性情暴躁的
参考例句:
  • He is said to be the most passionate man.据说他是最有激情的人。
  • He is very passionate about the project.他对那个项目非常热心。
66 vehemence 2ihw1     
n.热切;激烈;愤怒
参考例句:
  • The attack increased in vehemence.进攻越来越猛烈。
  • She was astonished at his vehemence.她对他的激昂感到惊讶。
67 darted d83f9716cd75da6af48046d29f4dd248     
v.投掷,投射( dart的过去式和过去分词 );向前冲,飞奔
参考例句:
  • The lizard darted out its tongue at the insect. 蜥蜴伸出舌头去吃小昆虫。 来自《简明英汉词典》
  • The old man was displeased and darted an angry look at me. 老人不高兴了,瞪了我一眼。 来自《简明英汉词典》
68 supreme PHqzc     
adj.极度的,最重要的;至高的,最高的
参考例句:
  • It was the supreme moment in his life.那是他一生中最重要的时刻。
  • He handed up the indictment to the supreme court.他把起诉书送交最高法院。
69 regained 51ada49e953b830c8bd8fddd6bcd03aa     
复得( regain的过去式和过去分词 ); 赢回; 重回; 复至某地
参考例句:
  • The majority of the people in the world have regained their liberty. 世界上大多数人已重获自由。
  • She hesitated briefly but quickly regained her poise. 她犹豫片刻,但很快恢复了镇静。
70 precipitately 32f0fef0d325137464db99513594782a     
adv.猛进地
参考例句:
  • The number of civil wars continued to rise until about 1990 and then fell precipitately. 而国内战争的数量在1990年以前都有增加,1990年后则锐减。 来自互联网
  • His wife and mistress, until an hour ago and inviolate were slipping precipitately from his control. 他的妻子和情妇,直到一小时前还是安安稳稳、不可侵犯的,现在却猛不防正从他的控制下溜走。 来自互联网
71 feverish gzsye     
adj.发烧的,狂热的,兴奋的
参考例句:
  • He is too feverish to rest.他兴奋得安静不下来。
  • They worked with feverish haste to finish the job.为了完成此事他们以狂热的速度工作着。
72 wayfarer 6eEzeA     
n.旅人
参考例句:
  • You are the solitary wayfarer in this deserted street.在这冷寂的街上,你是孤独的行人。
  • The thirsty wayfarer was glad to find a fresh spring near the road.口渴的徒步旅行者很高兴在路边找到新鲜的泉水。
73 prospector JRhxB     
n.探矿者
参考例句:
  • Although he failed as a prospector, he succeeded as a journalist.他作为采矿者遭遇失败,但作为记者大获成功。
  • The prospector staked his claim to the mine he discovered.那个勘探者立桩标出他所发现的矿区地以示归己所有。
74 eternity Aiwz7     
n.不朽,来世;永恒,无穷
参考例句:
  • The dull play seemed to last an eternity.这场乏味的剧似乎演个没完没了。
  • Finally,Ying Tai and Shan Bo could be together for all of eternity.英台和山伯终能双宿双飞,永世相随。
75 quartz gCoye     
n.石英
参考例句:
  • There is a great deal quartz in those mountains.那些山里蕴藏着大量石英。
  • The quartz watch keeps good time.石英表走时准。
76 gasped e6af294d8a7477229d6749fa9e8f5b80     
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • She gasped at the wonderful view. 如此美景使她惊讶得屏住了呼吸。
  • People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts. 体操运动员的高超技艺令人赞叹。 来自《现代汉英综合大词典》


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533