小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Black Jack38章节 » CHAPTER 35
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER 35
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 That scent1 of smoke was a clear proof that there was an open way through the loft2 to the room of the bank below them. But would the opening be large enough to admit the body of a man? Only exploring could show that. He sat back on the roof and put on the mask with which the all-thoughtful Denver had provided him. A door banged somewhere far down the street, loudly. Someone might be making a hurried and disgusted exit from Pedro's. He looked quietly around him. After his immersion3 in the thick darkness of the house, the outer night seemed clear and the stars burned low through the thin mountain air. Denver's face was black under the shadow of his hat.
 
"How are you, kid—shaky?" he whispered.
 
Shaky? It surprised Terry to feel that he had forgotten about fear. He had been wrapped in a happiness keener than anything he had known before. Yet the scheme was far from accomplished4. The real danger was barely beginning. Listening keenly, he could hear the sand crunch5 underfoot of the watcher who paced in front of the building; one of the cardplayers laughed from the room below—a faint, distant sound.
 
"Don't worry about me," he told Denver, and, securing a strong fingerhold on the edge of the ledge6, he dropped his full length into the darkness under the skylight.
 
His tiptoes grazed the floor beneath, and letting his fingers slide off their purchase, he lowered himself with painful care so that his heels might not jar on the flooring. Then he held his breath—but there was no creaking of the loft floor.
 
That made the adventure more possible. An ill-laid floor would have set up a ruinous screeching7 as he moved, however carefully, across it. Now he whispered up to Denver. The latter instantly slid down and Terry caught the solid bulk of the man under the armpits and lowered him carefully.
 
"A rotten rathole," snarled8 Denver to his companion in that inimitable, guarded whisper. "How we ever coming back this way—in a hurry?"
 
It thrilled Terry to hear that appeal—an indirect surrendering of the leadership to him. Again he led the way, stealing toward a ghost of light that issued upward from the center of the floor. Presently he could look down through it.
 
It was an ample square, a full three feet across. Below, and a little more than a pace to the side, was the table of the cardplayers. As nearly as he could measure, through the misleading wisps and drifts of cigarette smoke, the distance to the floor was not more than ten feet—an easy drop for a man hanging by his fingers.
 
Denver came to his side, silent as a snake.
 
"Listen," whispered Terry, cupping a hand around his lips and leaning close to the ear of Denver so that the least thread of sound would be sufficient. "I'm going to cover those two from this place. When I have them covered, you slip through the opening and drop to the floor. Don't stand still, but softfoot it over to the wall. Then cover them with your gun while I come down. The idea is this. Outside that window there's a second guard walking up and down. He can look through and see the table where they're playing, but he can't see the safe against the wall. As long as he sees those two sitting there playing their cards, he'll be sure that everything is all right. Well, Denver, he's going to keep on seeing them sitting at their game—but in the meantime you're going to make your preparations for blowing the safe. Can you do it? Is your nerve up to it?"
 
Even the indomitable Denver paused before answering. The chances of success in this novel game were about one in ten. Only shame to be outbraved by his younger companion and pupil made him nod and mutter his assent9.
 
That mutter, strangely, was loud enough to reach to the room below. Terry saw one of the men look up sharply, and at the same moment he pulled his gun and shoved it far enough through the gap for the light to catch on its barrel.
 
"Sit tight!" he ordered them in a cutting whisper. "Not a move, my friends!"
 
There was a convulsive movement toward a gun on the part of the first man, but the gesture was frozen midway; the second man looked up, gaping10, ludicrous in astonishment11. But Terry was in no mood to see the ridiculous.
 
"Look down again!" he ordered brusquely. "Keep on with that game. And the moment one of you goes for a gun—the minute one of you makes a sign or a sound to reach the man in front of the house, I drill you both. Is that clear?"
 
The neck of the man who was nearest to him swelled12 as though he were lifting a great weight with his head; no doubt he was battling with shrewd temptations to spring to one side and drive a bullet at the robbers above him. But prudence13 conquered. He began to deal, laying out the cards with mechanical, stiff motions.
 
"Now," said Terry to Denver.
 
Denver was through the opening in a flash and dropped to the floor below with a thud. Then he leaped away toward the wall out of sight of Terry. Suddenly a loud, nasal voice spoke14 through one of the front windows:
 
"What was that, boys?"
 
Terry caught his breath. He dared not whisper advice to those men at the table for fear his voice might carry to the guard who was apparently15 leaning at the window outside. But the dealer16 jerked his head for an instant toward the direction in which Denver had disappeared. Evidently the yegg was silently communicating imperious instructions, for presently the dealer said, in a voice natural enough: "Nothing happened, Lewison. I just moved my chair; that was all, I figure."
 
"I dunno," growled17 Lewison. "I been waiting for something to happen for so long that I begin to hear things and suspect things where they ain't nothing at all."
 
And, still mumbling18, his voice passed away.
 
Terry followed Denver's example, dropping through the opening; but, more cautious, he relaxed his leg muscles, so that he landed in a bunched heap, without sound, and instantly joined Denver on the farther side of the room. Lewison's gaunt outline swept past the window at the same moment.
 
He found that he had estimated viewpoints accurately19 enough. From only the right-hand window could Lewison see into the interior of the room and make out his two guards at the table. And it was only by actually leaning through the window that he would be able to see the safe beside which Terry and Denver stood.
 
"Start!" said Terry, and Denver deftly20 laid out a little kit21 and two small packages. With incredible speed he began to make his molding of soft soap around the crack of the safe door. Terry turned his back on his companion and gave his undivided attention to the two at the table.
 
Their faces were odd studies in suppressed shame and rage. The muscles were taut22; their hands shook with the cards.
 
"You seem kind of glum23, boys!" broke in the voice of Lewison at the window.
 
Terry flattened24 himself against the wall and jerked up his gun—a warning flash which seemed to be reflected by the glint in the eyes of the red- headed man facing him. The latter turned slowly to the window.
 
"Oh, we're all right," he drawled. "Kind of getting wearying, this watch."
 
"Mind you," crackled the uncertain voice of Lewison, "five dollars if you keep on the job till morning. No, six dollars, boys!"
 
He brought out the last words in the ringing voice of one making a generous sacrifice, and Terry smiled behind his mask. Lewison passed on again. Forcing all his nerve power into the faculty25 of listening, Terry could tell by the crunching26 of the sand how the owner of the safe went far from the window and turned again toward it.
 
"Start talking," he commanded softly of the men at the table.
 
"About what?" answered the red-haired man through his teeth. "About what, damn you!"
 
"Tell a joke," ordered Terry.
 
The other scowled27 down at his hand of cards—and then obeyed.
 
"Ever hear about how Rooney—"
 
The voice was hard at the beginning; then, in spite of the levelled gun which covered him, the red-haired man became absorbed in the interest of the tale. He began to labor28 to win a smile from his companion. That would be something worthwhile—something to tell about afterward29; how he made Pat laugh while a pair of bandits stood in a corner with guns on them!
 
In his heart Terry admired that red-haired man's nerve. The next time
Lewison passed the window, he darted30 out and swiftly went the rounds of
the table, relieving each man of his weapon. He returned to his place.
Pat had broken into hearty31 laughter.
"That's it!" cried Lewison, passing the window again. "Laughin' keeps a gent awake. That's the stuff, Red!" A time of silence came, with only the faint noises of Denver at his rapid work.
 
"Suppose they was to rush the bank, even?" said Lewison on his next trip past the window.
 
"Who's they?" asked Red, and looked steadily32 into the mouth of Terry's gun.
 
"Why, them that wants my money. Money that I slaved and worked for all my life! Oh, I know they's a lot of crooked33 thieves that would like to lay hands on it. But I'm going to fool 'em, Red. Never lost a cent of money in all my born days, and I ain't going to form the habit this late in life. I got too much to live for!"
 
And he went on his way muttering.
 
"Ready!" said Denver.
 
"Red," whispered Terry, "how's the money put into the safe?"
 
The big, red-haired fellow fought him silently with his eyes.
 
"I dunno!"
 
"Red," said Terry swiftly, "you and your friend are a dead weight on us just now. And there's one quick, convenient way of getting rid of you. Talk out, my friend. Tell us how that money is stowed."
 
Red flushed, the veins34 in the center of his forehead swelling35 under a rush of blood to the head. He was silent.
 
It was Pat who weakened, shuddering36.
 
"Stowed in canvas sacks, boys. And some paper money."
 
The news of the greenbacks was welcome, for a large sum of gold would be an elephant's burden to them in their flight.
 
"Wait," Terry directed Denver. The latter kneeled by his fuse until Lewison passed far down the end of his beat. Terry stepped to the door and dropped the bolt.
 
"Now!" he commanded.
 
He had planned his work carefully. The loose strips of cords which Denver had put into his pocket—"nothing so handy as strong twine," he had said—were already drawn37 out. And the minute he had given the signal, he sprang for the men at the table, backed them into a corner, and tied their hands behind their backs.
 
The fuse was sputtering38.
 
"Put out the light!" whispered Denver. It was done—a leap and a puff39 of breath, and then Terry had joined the huddled40 group of men at the farther end of the room.
 
"Hey!" called Lewison. "What's happened to the light? What the hell—"
 
His voice boomed out loudly at them as he thrust his head through the window into the darkness. He caught sight of the red, flickering41 end of the fuse.
 
His voice, grown shrill42 and sharp, was chopped off by the explosion. It was a noise such as Terry had never heard before—like a tremendously condensed and powerful puff of wind. There was not a sharp jar, but he felt an invisible pressure against his body, taking his breath. The sound of the explosion was dull, muffled43, thick. The door of the safe crushed into the flooring.
 
Terry had nerved himself for two points of attack—Lewison from the front of the building, and the guard at the rear. But Lewison did not yell for help. He had been dangerously close to the explosion and the shock to his nerves, perhaps some dislodged missile, had flung him senseless on the sand outside the bank.
 
But from the rear of the building came a dull shout; then the door beside which Terry stood was dragged open—he struck with all his weight, driving his fist fairly into the face of the man, and feeling the knuckles45 cut through flesh and lodge44 against the cheekbone. The guard went down in the middle of a cry and did not stir. Terry leaned to shake his arm—the man was thoroughly46 stunned47. He paused only to scoop48 up the fallen revolver which the fellow had been carrying, and fling it into the night. Then he turned back into the dark bank, with Red and Pat cursing in frightened unison49 as they cowered50 against the wall behind him.
 
The air was thick with an ill-smelling smoke, like that of a partially51 snuffed candle. Then he saw a circle of light spring out from the electric lantern of Denver and fall on the partially wrecked52 safe. And it glinted on yellow. One of the sacks had been slit53 and the contents were running out onto the floor like golden water.
 
Over it stooped the shadow of Denver, and Terry was instantly beside him. They were limp little sacks, marvellously ponderous54, and the chill of the metal struck through the canvas to the hand. The searchlight flickered55 here and there—it found the little drawer which was wrenched56 open and Denver's stubby hand came out, choked with greenbacks.
 
"Now away!" snarled Denver. And his voice shook and quaked; it reminded Terry of the whine57 of a dog half-starved and come upon meat—a savage58, subdued59 sound.
 
There was another sound from the street where old Lewison was coming to his senses—a gasping60, sound, and then a choked cry: "Help!"
 
His senses and his voice seemed to return to him with a rush. His shriek61 split through the darkness of the room like a ray of light probing to find the guilty: "Thieves! Help!"
 
The yell gave strength to Terry. He caught some of the burden that was staggering Denver into his own arms and floundered through the rear door into the blessed openness of the night. His left arm carried the crushing burden of the canvas sacks—in his right hand was the gun—but no form showed behind him.
 
But there were voices beginning. The yells of Lewison had struck out echoes up and down the street. Terry could hear shouts begin inside houses in answer, and bark out with sudden clearness as a door or a window was opened.
 
They reached the horses, dumped the precious burdens into the saddlebags, and mounted.
 
"Which way?" gasped62 Denver.
 
A light flickered in the bank; half a dozen men spilled out of the back door, cursing and shouting.
 
"Walk your horse," said Terry. "Walk it—you fool!"
 
Denver had let his horse break into a trot63. He drew it back to a walk at this hushed command.
 
"They won't see us unless we start at a hard gallop," continued Terry. "They won't watch for slowly moving objects now. Besides, it'll be ten minutes before the sheriff has a posse organized. And that's the only thing we have to fear."

点击收听单词发音收听单词发音  

1 scent WThzs     
n.气味,香味,香水,线索,嗅觉;v.嗅,发觉
参考例句:
  • The air was filled with the scent of lilac.空气中弥漫着丁香花的芬芳。
  • The flowers give off a heady scent at night.这些花晚上散发出醉人的芳香。
2 loft VkhyQ     
n.阁楼,顶楼
参考例句:
  • We could see up into the loft from bottom of the stairs.我们能从楼梯脚边望到阁楼的内部。
  • By converting the loft,they were able to have two extra bedrooms.把阁楼改造一下,他们就可以多出两间卧室。
3 immersion baIxf     
n.沉浸;专心
参考例句:
  • The dirt on the bottom of the bath didn't encourage total immersion.浴缸底有污垢,不宜全身浸泡于其中。
  • The wood had become swollen from prolonged immersion.因长时间浸泡,木头发胀了。
4 accomplished UzwztZ     
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的
参考例句:
  • Thanks to your help,we accomplished the task ahead of schedule.亏得你们帮忙,我们才提前完成了任务。
  • Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.通过散热器完成多余热量的排出。
5 crunch uOgzM     
n.关键时刻;艰难局面;v.发出碎裂声
参考例句:
  • If it comes to the crunch they'll support us.关键时刻他们是会支持我们的。
  • People who crunch nuts at the movies can be very annoying.看电影时嘎吱作声地嚼干果的人会使人十分讨厌。
6 ledge o1Mxk     
n.壁架,架状突出物;岩架,岩礁
参考例句:
  • They paid out the line to lower him to the ledge.他们放出绳子使他降到那块岩石的突出部分。
  • Suddenly he struck his toe on a rocky ledge and fell.突然他的脚趾绊在一块突出的岩石上,摔倒了。
7 screeching 8bf34b298a2d512e9b6787a29dc6c5f0     
v.发出尖叫声( screech的现在分词 );发出粗而刺耳的声音;高叫
参考例句:
  • Monkeys were screeching in the trees. 猴子在树上吱吱地叫着。
  • the unedifying sight of the two party leaders screeching at each other 两党党魁狺狺对吠的讨厌情景
8 snarled ti3zMA     
v.(指狗)吠,嗥叫, (人)咆哮( snarl的过去式和过去分词 );咆哮着说,厉声地说
参考例句:
  • The dog snarled at us. 狗朝我们低声吼叫。
  • As I advanced towards the dog, It'snarled and struck at me. 我朝那条狗走去时,它狂吠着向我扑来。 来自《简明英汉词典》
9 assent Hv6zL     
v.批准,认可;n.批准,认可
参考例句:
  • I cannot assent to what you ask.我不能应允你的要求。
  • The new bill passed by Parliament has received Royal Assent.议会所通过的新方案已获国王批准。
10 gaping gaping     
adj.口的;张口的;敞口的;多洞穴的v.目瞪口呆地凝视( gape的现在分词 );张开,张大
参考例句:
  • Ahead of them was a gaping abyss. 他们前面是一个巨大的深渊。
  • The antelope could not escape the crocodile's gaping jaws. 那只羚羊无法从鱷鱼张开的大口中逃脱。 来自《简明英汉词典》
11 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
12 swelled bd4016b2ddc016008c1fc5827f252c73     
增强( swell的过去式和过去分词 ); 肿胀; (使)凸出; 充满(激情)
参考例句:
  • The infection swelled his hand. 由于感染,他的手肿了起来。
  • After the heavy rain the river swelled. 大雨过后,河水猛涨。
13 prudence 9isyI     
n.谨慎,精明,节俭
参考例句:
  • A lack of prudence may lead to financial problems.不够谨慎可能会导致财政上出现问题。
  • The happy impute all their success to prudence or merit.幸运者都把他们的成功归因于谨慎或功德。
14 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
15 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
16 dealer GyNxT     
n.商人,贩子
参考例句:
  • The dealer spent hours bargaining for the painting.那个商人为购买那幅画花了几个小时讨价还价。
  • The dealer reduced the price for cash down.这家商店对付现金的人减价优惠。
17 growled 65a0c9cac661e85023a63631d6dab8a3     
v.(动物)发狺狺声, (雷)作隆隆声( growl的过去式和过去分词 );低声咆哮着说
参考例句:
  • \"They ought to be birched, \" growled the old man. 老人咆哮道:“他们应受到鞭打。” 来自《简明英汉词典》
  • He growled out an answer. 他低声威胁着回答。 来自《简明英汉词典》
18 mumbling 13967dedfacea8f03be56b40a8995491     
含糊地说某事,叽咕,咕哝( mumble的现在分词 )
参考例句:
  • I could hear him mumbling to himself. 我听到他在喃喃自语。
  • He was still mumbling something about hospitals at the end of the party when he slipped on a piece of ice and broke his left leg. 宴会结束时,他仍在咕哝着医院里的事。说着说着,他在一块冰上滑倒,跌断了左腿。
19 accurately oJHyf     
adv.准确地,精确地
参考例句:
  • It is hard to hit the ball accurately.准确地击中球很难。
  • Now scientists can forecast the weather accurately.现在科学家们能准确地预报天气。
20 deftly deftly     
adv.灵巧地,熟练地,敏捷地
参考例句:
  • He deftly folded the typed sheets and replaced them in the envelope. 他灵巧地将打有字的纸折好重新放回信封。 来自《简明英汉词典》
  • At last he had a clew to her interest, and followed it deftly. 这一下终于让他发现了她的兴趣所在,于是他熟练地继续谈这个话题。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
21 kit D2Rxp     
n.用具包,成套工具;随身携带物
参考例句:
  • The kit consisted of about twenty cosmetic items.整套工具包括大约20种化妆用品。
  • The captain wants to inspect your kit.船长想检查你的行装。
22 taut iUazb     
adj.拉紧的,绷紧的,紧张的
参考例句:
  • The bowstring is stretched taut.弓弦绷得很紧。
  • Scarlett's taut nerves almost cracked as a sudden noise sounded in the underbrush near them. 思嘉紧张的神经几乎一下绷裂了,因为她听见附近灌木丛中突然冒出的一个声音。
23 glum klXyF     
adj.闷闷不乐的,阴郁的
参考例句:
  • He was a charming mixture of glum and glee.他是一个很有魅力的人,时而忧伤时而欢笑。
  • She laughed at his glum face.她嘲笑他闷闷不乐的脸。
24 flattened 1d5d9fedd9ab44a19d9f30a0b81f79a8     
[医](水)平扁的,弄平的
参考例句:
  • She flattened her nose and lips against the window. 她把鼻子和嘴唇紧贴着窗户。
  • I flattened myself against the wall to let them pass. 我身体紧靠着墙让他们通过。
25 faculty HhkzK     
n.才能;学院,系;(学院或系的)全体教学人员
参考例句:
  • He has a great faculty for learning foreign languages.他有学习外语的天赋。
  • He has the faculty of saying the right thing at the right time.他有在恰当的时候说恰当的话的才智。
26 crunching crunching     
v.嘎吱嘎吱地咬嚼( crunch的现在分词 );嘎吱作响;(快速大量地)处理信息;数字捣弄
参考例句:
  • The horses were crunching their straw at their manger. 这些马在嘎吱嘎吱地吃槽里的草。 来自《简明英汉词典》
  • The dog was crunching a bone. 狗正嘎吱嘎吱地嚼骨头。 来自《简明英汉词典》
27 scowled b83aa6db95e414d3ef876bc7fd16d80d     
怒视,生气地皱眉( scowl的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He scowled his displeasure. 他满脸嗔色。
  • The teacher scowled at his noisy class. 老师对他那喧闹的课堂板着脸。
28 labor P9Tzs     
n.劳动,努力,工作,劳工;分娩;vi.劳动,努力,苦干;vt.详细分析;麻烦
参考例句:
  • We are never late in satisfying him for his labor.我们从不延误付给他劳动报酬。
  • He was completely spent after two weeks of hard labor.艰苦劳动两周后,他已经疲惫不堪了。
29 afterward fK6y3     
adv.后来;以后
参考例句:
  • Let's go to the theatre first and eat afterward. 让我们先去看戏,然后吃饭。
  • Afterward,the boy became a very famous artist.后来,这男孩成为一个很有名的艺术家。
30 darted d83f9716cd75da6af48046d29f4dd248     
v.投掷,投射( dart的过去式和过去分词 );向前冲,飞奔
参考例句:
  • The lizard darted out its tongue at the insect. 蜥蜴伸出舌头去吃小昆虫。 来自《简明英汉词典》
  • The old man was displeased and darted an angry look at me. 老人不高兴了,瞪了我一眼。 来自《简明英汉词典》
31 hearty Od1zn     
adj.热情友好的;衷心的;尽情的,纵情的
参考例句:
  • After work they made a hearty meal in the worker's canteen.工作完了,他们在工人食堂饱餐了一顿。
  • We accorded him a hearty welcome.我们给他热忱的欢迎。
32 steadily Qukw6     
adv.稳定地;不变地;持续地
参考例句:
  • The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。
  • Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。
33 crooked xvazAv     
adj.弯曲的;不诚实的,狡猾的,不正当的
参考例句:
  • He crooked a finger to tell us to go over to him.他弯了弯手指,示意我们到他那儿去。
  • You have to drive slowly on these crooked country roads.在这些弯弯曲曲的乡间小路上你得慢慢开车。
34 veins 65827206226d9e2d78ea2bfe697c6329     
n.纹理;矿脉( vein的名词复数 );静脉;叶脉;纹理
参考例句:
  • The blood flows from the capillaries back into the veins. 血从毛细血管流回静脉。 来自《简明英汉词典》
  • I felt a pleasant glow in all my veins from the wine. 喝过酒后我浑身的血都热烘烘的,感到很舒服。 来自《简明英汉词典》
35 swelling OUzzd     
n.肿胀
参考例句:
  • Use ice to reduce the swelling. 用冰敷消肿。
  • There is a marked swelling of the lymph nodes. 淋巴结处有明显的肿块。
36 shuddering 7cc81262357e0332a505af2c19a03b06     
v.战栗( shudder的现在分词 );发抖;(机器、车辆等)突然震动;颤动
参考例句:
  • 'I am afraid of it,'she answered, shuddering. “我害怕,”她发着抖,说。 来自英汉文学 - 双城记
  • She drew a deep shuddering breath. 她不由得打了个寒噤,深深吸了口气。 来自飘(部分)
37 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
38 sputtering 60baa9a92850944a75456c0cb7ae5c34     
n.反应溅射法;飞溅;阴极真空喷镀;喷射v.唾沫飞溅( sputter的现在分词 );发劈啪声;喷出;飞溅出
参考例句:
  • A wick was sputtering feebly in a dish of oil. 瓦油灯上结了一个大灯花,使微弱的灯光变得更加阴暗。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
  • Jack ran up to the referee, sputtering protest. 贾克跑到裁判跟前,唾沫飞溅地提出抗议。 来自辞典例句
39 puff y0cz8     
n.一口(气);一阵(风);v.喷气,喘气
参考例句:
  • He took a puff at his cigarette.他吸了一口香烟。
  • They tried their best to puff the book they published.他们尽力吹捧他们出版的书。
40 huddled 39b87f9ca342d61fe478b5034beb4139     
挤在一起(huddle的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • We huddled together for warmth. 我们挤在一块取暖。
  • We huddled together to keep warm. 我们挤在一起来保暖。
41 flickering wjLxa     
adj.闪烁的,摇曳的,一闪一闪的
参考例句:
  • The crisp autumn wind is flickering away. 清爽的秋风正在吹拂。
  • The lights keep flickering. 灯光忽明忽暗。
42 shrill EEize     
adj.尖声的;刺耳的;v尖叫
参考例句:
  • Whistles began to shrill outside the barn.哨声开始在谷仓外面尖叫。
  • The shrill ringing of a bell broke up the card game on the cutter.刺耳的铃声打散了小汽艇的牌局。
43 muffled fnmzel     
adj.(声音)被隔的;听不太清的;(衣服)裹严的;蒙住的v.压抑,捂住( muffle的过去式和过去分词 );用厚厚的衣帽包着(自己)
参考例句:
  • muffled voices from the next room 从隔壁房间里传来的沉闷声音
  • There was a muffled explosion somewhere on their right. 在他们的右面什么地方有一声沉闷的爆炸声。 来自《简明英汉词典》
44 lodge q8nzj     
v.临时住宿,寄宿,寄存,容纳;n.传达室,小旅馆
参考例句:
  • Is there anywhere that I can lodge in the village tonight?村里有我今晚过夜的地方吗?
  • I shall lodge at the inn for two nights.我要在这家小店住两个晚上。
45 knuckles c726698620762d88f738be4a294fae79     
n.(指人)指关节( knuckle的名词复数 );(指动物)膝关节,踝v.(指人)指关节( knuckle的第三人称单数 );(指动物)膝关节,踝
参考例句:
  • He gripped the wheel until his knuckles whitened. 他紧紧握住方向盘,握得指关节都变白了。
  • Her thin hands were twisted by swollen knuckles. 她那双纤手因肿大的指关节而变了形。 来自《简明英汉词典》
46 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
47 stunned 735ec6d53723be15b1737edd89183ec2     
adj. 震惊的,惊讶的 动词stun的过去式和过去分词
参考例句:
  • The fall stunned me for a moment. 那一下摔得我昏迷了片刻。
  • The leaders of the Kopper Company were then stunned speechless. 科伯公司的领导们当时被惊得目瞪口呆。
48 scoop QD1zn     
n.铲子,舀取,独家新闻;v.汲取,舀取,抢先登出
参考例句:
  • In the morning he must get his boy to scoop it out.早上一定得叫佣人把它剜出来。
  • Uh,one scoop of coffee and one scoop of chocolate for me.我要一勺咖啡的和一勺巧克力的。
49 unison gKCzB     
n.步调一致,行动一致
参考例句:
  • The governments acted in unison to combat terrorism.这些国家的政府一致行动对付恐怖主义。
  • My feelings are in unison with yours.我的感情与你的感情是一致的。
50 cowered 4916dbf7ce78e68601f216157e090999     
v.畏缩,抖缩( cower的过去式 )
参考例句:
  • A gun went off and people cowered behind walls and under tables. 一声枪响,人们缩到墙后或桌子底下躲起来。
  • He cowered in the corner, gibbering with terror. 他蜷缩在角落里,吓得语无伦次。
51 partially yL7xm     
adv.部分地,从某些方面讲
参考例句:
  • The door was partially concealed by the drapes.门有一部分被门帘遮住了。
  • The police managed to restore calm and the curfew was partially lifted.警方设法恢复了平静,宵禁部分解除。
52 wrecked ze0zKI     
adj.失事的,遇难的
参考例句:
  • the hulk of a wrecked ship 遇难轮船的残骸
  • the salvage of the wrecked tanker 对失事油轮的打捞
53 slit tE0yW     
n.狭长的切口;裂缝;vt.切开,撕裂
参考例句:
  • The coat has been slit in two places.这件外衣有两处裂开了。
  • He began to slit open each envelope.他开始裁开每个信封。
54 ponderous pOCxR     
adj.沉重的,笨重的,(文章)冗长的
参考例句:
  • His steps were heavy and ponderous.他的步伐沉重缓慢。
  • It was easy to underestimate him because of his occasionally ponderous manner.由于他偶尔现出的沉闷的姿态,很容易使人小看了他。
55 flickered 93ec527d68268e88777d6ca26683cc82     
(通常指灯光)闪烁,摇曳( flicker的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The lights flickered and went out. 灯光闪了闪就熄了。
  • These lights flickered continuously like traffic lights which have gone mad. 这些灯象发狂的交通灯一样不停地闪动着。
56 wrenched c171af0af094a9c29fad8d3390564401     
v.(猛力地)扭( wrench的过去式和过去分词 );扭伤;使感到痛苦;使悲痛
参考例句:
  • The bag was wrenched from her grasp. 那只包从她紧握的手里被夺了出来。
  • He wrenched the book from her hands. 他从她的手中把书拧抢了过来。 来自《简明英汉词典》
57 whine VMNzc     
v.哀号,号哭;n.哀鸣
参考例句:
  • You are getting paid to think,not to whine.支付给你工资是让你思考而不是哀怨的。
  • The bullet hit a rock and rocketed with a sharp whine.子弹打在一块岩石上,一声尖厉的呼啸,跳飞开去。
58 savage ECxzR     
adj.野蛮的;凶恶的,残暴的;n.未开化的人
参考例句:
  • The poor man received a savage beating from the thugs.那可怜的人遭到暴徒的痛打。
  • He has a savage temper.他脾气粗暴。
59 subdued 76419335ce506a486af8913f13b8981d     
adj. 屈服的,柔和的,减弱的 动词subdue的过去式和过去分词
参考例句:
  • He seemed a bit subdued to me. 我觉得他当时有点闷闷不乐。
  • I felt strangely subdued when it was all over. 一切都结束的时候,我却有一种奇怪的压抑感。
60 gasping gasping     
adj. 气喘的, 痉挛的 动词gasp的现在分词
参考例句:
  • He was gasping for breath. 他在喘气。
  • "Did you need a drink?""Yes, I'm gasping!” “你要喝点什么吗?”“我巴不得能喝点!”
61 shriek fEgya     
v./n.尖叫,叫喊
参考例句:
  • Suddenly he began to shriek loudly.突然他开始大声尖叫起来。
  • People sometimes shriek because of terror,anger,or pain.人们有时会因为恐惧,气愤或疼痛而尖叫。
62 gasped e6af294d8a7477229d6749fa9e8f5b80     
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • She gasped at the wonderful view. 如此美景使她惊讶得屏住了呼吸。
  • People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts. 体操运动员的高超技艺令人赞叹。 来自《现代汉英综合大词典》
63 trot aKBzt     
n.疾走,慢跑;n.老太婆;现成译本;(复数)trots:腹泻(与the 连用);v.小跑,快步走,赶紧
参考例句:
  • They passed me at a trot.他们从我身边快步走过。
  • The horse broke into a brisk trot.马突然快步小跑起来。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533