小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Jerry of the Islands岛上的杰瑞 » CHAPTER VI
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER VI
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 At recognition of Skipper’s voice, Jerry, floundering in the stiff and crisping sea that sprang up with the easement of the wind, yelped1 eagerly and yearningly3, all his love for his new-found beloved eloquent4 in his throat.  But quickly all sounds died away as the Arangi drifted from him.  And then, in the loneliness of the dark, on the heaving breast of the sea that he recognized as one more of the eternal enemies, he began to whimper and cry plaintively5 like a lost child.
 
Further, by the dim, shadowy ways of intuition, he knew his weakness in that merciless sea with no heart of warmth, that threatened the unknowable thing, vaguely6 but terribly guessed, namely, death.  As regarded himself, he did not comprehend death.  He, who had never known the time when he was not alive, could not conceive of the time when he would cease to be alive.
 
Yet it was there, shouting its message of warning through every tissue cell, every nerve quickness and brain sensitivity of him—a totality of sensation that foreboded the ultimate catastrophe8 of life about which he knew nothing at all, but which, nevertheless, he felt to be the conclusive9 supreme10 disaster.  Although he did not comprehend it, he apprehended11 it no less poignantly12 than do men who know and generalize far more deeply and widely than mere13 four-legged dogs.
 
As a man struggles in the throes of nightmare, so Jerry struggled in the vexed14, salt-suffocating sea.  And so he whimpered and cried, lost child, lost puppy-dog that he was, only half a year existent in the fair world sharp with joy and suffering.  And he wanted Skipper.  Skipper was a god.
 
* * * * *
 
On board the Arangi, relieved by the lowering of her mainsail, as the fierceness went out of the wind and the cloudburst of tropic rain began to fall, Van Horn and Borckman lurched toward each other in the blackness.
 
“A double squall,” said Van Horn.  “Hit us to starboard and to port.”
 
“Must a-split in half just before she hit us,” the mate concurred15.
 
“And kept all the rain in the second half—”
 
Van Horn broke off with an oath.
 
“Hey!  What’s the matter along you fella boy?” he shouted to the man at the wheel.
 
For the ketch, under her spanker which had just then been flat-hauled, had come into the wind, emptying her after-sail and permitting her headsails to fill on the other tack16.  The Arangi was beginning to work back approximately over the course she had just traversed.  And this meant that she was going back toward Jerry floundering in the sea.  Thus, the balance, on which his life titubated, was inclined in his favour by the blunder of a black steersman.
 
Keeping the Arangi on the new tack, Van Horn set Borckman clearing the mess of ropes on deck, himself, squatting17 in the rain, undertaking18 to long-splice the tackle he had cut.  As the rain thinned, so that the crackle of it on deck became less noisy, he was attracted by a sound from out over the water.  He suspended the work of his hands to listen, and, when he recognized Jerry’s wailing20, sprang to his feet, galvanized into action.
 
“The pup’s overboard!” he shouted to Borckman.  “Back your jib to wind’ard!”
 
He sprang aft, scattering21 a cluster of return boys right and left.
 
“Hey!  You fella boat’s crew!  Come in spanker sheet!  Flatten22 her down good fella!”
 
He darted23 a look into the binnacle and took a hurried compass bearing of the sounds Jerry was making.
 
“Hard down your wheel!” he ordered the helmsman, then leaped to the wheel and put it down himself, repeating over and over aloud, “Nor’east by east a quarter, nor’east by east a quarter.”
 
Back and peering into the binnacle, he listened vainly for another wail19 from Jerry in the hope of verifying his first hasty bearing.  But not long he waited.  Despite the fact that by his manoeuvre24 the Arangi had been hove to, he knew that windage and sea-driftage would quickly send her away from the swimming puppy.  He shouted Borckman to come aft and haul in the whaleboat, while he hurried below for his electric torch and a boat compass.
 
The ketch was so small that she was compelled to tow her one whaleboat astern on long double painters, and by the time the mate had it hauled in under the stern, Van Horn was back.  He was undeterred by the barbed wire, lifting boy after boy of the boat’s crew over it and dropping them sprawling25 into the boat, following himself, as the last, by swinging over on the spanker boom, and calling his last instructions as the painters were cast off.
 
“Get a riding light on deck, Borckman.  Keep her hove to.  Don’t hoist26 the mainsail.  Clean up the decks and bend the watch tackle on the main boom.”
 
He took the steering-sweep and encouraged the rowers with: “Washee-washee, good fella, washee-washee!”—which is the bêche-de-mer for “row hard.”
 
As he steered27, he kept flashing the torch on the boat compass so that he could keep headed north-east by east a quarter east.  Then he remembered that the boat compass, on such course, deviated28 two whole points from the Arangi’s compass, and altered his own course accordingly.
 
Occasionally he bade the rowers cease, while he listened and called for Jerry.  He had them row in circles, and work back and forth29, up to windward and down to leeward30, over the area of dark sea that he reasoned must contain the puppy.
 
“Now you fella boy listen ear belong you,” he said, toward the first.  “Maybe one fella boy hear ’m pickaninny dog sing out, I give ’m that fella boy five fathom31 calico, two ten sticks tobacco.”
 
At the end of half an hour he was offering “Two ten fathoms32 calico and ten ten sticks tobacco” to the boy who first heard “pickaninny dog sing out.”
 
* * * * *
 
Jerry was in bad shape.  Not accustomed to swimming, strangled by the salt water that lapped into his open mouth, he was getting loggy when first he chanced to see the flash of the captain’s torch.  This, however, he did not connect with Skipper, and so took no more notice of it than he did of the first stars showing in the sky.  It never entered his mind that it might be a star nor even that it might not be a star.  He continued to wail and to strangle with more salt water.  But when he at length heard Skipper’s voice he went immediately wild.  He attempted to stand up and to rest his forepaws on Skipper’s voice coming out of the darkness, as he would have rested his forepaws on Skipper’s leg had he been near.  The result was disastrous33.  Out of the horizontal, he sank down and under, coming up with a new spasm34 of strangling.
 
This lasted for a short time, during which the strangling prevented him from answering Skipper’s cry, which continued to reach him.  But when he could answer he burst forth in a joyous35 yelp2.  Skipper was coming to take him out of the stinging, biting sea that blinded his eyes and hurt him to breathe.  Skipper was truly a god, his god, with a god’s power to save.
 
Soon he heard the rhythmic36 clack of the oars37 on the thole-pins, and the joy in his own yelp was duplicated by the joy in Skipper’s voice, which kept up a running encouragement, broken by objurgations to the rowers.
 
“All right, Jerry, old man.  All right, Jerry.  All right.—Washee-washee, you fella boy!—Coming, Jerry, coming.  Stick it out, old man.  Stay with it.—Washee-washee like hell!—Here we are, Jerry.  Stay with it.  Hang on, old boy, we’ll get you.—Easy . . . easy.  ’Vast washee.”
 
And then, with amazing abruptness38, Jerry saw the whaleboat dimly emerge from the gloom close upon him, was blinded by the stab of the torch full in his eyes, and, even as he yelped his joy, felt and recognized Skipper’s hand clutching him by the slack of the neck and lifting him into the air.
 
He landed wet and soppily against Skipper’s rain-wet chest, his tail bobbing frantically40 against Skipper’s containing arm, his body wriggling41, his tongue dabbing42 madly all over Skipper’s chin and mouth and cheeks and nose.  And Skipper did not know that he was himself wet, and that he was in the first shock of recurrent malaria43 precipitated44 by the wet and the excitement.  He knew only that the puppy-dog, given him only the previous morning, was safe back in his arms.
 
While the boat’s crew bent45 to the oars, he steered with the sweep between his arm and his side in order that he might hold Jerry with the other arm.
 
“You little son of a gun,” he crooned, and continued to croon, over and over.  “You little son of a gun.”
 
And Jerry responded with tongue-kisses, whimpering and crying as is the way of lost children immediately after they are found.  Also, he shivered violently.  But it was not from the cold.  Rather was it due to his over-strung, sensitive nerves.
 
Again on board, Van Horn stated his reasoning to the mate.
 
“The pup didn’t just calmly walk overboard.  Nor was he washed overboard.  I had him fast and triced in the blanket with a rope yarn46.”
 
He walked over, the centre of the boat’s crew and of the three-score return boys who were all on deck, and flashed his torch on the blanket still lying on the yams.
 
“That proves it.  The rope-yarn’s cut.  The knot’s still in it.  Now what nigger is responsible?”
 
He looked about at the circle of dark faces, flashing the light on them, and such was the accusation47 and anger in his eyes, that all eyes fell before his or looked away.
 
“If only the pup could speak,” he complained.  “He’d tell who it was.”
 
He bent suddenly down to Jerry, who was standing48 as close against his legs as he could, so close that his wet forepaws rested on Skipper’s bare feet.
 
“You know ’m, Jerry, you known the black fella boy,” he said, his words quick and exciting, his hand moving in questing circles toward the blacks.
 
Jerry was all alive on the instant, jumping about, barking with short yelps49 of eagerness.
 
“I do believe the dog could lead me to him,” Van Horn confided50 to the mate.  “Come on, Jerry, find ’m, sick ’m, shake ’m down.  Where is he, Jerry?  Find ’m.  Find ’m.”
 
All that Jerry knew was that Skipper wanted something.  He must find something that Skipper wanted, and he was eager to serve.  He pranced51 about aimlessly and willingly for a space, while Skipper’s urging cries increased his excitement.  Then he was struck by an idea, and a most definite idea it was.  The circle of boys broke to let him through as he raced for’ard along the starboard side to the tight-lashed heap of trade-boxes.  He put his nose into the opening where the wild-dog laired, and sniffed52.  Yes, the wild-dog was inside.  Not only did he smell him, but he heard the menace of his snarl53.
 
He looked up to Skipper questioningly.  Was it that Skipper wanted him to go in after the wild-dog?  But Skipper laughed and waved his hand to show that he wanted him to search in other places for something else.
 
He leaped away, sniffing54 in likely places where experience had taught him cockroaches55 and rats might be.  Yet it quickly dawned on him that it was not such things Skipper was after.  His heart was wild with desire to serve, and, without clear purpose, he began sniffing legs of black boys.
 
This brought livelier urgings and encouragements from Skipper, and made him almost frantic39.  That was it.  He must identify the boat’s crew and the return boys by their legs.  He hurried the task, passing swiftly from boy to boy, until he came to Lerumie.
 
And then he forgot that Skipper wanted him to do something.  All he knew was that it was Lerumie who had broken the taboo56 of his sacred person by laying hands on him, and that it was Lerumie who had thrown him overboard.
 
With a cry of rage, a flash of white teeth, and a bristle57 of short neck-hair, he sprang for the black.  Lerumie fled down the deck, and Jerry pursued amid the laughter of all the blacks.  Several times, in making the circuit of the deck, he managed to scratch the flying calves58 with his teeth.  Then Lerumie took to the main rigging, leaving Jerry impotently to rage on the deck beneath him.
 
About this point the blacks grouped in a semi-circle at a respectful distance, with Van Horn to the fore7 beside Jerry.  Van Horn centred his electric torch on the black in the rigging, and saw the long parallel scratches on the fingers of the hand that had invaded Jerry’s blanket.  He pointed59 them out significantly to Borckman, who stood outside the circle so that no black should be able to come at his back.
 
Skipper picked Jerry up and soothed60 his anger with:
 
“Good boy, Jerry.  You marked and sealed him.  Some dog, you, some big man-dog.”
 
He turned back to Lerumie, illuminating61 him as he clung in the rigging, and his voice was harsh and cold as he addressed him.
 
“What name belong along you fella boy?” he demanded.
 
“Me fella Lerumie,” came the chirping62, quavering answer.
 
“You come along Pennduffryn?”
 
“Me come along Meringe.”
 
Captain Van Horn debated the while he fondled the puppy in his arms.  After all, it was a return boy.  In a day, in two days at most, he would have him landed and be quit of him.
 
“My word,” he harangued63, “me angry along you.  Me angry big fella too much along you.  Me angry along you any amount.  What name you fella boy make ’m pickaninny dog belong along me walk about along water?”
 
Lerumie was unable to answer.  He rolled his eyes helplessly, resigned to receive a whipping such as he had long since bitterly learned white masters were wont64 to administer.
 
Captain Van Horn repeated the question, and the black repeated the helpless rolling of his eyes.
 
“For two sticks tobacco I knock ’m seven bells outa you,” the skipper bullied65.  “Now me give you strong fella talk too much.  You look ’m eye belong you one time along this fella dog belong me, I knock ’m seven bells and whole starboard watch outa you.  Savve?”
 
“Me savve,” Lerumie, plaintively replied; and the episode was closed.
 
The return boys went below to sleep in the cabin.  Borckman and the boat’s crew hoisted66 the mainsail and put the Arangi on her course.  And Skipper, under a dry blanket from below, lay down to sleep with Jerry, head on his shoulder, in the hollow of his arm.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 yelped 66cb778134d73b13ec6957fdf1b24074     
v.发出短而尖的叫声( yelp的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He yelped in pain when the horse stepped on his foot. 马踩了他的脚痛得他喊叫起来。 来自《现代英汉综合大词典》
  • A hound yelped briefly as a whip cracked. 鞭子一响,猎狗发出一阵嗥叫。 来自《简明英汉词典》
2 yelp zosym     
vi.狗吠
参考例句:
  • The dog gave a yelp of pain.狗疼得叫了一声。
  • The puppy a yelp when John stepped on her tail.当约翰踩到小狗的尾巴,小狗发出尖叫。
3 yearningly 19736d7af4185fdeb223ae2582edd93d     
怀念地,思慕地,同情地; 渴
参考例句:
  • He asked himself yearningly, wondered secretly and sorely, if it would have lurked here or there. 她急切地问自己,一面又暗暗伤心地思索着,它会不会就藏匿在附近。
  • His mouth struggled yearningly. 他满怀渴望,嘴唇发抖。
4 eloquent ymLyN     
adj.雄辩的,口才流利的;明白显示出的
参考例句:
  • He was so eloquent that he cut down the finest orator.他能言善辩,胜过最好的演说家。
  • These ruins are an eloquent reminder of the horrors of war.这些废墟形象地提醒人们不要忘记战争的恐怖。
5 plaintively 46a8d419c0b5a38a2bee07501e57df53     
adv.悲哀地,哀怨地
参考例句:
  • The last note of the song rang out plaintively. 歌曲最后道出了离别的哀怨。 来自《简明英汉词典》
  • Birds cry plaintively before they die, men speak kindly in the presence of death. 鸟之将死,其鸣也哀;人之将死,其言也善。 来自《现代汉英综合大词典》
6 vaguely BfuzOy     
adv.含糊地,暖昧地
参考例句:
  • He had talked vaguely of going to work abroad.他含糊其词地说了到国外工作的事。
  • He looked vaguely before him with unseeing eyes.他迷迷糊糊的望着前面,对一切都视而不见。
7 fore ri8xw     
adv.在前面;adj.先前的;在前部的;n.前部
参考例句:
  • Your seat is in the fore part of the aircraft.你的座位在飞机的前部。
  • I have the gift of fore knowledge.我能够未卜先知。
8 catastrophe WXHzr     
n.大灾难,大祸
参考例句:
  • I owe it to you that I survived the catastrophe.亏得你我才大难不死。
  • This is a catastrophe beyond human control.这是一场人类无法控制的灾难。
9 conclusive TYjyw     
adj.最后的,结论的;确凿的,消除怀疑的
参考例句:
  • They produced some fairly conclusive evidence.他们提供了一些相当确凿的证据。
  • Franklin did not believe that the French tests were conclusive.富兰克林不相信这个法国人的实验是结论性的。
10 supreme PHqzc     
adj.极度的,最重要的;至高的,最高的
参考例句:
  • It was the supreme moment in his life.那是他一生中最重要的时刻。
  • He handed up the indictment to the supreme court.他把起诉书送交最高法院。
11 apprehended a58714d8af72af24c9ef953885c38a66     
逮捕,拘押( apprehend的过去式和过去分词 ); 理解
参考例句:
  • She apprehended the complicated law very quickly. 她很快理解了复杂的法律。
  • The police apprehended the criminal. 警察逮捕了罪犯。
12 poignantly ca9ab097e4c5dac69066957c74ed5da6     
参考例句:
  • His story is told poignantly in the film, A Beautiful Mind, now showing here. 以他的故事拍成的电影《美丽境界》,正在本地上映。
13 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
14 vexed fd1a5654154eed3c0a0820ab54fb90a7     
adj.争论不休的;(指问题等)棘手的;争论不休的问题;烦恼的v.使烦恼( vex的过去式和过去分词 );使苦恼;使生气;详细讨论
参考例句:
  • The conference spent days discussing the vexed question of border controls. 会议花了几天的时间讨论边境关卡这个难题。
  • He was vexed at his failure. 他因失败而懊恼。 来自《现代汉英综合大词典》
15 concurred 1830b9fe9fc3a55d928418c131a295bd     
同意(concur的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Historians have concurred with each other in this view. 历史学家在这个观点上已取得一致意见。
  • So many things concurred to give rise to the problem. 许多事情同时发生而导致了这一问题。
16 tack Jq1yb     
n.大头钉;假缝,粗缝
参考例句:
  • He is hammering a tack into the wall to hang a picture.他正往墙上钉一枚平头钉用来挂画。
  • We are going to tack the map on the wall.我们打算把这张地图钉在墙上。
17 squatting 3b8211561352d6f8fafb6c7eeabd0288     
v.像动物一样蹲下( squat的现在分词 );非法擅自占用(土地或房屋);为获得其所有权;而占用某片公共用地。
参考例句:
  • They ended up squatting in the empty houses on Oxford Road. 他们落得在牛津路偷住空房的境地。
  • They've been squatting in an apartment for the past two years. 他们过去两年来一直擅自占用一套公寓。 来自《简明英汉词典》
18 undertaking Mfkz7S     
n.保证,许诺,事业
参考例句:
  • He gave her an undertaking that he would pay the money back with in a year.他向她做了一年内还钱的保证。
  • He is too timid to venture upon an undertaking.他太胆小,不敢从事任何事业。
19 wail XMhzs     
vt./vi.大声哀号,恸哭;呼啸,尖啸
参考例句:
  • Somewhere in the audience an old woman's voice began plaintive wail.观众席里,一位老太太伤心地哭起来。
  • One of the small children began to wail with terror.小孩中的一个吓得大哭起来。
20 wailing 25fbaeeefc437dc6816eab4c6298b423     
v.哭叫,哀号( wail的现在分词 );沱
参考例句:
  • A police car raced past with its siren wailing. 一辆警车鸣着警报器飞驰而过。
  • The little girl was wailing miserably. 那小女孩难过得号啕大哭。
21 scattering 91b52389e84f945a976e96cd577a4e0c     
n.[物]散射;散乱,分散;在媒介质中的散播adj.散乱的;分散在不同范围的;广泛扩散的;(选票)数量分散的v.散射(scatter的ing形式);散布;驱散
参考例句:
  • The child felle into a rage and began scattering its toys about. 这孩子突发狂怒,把玩具扔得满地都是。 来自《简明英汉词典》
  • The farmers are scattering seed. 农夫们在播种。 来自《简明英汉词典》
22 flatten N7UyR     
v.把...弄平,使倒伏;使(漆等)失去光泽
参考例句:
  • We can flatten out a piece of metal by hammering it.我们可以用锤子把一块金属敲平。
  • The wrinkled silk will flatten out if you iron it.发皱的丝绸可以用熨斗烫平。
23 darted d83f9716cd75da6af48046d29f4dd248     
v.投掷,投射( dart的过去式和过去分词 );向前冲,飞奔
参考例句:
  • The lizard darted out its tongue at the insect. 蜥蜴伸出舌头去吃小昆虫。 来自《简明英汉词典》
  • The old man was displeased and darted an angry look at me. 老人不高兴了,瞪了我一眼。 来自《简明英汉词典》
24 manoeuvre 4o4zbM     
n.策略,调动;v.用策略,调动
参考例句:
  • Her withdrawal from the contest was a tactical manoeuvre.她退出比赛是一个战术策略。
  • The clutter of ships had little room to manoeuvre.船只橫七竖八地挤在一起,几乎没有多少移动的空间。
25 sprawling 3ff3e560ffc2f12f222ef624d5807902     
adj.蔓生的,不规则地伸展的v.伸开四肢坐[躺]( sprawl的现在分词 );蔓延;杂乱无序地拓展;四肢伸展坐着(或躺着)
参考例句:
  • He was sprawling in an armchair in front of the TV. 他伸开手脚坐在电视机前的一张扶手椅上。
  • a modern sprawling town 一座杂乱无序拓展的现代城镇
26 hoist rdizD     
n.升高,起重机,推动;v.升起,升高,举起
参考例句:
  • By using a hoist the movers were able to sling the piano to the third floor.搬运工人用吊车才把钢琴吊到3楼。
  • Hoist the Chinese flag on the flagpole,please!请在旗杆上升起中国国旗!
27 steered dee52ce2903883456c9b7a7f258660e5     
v.驾驶( steer的过去式和过去分词 );操纵;控制;引导
参考例句:
  • He steered the boat into the harbour. 他把船开进港。
  • The freighter steered out of Santiago Bay that evening. 那天晚上货轮驶出了圣地亚哥湾。 来自《简明英汉词典》
28 deviated dfb5c80fa71c13be0ad71137593a7b0a     
v.偏离,越轨( deviate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • On this occasion the plane deviated from its usual flight path. 这一次那架飞机偏离了正常的航线。 来自《简明英汉词典》
  • His statements sometimes deviated from the truth. 他的陈述有时偏离事实。 来自《简明英汉词典》
29 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
30 leeward 79GzC     
adj.背风的;下风的
参考例句:
  • The trees all listed to leeward.树木统统向下风方向倾。
  • We steered a course to leeward.我们向下风航驶。
31 fathom w7wy3     
v.领悟,彻底了解
参考例句:
  • I really couldn't fathom what he was talking about.我真搞不懂他在说些什么。
  • What these people hoped to achieve is hard to fathom.这些人希望实现些什么目标难以揣测。
32 fathoms eef76eb8bfaf6d8f8c0ed4de2cf47dcc     
英寻( fathom的名词复数 )
参考例句:
  • The harbour is four fathoms deep. 港深为四英寻。
  • One bait was down forty fathoms. 有个鱼饵下沉到四十英寻的深处。
33 disastrous 2ujx0     
adj.灾难性的,造成灾害的;极坏的,很糟的
参考例句:
  • The heavy rainstorm caused a disastrous flood.暴雨成灾。
  • Her investment had disastrous consequences.She lost everything she owned.她的投资结果很惨,血本无归。
34 spasm dFJzH     
n.痉挛,抽搐;一阵发作
参考例句:
  • When the spasm passed,it left him weak and sweating.一阵痉挛之后,他虚弱无力,一直冒汗。
  • He kicked the chair in a spasm of impatience.他突然变得不耐烦,一脚踢向椅子。
35 joyous d3sxB     
adj.充满快乐的;令人高兴的
参考例句:
  • The lively dance heightened the joyous atmosphere of the scene.轻快的舞蹈给这场戏渲染了欢乐气氛。
  • They conveyed the joyous news to us soon.他们把这一佳音很快地传递给我们。
36 rhythmic rXexv     
adj.有节奏的,有韵律的
参考例句:
  • Her breathing became more rhythmic.她的呼吸变得更有规律了。
  • Good breathing is slow,rhythmic and deep.健康的呼吸方式缓慢深沉而有节奏。
37 oars c589a112a1b341db7277ea65b5ec7bf7     
n.桨,橹( oar的名词复数 );划手v.划(行)( oar的第三人称单数 )
参考例句:
  • He pulled as hard as he could on the oars. 他拼命地划桨。
  • The sailors are bending to the oars. 水手们在拼命地划桨。 来自《简明英汉词典》
38 abruptness abruptness     
n. 突然,唐突
参考例句:
  • He hid his feelings behind a gruff abruptness. 他把自己的感情隐藏在生硬鲁莽之中。
  • Suddenly Vanamee returned to himself with the abruptness of a blow. 伐那米猛地清醒过来,象挨到了当头一拳似的。
39 frantic Jfyzr     
adj.狂乱的,错乱的,激昂的
参考例句:
  • I've had a frantic rush to get my work done.我急急忙忙地赶完工作。
  • He made frantic dash for the departing train.他发疯似地冲向正开出的火车。
40 frantically ui9xL     
ad.发狂地, 发疯地
参考例句:
  • He dashed frantically across the road. 他疯狂地跑过马路。
  • She bid frantically for the old chair. 她发狂地喊出高价要买那把古老的椅子。
41 wriggling d9a36b6d679a4708e0599fd231eb9e20     
v.扭动,蠕动,蜿蜒行进( wriggle的现在分词 );(使身体某一部位)扭动;耍滑不做,逃避(应做的事等);蠕蠕
参考例句:
  • The baby was wriggling around on my lap. 婴儿在我大腿上扭来扭去。
  • Something that looks like a gray snake is wriggling out. 有一种看来象是灰蛇的东西蠕动着出来了。 来自辞典例句
42 dabbing 0af3ac3dccf99cc3a3e030e7d8b1143a     
石面凿毛,灰泥抛毛
参考例句:
  • She was crying and dabbing at her eyes with a handkerchief. 她一边哭一边用手绢轻按眼睛。
  • Huei-fang was leaning against a willow, dabbing her eyes with a handkerchief. 四小姐蕙芳正靠在一棵杨柳树上用手帕揉眼睛。 来自子夜部分
43 malaria B2xyb     
n.疟疾
参考例句:
  • He had frequent attacks of malaria.他常患疟疾。
  • Malaria is a kind of serious malady.疟疾是一种严重的疾病。
44 precipitated cd4c3f83abff4eafc2a6792d14e3895b     
v.(突如其来地)使发生( precipitate的过去式和过去分词 );促成;猛然摔下;使沉淀
参考例句:
  • His resignation precipitated a leadership crisis. 他的辞职立即引发了领导层的危机。
  • He lost his footing and was precipitated to the ground. 他失足摔倒在地上。 来自《简明英汉词典》
45 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
46 yarn LMpzM     
n.纱,纱线,纺线;奇闻漫谈,旅行轶事
参考例句:
  • I stopped to have a yarn with him.我停下来跟他聊天。
  • The basic structural unit of yarn is the fiber.纤维是纱的基本结构单元。
47 accusation GJpyf     
n.控告,指责,谴责
参考例句:
  • I was furious at his making such an accusation.我对他的这种责备非常气愤。
  • She knew that no one would believe her accusation.她知道没人会相信她的指控。
48 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
49 yelps fa1c3b784a6cf1717cec9d315e1b1c86     
n.(因痛苦、气愤、兴奋等的)短而尖的叫声( yelp的名词复数 )v.发出短而尖的叫声( yelp的第三人称单数 )
参考例句:
  • The woman emitted queer regular little snores that sounded like yelps. 她那跟怪叫差不多的鼾声一股一股地从被里冒出来。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
  • As the moments passed the yelps grew closer and louder. 一会儿,呼叫声越来越近、越来越响了。 来自互联网
50 confided 724f3f12e93e38bec4dda1e47c06c3b1     
v.吐露(秘密,心事等)( confide的过去式和过去分词 );(向某人)吐露(隐私、秘密等)
参考例句:
  • She confided all her secrets to her best friend. 她向她最要好的朋友倾吐了自己所有的秘密。
  • He confided to me that he had spent five years in prison. 他私下向我透露,他蹲过五年监狱。 来自《简明英汉词典》
51 pranced 7eeb4cd505dcda99671e87a66041b41d     
v.(马)腾跃( prance的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Their horses pranced and whinnied. 他们的马奔腾着、嘶鸣着。 来自辞典例句
  • The little girl pranced about the room in her new clothes. 小女孩穿着新衣在屋里雀跃。 来自辞典例句
52 sniffed ccb6bd83c4e9592715e6230a90f76b72     
v.以鼻吸气,嗅,闻( sniff的过去式和过去分词 );抽鼻子(尤指哭泣、患感冒等时出声地用鼻子吸气);抱怨,不以为然地说
参考例句:
  • When Jenney had stopped crying she sniffed and dried her eyes. 珍妮停止了哭泣,吸了吸鼻子,擦干了眼泪。 来自《简明英汉词典》
  • The dog sniffed suspiciously at the stranger. 狗疑惑地嗅着那个陌生人。 来自《简明英汉词典》
53 snarl 8FAzv     
v.吼叫,怒骂,纠缠,混乱;n.混乱,缠结,咆哮
参考例句:
  • At the seaside we could hear the snarl of the waves.在海边我们可以听见波涛的咆哮。
  • The traffic was all in a snarl near the accident.事故发生处附近交通一片混乱。
54 sniffing 50b6416c50a7d3793e6172a8514a0576     
n.探查法v.以鼻吸气,嗅,闻( sniff的现在分词 );抽鼻子(尤指哭泣、患感冒等时出声地用鼻子吸气);抱怨,不以为然地说
参考例句:
  • We all had colds and couldn't stop sniffing and sneezing. 我们都感冒了,一个劲地抽鼻子,打喷嚏。
  • They all had colds and were sniffing and sneezing. 他们都伤风了,呼呼喘气而且打喷嚏。 来自《现代英汉综合大词典》
55 cockroaches 1936d5f0f3d8e13fc00370b7ef69c14c     
n.蟑螂( cockroach的名词复数 )
参考例句:
  • At night, the cockroaches filled the house with their rustlings. 夜里,屋里尽是蟑螂窸窸瑟瑟的声音。 来自辞典例句
  • It loves cockroaches, and can keep a house clear of these hated insects. 它们好食蟑螂,可以使住宅免除这些讨厌昆虫的骚扰。 来自百科语句
56 taboo aqBwg     
n.禁忌,禁止接近,禁止使用;adj.禁忌的;v.禁忌,禁制,禁止
参考例句:
  • The rude words are taboo in ordinary conversation.这些粗野的字眼在日常谈话中是禁忌的。
  • Is there a taboo against sex before marriage in your society?在你们的社会里,婚前的性行为犯禁吗?
57 bristle gs1zo     
v.(毛发)直立,气势汹汹,发怒;n.硬毛发
参考例句:
  • It has a short stumpy tail covered with bristles.它粗短的尾巴上鬃毛浓密。
  • He bristled with indignation at the suggestion that he was racist.有人暗示他是个种族主义者,他对此十分恼火。
58 calves bb808da8ca944ebdbd9f1d2688237b0b     
n.(calf的复数)笨拙的男子,腓;腿肚子( calf的名词复数 );牛犊;腓;小腿肚v.生小牛( calve的第三人称单数 );(冰川)崩解;生(小牛等),产(犊);使(冰川)崩解
参考例句:
  • a cow suckling her calves 给小牛吃奶的母牛
  • The calves are grazed intensively during their first season. 小牛在生长的第一季里集中喂养。 来自《简明英汉词典》
59 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
60 soothed 509169542d21da19b0b0bd232848b963     
v.安慰( soothe的过去式和过去分词 );抚慰;使舒服;减轻痛苦
参考例句:
  • The music soothed her for a while. 音乐让她稍微安静了一会儿。
  • The soft modulation of her voice soothed the infant. 她柔和的声调使婴儿安静了。 来自《现代英汉综合大词典》
61 illuminating IqWzgS     
a.富于启发性的,有助阐明的
参考例句:
  • We didn't find the examples he used particularly illuminating. 我们觉得他采用的那些例证启发性不是特别大。
  • I found his talk most illuminating. 我觉得他的话很有启发性。
62 chirping 9ea89833a9fe2c98371e55f169aa3044     
鸟叫,虫鸣( chirp的现在分词 )
参考例句:
  • The birds,chirping relentlessly,woke us up at daybreak. 破晓时鸟儿不断吱吱地叫,把我们吵醒了。
  • The birds are chirping merrily. 鸟儿在欢快地鸣叫着。
63 harangued dcf425949ae6739255fed584a24e1e7f     
v.高谈阔论( harangue的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He harangued his fellow students and persuaded them to walk out. 他对他的同学慷慨陈词说服他们罢课。 来自辞典例句
  • The teacher harangued us all about our untidy work. 老师对于凌乱的作业对我们全部喋喋不休地训斥。 来自互联网
64 wont peXzFP     
adj.习惯于;v.习惯;n.习惯
参考例句:
  • He was wont to say that children are lazy.他常常说小孩子们懒惰。
  • It is his wont to get up early.早起是他的习惯。
65 bullied 2225065183ebf4326f236cf6e2003ccc     
adj.被欺负了v.恐吓,威逼( bully的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • My son is being bullied at school. 我儿子在学校里受欺负。
  • The boy bullied the small girl into giving him all her money. 那男孩威逼那个小女孩把所有的钱都给他。 来自《简明英汉词典》
66 hoisted d1dcc88c76ae7d9811db29181a2303df     
把…吊起,升起( hoist的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He hoisted himself onto a high stool. 他抬身坐上了一张高凳子。
  • The sailors hoisted the cargo onto the deck. 水手们把货物吊到甲板上。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533