小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Secret of Toni » CHAPTER I
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER I
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Toni’s name was Antoine Marcel, but he was never called by it but once in his life, and that was at his baptism, when he was eight days old.
 
He had a shock of black hair and a snub nose, and the tan and freckles1 on his face were an inch thick, but he had a pair of black eyes so soft and bright and appealing that they might have belonged to one of the houris of Paradise. His wide mouth was full of sharp, white teeth, and when he smiled, which was very often, his smile began with his black eyes and ended with his white teeth.
 
At ten years of age Toni was a complete man of the world—of his world, that is. This consisted of a gay, sunny little old garrison2 town, Bienville by name, in the south of France.
 
He had his friends, his foes3, his lady-love, and also he had arranged his plan of life. He knew himself to be the most fortunate person in all Bie[Pg 2]nville. In the first place, his mother, Madame Marcel, kept the only candy shop in the town, and Toni, being the only child of his mother, and she a widow, enjoyed all the advantages of this envied position. He had no father such as other boys had—Paul Verney, for example, the advocate’s son—to make him go to school when he would rather lie on his stomach in the meadow down by the river, and watch the butterflies dancing in the sun and the foolish bumblebees stumbling like drunkards among the clover blossoms.
 
Paul Verney was his best friend,—that is, except Jacques. Toni, owing to his exceptional position, as the only son of the house of Marcel, candy manufacturer, would have had no lack of friends among boys of his own age, but he was afraid of other boys, except Paul Verney. This was pure cowardice5 on Toni’s part, because, although short for his age, he was well built and had as good legs and arms and was as well able to take care of himself as any boy in Bienville. Paul Verney was a pink-cheeked, clean, well set up boy two years older than Toni, and as industrious6 as Toni was idle, as anxious to learn as Toni was determined7 not to learn, as honest with his father, the lawyer, as Toni was unscrupulous with his mother about the amount of candy he consumed, and as full of quiet courage with other boys as Toni was an arrant8 and shameless poltroon9 about some things. Toni was classed as a bad boy and Paul Verney as a good boy, yet the two formed one of those strange kinships of the soul which are stronger than blood ties and last as long as life itself.
 
Toni, being of a shrewd and discerning mind, realized that Paul Verney would have loved him just as much if Madame Marcel had not kept a candy shop, and this differentiated10 him from all the other boys in Bienville, and although Paul often severely11 reprobated Toni, and occasionally gave him kicks and cuffs12, which Toni could have resented but did not, he had no fear whatever of Paul.
 
Toni’s other friend, Jacques, was a soldier. Jacques was about three inches high and was made of tin. He had once been a very smart soldier, with red trousers and an imposing13 shako, and a musket14 as big as himself, but the paint had been worn off the trousers and shako long ago; and as for the musket, only the butt4 remained. Jacques lived in Toni’s pocket and he was even more intimate with him than with Paul Verney. There were seasons when Paul Verney’s kicks and cuffs caused a temporary estrangement15 from him on Toni’s part, but there was never any estrangement between Toni and Jacques. Jacques never remonstrated16 with Toni, never contradicted him, never wanted any share of the candy which Toni abstracted under his mother’s nose and ran down in the meadow to munch17. There were some things Toni could say to Jacques that he could not say to any human being in the world, not even to Paul Verney, and Jacques never showed the least surprise or disgust. It is a great thing to have a perfectly18 complaisant19, unvarying friend always close to one, and such was Jacques to Toni.
 
Toni had heard something about the war which occurred a long time ago, when the soldiers went a great way off from Bienville to a place called Russia, where it was very cold. In Toni’s mind, Jacques had been to that place, and that was where he lost the red paint off his trousers, and the black paint off his shako, and the barrel of his musket. Toni had a way of talking to Jacques, and imagined that Jacques talked back to him, a notion which, when Toni repeated what Jacques had said to him, Paul Verney thought quite ridiculous. Jacques told Toni long stories about that cold place called Russia. Toni knew that there was another place, very hot, called Algeria, and Jacques had been there, too. Jacques had been everywhere that the soldiers had been, and he told Toni long tales about these places in the summer nights, when Toni was in his little bed under the roof, with the stars peeping in roguishly at the window, and Madame Marcel’s tongue and knitting needles clacking steadily20 down stairs at the open door of the shop. And on winter days, when Toni left home for school and changed his mind and went snow-balling instead, Jacques encouraged him by telling him that it was very like Russia.
 
Toni also found another use for Jacques. When he wished to say things which his mother occasionally and properly cuffed21 him for, he could talk it all out with Jacques. This seemed supremely22 absurd to Paul Verney and the other boys in the neighborhood, notably23 the five sons of Clery, the tailor, who jeered24 at Toni when they discovered his relations with Jacques. But Toni was as insensible to ridicule25 as to reproof26. The only thing that really moved him was when his mother had rheumatism27 and her knees swelled28. Then Toni would cry as if his heart would break, the big tears running down his dirty face as he sobbed29 and buried his fists in his hair, and would not be comforted, even though his mother could sit in her chair by the stove, and stir the candy kettle, and would give him the kettle to lick, after she had poured the candy out. But this was never more than once or twice a year, and the rest of the time Toni was as happy and as free from care as the birdlings in spring that sang under the linden trees in the park.
 
Toni had already arranged a marriage of convenience for himself, which was of the most advantageous30 description. Across the street from Madame Marcel’s shop was the baking establishment of Mademoiselle Duval, and Denise, the niece and idol31 of Mademoiselle Duval, was just two years younger than Toni and as pretty as a pink and white bonbon32—in fact, she looked not unlike a bonbon. She had very pink cheeks, and very blue eyes, and a long plait of yellow hair, like the yellow candy of mélasse which Madame Marcel made every Saturday morning.
 
Denise was as correct as Toni was incorrect. She always said, “Oui, Monsieur,” and “Non, Madame,” in the sweetest little voice imaginable, with her eyes cast down and her plump hands crossed before her. Not a hair of her blond head was ever out of place, and the blue-checked apron33 which extended from her neck to her heels was as speckless34 as the white muslin frock she wore in church on Sundays. She was the most obedient of children, and Madame Marcel, when she wept and scolded Toni for his numerous misdeeds, often told him that she wished he were only half as good as Denise Duval, who had never disobeyed her aunt in her life. Toni smiled mysteriously whenever his mother said this, and chuckled35 inwardly at something known only to Jacques and himself, namely, that when he grew to be a man he meant to marry Denise. What could be better than the combination of a candy shop and a cook shop and bakery?
 
And then there were other advantages connected with the match. Many of the little girls that Toni knew had large and dangerous-looking fathers, some of them soldiers with fierce mustaches, and these fathers sometimes kicked and cuffed idle little boys who should have been at school or at home instead of lying in the meadow or loitering upon the bench under the acacia tree by Mademoiselle Duval’s shop, inhaling36 the delicious odors of the bakery kitchen. Denise had a father who was, indeed, large and dangerous-looking and was a soldier, too; nay37, a sergeant38, and had the fiercest mustache Toni had ever seen, but he only came to Bienville once a year for a few days on his annual leave, and seemed to Toni a most irrational39 and singular person. For although he could, if he wished, have eaten all the cakes in his sister’s shop, Toni never saw him so much as look at one of them.
 
On this annual reappearance of Sergeant Duval, Toni kept carefully out of the way. Once when he was hiding under the counter of the shop he had overheard the sergeant asking Madame Marcel why she did not make that little rascal40 of hers go to school, and when Madame Marcel, a pretty, plump widow of forty, tearfully admitted that she could not, of herself, manage Toni, the sergeant promptly41 offered to give Toni a good thrashing as a favor to Madame Marcel. This, Madame Marcel, in a panic, declined, and then the sergeant made a proposition still more shocking to Toni’s feelings.
 
“Then why, Madame,” he said gallantly42, twirling his mustache, “do you not marry again? If I were young and handsome enough I should offer myself, and then, I warrant you, I would make that young rogue43 of yours behave himself.”
 
Whether this were an offer or not, Madame Marcel could not determine. She might have fancied the dashing, fierce-looking sergeant, with his five medals on his breast, but that proposition to thrash Toni robbed the proposal of all its charm. And besides that, Madame Marcel, although she praised Denise, felt a secret jealousy44 of the little girl’s perfections. Toni, as a rule, was less afraid of soldiers than any other people, especially if they were cavalrymen, for Toni dearly loved horses and was not the least cowardly about them, and felt a secret bond of sympathy between himself and all who had to do with the cult46 of the horse.
 
Bienville had been a place of considerable military consequence, in the old, far-off days, and still retained evidences of having had ten thousand troops quartered there in long rows of tumble-down barrack buildings. But not much remained of this former consequence except the old barracks, a hideous47 war monument in the public square, and a very grim old woman, the widow of a soldier in the Napoleonic Wars. Toni regarded the monument and old Marie, in her mob cap and spectacles, sitting proud and stern on a bench in the public square, as belonging to each other. All the soldiers, and even the officers, saluted48 old Marie as they passed—tributes which were received with proud composure.
 
Everything else in the town of Bienville was gay and cheerful, except the monument and old Marie. It was now garrisoned49 by one cavalry45 regiment50 only, and was a depot51 for horses and cavalry recruits. There was a big riding-school with a tan-bark floor, where the new recruits were broken in and taught to ride. It was Toni’s delight to crawl in by the window or the small side door, and, hiding under a pile of horse furniture in a corner, watch the horses gallop52 around, their hoofs53 beating softly on the tan-bark, their eyes bright and glistening54, their crests55 up, and their coats shining like satin with much currying56 at the hands of brawny57 troopers.
 
Toni did not know what it was to be afraid of a horse, and loved nothing better than to hang about the barracks stables and riding-school and take cheerfully the cuffs and kicks he got from the soldiers for being in the way. Especially was this true on Sundays when he did not have Paul Verney’s company, for Paul went to church obediently, while Toni, after submitting to be washed and dressed clean, was almost certain to run away, disregarding his mother’s frantic58 cries after him, and spend the whole morning in the delightful59 precincts of the barracks stables. Jacques liked it, too, and told Toni it reminded him of those glorious old days when his trousers and shako were new and he carried his musket jauntily60, in the long red line that set out for Russia. So Toni haunted the barracks stables to please Jacques as well as himself.
 
One glorious and never-to-be-forgotten day, a good-natured trooper had hoisted61 Toni on the back of a steady-going old charger, who knew as much about teaching recruits to ride as any soldier in the regiment. The old charger, being offended at finding the small, wriggling62 object upon his back, took it into his head, for the first time since his colthood, to plunge63 and kick violently, and ended by bolting out of the barracks yard and making straight across the edge of the town, through the meadow to the old stone bridge that spanned the river. The trooper, who had meant to oblige Toni, suddenly realized that the boy was the only son of his mother and she a widow. Jumping on another horse, he galloped64 after Toni, down the stony65 street, into the green lane and across the bridge.
 
 
The old charger, who was eighteen years old, gave out at the end of the bridge and came down to a sober trot66. He had not, with all his efforts, got rid of the small, wriggling object on his back. As for Toni, he had the time of his life. It was the one full draft of riotous67 joy that he had tasted. It was better even than licking the candy kettle on Saturday mornings. The wild flight through the air, as it seemed to Toni, the snorting breath of the old charger, the delicious sense of bumping up and down, lifted him into an ecstasy68. When the trooper came up the horse was sedately69 browsing70 by the wayside, and Toni, with his arms clasped around the horse’s neck and his black head down on his mane, was in a little Heaven of his own. The trooper, who had expected to find Toni lying by the roadside, mangled71, was immensely relieved and swore at him out of pure joy, and, as a reward for not having got his neck broken, allowed Toni to ride the old charger back into the town. This was not to be compared with that wild flight through space, that glorious bumping up and down, that sense of delight in feeling the horse panting under him; but it was something.
 
Toni, trotting72 soberly home, concluded that he would not tell his mother, but he meant to tell Jacques all about it, and, putting his hand in his pocket, Jacques was not there! Oh, what agony was Toni’s then! He burst into a fit of weeping, and, rushing back to the riding-school, crawled around frantically73 everywhere the troopers would let him go, searching for his loved and lost Jacques. The story of his ride had got out by that time and he was not kicked and cuffed when he searched, with streaming eyes and loud sobs74, for his dearly loved Jacques. But Jacques could not be found, not even along the stone street, nor by the lanes, nor across the old stone bridge, and the day grew dark to Toni. He searched all day, and when he went home at night and told his mother of his loss, Madame Marcel wept, too. It was no good to promise him a whole company of tin soldiers. They were only tin soldiers, but Jacques was his friend, his confidant, his other self, his oversoul. Toni cried himself to sleep that night. It was so lonely up in the little garret without Jacques! And Toni knew that Jacques was lonely without him. Toni pictured poor Jacques, alone and forlorn, lost in the tan-bark, or trampled75 under foot in the street, or floating down the darkling river, or perhaps being chewed up by the goats that browsed76 on the other side of the bridge. In the middle of the night Madame Marcel was awakened77 by Toni’s groans78 and cries.
 
“Oh, mama, mama!” he cried, “how lonely Jacques must be! What is he thinking of now? He has no musket to take care of himself. Oh, mama!”—and then Toni howled again.
 
The next day Toni was up at dawn searching for his beloved. He searched all the morning, but he could not find the lost one. When he came home to dinner at twelve o’clock, he met Paul Verney, and Paul saw by Toni’s woebegone look and tear-stained face that some calamity79 had befallen him. Toni had looked forward with triumphant80 pleasure to telling Paul about that wild ride on the old horse’s back, but he could give it no thought. Paul was kind and sympathetic and understood Toni’s sorrow, which was of some little comfort to the bereaved81 one. While the two boys sat together on the bench under the acacia tree, close to Madame Marcel’s shop, up came little Denise, as neat and pink and white as ever. One of her hands was closed, and, as she approached Toni, she said, in the sweetest small voice in the world:
 
“Toni, is this yours? I found it in the street,”—and, opening her little hand—oh, joy!—there was Jacques, his shako a little crooked82, one of his legs out of plumb83, but it was Jacques. Toni, without a word of thanks, seized Jacques, and, rushing off, flew to his favorite spot for meditation—a little corner on one of the abutments of the old stone bridge. Once there, he kissed Jacques and held him to his breast, and told him of the heart-breaking search made for him, and Jacques, as usual, was silently sympathetic and understood all that Toni had suffered.
 
Meanwhile Paul Verney, ashamed for Toni’s want of manners in not thanking Denise and all unaware84 of the great wave of gratitude85 that was surging through Toni’s whole being, went into the shop and told Madame Marcel of Toni’s good fortune. Madame Marcel was so overjoyed that she not only invited Paul to help himself to whatever he wanted in the way of sweets, but ran out and, catching86 Denise in her arms, kissed her and brought her into the shop and invited her, as she had invited Paul Verney, to select what she wished. Denise, with characteristic modesty87, took two small sticks of candy, but Madame Marcel gave her, as well as Paul, a large bag of very beautiful bonbons88.
 
It was late in the afternoon before Toni appeared, his eyes shining like the stars that peeped in at his little window, his wide mouth showing all his white teeth. Madame Marcel took him by the hand, and they went over with state and ceremony to thank Denise for restoring the loved and lost Jacques. Toni felt indignant that Mademoiselle Duval, a tall, thin, elderly, heartless, maiden89 lady, should laugh at Jacques when Toni displayed him, and tell Madame Marcel she could have bought a couple of boxes of tin soldiers for one-half the bonbons she had given Denise. But Toni had known all the time that very few grown people know anything about boys, and was simply filled with contempt for Mademoiselle Duval. She was thin and ugly, too, not round and plump like his own mother, and had the bad taste to prefer clean, well-mannered little girls to dirty and greedy boys. Up to that time, Toni’s feelings toward Denise had been purely90 of a mercenary character, but from the day she restored Jacques a little seedling91 sentiment sprang up in Toni’s heart; the great master of all passions had planted it there. It was something like what he felt for Paul Verney—a sense of well-being92, even of protection, when Denise was near. She had acted the part of a guardian93 angel, she had restored Jacques to him, and she did not seem to mind his dirty face and grimy hands. She acquired a bewitching habit of dividing with Toni the stale apple tarts94 her aunt gave her, and, beckoning95 to him across the street, she would have him sit by her on the bench under the acacia tree and always give him at least two-thirds of the tarts.
 
A few days after the tragedy of Jacques’ loss and return, Sergeant Duval, Denise’s father, appeared for his annual visit to Bienville. The story of Jacques was told to him, and when he came over to pay his call of ceremony on Madame Marcel, he was so rude as to twit Toni about Jacques. Toni, much displeased96 at this, retired97 to his usual place of refuge under the counter, and concluded that when he married Denise he would contrive98 to be absent during Sergeant Duval’s annual visit.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 freckles MsNzcN     
n.雀斑,斑点( freckle的名词复数 )
参考例句:
  • She had a wonderful clear skin with an attractive sprinkling of freckles. 她光滑的皮肤上有几处可爱的小雀斑。 来自《简明英汉词典》
  • When she lies in the sun, her face gets covered in freckles. 她躺在阳光下时,脸上布满了斑点。 来自《简明英汉词典》
2 garrison uhNxT     
n.卫戍部队;驻地,卫戍区;vt.派(兵)驻防
参考例句:
  • The troops came to the relief of the besieged garrison.军队来援救被围的守备军。
  • The German was moving to stiffen up the garrison in Sicily.德军正在加强西西里守军之力量。
3 foes 4bc278ea3ab43d15b718ac742dc96914     
敌人,仇敌( foe的名词复数 )
参考例句:
  • They steadily pushed their foes before them. 他们不停地追击敌人。
  • She had fought many battles, vanquished many foes. 她身经百战,挫败过很多对手。
4 butt uSjyM     
n.笑柄;烟蒂;枪托;臀部;v.用头撞或顶
参考例句:
  • The water butt catches the overflow from this pipe.大水桶盛接管子里流出的东西。
  • He was the butt of their jokes.他是他们的笑柄。
5 cowardice norzB     
n.胆小,怯懦
参考例句:
  • His cowardice reflects on his character.他的胆怯对他的性格带来不良影响。
  • His refusal to help simply pinpointed his cowardice.他拒绝帮助正显示他的胆小。
6 industrious a7Axr     
adj.勤劳的,刻苦的,奋发的
参考例句:
  • If the tiller is industrious,the farmland is productive.人勤地不懒。
  • She was an industrious and willing worker.她是个勤劳肯干的员工。
7 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
8 arrant HNJyA     
adj.极端的;最大的
参考例句:
  • He is an arrant fool.他是个大傻瓜。
  • That's arrant nonsense.那完全是一派胡言。
9 poltroon sObxJ     
n.胆怯者;懦夫
参考例句:
  • You are a poltroon to abuse your strength.你是一个滥用武力的懦夫。
  • He is more poltroon than cautious.与其说他谨慎,不如说他是怯懦。
10 differentiated 83b7560ad714d20d3b302f7ddc7af15a     
区分,区别,辨别( differentiate的过去式和过去分词 ); 区别对待; 表明…间的差别,构成…间差别的特征
参考例句:
  • The development of mouse kidney tubules requires two kinds of differentiated cells. 小鼠肾小管的发育需要有两种分化的细胞。
  • In this enlargement, barley, alfalfa, and sugar beets can be differentiated. 在这张放大的照片上,大麦,苜蓿和甜菜都能被区分开。
11 severely SiCzmk     
adv.严格地;严厉地;非常恶劣地
参考例句:
  • He was severely criticized and removed from his post.他受到了严厉的批评并且被撤了职。
  • He is severely put down for his careless work.他因工作上的粗心大意而受到了严厉的批评。
12 cuffs 4f67c64175ca73d89c78d4bd6a85e3ed     
n.袖口( cuff的名词复数 )v.掌打,拳打( cuff的第三人称单数 )
参考例句:
  • a collar and cuffs of white lace 带白色蕾丝花边的衣领和袖口
  • The cuffs of his shirt were fraying. 他衬衣的袖口磨破了。
13 imposing 8q9zcB     
adj.使人难忘的,壮丽的,堂皇的,雄伟的
参考例句:
  • The fortress is an imposing building.这座城堡是一座宏伟的建筑。
  • He has lost his imposing appearance.他已失去堂堂仪表。
14 musket 46jzO     
n.滑膛枪
参考例句:
  • I hunted with a musket two years ago.两年前我用滑膛枪打猎。
  • So some seconds passed,till suddenly Joyce whipped up his musket and fired.又过了几秒钟,突然,乔伊斯端起枪来开了火。
15 estrangement 5nWxt     
n.疏远,失和,不和
参考例句:
  • a period of estrangement from his wife 他与妻子分居期间
  • The quarrel led to a complete estrangement between her and her family. 这一争吵使她同家人完全疏远了。 来自《简明英汉词典》
16 remonstrated a6eda3fe26f748a6164faa22a84ba112     
v.抗议( remonstrate的过去式和过去分词 );告诫
参考例句:
  • They remonstrated with the official about the decision. 他们就这一决定向这位官员提出了抗议。
  • We remonstrated against the ill-treatment of prisoners of war. 我们对虐待战俘之事提出抗议。 来自辞典例句
17 munch E1yyI     
v.用力嚼,大声咀嚼
参考例句:
  • We watched her munch through two packets of peanuts.我们看她津津有味地嚼了两包花生米。
  • Getting them to munch on vegetable dishes was more difficult.使他们吃素菜就比较困难了。
18 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
19 complaisant cbAyX     
adj.顺从的,讨好的
参考例句:
  • He has a pretty and complaisant wife.他有个漂亮又温顺的妻子。
  • He is complaisant to her.他对她百依百顺。
20 steadily Qukw6     
adv.稳定地;不变地;持续地
参考例句:
  • The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。
  • Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。
21 cuffed e0f189a3fd45ff67f7435e1c3961c957     
v.掌打,拳打( cuff的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She cuffed the boy on the side of the head. 她向这男孩的头上轻轻打了一巴掌。 来自《简明英汉词典》
  • Mother cuffed the dog when she found it asleep on a chair. 妈妈发现狗睡在椅子上就用手把狗打跑了。 来自《现代英汉综合大词典》
22 supremely MhpzUo     
adv.无上地,崇高地
参考例句:
  • They managed it all supremely well. 这件事他们干得极其出色。
  • I consider a supremely beautiful gesture. 我觉得这是非常优雅的姿态。
23 notably 1HEx9     
adv.值得注意地,显著地,尤其地,特别地
参考例句:
  • Many students were absent,notably the monitor.许多学生缺席,特别是连班长也没来。
  • A notably short,silver-haired man,he plays basketball with his staff several times a week.他个子明显较为矮小,一头银发,每周都会和他的员工一起打几次篮球。
24 jeered c6b854b3d0a6d00c4c5a3e1372813b7d     
v.嘲笑( jeer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The police were jeered at by the waiting crowd. 警察受到在等待的人群的嘲弄。
  • The crowd jeered when the boxer was knocked down. 当那个拳击手被打倒时,人们开始嘲笑他。 来自《简明英汉词典》
25 ridicule fCwzv     
v.讥讽,挖苦;n.嘲弄
参考例句:
  • You mustn't ridicule unfortunate people.你不该嘲笑不幸的人。
  • Silly mistakes and queer clothes often arouse ridicule.荒谬的错误和古怪的服装常会引起人们的讪笑。
26 reproof YBhz9     
n.斥责,责备
参考例句:
  • A smart reproof is better than smooth deceit.严厉的责难胜过温和的欺骗。
  • He is impatient of reproof.他不能忍受指责。
27 rheumatism hDnyl     
n.风湿病
参考例句:
  • The damp weather plays the very devil with my rheumatism.潮湿的天气加重了我的风湿病。
  • The hot weather gave the old man a truce from rheumatism.热天使这位老人暂时免受风湿病之苦。
28 swelled bd4016b2ddc016008c1fc5827f252c73     
增强( swell的过去式和过去分词 ); 肿胀; (使)凸出; 充满(激情)
参考例句:
  • The infection swelled his hand. 由于感染,他的手肿了起来。
  • After the heavy rain the river swelled. 大雨过后,河水猛涨。
29 sobbed 4a153e2bbe39eef90bf6a4beb2dba759     
哭泣,啜泣( sob的过去式和过去分词 ); 哭诉,呜咽地说
参考例句:
  • She sobbed out the story of her son's death. 她哭诉着她儿子的死。
  • She sobbed out the sad story of her son's death. 她哽咽着诉说她儿子死去的悲惨经过。
30 advantageous BK5yp     
adj.有利的;有帮助的
参考例句:
  • Injections of vitamin C are obviously advantageous.注射维生素C显然是有利的。
  • You're in a very advantageous position.你处于非常有利的地位。
31 idol Z4zyo     
n.偶像,红人,宠儿
参考例句:
  • As an only child he was the idol of his parents.作为独子,他是父母的宠儿。
  • Blind worship of this idol must be ended.对这个偶像的盲目崇拜应该结束了。
32 bonbon WtMzN     
n.棒棒糖;夹心糖
参考例句:
  • Go down to the grocer's and get some bonbons.去杂货店给我买点棒棒糖来。
  • It was greedy of them to eat up all the bonbons.他们把所有的棒棒糖都吃光了,真贪吃。
33 apron Lvzzo     
n.围裙;工作裙
参考例句:
  • We were waited on by a pretty girl in a pink apron.招待我们的是一位穿粉红色围裙的漂亮姑娘。
  • She stitched a pocket on the new apron.她在新围裙上缝上一只口袋。
34 speckless 9b1943efe19730d36870d77f9155dc23     
adj.无斑点的,无瑕疵的
参考例句:
35 chuckled 8ce1383c838073977a08258a1f3e30f8     
轻声地笑( chuckle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She chuckled at the memory. 想起这件事她就暗自发笑。
  • She chuckled softly to herself as she remembered his astonished look. 想起他那惊讶的表情,她就轻轻地暗自发笑。
36 inhaling 20098cce0f51e7ae5171c97d7853194a     
v.吸入( inhale的现在分词 )
参考例句:
  • He was treated for the effects of inhaling smoke. 他因吸入烟尘而接受治疗。 来自辞典例句
  • The long-term effects of inhaling contaminated air is unknown. 长期吸入被污染空气的影响还无从知晓。 来自互联网
37 nay unjzAQ     
adv.不;n.反对票,投反对票者
参考例句:
  • He was grateful for and proud of his son's remarkable,nay,unique performance.他为儿子出色的,不,应该是独一无二的表演心怀感激和骄傲。
  • Long essays,nay,whole books have been written on this.许多长篇大论的文章,不,应该说是整部整部的书都是关于这件事的。
38 sergeant REQzz     
n.警官,中士
参考例句:
  • His elder brother is a sergeant.他哥哥是个警官。
  • How many stripes are there on the sleeve of a sergeant?陆军中士的袖子上有多少条纹?
39 irrational UaDzl     
adj.无理性的,失去理性的
参考例句:
  • After taking the drug she became completely irrational.她在吸毒后变得完全失去了理性。
  • There are also signs of irrational exuberance among some investors.在某些投资者中是存在非理性繁荣的征象的。
40 rascal mAIzd     
n.流氓;不诚实的人
参考例句:
  • If he had done otherwise,I should have thought him a rascal.如果他不这样做,我就认为他是个恶棍。
  • The rascal was frightened into holding his tongue.这坏蛋吓得不敢往下说了。
41 promptly LRMxm     
adv.及时地,敏捷地
参考例句:
  • He paid the money back promptly.他立即还了钱。
  • She promptly seized the opportunity his absence gave her.她立即抓住了因他不在场给她创造的机会。
42 gallantly gallantly     
adv. 漂亮地,勇敢地,献殷勤地
参考例句:
  • He gallantly offered to carry her cases to the car. 他殷勤地要帮她把箱子拎到车子里去。
  • The new fighters behave gallantly under fire. 新战士在炮火下表现得很勇敢。
43 rogue qCfzo     
n.流氓;v.游手好闲
参考例句:
  • The little rogue had his grandpa's glasses on.这淘气鬼带上了他祖父的眼镜。
  • They defined him as a rogue.他们确定他为骗子。
44 jealousy WaRz6     
n.妒忌,嫉妒,猜忌
参考例句:
  • Some women have a disposition to jealousy.有些女人生性爱妒忌。
  • I can't support your jealousy any longer.我再也无法忍受你的嫉妒了。
45 cavalry Yr3zb     
n.骑兵;轻装甲部队
参考例句:
  • We were taken in flank by a troop of cavalry. 我们翼侧受到一队骑兵的袭击。
  • The enemy cavalry rode our men down. 敌人的骑兵撞倒了我们的人。
46 cult 3nPzm     
n.异教,邪教;时尚,狂热的崇拜
参考例句:
  • Her books aren't bestsellers,but they have a certain cult following.她的书算不上畅销书,但有一定的崇拜者。
  • The cult of sun worship is probably the most primitive one.太阳崇拜仪式或许是最为原始的一种。
47 hideous 65KyC     
adj.丑陋的,可憎的,可怕的,恐怖的
参考例句:
  • The whole experience had been like some hideous nightmare.整个经历就像一场可怕的噩梦。
  • They're not like dogs,they're hideous brutes.它们不像狗,是丑陋的畜牲。
48 saluted 1a86aa8dabc06746471537634e1a215f     
v.欢迎,致敬( salute的过去式和过去分词 );赞扬,赞颂
参考例句:
  • The sergeant stood to attention and saluted. 中士立正敬礼。
  • He saluted his friends with a wave of the hand. 他挥手向他的朋友致意。 来自《简明英汉词典》
49 garrisoned 4e6e6bbffd7a2b5431f9f4998431e0da     
卫戍部队守备( garrison的过去式和过去分词 ); 派部队驻防
参考例句:
  • The town was garrisoned with two regiments. 该镇有两团士兵驻守。
  • A hundred soldiers were garrisoned in the town. 派了一百名士兵在城里驻防。
50 regiment JATzZ     
n.团,多数,管理;v.组织,编成团,统制
参考例句:
  • As he hated army life,he decide to desert his regiment.因为他嫌恶军队生活,所以他决心背弃自己所在的那个团。
  • They reformed a division into a regiment.他们将一个师整编成为一个团。
51 depot Rwax2     
n.仓库,储藏处;公共汽车站;火车站
参考例句:
  • The depot is only a few blocks from here.公共汽车站离这儿只有几个街区。
  • They leased the building as a depot.他们租用这栋大楼作仓库。
52 gallop MQdzn     
v./n.(马或骑马等)飞奔;飞速发展
参考例句:
  • They are coming at a gallop towards us.他们正朝着我们飞跑过来。
  • The horse slowed to a walk after its long gallop.那匹马跑了一大阵后慢下来缓步而行。
53 hoofs ffcc3c14b1369cfeb4617ce36882c891     
n.(兽的)蹄,马蹄( hoof的名词复数 )v.(兽的)蹄,马蹄( hoof的第三人称单数 )
参考例句:
  • The stamp of the horse's hoofs on the wooden floor was loud. 马蹄踏在木头地板上的声音很响。 来自辞典例句
  • The noise of hoofs called him back to the other window. 马蹄声把他又唤回那扇窗子口。 来自辞典例句
54 glistening glistening     
adj.闪耀的,反光的v.湿物闪耀,闪亮( glisten的现在分词 )
参考例句:
  • Her eyes were glistening with tears. 她眼里闪着晶莹的泪花。
  • Her eyes were glistening with tears. 她眼睛中的泪水闪着柔和的光。 来自《用法词典》
55 crests 9ef5f38e01ed60489f228ef56d77c5c8     
v.到达山顶(或浪峰)( crest的第三人称单数 );到达洪峰,达到顶点
参考例句:
  • The surfers were riding in towards the beach on the crests of the waves. 冲浪者们顺着浪头冲向岸边。 来自《简明英汉词典》
  • The correspondent aroused, heard the crash of the toppled crests. 记者醒了,他听见了浪头倒塌下来的轰隆轰隆声。 来自辞典例句
56 currying f1317ebe11b75f3ced6f0fb9773d50a6     
加脂操作
参考例句:
  • He dislikes so currying favor with to him. 他讨厌对他如此巴结。 来自辞典例句
  • He was currying favour with Bulstrode for the sake of making himself important. 他是一心巴结布尔斯特罗德,好让自己向上爬。 来自辞典例句
57 brawny id7yY     
adj.强壮的
参考例句:
  • The blacksmith has a brawny arm.铁匠有强壮的胳膊。
  • That same afternoon the marshal appeared with two brawny assistants.当天下午,警长带着两名身强力壮的助手来了。
58 frantic Jfyzr     
adj.狂乱的,错乱的,激昂的
参考例句:
  • I've had a frantic rush to get my work done.我急急忙忙地赶完工作。
  • He made frantic dash for the departing train.他发疯似地冲向正开出的火车。
59 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
60 jauntily 4f7f379e218142f11ead0affa6ec234d     
adv.心满意足地;洋洋得意地;高兴地;活泼地
参考例句:
  • His straw hat stuck jauntily on the side of his head. 他那顶草帽时髦地斜扣在头上。 来自辞典例句
  • He returned frowning, his face obstinate but whistling jauntily. 他回来时皱眉蹙额,板着脸,嘴上却快活地吹着口哨。 来自辞典例句
61 hoisted d1dcc88c76ae7d9811db29181a2303df     
把…吊起,升起( hoist的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He hoisted himself onto a high stool. 他抬身坐上了一张高凳子。
  • The sailors hoisted the cargo onto the deck. 水手们把货物吊到甲板上。
62 wriggling d9a36b6d679a4708e0599fd231eb9e20     
v.扭动,蠕动,蜿蜒行进( wriggle的现在分词 );(使身体某一部位)扭动;耍滑不做,逃避(应做的事等);蠕蠕
参考例句:
  • The baby was wriggling around on my lap. 婴儿在我大腿上扭来扭去。
  • Something that looks like a gray snake is wriggling out. 有一种看来象是灰蛇的东西蠕动着出来了。 来自辞典例句
63 plunge 228zO     
v.跳入,(使)投入,(使)陷入;猛冲
参考例句:
  • Test pool's water temperature before you plunge in.在你跳入之前你应该测试水温。
  • That would plunge them in the broil of the two countries.那将会使他们陷入这两国的争斗之中。
64 galloped 4411170e828312c33945e27bb9dce358     
(使马)飞奔,奔驰( gallop的过去式和过去分词 ); 快速做[说]某事
参考例句:
  • Jo galloped across the field towards him. 乔骑马穿过田野向他奔去。
  • The children galloped home as soon as the class was over. 孩子们一下课便飞奔回家了。
65 stony qu1wX     
adj.石头的,多石头的,冷酷的,无情的
参考例句:
  • The ground is too dry and stony.这块地太干,而且布满了石头。
  • He listened to her story with a stony expression.他带着冷漠的表情听她讲经历。
66 trot aKBzt     
n.疾走,慢跑;n.老太婆;现成译本;(复数)trots:腹泻(与the 连用);v.小跑,快步走,赶紧
参考例句:
  • They passed me at a trot.他们从我身边快步走过。
  • The horse broke into a brisk trot.马突然快步小跑起来。
67 riotous ChGyr     
adj.骚乱的;狂欢的
参考例句:
  • Summer is in riotous profusion.盛夏的大地热闹纷繁。
  • We spent a riotous night at Christmas.我们度过了一个狂欢之夜。
68 ecstasy 9kJzY     
n.狂喜,心醉神怡,入迷
参考例句:
  • He listened to the music with ecstasy.他听音乐听得入了神。
  • Speechless with ecstasy,the little boys gazed at the toys.小孩注视着那些玩具,高兴得说不出话来。
69 sedately 386884bbcb95ae680147d354e80cbcd9     
adv.镇静地,安详地
参考例句:
  • Life in the country's south-west glides along rather sedately. 中国西南部的生活就相对比较平静。 来自互联网
  • She conducts herself sedately. 她举止端庄。 来自互联网
70 browsing 509387f2f01ecf46843ec18c927f7822     
v.吃草( browse的现在分词 );随意翻阅;(在商店里)随便看看;(在计算机上)浏览信息
参考例句:
  • He sits browsing over[through] a book. 他坐着翻阅书籍。 来自《简明英汉词典》
  • Cattle is browsing in the field. 牛正在田里吃草。 来自《简明英汉词典》
71 mangled c6ddad2d2b989a3ee0c19033d9ef021b     
vt.乱砍(mangle的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • His hand was mangled in the machine. 他的手卷到机器里轧烂了。
  • He was off work because he'd mangled his hand in a machine. 他没上班,因为他的手给机器严重压伤了。 来自《简明英汉词典》
72 trotting cbfe4f2086fbf0d567ffdf135320f26a     
小跑,急走( trot的现在分词 ); 匆匆忙忙地走
参考例句:
  • The riders came trotting down the lane. 这骑手骑着马在小路上慢跑。
  • Alan took the reins and the small horse started trotting. 艾伦抓住缰绳,小马开始慢跑起来。
73 frantically ui9xL     
ad.发狂地, 发疯地
参考例句:
  • He dashed frantically across the road. 他疯狂地跑过马路。
  • She bid frantically for the old chair. 她发狂地喊出高价要买那把古老的椅子。
74 sobs d4349f86cad43cb1a5579b1ef269d0cb     
啜泣(声),呜咽(声)( sob的名词复数 )
参考例句:
  • She was struggling to suppress her sobs. 她拼命不让自己哭出来。
  • She burst into a convulsive sobs. 她突然抽泣起来。
75 trampled 8c4f546db10d3d9e64a5bba8494912e6     
踩( trample的过去式和过去分词 ); 践踏; 无视; 侵犯
参考例句:
  • He gripped his brother's arm lest he be trampled by the mob. 他紧抓着他兄弟的胳膊,怕他让暴民踩着。
  • People were trampled underfoot in the rush for the exit. 有人在拼命涌向出口时被踩在脚下。
76 browsed 86f80e78b89bd7dd8de908c9e6adfe44     
v.吃草( browse的过去式和过去分词 );随意翻阅;(在商店里)随便看看;(在计算机上)浏览信息
参考例句:
  • I browsed through some magazines while I waited. 我边等边浏览几本杂志。 来自辞典例句
  • I browsed through the book, looking at page after page. 我翻开了一下全书,一页又一页。 来自互联网
77 awakened de71059d0b3cd8a1de21151c9166f9f0     
v.(使)醒( awaken的过去式和过去分词 );(使)觉醒;弄醒;(使)意识到
参考例句:
  • She awakened to the sound of birds singing. 她醒来听到鸟的叫声。
  • The public has been awakened to the full horror of the situation. 公众完全意识到了这一状况的可怕程度。 来自《简明英汉词典》
78 groans 41bd40c1aa6a00b4445e6420ff52b6ad     
n.呻吟,叹息( groan的名词复数 );呻吟般的声音v.呻吟( groan的第三人称单数 );发牢骚;抱怨;受苦
参考例句:
  • There were loud groans when he started to sing. 他刚开始歌唱时有人发出了很大的嘘声。 来自《简明英汉词典》
  • It was a weird old house, full of creaks and groans. 这是所神秘而可怕的旧宅,到处嘎吱嘎吱作响。 来自《简明英汉词典》
79 calamity nsizM     
n.灾害,祸患,不幸事件
参考例句:
  • Even a greater natural calamity cannot daunt us. 再大的自然灾害也压不垮我们。
  • The attack on Pearl Harbor was a crushing calamity.偷袭珍珠港(对美军来说)是一场毁灭性的灾难。
80 triumphant JpQys     
adj.胜利的,成功的;狂欢的,喜悦的
参考例句:
  • The army made a triumphant entry into the enemy's capital.部队胜利地进入了敌方首都。
  • There was a positively triumphant note in her voice.她的声音里带有一种极为得意的语气。
81 bereaved dylzO0     
adj.刚刚丧失亲人的v.使失去(希望、生命等)( bereave的过去式和过去分词);(尤指死亡)使丧失(亲人、朋友等);使孤寂;抢走(财物)
参考例句:
  • The ceremony was an ordeal for those who had been recently bereaved. 这个仪式对于那些新近丧失亲友的人来说是一种折磨。
  • an organization offering counselling for the bereaved 为死者亲友提供辅导的组织
82 crooked xvazAv     
adj.弯曲的;不诚实的,狡猾的,不正当的
参考例句:
  • He crooked a finger to tell us to go over to him.他弯了弯手指,示意我们到他那儿去。
  • You have to drive slowly on these crooked country roads.在这些弯弯曲曲的乡间小路上你得慢慢开车。
83 plumb Y2szL     
adv.精确地,完全地;v.了解意义,测水深
参考例句:
  • No one could plumb the mystery.没人能看破这秘密。
  • It was unprofitable to plumb that sort of thing.这种事弄个水落石出没有什么好处。
84 unaware Pl6w0     
a.不知道的,未意识到的
参考例句:
  • They were unaware that war was near. 他们不知道战争即将爆发。
  • I was unaware of the man's presence. 我没有察觉到那人在场。
85 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
86 catching cwVztY     
adj.易传染的,有魅力的,迷人的,接住
参考例句:
  • There are those who think eczema is catching.有人就是认为湿疹会传染。
  • Enthusiasm is very catching.热情非常富有感染力。
87 modesty REmxo     
n.谦逊,虚心,端庄,稳重,羞怯,朴素
参考例句:
  • Industry and modesty are the chief factors of his success.勤奋和谦虚是他成功的主要因素。
  • As conceit makes one lag behind,so modesty helps one make progress.骄傲使人落后,谦虚使人进步。
88 bonbons 6cf9a8ce494d82427ecd90e8fdd8fd22     
n.小糖果( bonbon的名词复数 )
参考例句:
  • For St. Valentine's Day, Mother received a heart-shaped box of delicious bonbons. 情人节的时候,母亲收到一份心形盒装的美味棒棒糖。 来自互联网
  • On the first floor is a pretty café offering take-away bonbons in teeny paper handbags. 博物馆底层是一家漂亮的咖啡厅,提供可以外带的糖果,它们都用精小的纸制手袋包装。 来自互联网
89 maiden yRpz7     
n.少女,处女;adj.未婚的,纯洁的,无经验的
参考例句:
  • The prince fell in love with a fair young maiden.王子爱上了一位年轻美丽的少女。
  • The aircraft makes its maiden flight tomorrow.这架飞机明天首航。
90 purely 8Sqxf     
adv.纯粹地,完全地
参考例句:
  • I helped him purely and simply out of friendship.我帮他纯粹是出于友情。
  • This disproves the theory that children are purely imitative.这证明认为儿童只会单纯地模仿的理论是站不住脚的。
91 seedling GZYxQ     
n.秧苗,树苗
参考例句:
  • She cut down the seedling with one chop.她一刀就把小苗砍倒了。
  • The seedling are coming up full and green.苗长得茁壮碧绿。
92 well-being Fe3zbn     
n.安康,安乐,幸福
参考例句:
  • He always has the well-being of the masses at heart.他总是把群众的疾苦挂在心上。
  • My concern for their well-being was misunderstood as interference.我关心他们的幸福,却被误解为多管闲事。
93 guardian 8ekxv     
n.监护人;守卫者,保护者
参考例句:
  • The form must be signed by the child's parents or guardian. 这张表格须由孩子的家长或监护人签字。
  • The press is a guardian of the public weal. 报刊是公共福利的卫护者。
94 tarts 781c06ce7e1617876890c0d58870a38e     
n.果馅饼( tart的名词复数 );轻佻的女人;妓女;小妞
参考例句:
  • I decided to make some tarts for tea. 我决定做些吃茶点时吃的果馅饼。 来自《简明英汉词典》
  • They ate raspberry tarts and ice cream. 大家吃着木莓馅饼和冰淇淋。 来自辞典例句
95 beckoning fcbc3f0e8d09c5f29e4c5759847d03d6     
adj.引诱人的,令人心动的v.(用头或手的动作)示意,召唤( beckon的现在分词 )
参考例句:
  • An even more beautiful future is beckoning us on. 一个更加美好的未来在召唤我们继续前进。 来自辞典例句
  • He saw a youth of great radiance beckoning to him. 他看见一个丰神飘逸的少年向他招手。 来自辞典例句
96 displeased 1uFz5L     
a.不快的
参考例句:
  • The old man was displeased and darted an angry look at me. 老人不高兴了,瞪了我一眼。
  • He was displeased about the whole affair. 他对整个事情感到很不高兴。
97 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
98 contrive GpqzY     
vt.谋划,策划;设法做到;设计,想出
参考例句:
  • Can you contrive to be here a little earlier?你能不能早一点来?
  • How could you contrive to make such a mess of things?你怎么把事情弄得一团糟呢?


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533