小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Secret of Toni » CHAPTER VIII
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER VIII
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
In spite of his two hours’ work every day with Captain Ravenel, Paul found plenty of opportunity still to be with Toni. They maintained their attitude of confidence toward each other as regarded their different lady-loves, and about this time Toni confessed to Paul that strange and thorough revolution that had taken place in his nature, by which he had, for the first time in his life, given to another person something which he might have gobbled up himself, in giving Denise nearly all of his two sticks of candy. Paul commended this highly in Toni, and said to him:
 
“Boys should always give girls the preference in things like that. My father always gives my mother all the chicken livers—that is the way with gentlemen. But, Toni,” added Paul frankly1 and seriously, “I am afraid you are not a gentleman, and never will be one.”
 
“No, indeed,” answered Toni, “I am no gentleman—I don’t want to be a gentleman—I am only Toni. But I like Denise almost as much as you do Mademoiselle Lucie. At first, I meant to marry Denise just because her aunt keeps a pastry2 shop, but now”—here Toni expanded his chest, and looked hard at Paul—“but now, I believe, that is, I almost believe, I could marry Denise even if her aunt didn’t keep a pastry shop. You see, Denise is so very clean, and I like clean little girls.”
 
Toni, at that moment, had gathered on his person all the dirt possible, in spite of the earnest efforts of Madame Marcel in a contrary direction. His hands were grimy, there was a smudge on his nose, and his blue overalls3, which had been clean that very morning, were all mud and tatters. A more disreputable-looking boy than Toni did not exist in Bienville. Paul, realizing the incongruity4 between Toni’s sentiments and his appearance, burst out laughing, but Toni did not mind being laughed at, and grinned himself in sympathy.
 
“I know I am dirty,” he said, “but I don’t mind—I am no gentleman.”
 
Paul’s holidays were to end in September, and the Verneys, out of good-will to Captain Ravenel, and after much serious cogitation5, invited Captain and Madame Ravenel to drink tea with them one [Pg 112]afternoon in their garden. It was a small thing, apparently6, this drinking tea with the advocate and his wife, who were neither rich nor important people in Bienville, but it meant the rehabilitation7 of the Ravenels. In these years of seclusion8, both of them had grown timid, and Sophie rather shrank from appearing once more in that world in which she had shone so beautifully; but Ravenel, through the point of view of a man of sense, desired Sophie to go, and his will was law with her.
 
So, on the afternoon before Paul left, the Ravenels went over, and in the little arbor9 in the Verneys’ garden had tea together. Paul made one of the party, and also Toni, unseen by anybody except Paul. There was a hole in the hedge, which was close to the summer-house, and outside that hole Toni crouched10. At one or two points in the banquet, which consisted of cakes and fruit as well as tea, Paul made excuses to pass the hedge, and every time he handed through the hole a cake or some fruit to Toni, and, what was the strangest thing in the world, Toni ate the cakes himself and put the fruit into a paper bag which he had brought for the purpose. The third and last time, when Paul surreptitiously handed a couple of figs11 through the hole, Toni held up the bag and whispered, “For Denise.” Paul nearly dropped with astonishment12.
 
But this was not the only surprise of the afternoon. The summer-house was near the open iron gate of the garden, and as the grown people were sitting, quietly chatting and drinking their tea, Colonel Duquesne passed by, and, stopping in front of the gate, tried to light his cigar, but used up the last match in his match-box without being able to do it. Then Monsieur Verney, who was the soul of good-will and hospitality, taking from the table some of the matches Madame Verney used for her tea-kettle, walked to the gate and offered them to Colonel Duquesne. There was a breeze stirring, enough to make it difficult to light a cigar out of doors, and Monsieur Verney invited Colonel Duquesne to come into the summer-house. The colonel, looking in and seeing Madame Verney smiling and bowing, and the Ravenels sitting there, accepted Monsieur Verney’s invitation and went in. Walking up, he spoke13 gallantly14 to Madame Verney, and to Captain and Madame Ravenel, quite as if he knew nothing about that past which had wrecked15 their lives. He did more: when Madame Verney pressed him to accept a cup of tea, he sat down at the tea-table, and made himself most agreeable, addressing Captain Ravenel without effusion, but quite as an old comrade in arms.
 
Such a thing neither of the Ravenels had ever hoped or looked for, and the Verneys, who were the best-hearted people in the world, were delighted at the success of their invitation.
 
Colonel Duquesne sat for half an hour and, at last lighting16 his cigar, he departed. As he went down the street, he shook his gray head and said to himself:
 
“If I had a wife or a daughter, what a wigging17 I should get when I go home!”
 
The next day, Paul was to go back to school, and early in the morning he and Toni had their last interview in the little cranny on the bridge. It was a beautiful, bright September morning, but both boys were rather low in spirits. No boy that ever lived, not even so excellent a one as Paul Verney, goes back to school with a light heart. But Paul made the best of it. Toni was depressed18 at the thought of being reduced again to the society of Hermann as the only person who could understand and reply to his talk; for although Jacques and the horses were equally as intelligent as Hermann, they were not so responsive.
 
“And now, Toni,” Paul urged, “pray try and learn to play the violin or do something to make a living.”
 
Toni shook his head dolefully.
 
“I don’t like making a living, and besides, if I marry Denise, what’s the use? Denise will take care of me—I know she will. She and my mother will make a living for me.”
 
Paul felt perfectly19 hopeless at this speech of Toni’s—there was no doing anything with him. Paul returned to school and Toni went back to his music lessons, but with no better success than before. He was now quite twelve years old, and he had become a public scandal in the town of Bienville. Even old Marie, who sat by the monument, scolded him for his idleness. At last, Madame Marcel, actuated by the press of public opinion, was forced to put Toni to work. As a great favor, Clery, the tailor, took Toni on trial, with a view to making him a professor of the sartorial20 art. Clery’s two sons, aged21 twelve and fourteen, could already make, each, a respectable pair of trousers, and Madame Marcel, tearfully laying aside her ambitions, implored22 Clery to make Toni a replica23 of the Clery boys.
 
Toni was frightened half to death at the prospect24 of going into a tailor’s shop, and his mother had literally25 to drag him there on the morning when he was to be inducted into his new profession. The shop was a small room, where two or three sewing-machines were perpetually going. There sat Clery and his two boys at work.
 
For the first week or two, Toni was employed in carrying parcels, which he found onerous26 enough. He had a way, however, of taking an hour to do an errand which ought only to have taken him ten minutes, and when during that first week in the tailor’s shop he was intrusted with a pair of Captain Ravenel’s well-worn trousers which had been pressed and cleaned, and it took him fifty-seven minutes to carry them from Clery’s shop to the Ravenels’ door, which was exactly four minutes away, Clery said that would never do.
 
As for Toni, these long absences from the shop meant getting back to his old haunts, and to the things he was not afraid of—the bridge by the river, and the sight of a cavalry27 troop going out for exercise, or a conversation with Jacques by way of encouragement. He had a feeling of terror when he sat in the shop with the tailor’s eye fixed28 on him, and the two boys, industriously29 sewing away on the sewing-machine, and eying him with contempt. He sat there, this wild and reckless Toni, who was thought to fear neither God, nor man, nor beast, the most frightened little boy imaginable. He could not have told, to save his life, what he was afraid of, but he knew that he was afraid—so much so that he stayed with Clery a whole year. In that time he learned absolutely nothing except to carry parcels, which he knew before.
 
If it had not been for the regard that Clery had for Madame Marcel, he would not have kept Toni a fortnight. As it was, he found it impossible to teach Toni the smallest thing about the tailoring trade. He could not operate a sewing-machine to save his life, nor learn to sew a stitch or to handle a smoothing-iron. Clery, who knew what a problem it was, thought long and anxiously over this problem of Madame Marcel’s. All through the winter days, he kept his eye on Toni, hoping that the boy might learn something; but when the leaves came in the spring, Toni knew no more about tail[Pg 118]oring than he did when the autumn winds swept the trees bare.
 
It was then May, and Toni was finding the confinement30 of the shop almost more than his soul could bear. It seemed to him impossible that such a life should continue, away from the fresh air, away from the damp, sweet-smelling earth, away from horses and troopers. He could not even see Denise, for Clery had taught him one thing, and that was not to loiter by the wayside, and sometimes a whole week would pass without his having a word with the lady of his love.
 
And Denise, with the clairvoyance31 of childhood, saw, in the troubled depths of Toni’s black eyes, that he was soul-sick, and in her tender heart she felt sorry for him. Sometimes she would lie in wait for Toni under the branches of the acacia tree, and hand him out a tart32 or a piece of ginger33 bread, but even this had no taste in Toni’s mouth—life was so dark and drear to him. How he longed for those happy days when he scraped and talked in Hermann’s garret, or those still better days, when there was no thought of work, and he could spend the whole day, if he liked, lying on his stomach on the parapet of the bridge and watch the silvery backs of the fishes as they tumbled about in the rippling34 water! It seemed to him as if Denise was the only soul in the world who understood and pitied him. Even his mother, who he had hoped would let him live in idleness all his days, had done this strange and cruel thing of trying to make him work. Paul Verney wished him to work, Clery made him work, the Clery boys openly despised him for not working. Only Denise, of everybody in the wide world, knew what Toni himself knew—that he was never meant to work.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 frankly fsXzcf     
adv.坦白地,直率地;坦率地说
参考例句:
  • To speak frankly, I don't like the idea at all.老实说,我一点也不赞成这个主意。
  • Frankly speaking, I'm not opposed to reform.坦率地说,我不反对改革。
2 pastry Q3ozx     
n.油酥面团,酥皮糕点
参考例句:
  • The cook pricked a few holes in the pastry.厨师在馅饼上戳了几个洞。
  • The pastry crust was always underdone.馅饼的壳皮常常烤得不透。
3 overalls 2mCz6w     
n.(复)工装裤;长罩衣
参考例句:
  • He is in overalls today.他今天穿的是工作裤。
  • He changed his overalls for a suit.他脱下工装裤,换上了一套西服。
4 incongruity R8Bxo     
n.不协调,不一致
参考例句:
  • She smiled at the incongruity of the question.面对这样突兀的问题,她笑了。
  • When the particular outstrips the general,we are faced with an incongruity.当特别是超过了总的来讲,我们正面临着一个不协调。
5 cogitation kW7y5     
n.仔细思考,计划,设计
参考例句:
  • After much cogitation he rejected the offer. 做了仔细思考之后,他还是拒绝了邀请。 来自《简明英汉词典》
  • The existing problems were analyzed from two aspects of cogitation and research. 分析了在含蜡原油低温粘弹性认识上和研究中存在的问题。 来自互联网
6 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
7 rehabilitation 8Vcxv     
n.康复,悔过自新,修复,复兴,复职,复位
参考例句:
  • He's booked himself into a rehabilitation clinic.他自己联系了一家康复诊所。
  • No one can really make me rehabilitation of injuries.已经没有人可以真正令我的伤康复了。
8 seclusion 5DIzE     
n.隐遁,隔离
参考例句:
  • She liked to sunbathe in the seclusion of her own garden.她喜欢在自己僻静的花园里晒日光浴。
  • I live very much in seclusion these days.这些天我过着几乎与世隔绝的生活。
9 arbor fyIzz0     
n.凉亭;树木
参考例句:
  • They sat in the arbor and chatted over tea.他们坐在凉亭里,边喝茶边聊天。
  • You may have heard of Arbor Day at school.你可能在学校里听过植树节。
10 crouched 62634c7e8c15b8a61068e36aaed563ab     
v.屈膝,蹲伏( crouch的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He crouched down beside her. 他在她的旁边蹲了下来。
  • The lion crouched ready to pounce. 狮子蹲下身,准备猛扑。
11 figs 14c6a7d3f55a72d6eeba2b7b66c6d0ab     
figures 数字,图形,外形
参考例句:
  • The effect of ring dyeing is shown in Figs 10 and 11. 环形染色的影响如图10和图11所示。
  • The results in Figs. 4 and 5 show the excellent agreement between simulation and experiment. 图4和图5的结果都表明模拟和实验是相当吻合的。
12 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
13 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
14 gallantly gallantly     
adv. 漂亮地,勇敢地,献殷勤地
参考例句:
  • He gallantly offered to carry her cases to the car. 他殷勤地要帮她把箱子拎到车子里去。
  • The new fighters behave gallantly under fire. 新战士在炮火下表现得很勇敢。
15 wrecked ze0zKI     
adj.失事的,遇难的
参考例句:
  • the hulk of a wrecked ship 遇难轮船的残骸
  • the salvage of the wrecked tanker 对失事油轮的打捞
16 lighting CpszPL     
n.照明,光线的明暗,舞台灯光
参考例句:
  • The gas lamp gradually lost ground to electric lighting.煤气灯逐渐为电灯所代替。
  • The lighting in that restaurant is soft and romantic.那个餐馆照明柔和而且浪漫。
17 wigging 2c84e57f60a25363cb220219ab136b80     
n.责备,骂,叱责
参考例句:
  • He got a wigging for being out late last night. 他昨晚因回来太迟而被骂了一顿。 来自互联网
18 depressed xu8zp9     
adj.沮丧的,抑郁的,不景气的,萧条的
参考例句:
  • When he was depressed,he felt utterly divorced from reality.他心情沮丧时就感到完全脱离了现实。
  • His mother was depressed by the sad news.这个坏消息使他的母亲意志消沉。
19 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
20 sartorial Rsny3     
adj.裁缝的
参考例句:
  • John has never been known for his sartorial elegance.约翰从来没有因为衣着讲究而出名。
  • Jeans a powerful egalitarian message,but are far more likely to a sartorial deathtrap for politicians.政客们穿上牛仔裤是传递亲民的讯息,但也更容易犯穿衣禁忌。
21 aged 6zWzdI     
adj.年老的,陈年的
参考例句:
  • He had put on weight and aged a little.他胖了,也老点了。
  • He is aged,but his memory is still good.他已年老,然而记忆力还好。
22 implored 0b089ebf3591e554caa381773b194ff1     
恳求或乞求(某人)( implore的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She implored him to stay. 她恳求他留下。
  • She implored him with tears in her eyes to forgive her. 她含泪哀求他原谅她。
23 replica 9VoxN     
n.复制品
参考例句:
  • The original conservatory has been rebuilt in replica.温室已按原样重建。
  • The young artist made a replica of the famous painting.这位年轻的画家临摹了这幅著名的作品。
24 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
25 literally 28Wzv     
adv.照字面意义,逐字地;确实
参考例句:
  • He translated the passage literally.他逐字逐句地翻译这段文字。
  • Sometimes she would not sit down till she was literally faint.有时候,她不走到真正要昏厥了,决不肯坐下来。
26 onerous 6vCy4     
adj.繁重的
参考例句:
  • My household duties were not particularly onerous.我的家务活并不繁重。
  • This obligation sometimes proves onerous.这一义务有时被证明是艰巨的。
27 cavalry Yr3zb     
n.骑兵;轻装甲部队
参考例句:
  • We were taken in flank by a troop of cavalry. 我们翼侧受到一队骑兵的袭击。
  • The enemy cavalry rode our men down. 敌人的骑兵撞倒了我们的人。
28 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
29 industriously f43430e7b5117654514f55499de4314a     
参考例句:
  • She paces the whole class in studying English industriously. 她在刻苦学习英语上给全班同学树立了榜样。
  • He industriously engages in unostentatious hard work. 他勤勤恳恳,埋头苦干。
30 confinement qpOze     
n.幽禁,拘留,监禁;分娩;限制,局限
参考例句:
  • He spent eleven years in solitary confinement.他度过了11年的单独监禁。
  • The date for my wife's confinement was approaching closer and closer.妻子分娩的日子越来越近了。
31 clairvoyance OViyD     
n.超人的洞察力
参考例句:
  • Precognition is a form of clairvoyance.预知是超人的洞察力的一种形式。
  • You did not have to be a clairvoyant to see that the war would go on.就算没有未卜先知的能力也能料到战争会持续下去。
32 tart 0qIwH     
adj.酸的;尖酸的,刻薄的;n.果馅饼;淫妇
参考例句:
  • She was learning how to make a fruit tart in class.她正在课上学习如何制作水果馅饼。
  • She replied in her usual tart and offhand way.她开口回答了,用她平常那种尖酸刻薄的声调随口说道。
33 ginger bzryX     
n.姜,精力,淡赤黄色;adj.淡赤黄色的;vt.使活泼,使有生气
参考例句:
  • There is no ginger in the young man.这个年轻人没有精神。
  • Ginger shall be hot in the mouth.生姜吃到嘴里总是辣的。
34 rippling b84b2d05914b2749622963c1ef058ed5     
起涟漪的,潺潺流水般声音的
参考例句:
  • I could see the dawn breeze rippling the shining water. 我能看见黎明的微风在波光粼粼的水面上吹出道道涟漪。
  • The pool rippling was caused by the waving of the reeds. 池塘里的潺潺声是芦苇摇动时引起的。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533