小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Story of a Child » CHAPTER 35.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER 35.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Now comes the apparition1 of another little friend who stood very high in my childish favor. As nearly as I can remember I became acquainted with her when I was eleven; Antoinette had left the country; Veronica was forgotten.
 
Her name was Jeanne, and she was the youngest member of a naval2 officer's family, that like the D——-s had been bound up in friendship with ours for more than a century. As she was two or three years younger than I, I had at first taken but little notice of her—probably I thought her too babyish.
 
Her face was as droll3 as a little kitten's, and it was impossible to tell from the pinched up features whether she would become pretty or ugly; but she had a certain grace, and when she was eight or nine years old her face became very sweet and charming. She was very roguish, and as friendly as I was diffident; and as she darted4 about in those childish dances we sometimes had in the evenings, and from which I held myself aloof5, she seemed to me the extreme of worldly elegance6 and coquetry.
 
But in spite of the great intimacy7 between our families, it was evident that her parents looked upon our friendship with disfavor, they probably thought it unseemly that she had chosen a boy for her companion. This knowledge caused me much suffering, and the impressions of my childhood were so vivid and persistent8 that I did not, until many years had passed, until I became quite a grown youth, pardon her father and mother the humiliation9 they had caused me.
 
It therefore resulted that my desire to play with her increased greatly. And she, knowing this, was as perverse10 as a princess in a fairy tale; she laughed mercilessly at my timid ways, at my awkward manners and my ungraceful fashion of entering the parlor11; there was kept up between us a constant interchange of playful raillery, an oral stream of inimitable pleasantry.
 
When I was invited to spend the day with her the prospect12 gave me the greatest joy, but the aftertaste of the visit was generally bitter, for usually I committed some mortifying13 blunder in that family where I felt myself so misunderstood. Every time I wished to have Jeanne at my house for dinner it was necessary for my aunt Bertha, who was a person of authority in the eyes of Jeanne's parents, to arrange the matter for me.
 
Upon one occasion when little Jeanne returned from Paris she related to me the story of the “Donkey's Skin,” which she had seen acted at the theatre in the city.
 
Her time so spent was not lost, for the “Donkey's Skin” was destined14 to occupy a prominent place in my life during the next four or five years, the hours that I wasted upon it were more preciously squandered15 than were any others in my life.
 
Together we conceived the idea of mounting the piece upon the stage of my miniature theatre. That play of the “Donkey's Skin” brought us together very often. And little by little the project assumed gigantic proportions; it grew as the months sped, and amused us in ever increasing measure; indeed, in proportion to the degree of perfection to which we were able to bring our conception did we enjoy it. We manufactured fantastic decorations; we dressed, so that they might take part in the processions, innumerable little dolls. It will be necessary for me to speak often of that fairy spectacle which was one of the important things of my childhood.
 
And even after Jeanne tired of it I worked over it alone, and I fairly outdid myself by undertaking16 enterprises that seemed grand to me, such, for instance, as my efforts to represent moonlight, great conflagrations17 and storms. I also made marvellous palaces and gardens wonderful as Aladdin's. All my dreams of enchanted18 regions, of strange tropical luxuries, which I later found in the distant corners of the world, took form in the little play of the “Donkey's Skin.” Leaving out the mystical experiences at the commencement of my life, I can affirm that almost all my fancies had their essay on that tiny stage. I was nearly fifteen when the last decorations, unfinished ones, were laid away forever in the cardboard box that served them for a peaceful tomb.
 
And since I have anticipated their future I will say in conclusion that in later years, when Jeanne had grown into a beautiful woman, upon numerous occasions we have planned to open the box where our little dolls are sleeping. But we live our life so rapidly that we seem never to find the time, nor will we, I fear, ever find it.
 
Later our children may,—or who can tell, perhaps our grandchildren! Upon some future day, when we are forgotten, our unknown descendants in ferreting to the bottom of old cupboards will be astonished to find there numberless little creatures, nymphs, fairies and genii, all dressed by our hands.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 apparition rM3yR     
n.幽灵,神奇的现象
参考例句:
  • He saw the apparition of his dead wife.他看见了他亡妻的幽灵。
  • But the terror of this new apparition brought me to a stand.这新出现的幽灵吓得我站在那里一动也不敢动。
2 naval h1lyU     
adj.海军的,军舰的,船的
参考例句:
  • He took part in a great naval battle.他参加了一次大海战。
  • The harbour is an important naval base.该港是一个重要的海军基地。
3 droll J8Tye     
adj.古怪的,好笑的
参考例句:
  • The band have a droll sense of humour.这个乐队有一种滑稽古怪的幽默感。
  • He looked at her with a droll sort of awakening.他用一种古怪的如梦方醒的神情看着她.
4 darted d83f9716cd75da6af48046d29f4dd248     
v.投掷,投射( dart的过去式和过去分词 );向前冲,飞奔
参考例句:
  • The lizard darted out its tongue at the insect. 蜥蜴伸出舌头去吃小昆虫。 来自《简明英汉词典》
  • The old man was displeased and darted an angry look at me. 老人不高兴了,瞪了我一眼。 来自《简明英汉词典》
5 aloof wxpzN     
adj.远离的;冷淡的,漠不关心的
参考例句:
  • Never stand aloof from the masses.千万不可脱离群众。
  • On the evening the girl kept herself timidly aloof from the crowd.这小女孩在晚会上一直胆怯地远离人群。
6 elegance QjPzj     
n.优雅;优美,雅致;精致,巧妙
参考例句:
  • The furnishings in the room imparted an air of elegance.这个房间的家具带给这房间一种优雅的气氛。
  • John has been known for his sartorial elegance.约翰因为衣着讲究而出名。
7 intimacy z4Vxx     
n.熟悉,亲密,密切关系,亲昵的言行
参考例句:
  • His claims to an intimacy with the President are somewhat exaggerated.他声称自己与总统关系密切,这有点言过其实。
  • I wish there were a rule book for intimacy.我希望能有个关于亲密的规则。
8 persistent BSUzg     
adj.坚持不懈的,执意的;持续的
参考例句:
  • Albert had a persistent headache that lasted for three days.艾伯特连续头痛了三天。
  • She felt embarrassed by his persistent attentions.他不时地向她大献殷勤,使她很难为情。
9 humiliation Jd3zW     
n.羞辱
参考例句:
  • He suffered the humiliation of being forced to ask for his cards.他蒙受了被迫要求辞职的羞辱。
  • He will wish to revenge his humiliation in last Season's Final.他会为在上个季度的决赛中所受的耻辱而报复的。
10 perverse 53mzI     
adj.刚愎的;坚持错误的,行为反常的
参考例句:
  • It would be perverse to stop this healthy trend.阻止这种健康发展的趋势是没有道理的。
  • She gets a perverse satisfaction from making other people embarrassed.她有一种不正常的心态,以使别人难堪来取乐。
11 parlor v4MzU     
n.店铺,营业室;会客室,客厅
参考例句:
  • She was lying on a small settee in the parlor.她躺在客厅的一张小长椅上。
  • Is there a pizza parlor in the neighborhood?附近有没有比萨店?
12 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
13 mortifying b4c9d41e6df2931de61ad9c0703750cd     
adj.抑制的,苦修的v.使受辱( mortify的现在分词 );伤害(人的感情);克制;抑制(肉体、情感等)
参考例句:
  • I've said I did not love her, and rather relished mortifying her vanity now and then. 我已经说过我不爱她,而且时时以伤害她的虚荣心为乐。 来自辞典例句
  • It was mortifying to know he had heard every word. 知道他听到了每一句话后真是尴尬。 来自互联网
14 destined Dunznz     
adj.命中注定的;(for)以…为目的地的
参考例句:
  • It was destined that they would marry.他们结婚是缘分。
  • The shipment is destined for America.这批货物将运往美国。
15 squandered 330b54102be0c8433b38bee15e77b58a     
v.(指钱,财产等)浪费,乱花( squander的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He squandered all his money on gambling. 他把自己所有的钱都糟蹋在赌博上了。
  • She felt as indignant as if her own money had been squandered. 她心里十分生气,好像是她自己的钱给浪费掉了似的。 来自飘(部分)
16 undertaking Mfkz7S     
n.保证,许诺,事业
参考例句:
  • He gave her an undertaking that he would pay the money back with in a year.他向她做了一年内还钱的保证。
  • He is too timid to venture upon an undertaking.他太胆小,不敢从事任何事业。
17 conflagrations dd09fdd1e3cfab407b2c2616509f8376     
n.大火(灾)( conflagration的名词复数 )
参考例句:
  • Friction makes sparks and sparks start great creative conflagrations. 摩擦产生星星之火,星星之火点燃伟大创意的燎原巨焰。 来自互联网
18 enchanted enchanted     
adj. 被施魔法的,陶醉的,入迷的 动词enchant的过去式和过去分词
参考例句:
  • She was enchanted by the flowers you sent her. 她非常喜欢你送给她的花。
  • He was enchanted by the idea. 他为这个主意而欣喜若狂。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533