小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » A Very Naughty Girl顽皮女孩 » CHAPTER III.—THE CRADLE LIFE OF WILD EVE.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER III.—THE CRADLE LIFE OF WILD EVE.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Eighteen years before the date of this story, two brothers had parted with angry words. They were both in love with the same woman, and the younger brother had won. The elder brother, only one year his senior, could not stand defeat.
 
“I cannot stay in the old place,” he said. “You can occupy the Castle during my absence.”
 
To this arrangement Edward Wynford agreed.
 
“Where are you going?” he said to his brother Frank.
 
“To the other side of the world—Australia probably. I don’t know when I shall return. It does not much matter. I shall never marry. The estate will be yours. If Lady Frances has a son, it will belong to him.”
 
“You must not think of that,” said Edward. “I will live at the Castle for a few years in order to keep it warm for you, but you will come back; you will get over this. If she had loved you, old man, do you think I would have taken her from you? But she chose me from the very first.”
 
“I don’t blame you, Ned,” said Frank. “You are as innocent of any intention of harm to me as the 26 unborn babe, but I love her too well to stay in the old country. I am off. I don’t want her ever to know. You will promise me, won’t you, that you will never tell her why I have skulked1 off and dropped my responsibilities on to your shoulders? Promise me that, at least, will you not?”
 
Edward Wynford promised his brother, and the brother went away.
 
In the former generation father and son had agreed to break off the entail2, and although there was no intention of carrying this action into effect, and Frank, as eldest3 son, inherited the great estates of Wynford Castle, yet at his father’s death he was in the position of one who could leave the estates to any one he pleased.
 
During his last interview with his brother he said to him distinctly:
 
“Remember, if Lady Frances has a son I wish him to be, after yourself, the next heir to the property.”
 
“But if she has not a son?” said Edward.
 
“In that case I have nothing to say. It is most unlikely that I shall marry. The property will come to you in the ordinary way, and as the entail is out off, you can leave it to whom you please.”
 
“Do not forget that at present you can leave the estate and the Castle to whomever you please, even to an utter stranger,” said Edward, with a slight smile.
 
To this remark Frank made no answer. The next day the brothers parted—as it turned out, for life. 27 Edward married Lady Frances, and they went to live at Wynford Castle. Edward heard once from Frank during the voyage, and then not at all, until he received a letter which must have been written a couple of months before his brother’s death. It was forwarded to him in a strange hand, and was full of extraordinary and painful tidings. Frank Wynford had died suddenly of acute fever, but before his death he had arranged all his affairs. His letter ran as follows:
 
“My dear Edward,—If I live you will never get this letter; if I die it reaches you all in good time. When last we parted I told you I should never marry. So much for man’s proposals. When I got to Tasmania I went on a ranch4, and now I am the husband of the farmer’s daughter. Her name is Isabel. She is a handsome woman, and the mother of a daughter. Why I married her I can not tell you, except that I can honestly say it was not with any sense of affection. But she is my wife, and the mother of a little baby girl. Edward, when I last heard from you, you told me that you also had a daughter. If a son follows all in due course, what I have to say will not much signify; but if you have no son I should wish the estates eventually to come to my little girl. I do not believe in a woman’s administration of large and important estates like mine, but what I say to myself now is, as well my girl as your girl. Therefore, Edward, my dear brother, I leave all my estates to you for your lifetime, and at your death all 28 the property which came to me by my father’s will goes to my little girl, to be hers when you are no longer there. I want you to receive my daughter, and to ask your wife to bring her up. I want her to have all the advantages that a home with Lady Frances must confer on her. I want my child and your child to be friends. I do no injustice5 to your daughter, Edward, when I make my will, for she inherits money on her mother’s side. I will acquaint my wife with particulars of this letter, and in case I catch the fever which is raging here now she will know how to act. My lawyer in Hobart Town will forward this, and see that my will is carried into effect. There is a provision in it for the maintenance of my daughter until she joins you at Castle Wynford. Whenever that event takes place she is your care. I have only one thing to add. The child might go to you at once (I have a premonition that I am about to die very soon), and thus never know that she had an Australian mother, but the difficulty lies in the fact that the mother loves the child and will scarcely be induced to part with her. You must not receive my poor wife unless indeed a radical6 change takes place in her; and although I have begged of her to give up the child, I doubt if she will do it. I cannot add any more, for time presses. My will is legal in every respect, and there will be no difficulty in carrying it into effect.”
 
This strange letter was discovered by Frank Wynford’s widow a month after his death. It was 29 sealed and directed to his brother in England. She longed to read it, but restrained herself. She sent it on to her husband’s lawyer in Hobart Town, and in due course it arrived at Castle Wynford, causing a great deal of consternation7 and distress8 both in the minds of the Squire9 and Lady Frances.
 
Edward immediately went out to Tasmania. He saw the little baby who was all that was left of his brother, and he also saw that brother’s wife. The coarse, loud-voiced woman received him with almost abuse. What was to be done? The mother refused to part with the child, and Edward Wynford, for his own wife’s sake and his own baby daughter’s sake, could not urge her to come to Castle Wynford.
 
“I do not care twopence,” she remarked, “whether the child has grand relations or not. I loved her father, and I love her. She is my child, and so she has got to put up with me. As long as I live she stays with me here. I am accustomed to ranch life, and she will get accustomed to it too. I will not spare money on her, for there is plenty, and she will be a very rich woman some day. But while I live she stays with me; the only way out of it is, that you ask me to your fine place in England. Even if you do, I don’t think I should be bothered to go to you, but you might have the civility to ask me.”
 
Squire Wynford went away, however, without giving this invitation. He spoke11 to his wife on the subject. In that conversation he was careful to adhere to his brother’s wish not to reveal to her that that brother’s deep affection for herself had been 30 the cause of his banishment12. Lady Frances was an intensely just and upright woman. She had gone through a very bad quarter of an hour when she was told that her little girl was to be supplanted13 by the strange child of an objectionable mother, but she quickly recovered herself.
 
“I will not allow jealousy14 to enter into my life,” she said; and she even went the length of writing herself to Mrs. Wynford in Tasmania, and invited her with the baby to come and stay at Wynford Castle. Mrs. Wynford in Tasmania, however, much to the relief of the good folks at home, declined the invitation.
 
“I have no taste for English grandeur15,” she said. “I was brought up in a wild state, and I would rather stay as I was reared. The child is well; you can have her when she is grown up or when I am dead.”
 
Years passed after this letter and there was no communication between little Evelyn Wynford, in the wilds of Tasmania, and her rich and stately relatives at Castle Wynford. Lady Frances fervently16 hoped that God would give her a son, but this hope was not to be realized. Audrey was her only child, and soon it seemed almost like a dim, forgotten fact that the real heiress was in Tasmania, and that Audrey had no more to do in the future with the stately home of her ancestors than she would have had had she possessed17 a brother. But when she was sixteen there suddenly came a change. Mrs. Wynford died suddenly. There was now no reason why 31 Evelyn should not come home, and accordingly, untutored, uncared for, a passionate18 child with a curious, wilful19 strain in her, she arrived on New Year’s Day at Castle Wynford.
 
Evelyn Wynford’s nature was very complex. She loved very few people, but those she did love she loved forever. No change, no absence, no circumstances could alter her regard. In her ranch life and during her baby days she had clung to her mother. Mrs. Wynford was fierce and passionate and wilful. Little Evelyn admired her, whatever she did. She trotted20 round the farm after her; she learnt to ride almost as soon as she could walk, and she followed her mother barebacked on the wildest horses on the ranch. She was fearless and stubborn, and gave way to terrible fits of passion, but with her mother she was gentle as a lamb. Mrs. Wynford was fond of the child in the careless, selfish, and yet fierce way which belonged to her nature. Mrs. Wynford’s sole idea of affection was that her child should be with her morning, noon, and night; that for no education, for no advantages, should she be parted from her mother for a moment. Night after night the two slept in each other’s arms; day after day they were together. The farmer’s daughter was a very strong woman, and as her father died a year or two after her husband, she managed the ranch herself, keeping everything in order, and not allowing the slightest insubordination on the part of her servants. Little Evelyn, too, learnt her mother’s masterful ways. She could reprimand; she could 32 insist upon obedience21; she could shake her tiny fists in the faces of those who dared to oppose her; and when she was disporting22 herself so Mrs. Wynford stood by and laughed.
 
“Hullo!” she used to cry. “See the spirit in the young un. She takes after me. A nice time her English relatives will have with her! But she will never go to them—never while I live.”
 
Although Mrs. Wynford had long ago made up her mind that Evelyn was to have none of the immediate10 advantages of her birth and future prospects23, she was fond of talking to the child about the grandeur which lay before her.
 
“If I die, Eve,” she said, “you will have to go across the sea in a big ship to England. You would have a rough time of it, perhaps, on board, but you won’t mind that, my beauty.”
 
“I am not a beauty, mother,” answered Evelyn. “You know I am not. You know I am a very plain girl.”
 
“Hark to the child!” shrieked24 Mrs. Wynford. “It is as good as a play to hear her. If you are not beautiful in body, my darling, you are beautiful in your spirit. Yes, you have inherited from your proud English father lots of gold and a lovely castle, and all your relations will have to eat humble-pie to you; but you have got your spirit from me, Eve—don’t forget that.”
 
“Tell me about the Castle, mother, and about my father,” said Evelyn, nestling up close to her parent, as they sat by the roaring fire in the winter evenings. 33
Mrs. Wynford knew very little, and what she did know she exaggerated. She gave Evelyn vivid pictures, however, in each and all of which the principal figure was Evelyn herself—Evelyn claiming her rights, mastering her relations, letting her unknown cousin know that she, Evelyn, was the heiress, and that the cousin was nobody. Only one person in the group of Evelyn’s future relations did Mrs. Wynford counsel her to be civil to.
 
“The worst of it all is this, Eve,” she said—“while your uncle lives you do not own a pennypiece of the estate; and he may hold out for many a long day, so you had best be agreeable to him. Besides, he is like your father. Your father was a very handsome man and a very fine man, and I loved him, child. I took a fancy to him from the day he arrived at the ranch, and when he asked me to marry him I thought myself in rare good luck. But he died soon after you were born. Had he lived I’d have been the lady of the Castle, but I’d not go there without him, and you shall never go while I live.”
 
“I don’t want to, mother. You are more to me than twenty castles,” said the enthusiastic little girl.
 
Mrs. Wynford had one friend whom Evelyn tolerated and presently loved. That friend was a woman, partly of French extraction, who had come to stay at the ranch once during a severe illness of its owner. Her name was Jasper—Amelia Jasper; but she was known on the ranch by the title of Jasper alone. She was not a lady in any sense of 34 the word, and did not pretend that she was one; but she was possessed of a certain strange fascination25 which she could exercise at will over those with whom she came in contact, and she made herself so useful to Mrs. Wynford and so necessary to Evelyn that she was never allowed to leave the ranch again. She soon obtained a great power over the curious, uneducated woman who was Evelyn’s mother; and when at last Mrs. Wynford found that she was smitten26 with an incurable27 disease, and that at any moment death would come to fetch her, she asked her dear friend Jasper to take the child to England.
 
“I’ll tell you what I’ll do,” said Jasper. “I’ll take Evelyn to England, and stay with her there.”
 
Mrs. Wynford laughed.
 
“You are clever enough, Jasper,” she said; “but what a figure of fun you would look in the grand sort of imperial residence that my dear late husband has described to me! You are not a lady, you know, although you are smart and clever enough to beat half the ladies out of existence.”
 
“I shall know how to manage,” said Jasper. “I, too, have heard of the ways of English grandees28. I’ll be Evelyn’s maid. She cannot do without a maid, can she? I’ll take Evelyn back, and I will stay with her as her maid.”
 
Mrs. Wynford hailed this idea as a splendid one, and she even wrote a very badly spelt letter to Lady Frances, which Jasper was to convey and deliver herself, if possible, to her proud ladyship, as the widow called her sister-in-law. In this letter Mrs. 35 Wynford demanded that Jasper was to stay with Evelyn as long as Evelyn wished for her, and she finally added:
 
“I dare you, Lady Frances, fine lady as you are, to part the child from her maid.”
 
When Mrs. Wynford died Evelyn gave way to the most terrible grief. She refused to eat; she refused to leave her mother’s dead body. She shrieked herself into hysterics on the day of the funeral, and then the poor little girl was prostrated29 with nervous fever. Finally, she became so unwell that it was impossible for her to travel to England for some months. And so it happened that nearly a year elapsed between the death of the mother and the arrival of the child at Castle Wynford.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 skulked e141a7947687027923a59bfad6fb5a6e     
v.潜伏,偷偷摸摸地走动,鬼鬼祟祟地活动( skulk的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Sir Francis Clavering made his appearance, and skulked for a while about the magnificent rooms. 弗朗西斯·克拉弗林爵士也出席了,他在那些金碧辉煌的屋子里遛了一会。 来自辞典例句
  • He skulked around outside until the police had gone. 他窥探着四周,直至见到警察走开。 来自互联网
2 entail ujdzO     
vt.使承担,使成为必要,需要
参考例句:
  • Such a decision would entail a huge political risk.这样的决定势必带来巨大的政治风险。
  • This job would entail your learning how to use a computer.这工作将需要你学会怎样用计算机。
3 eldest bqkx6     
adj.最年长的,最年老的
参考例句:
  • The King's eldest son is the heir to the throne.国王的长子是王位的继承人。
  • The castle and the land are entailed on the eldest son.城堡和土地限定由长子继承。
4 ranch dAUzk     
n.大牧场,大农场
参考例句:
  • He went to work on a ranch.他去一个大农场干活。
  • The ranch is in the middle of a large plateau.该牧场位于一个辽阔高原的中部。
5 injustice O45yL     
n.非正义,不公正,不公平,侵犯(别人的)权利
参考例句:
  • They complained of injustice in the way they had been treated.他们抱怨受到不公平的对待。
  • All his life he has been struggling against injustice.他一生都在与不公正现象作斗争。
6 radical hA8zu     
n.激进份子,原子团,根号;adj.根本的,激进的,彻底的
参考例句:
  • The patient got a radical cure in the hospital.病人在医院得到了根治。
  • She is radical in her demands.她的要求十分偏激。
7 consternation 8OfzB     
n.大为吃惊,惊骇
参考例句:
  • He was filled with consternation to hear that his friend was so ill.他听说朋友病得那么厉害,感到非常震惊。
  • Sam stared at him in consternation.萨姆惊恐不安地注视着他。
8 distress 3llzX     
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛
参考例句:
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
  • Please don't distress yourself.请你不要忧愁了。
9 squire 0htzjV     
n.护卫, 侍从, 乡绅
参考例句:
  • I told him the squire was the most liberal of men.我告诉他乡绅是世界上最宽宏大量的人。
  • The squire was hard at work at Bristol.乡绅在布里斯托尔热衷于他的工作。
10 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
11 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
12 banishment banishment     
n.放逐,驱逐
参考例句:
  • Qu Yuan suffered banishment as the victim of a court intrigue. 屈原成为朝廷中钩心斗角的牺牲品,因而遭到放逐。 来自《现代汉英综合大词典》
  • He was sent into banishment. 他被流放。 来自辞典例句
13 supplanted 1f49b5af2ffca79ca495527c840dffca     
把…排挤掉,取代( supplant的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • In most offices, the typewriter has now been supplanted by the computer. 当今许多办公室里,打字机已被电脑取代。
  • The prime minister was supplanted by his rival. 首相被他的政敌赶下台了。
14 jealousy WaRz6     
n.妒忌,嫉妒,猜忌
参考例句:
  • Some women have a disposition to jealousy.有些女人生性爱妒忌。
  • I can't support your jealousy any longer.我再也无法忍受你的嫉妒了。
15 grandeur hejz9     
n.伟大,崇高,宏伟,庄严,豪华
参考例句:
  • The grandeur of the Great Wall is unmatched.长城的壮观是独一无二的。
  • These ruins sufficiently attest the former grandeur of the place.这些遗迹充分证明此处昔日的宏伟。
16 fervently 8tmzPw     
adv.热烈地,热情地,强烈地
参考例句:
  • "Oh, I am glad!'she said fervently. “哦,我真高兴!”她热烈地说道。 来自《简明英汉词典》
  • O my dear, my dear, will you bless me as fervently to-morrow?' 啊,我亲爱的,亲爱的,你明天也愿这样热烈地为我祝福么?” 来自英汉文学 - 双城记
17 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
18 passionate rLDxd     
adj.热情的,热烈的,激昂的,易动情的,易怒的,性情暴躁的
参考例句:
  • He is said to be the most passionate man.据说他是最有激情的人。
  • He is very passionate about the project.他对那个项目非常热心。
19 wilful xItyq     
adj.任性的,故意的
参考例句:
  • A wilful fault has no excuse and deserves no pardon.不能宽恕故意犯下的错误。
  • He later accused reporters of wilful distortion and bias.他后来指责记者有意歪曲事实并带有偏见。
20 trotted 6df8e0ef20c10ef975433b4a0456e6e1     
小跑,急走( trot的过去分词 ); 匆匆忙忙地走
参考例句:
  • She trotted her pony around the field. 她骑着小马绕场慢跑。
  • Anne trotted obediently beside her mother. 安妮听话地跟在妈妈身边走。
21 obedience 8vryb     
n.服从,顺从
参考例句:
  • Society has a right to expect obedience of the law.社会有权要求人人遵守法律。
  • Soldiers act in obedience to the orders of their superior officers.士兵们遵照上级军官的命令行动。
22 disporting c683fa69968b846fca8ff660c662b044     
v.嬉戏,玩乐,自娱( disport的现在分词 )
参考例句:
  • The bears were disporting themselves in the water. 那些熊在水中嬉戏。 来自辞典例句
  • A crowd of children disporting are running about around grow-ups, which caused grow-ups' scold. 一群嬉戏玩耍的孩子,始终围着大人们追来跑去,短不了惹得人们骂上几句。 来自互联网
23 prospects fkVzpY     
n.希望,前途(恒为复数)
参考例句:
  • There is a mood of pessimism in the company about future job prospects. 公司中有一种对工作前景悲观的情绪。
  • They are less sanguine about the company's long-term prospects. 他们对公司的远景不那么乐观。
24 shrieked dc12d0d25b0f5d980f524cd70c1de8fe     
v.尖叫( shriek的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She shrieked in fright. 她吓得尖叫起来。
  • Li Mei-t'ing gave a shout, and Lu Tzu-hsiao shrieked, "Tell what? 李梅亭大声叫,陆子潇尖声叫:“告诉什么? 来自汉英文学 - 围城
25 fascination FlHxO     
n.令人着迷的事物,魅力,迷恋
参考例句:
  • He had a deep fascination with all forms of transport.他对所有的运输工具都很着迷。
  • His letters have been a source of fascination to a wide audience.广大观众一直迷恋于他的来信。
26 smitten smitten     
猛打,重击,打击( smite的过去分词 )
参考例句:
  • From the moment they met, he was completely smitten by her. 从一见面的那一刻起,他就完全被她迷住了。
  • It was easy to see why she was smitten with him. 她很容易看出为何她为他倾倒。
27 incurable incurable     
adj.不能医治的,不能矫正的,无救的;n.不治的病人,无救的人
参考例句:
  • All three babies were born with an incurable heart condition.三个婴儿都有不可治瘉的先天性心脏病。
  • He has an incurable and widespread nepotism.他们有不可救药的,到处蔓延的裙带主义。
28 grandees b56a4bfd572b54025901b6b6f4afff8a     
n.贵族,大公,显贵者( grandee的名词复数 )
参考例句:
  • The highest-ranking members of the Spanish aristocracy are the grandees. 西班牙贵族中爵位最高的成员乃是大公。 来自辞典例句
  • Several grandees of the town are present at the party. 城里的几位要人出席了晚会。 来自互联网
29 prostrated 005b7f6be2182772064dcb09f1a7c995     
v.使俯伏,使拜倒( prostrate的过去式和过去分词 );(指疾病、天气等)使某人无能为力
参考例句:
  • He was prostrated by the loss of his wife. 他因丧妻而忧郁。 来自《现代英汉综合大词典》
  • They prostrated themselves before the emperor. 他们拜倒在皇帝的面前。 来自《简明英汉词典》


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533