Ordinarily orders for the kitchen came through Miss Jane, the housekeeper3, whose mother before her had kept the keys of the Gault house from the day of Mrs. Gault's death to her own. When a direct order was given, or direct questions were asked, by Miss Gibbie, there were reasons for it which usually served for conversational4 material in the servant's quarters later on.
Tildy stood before her mistress, hands clasped in front under her full blue-and-white check gingham apron, and feet wide apart.
"How you do this mornin', Miss Gibbie?" she asked, curtseying in a manner known only to herself. "I ain't seen how you was for mos' a month, and I certainly is glad to look on you for myself; I certainly is. That lazy nigger Ceely is gittin' so airy and set up, 'count o' bein' parlor-maid, that she thinks it's belowerin' of herself to talk to the kitchen about how things up-stairs is, less'n we have company, and I don't ax her nothin', that I don't. I hope you's feelin' as peart as a young duck after a good rain, this mornin'. You look like it. Ain't never seen anybody wear better than you do, that I ain't!" And Tildy looked admiringly at the lady before her.
"And there never was anybody who could waste words like you do. If you don't stop eating all that sweet stuff they tell me you live on you'll be dead before you're ready for judgment5, and too fat to get through gates of any kind. I want to know about the things for lunch. Is your part all right?"
"Yes, ma'am! And the only things fittin' to eat, cordin' to my thinkin', is what's been made right here. All that truck what's come from Washington is just slops, and, if you mark me, you'll be dead if it's et. I got too much respect for my insides to put things in me what looks like them things Miss Jane's been unwrappin' all the mornin'. And I tell you right now, Miss Gibbie, you better not be puttin' of 'em in you. They's flauntin' plum in the face of Providence6. My stomach—"
"Is not to have a taste. And mine can take care of itself. I sent for you to tell you I want vegetable soup for dinner to-night, thick and greasy7. The fish must be cold and no sauce, the goose half done, ham raw, vegetables unseasoned, rice pudding with no sugar, bread burnt, and coffee weak as water. If you see that this is done I will give you five dollars to-morrow. If anything is fit to eat you don't get a cent."
"Jehosaphat hisself!" Tildy's hands went up under the apron and the latter fell backward over her head. For a moment she rocked, then threw the apron off her face and dropped in a chair opposite Miss Gibbie, head protruding8 terrapin9-wise, and eyes bulging10.
"Now what in the name of—"
Miss Gibbie nodded toward her. "Did you understand what I said?"
"Yes, ma'am, I understand. That is, I heared it." Tildy's head was shaken from side to side. "But 'tain't Gault doin's to put high-falutin', Frenchified, crocheted-rosette food before some folks what ain't used to it, and field-hand grub before them what's the airiest in town. Ain't nothin' like that ever been done in this house, what's been known for its feed for fifty years, and I don't believe your pa would like it, that I don't. But—"
"A man was once hung for not minding his business, Tildy. Ever hear of him? Now you go right straight along back to the kitchen and see that what I want done is done. For the lunch you must do your best. Things are to be as good at that as they are bad for dinner to-night. Are you sure you understand?"
"Yes'm. I hear you. And that five dollars—"
Miss Gibbie waved her out. "Depends entirely11 on yourself. Not a penny unless I am satisfied. You understand that, too, don't you?"
"I does that." Tildy's chuckle12 was heard down the hall, and again Miss Gibbie pressed the bell on the table. Three rings were sounded this time, and Jackson, hearing his signal, hurried to her sitting-room13, and at the open door stood waiting until she was ready to speak.
"At lunch to-day," she said, not looking up from the desk at which she was writing, "you had better have both dry and sweet wine. Sherry, too, if any one wishes it. I don't think the ladies take wine for lunch, and I don't know the kind they care for. But have it out and begin with Sauterne."
Jackson bowed. "Yes'm," he said, and waited. Miss Gibbie's writing continued, and after a moment Jackson put his hand to his mouth and coughed.
"Just nothing. Not a drop of anything. If anybody wants water they can have it, but not even water out of a bottle."
"Nothin' in the gent'men's room up-stairs?" Jackson stopped and stepped backward into the hall Miss Gibbie was looking at him.
"You can go, Jackson. Nothing to drink anywhere, and no cigars. Wait a minute! For every mistake you make to-night there is fifty cents, but there mustn't be more than ten. No discourtesy of course —just blunders. Am I understood?"
Jackson bowed again. "Yes'm, you is understood." And as he went softly down the steps he wiped his forehead and twisted his handkerchief into double and single knots in an effort to unravel15 a puzzle whose purpose was beyond guessing.
Out on the lawn as he cut and trimmed bush after bush of old-fashioned flowers, wheeling his barrow from place to place, and gathering16 up the clipped twigs17 and branches, he talked slowly to himself, and presently his brow cleared and the weight of responsibility lifted.
"'Tain't my doin's," he said presently. "And 'tain't my business to tell other people how cracky some of their doin's look to onlookers18. But it beat me that this heah kind o' dinner is a goin' to be give white folks in Mars Judge Gault's house. Ain't never seen such eatin's anywhere as ladies and gent'men have sot down to in his day, and to think what Miss Gibbie is agoin' to do to-night is enough to make him grunt19 in glory. That 'tis. I often wonder how he gits along, anyhow, without his juleps.
"But there's a reason for what she's a doin'." He looked critically at the branch of pomegranates in his hand, then let it fly back to its place near the top of the bush. "You can bet your best shoe-strings there's a reason, but in all Gord's world there ain't nobody but her would act on it. I wonder if Miss Mary Cary knows about it? She ain't agoin' to be here, and I bet Miss Gibbie ain't told her what's in her mind. She sho' do love her, though, Miss Gibbie do. But Miss Gibbie's bound to let out every now and then and be Miss Gibbie-ish, and you mark me if this heah doin's to-day ain't a-lettin' out."
Through the open window he heard two rings of a bell—the housekeeper's signal—and, with a glance upward and a soft chuckle, he carted his wheelbarrow behind the stables, then went into the house to make ready for lunch.
In her room Miss Gibbie pushed pen and paper aside. "Well, Jane," she said, "is everything ready?"
"Everything. You are coming down to see the table before the ladies come, aren't you? I never saw anything so beau-ti-ful in all my life!"
"Oh yes you have. What did I send you to New York for, make you go to the best hotels and have you look into table arrangements and menus and things of that kind if you are to come back here and think a Yorkburg table is the most /beau-ti-ful/ you ever saw?" She mimicked20 Jane's emphasis of beautiful, then got up and stretched out her arms. "I'm getting as stiff as a stick. Well, come on. Let's go down and see this French feast. Yorkburg hasn't had anything new to talk about since the council meeting. Some unknown dishes will help them out for a day or two. If anybody stays later than three o'clock set the house on fire—do anything to make them go home. There must be time to rest before the next invasion. You see that I get it!"
She walked slowly down the steps into the dining-room, and as she entered it she stopped in surprise, then went closer to the table. For a moment she stood with her hands upon it, then walked around, viewing it from one side and then the other, and as she finished her survey she looked up.
"Mary Cary did this, I suppose?"
"Yes'm, she did. She wouldn't let me tell you she was down here. Said she knew I had so much to do, she just ran in to help fix the table. Did you ever see anything as lovely as that basket of lilies of the valley and mignonette? They look like they're nodding and peeping at you, and these little vases of them in between the candlesticks are just to fill in, she says. She brought her candle-shades because she didn't think you had any to go with lilies of the valley and mignonette. These came from Paris and were very cheap, she says; but ain't they the prettiest things! These mats are the finest Cluny she's ever seen, she told me. I don't see how she can remember so many different kinds of lace. I hope I won't forget to close the shutters21 and light the candles. She didn't want to put the candlesticks on the table; said they were for to-night, and she thought it was nicer to have daylight and air than lighted candles and dimness. But I read in a fashion magazine that candles were always used in high society these days, though not of course where people do natural things, and I begged her to let them stay on. She did, but she said you must decide."
"Shut up, Jane! You're such a fool! Your tongue and Mrs. McDougal's, as she says, are two of a pair, and, once started, never stop. I'll do some things for some people, but I perspire22 for nobody. This is the latest spring and the hottest May I've ever known, and if those shutters were closed there'd be trouble. The second generation uses candles in the daytime at a sitting-down lunch. This house is over a hundred years old. Take them off!"
She waved her hand toward the table, then looked around the large high-ceilinged room, with its wainscoting of mahogany, its massive old-fashioned furniture, its portraits of her great and great-great- grand-parents on the walls, the mirror over the mantel, the heavy red velvet23 hangings over the curtains at the long windows, the old-patterned silver on the sideboard, the glass and china in the presses, and again she waved her hand. This time with a wide, inclusive sweep.
"Next week this room must be put in its summer clothes. Red in warm weather has an enraging24 quality that is unendurable." She turned toward the door. "You've done very well, Jane. I want lunch promptly25, and, remember, things to-night must be as plain as they are pretty this morning. Did everything come all right?"
"Everything. Mickleton always sends beautiful things. I know the ladies never ate anything like them."
But Miss Gibbie did not hear. Again in her room she rang once more. This time but once the bell was pressed, and almost instantly her maid was at her side.
At her dressing-table Miss Gibbie turned. "Get out that light-gray satin gown with the rose-point lace in the sleeves," she said, "and the stockings and slippers26 to match it. To-night I want that old black silk, the oldest one. When the ladies come tell Celia to show them up-stairs in the front room if they wish to come up. You will be up there. And keep my door closed. To-night do the same thing, only see that my door is locked to-night. If it isn't, Puss Jenkins will lose her way in there trying to find it. What time is it?"
"Quarter to twelve."
"I'll be down-stairs at one-twenty. Lunch is at one-thirty. Some will get here by one o'clock. Show them the drawing-room if there are signs of wandering round the house. You can go!"
Emmeline closed the door noiselessly, and Miss Gibbie, left alone, put down the pearl breast-pin she had been holding and took her seat in the chintz-covered chair, with its gay peacocks and poppies, and put her feet on the footstool in front. In the mirror over the mantel she nodded at herself.
"I wonder what makes you such a contrarious person, Gibbie Gault? Wonder why you will do things that make people say mean things about you? But that's giving people pleasure. Some people would rather hear something mean about other people, especially if they're prosperous, than listen to the greatest opera ever sung. Not all people, but even good people, slow at everything else, are quick to believe ugly things of others. Isn't it a pity there can't be a little more love and charity in this world, a little more confidence and trust?"
She unfastened the belt at her waist and threw it on the table. "Mary says there's more of it than I know, and maybe there is—maybe there is! But won't Benny Brickhouse be raging when he leaves here to-night! He's been smacking27 his lips and patting his stomach all day over the thought of a Gault dinner. I know he has. Terrapin and canvas-backs, champagne, and Nesselrode pudding are all a jumble28 in his mind this minute. And to give him vegetable soup and ham and cabbage and half-cooked goose!" She beat the arm of her chair and screwed her eyes tight in anticipation29 of his disappointment, then again nodded to the face in the mirror.
"Next time, Mr. Benjamin Brickhouse, you will probably be more careful how you talk of ladies. Miss Gibbie Gault is a stingy old cat, is she? She's too free in her speech for you, talks too plainly, is a dangerous old woman with advanced views, is she? And she oughtn't to have let a young girl like Mary Cary go before a lot of men and talk as she talked last Monday night in the council chamber30, ought she? But she knows how to give a good dinner all right. You'll give her credit for that. The trouble with people who make remarks about cats is they forget cats have claws, and the trouble with Mr. Benjamin Brickhouse is he made his remarks to Puss Jenkins. Percolator Puss can't keep from telling her own age, and a woman who does that who's still hoping isn't responsible for the words of her mouth.
"And Snobby31 Deford will be here, too. She has heard I entertained lords and ladies in London and is anxious to see how I do it. I'll show her how I don't. I'm an old crank who tries to ride rough-shod over everybody, she says, and I spend much too much money on my table; but if I do it she don't mind eating my good things. Don't she? Well, she'll get a chance to-night. In Miss Patty Moore's millinery store she strew32 these posies at me, and Annie Steele caught them. Assenting33 Annie didn't throw any back, as Annie is merely as assenter, but neither of the honorable ladies who were coming to break my bread knew that Susie McDougal's ears were hearing ears. Susie says pompous-class people often act as if plainer-class ones weren't made of flesh and blood.
"And Mrs. Deford thinks, with Mr. Brickhouse, that there's to be champagne to-night. She is fond of cocktails34 and champagne—things I prefer women not to care for—but she will get neither here. A mistake never escapes her eagle eye, and the use of the wrong knife or fork is a shuddering35 crime. If Jackson would drop one or the other down the back of that very low-neck dress she wears so much I'd give him an extra dollar. I don't suppose I ought to mention it but"—she took up a piece of paper on the table at her side and examined it carefully—"if it could be arranged—" She waved the paper in the air. "Now that is as good and wholesome36 a bunch of women as are on earth! And they aren't stupid, either. Pity so many good people are dull!"
Again she examined the paper, reading the names aloud: "Mrs. Corbin, Mrs. Moon, Mrs. Tate—Buzzie isn't the brainiest person in the world, but one of the funniest—Mrs. Tazewell, Mrs. Burnham—I like that young woman, she's got sense—Miss Matoaca Brockenborough, Miss Mittie Muncaster, and Miss Amelia Taylor. I'm the fourth spinster. For a place the size of Yorkburg that's an excellent group of women, though they don't speak French or wear Parisian clothes. Mittie Muncaster says she makes all of hers without a pattern, and they look it, but, as women go, they're above the average."
She took up another slip of paper and glanced over it: "Mr. and Mrs. Porter, Mr. and Mrs. Steele, Mr. James and Miss Puss Jenkins, Mr. Brickhouse and Mrs. Deford, Judge Lynn and myself. They haven't left a leg for Mary Cary to stand on since her talk before the council, and yet, on the whole, I haven't heard as much about it as I expected. That little piece of information concerning her English grand-father was efficacious. That her father was an unknown actor has long been a source of satisfaction to certain Yorkburgers, and to learn that his blood was not only Bohemian but blue, and worse still, distinguished37, was hard on them.
"Yes"—she tapped the table with the tips of her fingers—"I was sorry it was best to mention Mary's English relations, but it was. As long as people are weighed and measured according to what they come from rather than what they are it is at times necessary to state a few facts of family history. Stock rises or falls according to reports. Some mouths have to be treated and the sort of salve one uses depends upon the sores. Not yet can a person be taken at face value. Ancestor-worship isn't all Chinese. An ill-bred gentleman-born is still welcomed where an ill-born well-bred man is not invited. Queer place, this little planet in which we swing through space, Gibbie Gault, and nothing in it queerer than you. A million or two years from now we may see clearly, approach sense and civilization, and in the mean time you get up and dress yourself so as to be ready for your guests!"
点击收听单词发音
1 speculation | |
n.思索,沉思;猜测;投机 | |
参考例句: |
|
|
2 apron | |
n.围裙;工作裙 | |
参考例句: |
|
|
3 housekeeper | |
n.管理家务的主妇,女管家 | |
参考例句: |
|
|
4 conversational | |
adj.对话的,会话的 | |
参考例句: |
|
|
5 judgment | |
n.审判;判断力,识别力,看法,意见 | |
参考例句: |
|
|
6 providence | |
n.深谋远虑,天道,天意;远见;节约;上帝 | |
参考例句: |
|
|
7 greasy | |
adj. 多脂的,油脂的 | |
参考例句: |
|
|
8 protruding | |
v.(使某物)伸出,(使某物)突出( protrude的现在分词 );凸 | |
参考例句: |
|
|
9 terrapin | |
n.泥龟;鳖 | |
参考例句: |
|
|
10 bulging | |
膨胀; 凸出(部); 打气; 折皱 | |
参考例句: |
|
|
11 entirely | |
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
12 chuckle | |
vi./n.轻声笑,咯咯笑 | |
参考例句: |
|
|
13 sitting-room | |
n.(BrE)客厅,起居室 | |
参考例句: |
|
|
14 champagne | |
n.香槟酒;微黄色 | |
参考例句: |
|
|
15 unravel | |
v.弄清楚(秘密);拆开,解开,松开 | |
参考例句: |
|
|
16 gathering | |
n.集会,聚会,聚集 | |
参考例句: |
|
|
17 twigs | |
细枝,嫩枝( twig的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
18 onlookers | |
n.旁观者,观看者( onlooker的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
19 grunt | |
v.嘟哝;作呼噜声;n.呼噜声,嘟哝 | |
参考例句: |
|
|
20 mimicked | |
v.(尤指为了逗乐而)模仿( mimic的过去式和过去分词 );酷似 | |
参考例句: |
|
|
21 shutters | |
百叶窗( shutter的名词复数 ); (照相机的)快门 | |
参考例句: |
|
|
22 perspire | |
vi.出汗,流汗 | |
参考例句: |
|
|
23 velvet | |
n.丝绒,天鹅绒;adj.丝绒制的,柔软的 | |
参考例句: |
|
|
24 enraging | |
使暴怒( enrage的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
25 promptly | |
adv.及时地,敏捷地 | |
参考例句: |
|
|
26 slippers | |
n. 拖鞋 | |
参考例句: |
|
|
27 smacking | |
活泼的,发出响声的,精力充沛的 | |
参考例句: |
|
|
28 jumble | |
vt.使混乱,混杂;n.混乱;杂乱的一堆 | |
参考例句: |
|
|
29 anticipation | |
n.预期,预料,期望 | |
参考例句: |
|
|
30 chamber | |
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所 | |
参考例句: |
|
|
31 snobby | |
a.虚荣的 | |
参考例句: |
|
|
32 strew | |
vt.撒;使散落;撒在…上,散布于 | |
参考例句: |
|
|
33 assenting | |
同意,赞成( assent的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
34 cocktails | |
n.鸡尾酒( cocktail的名词复数 );餐前开胃菜;混合物 | |
参考例句: |
|
|
35 shuddering | |
v.战栗( shudder的现在分词 );发抖;(机器、车辆等)突然震动;颤动 | |
参考例句: |
|
|
36 wholesome | |
adj.适合;卫生的;有益健康的;显示身心健康的 | |
参考例句: |
|
|
37 distinguished | |
adj.卓越的,杰出的,著名的 | |
参考例句: |
|
|
欢迎访问英文小说网 |