小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Rainbow's End30章节 » X O'REILLY TALKS HOG LATIN
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
X O'REILLY TALKS HOG LATIN
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 In the days that followed his call on Ignacio Alvarado, O'Reilly behaved so openly that the Secret Service agent detailed1 to watch him relaxed his vigilance. Certainly there was nothing suspicious in the conduct of a fellow who sat all the morning tipped back in a hotel chair, languidly scanning the passers-by, whose afternoons were spent on the streets or at the soda-fountain in Martin's drug-store, and whose evenings were devoted2 to aimless gossip with his countryman, the newspaper writer. Manifestly this O'Reilly was a harmless person. But the spy did not guess how frantic3 Johnnie was becoming at this delay, how he inwardly chafed4 and fretted5 when two weeks had rolled by and still no signal had come. Manin told him to be patient; he assured him that word had been sent into the Cubitas hills, and that friends were busy in his behalf; but Johnnie was eager to be up and doing. This inaction paralyzed him; it made him almost ill to think how much time had slipped away. Then, too, his money was running low.
 
At last, however, the day arrived when the man with the gray necktie raised his hat and wiped his brow as he passed the Isla de Cuba. Johnnie could scarcely hold himself in his chair. By and by he rose, stretching himself, and sauntered after the fellow. For several blocks he kept him in sight, but without receiving any further sign. The man paused to greet friends, he stopped at several shops, and his aimless wanderings continued for the best part of an hour, during which he led the way to the outskirts6 of the city. Fortunately O'Reilly's shadow was nowhere in sight.
 
Without a glance over his shoulder the man turned into a large, walled inclosure. When Johnnie followed he found himself in one of the old cemeteries7. Ahead of him, up a shady avenue bordered with trees, the stranger hurried; then he swerved8 to his left, and when O'Reilly came to the point where he had disappeared there was nobody in sight. Apprehending9 that he had made some mistake in the signal, O'Reilly hastened down the walk. Then at last, to his great relief, he heard a sibilant:
 
"Psst! Psst!"
 
It came from behind a screen of shrubbery, and there he found the Cuban waiting. The latter began rapidly:
 
"Our plans are complete. Listen closely. One week from to-day, at ten o'clock in the morning, you must be in Manin's drug-store. Directly across the street you will see two negroes with three horses. At fifteen minutes past ten walk out San Rafael Street to the edge of the city, where the hospital stands. The negroes will follow you. There is a fort near by—"
 
"I know."
 
"It commands the road. You will be challenged if you pass it, so turn in at the hospital. But do not enter the gates, for the negroes will overtake you at that point. They will stop to adjust the saron of the lead horse. That will be your signal; mount him and ride fast. The Spaniards will fire at you, but if you are hit one of the blacks will take you on his horse. If one of them is hit or his horse falls you must stop and take him up. Ride out half a mile and you will find a band of Insurrectos in the woods at the right. They know you are coming. Now, adois and good luck."
 
With a smile and a quick grip of the hand the messenger walked swiftly away. O'Reilly returned to his hotel.
 
At last! One week, and this numbing10, heartbreaking delay would end; he would be free to take up his quest. O'Reilly choked at the thought; the blood drummed in his ears. Rosa would think he was never coming; she would surely believe that his heart had changed. As if it could! "O God! Come quickly, if you love me." Well, a week was only seven days. He longed to risk those Spanish bullets this very hour.
 
But those seven days were more than a week, they were seven eternities. The hours were like lead; O'Reilly could compose his mind to nothing; he was in a fever of impatience11.
 
Meanwhile, he was compelled to see a good deal of Leslie Branch. The reporter was anything but cheerful company, for, believing firmly in the steady progress of his malady12, he was weighed down by the deepest melancholy13. The fellow was a veritable cave of despair; he voiced never-ceasing complaints; nothing suited him; and but for something likable in the man—an effect due in part to the fact that his chronic14 irritation15 took amusing forms—he would have been an intolerable bore. To cheer him up was quite impossible, and although it seemed to Johnnie that the Cuban climate agreed with him and that he lacked only strength of will to cheat the grave, the mere16 suggestion of such a thought was offensive to the invalid17. He construed18 every optimistic word, every effort at encouragement, either as a reflection upon his sincerity19 or as the indication of a heartless indifference20 to his sufferings. He continued to talk wistfully about joining the Insurrectos, and O'Reilly would have been glad to put him in the way of realizing his fantastic ambition to "taste the salt of life" had it been in his power; but, since he himself depended upon friends unknown to him, he did not dare to risk complicating21 matters. In fact, he did not even tell Branch of his coming adventure.
 
The day of days dawned at last, and Johnnie was early at Manin's soda-fountain, drinking insipid22 beverages23 and anxiously watching the street. In due time the negroes appeared, their straw sarons laden24 with produce which they innocently disposed of. O'Reilly began to consult his watch with such frequency that the druggist joked him.
 
Manin's banter25 was interrupted by a bugle-call. Down the street came perhaps two hundred mounted troops. They wheeled into San Rafael Street at a gallop26 and disappeared in the direction of the suburbs.
 
"Now what does that mean?" murmured the druggist. "Wait here while I go to the roof where I can see something."
 
O'Reilly tried to compose himself, meanwhile becoming aware of a growing excitement in the street. Pedestrians27 had halted, shopkeepers had come to their doors, questions were flying from mouth to mouth. Then from the direction of the fort at the end of San Rafael Street sounded a faint rattling28 fusillade, more bugle-calls, and finally the thin, distant shouting of men.
 
"Rebels!" some one cried.
 
"Dios mio, they are attacking the city!"
 
"They have audacity29, eh?"
 
The roofs were black with people now. Manin came hurrying down into the store.
 
"Something has gone wrong," he whispered. "They're fighting out yonder in the woods. There has been some treachery."
 
"It is ten-fifteen," said O'Reilly. "I must be going."
 
Manin stared at him. "You don't understand—"
 
"Those black fellows are getting their horses ready. I'm going."
 
The druggist tried to force Johnnie into a chair. "Madman!" he panted. "I tell you our friends have been betrayed; they are retreating. Go back to your hotel quickly."
 
For the first time during their acquaintance Manin heard the good-natured American curse; O'Reilly's blue eyes were blazing; he had let go of himself completely.
 
"I'm going!" he cried, hoarsely30. "All the damned Spaniards in Cuba won't stop me. God! I've waited too long—I should have made a break—"
 
"Idiot!" stormed the druggist. "You wish to die, eh?"
 
O'Reilly ripped out another oath and fought off the other's restraining hands.
 
"Very well, then," cried Manin, "but have some thought of us who have risked our lives for you. Suppose you should escape? How would our troops receive you now? Would they not think you had cunningly arranged this trap?"
 
A light of reason slowly reappeared in the younger man's eyes.
 
"No!" Manin pressed his advantage. "You must wait until—" He broke off abruptly31 and stepped behind his counter, for a man in the uniform of a Spanish lieutenant32 had entered the store.
 
The new-comer walked directly to O'Reilly; he was a clean-cut, alert young fellow. After a searching glance around the place he spoke33 in a voice audible to both men:
 
"Senor, you are in danger. To-night, at midnight, you will be arrested. I beg of you to see that there is nothing incriminating in your possession."
 
O'Reilly's face betrayed his amazement34. "Arrested? What for? On what charge—"
 
The stranger shrugged35. "I don't know. That newspaper man will be arrested at the same moment, so you had better warn him. But be careful where and how you do so, for all his movements are watched, all his words are overheard."
 
"Why do you tell me this—you? Is it some scheme to—to incriminate me?" O'Reilly inquired.
 
Manin was leaning over the counter, his face drawn36 with anxiety, his lips framing the same question.
 
"No!" The lieutenant shook his head. "I am a friend—a Cuban, in spite of this uniform. If you repeat my words I shall be shot within the hour. I implore37 you"—his voice became more urgent—"to heed38 my warning. I don't know what you had to do with this skirmish out San Rafael Street, but a short time ago a message came from the fortina that Insurrectos were in the woods close by. I hope it will not prove to be a bloody39 encounter. And now remember—midnight!" He bowed, turned to the door, and was gone.
 
Manin heaved a sigh of relief. "Caramba! He gave me a fright: I thought my time had come. But what did I tell you, eh?"
 
"That fellow is a Cuban spy!"
 
"No doubt. We have many friends. Well! You see what would have happened if you had tried to go. Now then, you must prepare yourself for the worst."
 
Perhaps a half-hour later O'Reilly saw the cavalry40 squadron returning to its barracks. The men were laughing; they were shouting brief boastful accounts of their encounter to the people on the sidewalks. Two of them were sick and white; they lurched in their saddles, and were supported by their comrades, but it was not upon them that the eyes of the onlookers41 centered. Through the filth42 of the street behind the cavalcade43 trailed a limp bundle of rags which had once been a man. It was tied to a rope and it dragged heavily; its limbs were loose; its face, blackened by mud, stared blindly skyward.
 
O'Reilly gazed at the object with horrified44 fascination45; then with a sudden sick feeling of dizziness he retired46 to his room, asking himself if he were responsible for that poor fellow's death.
 
Meanwhile the citizens of Puerto Principe looked on with stony47 eyes. There was no cheering among them, only a hush48 in their chatter49, above which sounded the rattle50 of accoutrements, the clump-clump of hoofs51, and the exultant52 voices of the Spanish troopers.
 
For some reason or other Leslie Branch was nowhere to be found; his room was locked and no one had seen him; hence there was no possibility of warning him, until that evening, when he appeared while O'Reilly was making a pretense53 of eating dinner.
 
"Where the devil have you been?" the latter inquired, anxiously.
 
"Been getting out my weekly joke about the revolution. Had to write up this morning's 'battle.' Couldn't work in my room, so I—"
 
"Sit down; and don't jump when I tell you what has happened. We're going to be pinched at midnight."
 
"Why midnight?"
 
"I don't know, unless that's the fashionable hour for military calls."
 
"What's it all about?"
 
"I guess they don't like us. Have you got anything incriminating about you?"
 
"N-no! Nothing, except my citizen's papers and—a letter of introduction to General Maximo Gomez."
 
O'Reilly suddenly lost what appetite remained to him.
 
"Nothing EXCEPT a letter to General Gomez!" he cried. "Good Lord,
Branch! Were you ever shot at sunrise?"
The reporter coughed dismally54. "N-no! It's too damp. I suppose you mean to hint I'd better destroy that letter, eh?"
 
"Just as quickly as possible. Where is it?"
 
"In my room."
 
"Hm-m! Then I'm not sure you'll have a chance to destroy it." O'Reilly was thinking rapidly. "From what I was told I suspect you are being watched even there."
 
"Bullets! I thought as much."
 
"Would you mind using some other oath?" O'Reilly broke out, irritably55. "I've always considered 'bullets' weak and ineffective, but—it has a significance."
 
"There's a new lodger56 in the room next to me. I've heard him moving around. I'll bet he's got a peephole in the wall." Branch was visibly excited.
 
"Quite likely. I have the same kind of a neighbor; that is he watching us now."
 
Leslie cast a hostile eye at the man his friend indicated. "Looks like a miserable57 spy, doesn't he? But, say, how am I going to make away with that letter?"
 
"I'm trying to think," said Johnnie. After a time he rose from the table and the two strolled out. Johnnie was still thinking.
 
When the two arrived at Branch's quarters O'Reilly scrutinized58 the room as closely as he dared, and then sat for some time idly gossiping. Both men were under a considerable strain, for they thought it more than likely that hostile eyes were upon them. It gave them an uncomfortable thrill; and while it seemed a simple thing to burn that letter of introduction, they realized that if their suspicions were correct such a procedure would only serve to deepen their difficulties. Nothing they could later say would explain to the satisfaction of the authorities so questionable59 an act. The mere destruction of a mysterious document, particularly at this late hour, would look altogether too queer; it might easily cause their complete undoing60. Inasmuch as his enemies were waiting only for an excuse to be rid of him, O'Reilly knew that deportation61 was the least he could expect, and at the thought his fingers itched62 to hold that letter over the lamp-chimney. Imprisonment63, almost any punishment, was better than deportation. That would mean beginning all over again.
 
While he was talking he used his eyes, and finally a plan suggested itself. To make doubly sure that his words would not be understood he inquired, casually64:
 
"Do you speak any foreign languages?"
 
"Sure! Spanish and—hog Latin."
 
In spite of himself O'Reilly grinned; then making use of that incoherent derangement65 of syllables66 upon the use of which every American boy prides himself, he directed Branch's attention to the tiles of the roof overhead.
 
The reporter's wits were sharp; his eyes brightened; he nodded his instant understanding. The house had but one story, its roof was constructed of the common, half-round Cuban tiling, each piece about two feet long. These tiles were laid in parallel rows from ridge-pole to eave, and these rows were locked together by other tiling laid bottom side up over them. Where the convex faces of the lower layer overlapped67, after the fashion of shingles68, were numerous interstices due to imperfections in manufacture; more than one of these was large enough to form a hiding-place for a letter.
 
Continuing to disguise his language, O'Reilly directed his companion to open the table drawer in which the unwelcome document reposed69 and to see that it was where he could instantly lay hands upon it in the dark. Branch did as he was told.
 
For some time longer they talked; then they rose as if to leave the room. O'Reilly took his stand near the door and directly beneath the most promising70 crevice71 in the roof, which at this point was perhaps nine feet from the floor.
 
Branch stooped over the table and breathed into the lamp-chimney; the room was plunged72 into darkness. There followed a faint rustling73 of paper; the next instant he was at O'Reilly's side. Stooping, Johnnie seized him about the knees and lifted him. There was the briefest pause; then feeling a pinch upon his shoulder, O'Reilly lowered his burden noiselessly, and the two men left the room.
 
When they were safely out in the street Branch rubbed his head and complained: "Bullets, you're strong! You nearly broke a rafter with my head. But I guess I got 'em out of sight."
 
"THEM?"
"Yes. I hid my American 'papers,' too. These Dons are sore on Yankees, you know. I'm going to be an Englishman, and you'd better follow suit. I'm the—the youngest son of the Earl of Pawtucket, and you'd better tell 'em your uncle was the Duke of Ireland, or something."

点击收听单词发音收听单词发音  

1 detailed xuNzms     
adj.详细的,详尽的,极注意细节的,完全的
参考例句:
  • He had made a detailed study of the terrain.他对地形作了缜密的研究。
  • A detailed list of our publications is available on request.我们的出版物有一份详细的目录备索。
2 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
3 frantic Jfyzr     
adj.狂乱的,错乱的,激昂的
参考例句:
  • I've had a frantic rush to get my work done.我急急忙忙地赶完工作。
  • He made frantic dash for the departing train.他发疯似地冲向正开出的火车。
4 chafed f9adc83cf3cbb1d83206e36eae090f1f     
v.擦热(尤指皮肤)( chafe的过去式 );擦痛;发怒;惹怒
参考例句:
  • Her wrists chafed where the rope had been. 她的手腕上绳子勒过的地方都磨红了。
  • She chafed her cold hands. 她揉搓冰冷的双手使之暖和。 来自《现代英汉综合大词典》
5 fretted 82ebd7663e04782d30d15d67e7c45965     
焦躁的,附有弦马的,腐蚀的
参考例句:
  • The wind whistled through the twigs and fretted the occasional, dirty-looking crocuses. 寒风穿过枯枝,有时把发脏的藏红花吹刮跑了。 来自英汉文学
  • The lady's fame for hitting the mark fretted him. 这位太太看问题深刻的名声在折磨着他。
6 outskirts gmDz7W     
n.郊外,郊区
参考例句:
  • Our car broke down on the outskirts of the city.我们的汽车在市郊出了故障。
  • They mostly live on the outskirts of a town.他们大多住在近郊。
7 cemeteries 4418ae69fd74a98b3e6957ca2df1f686     
n.(非教堂的)墓地,公墓( cemetery的名词复数 )
参考例句:
  • It's morbid to dwell on cemeteries and such like. 不厌其烦地谈论墓地以及诸如此类的事是一种病态。 来自《简明英汉词典》
  • In other districts the proximity of cemeteries seemed to aggravate the disease. 在其它地区里,邻近墓地的地方,时疫大概都要严重些。 来自辞典例句
8 swerved 9abd504bfde466e8c735698b5b8e73b4     
v.(使)改变方向,改变目的( swerve的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She swerved sharply to avoid a cyclist. 她猛地急转弯,以躲开一个骑自行车的人。
  • The driver has swerved on a sudden to avoid a file of geese. 为了躲避一队鹅,司机突然来个急转弯。 来自《简明英汉词典》
9 apprehending a2f3cf89539c7b4eb7b3550a6768432c     
逮捕,拘押( apprehend的现在分词 ); 理解
参考例句:
  • China has not been totally unsuccessful apprehending corruption suspects. 在逮捕腐化分子方面,中国并非毫无进展。
  • Apprehending violence is not an easy task. 惧怕暴力不是一件容易的事。
10 numbing ae96aa62e5bdbc7fc11dd1b0f158c93e     
adj.使麻木的,使失去感觉的v.使麻木,使麻痹( numb的现在分词 )
参考例句:
  • Watching television had a numbing effect on his mind. 看电视使他头脑麻木。
  • It was numbing work, requiring patience and dedication. 这是一种令人麻木的工作,需要有耐心和忘我精神。 来自辞典例句
11 impatience OaOxC     
n.不耐烦,急躁
参考例句:
  • He expressed impatience at the slow rate of progress.进展缓慢,他显得不耐烦。
  • He gave a stamp of impatience.他不耐烦地跺脚。
12 malady awjyo     
n.病,疾病(通常做比喻)
参考例句:
  • There is no specific remedy for the malady.没有医治这种病的特效药。
  • They are managing to control the malady into a small range.他们设法将疾病控制在小范围之内。
13 melancholy t7rz8     
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
参考例句:
  • All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
  • He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过,他感到很郁闷。
14 chronic BO9zl     
adj.(疾病)长期未愈的,慢性的;极坏的
参考例句:
  • Famine differs from chronic malnutrition.饥荒不同于慢性营养不良。
  • Chronic poisoning may lead to death from inanition.慢性中毒也可能由虚弱导致死亡。
15 irritation la9zf     
n.激怒,恼怒,生气
参考例句:
  • He could not hide his irritation that he had not been invited.他无法掩饰因未被邀请而生的气恼。
  • Barbicane said nothing,but his silence covered serious irritation.巴比康什么也不说,但是他的沉默里潜伏着阴郁的怒火。
16 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
17 invalid V4Oxh     
n.病人,伤残人;adj.有病的,伤残的;无效的
参考例句:
  • He will visit an invalid.他将要去看望一个病人。
  • A passport that is out of date is invalid.护照过期是无效的。
18 construed b4b2252d3046746b8fae41b0e85dbc78     
v.解释(陈述、行为等)( construe的过去式和过去分词 );翻译,作句法分析
参考例句:
  • He considered how the remark was to be construed. 他考虑这话该如何理解。
  • They construed her silence as meaning that she agreed. 他们把她的沉默解释为表示赞同。 来自《简明英汉词典》
19 sincerity zyZwY     
n.真诚,诚意;真实
参考例句:
  • His sincerity added much more authority to the story.他的真诚更增加了故事的说服力。
  • He tried hard to satisfy me of his sincerity.他竭力让我了解他的诚意。
20 indifference k8DxO     
n.不感兴趣,不关心,冷淡,不在乎
参考例句:
  • I was disappointed by his indifference more than somewhat.他的漠不关心使我很失望。
  • He feigned indifference to criticism of his work.他假装毫不在意别人批评他的作品。
21 complicating 53d55ae4c858e224b98a8187fa34fb04     
使复杂化( complicate的现在分词 )
参考例句:
  • High spiking fever with chills is suggestive of a complicating pylephlebitis. 伴有寒战的高热,暗示合并门静脉炎。
  • In America these actions become executive puberty rites, complicating relationships that are already complicated enough. 在美国,这些行动成了行政青春期的惯例,使本来已经够复杂的关系变得更复杂了。
22 insipid TxZyh     
adj.无味的,枯燥乏味的,单调的
参考例句:
  • The food was rather insipid and needed gingering up.这食物缺少味道,需要加点作料。
  • She said she was a good cook,but the food she cooked is insipid.她说她是个好厨师,但她做的食物却是无味道的。
23 beverages eb693dc3e09666bb339be2c419d0478e     
n.饮料( beverage的名词复数 )
参考例句:
  • laws governing the sale of alcoholic beverages 控制酒类销售的法规
  • regulations governing the sale of alcoholic beverages 含酒精饮料的销售管理条例
24 laden P2gx5     
adj.装满了的;充满了的;负了重担的;苦恼的
参考例句:
  • He is laden with heavy responsibility.他肩负重任。
  • Dragging the fully laden boat across the sand dunes was no mean feat.将满载货物的船拖过沙丘是一件了不起的事。
25 banter muwzE     
n.嘲弄,戏谑;v.取笑,逗弄,开玩笑
参考例句:
  • The actress exchanged banter with reporters.女演员与记者相互开玩笑。
  • She engages in friendly banter with her customers.她常和顾客逗乐。
26 gallop MQdzn     
v./n.(马或骑马等)飞奔;飞速发展
参考例句:
  • They are coming at a gallop towards us.他们正朝着我们飞跑过来。
  • The horse slowed to a walk after its long gallop.那匹马跑了一大阵后慢下来缓步而行。
27 pedestrians c0776045ca3ae35c6910db3f53d111db     
n.步行者( pedestrian的名词复数 )
参考例句:
  • Several pedestrians had come to grief on the icy pavement. 几个行人在结冰的人行道上滑倒了。 来自《简明英汉词典》
  • Pedestrians keep to the sidewalk [footpath]! 行人走便道。 来自《现代汉英综合大词典》
28 rattling 7b0e25ab43c3cc912945aafbb80e7dfd     
adj. 格格作响的, 活泼的, 很好的 adv. 极其, 很, 非常 动词rattle的现在分词
参考例句:
  • This book is a rattling good read. 这是一本非常好的读物。
  • At that same instant,a deafening explosion set the windows rattling. 正在这时,一声震耳欲聋的爆炸突然袭来,把窗玻璃震得当当地响。
29 audacity LepyV     
n.大胆,卤莽,无礼
参考例句:
  • He had the audacity to ask for an increase in salary.他竟然厚着脸皮要求增加薪水。
  • He had the audacity to pick pockets in broad daylight.他竟敢在光天化日之下掏包。
30 hoarsely hoarsely     
adv.嘶哑地
参考例句:
  • "Excuse me," he said hoarsely. “对不起。”他用嘶哑的嗓子说。
  • Jerry hoarsely professed himself at Miss Pross's service. 杰瑞嘶声嘶气地表示愿为普洛丝小姐效劳。 来自英汉文学 - 双城记
31 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
32 lieutenant X3GyG     
n.陆军中尉,海军上尉;代理官员,副职官员
参考例句:
  • He was promoted to be a lieutenant in the army.他被提升为陆军中尉。
  • He prevailed on the lieutenant to send in a short note.他说动那个副官,递上了一张简短的便条进去。
33 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
34 amazement 7zlzBK     
n.惊奇,惊讶
参考例句:
  • All those around him looked at him with amazement.周围的人都对他投射出惊异的眼光。
  • He looked at me in blank amazement.他带着迷茫惊诧的神情望着我。
35 shrugged 497904474a48f991a3d1961b0476ebce     
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Sam shrugged and said nothing. 萨姆耸耸肩膀,什么也没说。
  • She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩,装出一副无所谓的样子。 来自《简明英汉词典》
36 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
37 implore raSxX     
vt.乞求,恳求,哀求
参考例句:
  • I implore you to write. At least tell me you're alive.请给我音讯,让我知道你还活着。
  • Please implore someone else's help in a crisis.危险时请向别人求助。
38 heed ldQzi     
v.注意,留意;n.注意,留心
参考例句:
  • You must take heed of what he has told.你要注意他所告诉的事。
  • For the first time he had to pay heed to his appearance.这是他第一次非得注意自己的外表不可了。
39 bloody kWHza     
adj.非常的的;流血的;残忍的;adv.很;vt.血染
参考例句:
  • He got a bloody nose in the fight.他在打斗中被打得鼻子流血。
  • He is a bloody fool.他是一个十足的笨蛋。
40 cavalry Yr3zb     
n.骑兵;轻装甲部队
参考例句:
  • We were taken in flank by a troop of cavalry. 我们翼侧受到一队骑兵的袭击。
  • The enemy cavalry rode our men down. 敌人的骑兵撞倒了我们的人。
41 onlookers 9475a32ff7f3c5da0694cff2738f9381     
n.旁观者,观看者( onlooker的名词复数 )
参考例句:
  • A crowd of onlookers gathered at the scene of the crash. 在撞车地点聚集了一大群围观者。
  • The onlookers stood at a respectful distance. 旁观者站在一定的距离之外,以示尊敬。
42 filth Cguzj     
n.肮脏,污物,污秽;淫猥
参考例句:
  • I don't know how you can read such filth.我不明白你怎么会去读这种淫秽下流的东西。
  • The dialogue was all filth and innuendo.这段对话全是下流的言辞和影射。
43 cavalcade NUNyv     
n.车队等的行列
参考例句:
  • A cavalcade processed through town.马车队列队从城里经过。
  • The cavalcade drew together in silence.马队在静默中靠拢在一起。
44 horrified 8rUzZU     
a.(表现出)恐惧的
参考例句:
  • The whole country was horrified by the killings. 全国都对这些凶杀案感到大为震惊。
  • We were horrified at the conditions prevailing in local prisons. 地方监狱的普遍状况让我们震惊。
45 fascination FlHxO     
n.令人着迷的事物,魅力,迷恋
参考例句:
  • He had a deep fascination with all forms of transport.他对所有的运输工具都很着迷。
  • His letters have been a source of fascination to a wide audience.广大观众一直迷恋于他的来信。
46 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
47 stony qu1wX     
adj.石头的,多石头的,冷酷的,无情的
参考例句:
  • The ground is too dry and stony.这块地太干,而且布满了石头。
  • He listened to her story with a stony expression.他带着冷漠的表情听她讲经历。
48 hush ecMzv     
int.嘘,别出声;n.沉默,静寂;v.使安静
参考例句:
  • A hush fell over the onlookers.旁观者们突然静了下来。
  • Do hush up the scandal!不要把这丑事声张出去!
49 chatter BUfyN     
vi./n.喋喋不休;短促尖叫;(牙齿)打战
参考例句:
  • Her continuous chatter vexes me.她的喋喋不休使我烦透了。
  • I've had enough of their continual chatter.我已厌烦了他们喋喋不休的闲谈。
50 rattle 5Alzb     
v.飞奔,碰响;激怒;n.碰撞声;拨浪鼓
参考例句:
  • The baby only shook the rattle and laughed and crowed.孩子只是摇着拨浪鼓,笑着叫着。
  • She could hear the rattle of the teacups.她听见茶具叮当响。
51 hoofs ffcc3c14b1369cfeb4617ce36882c891     
n.(兽的)蹄,马蹄( hoof的名词复数 )v.(兽的)蹄,马蹄( hoof的第三人称单数 )
参考例句:
  • The stamp of the horse's hoofs on the wooden floor was loud. 马蹄踏在木头地板上的声音很响。 来自辞典例句
  • The noise of hoofs called him back to the other window. 马蹄声把他又唤回那扇窗子口。 来自辞典例句
52 exultant HhczC     
adj.欢腾的,狂欢的,大喜的
参考例句:
  • The exultant crowds were dancing in the streets.欢欣的人群在大街上跳起了舞。
  • He was exultant that she was still so much in his power.他仍然能轻而易举地摆布她,对此他欣喜若狂。
53 pretense yQYxi     
n.矫饰,做作,借口
参考例句:
  • You can't keep up the pretense any longer.你无法继续伪装下去了。
  • Pretense invariably impresses only the pretender.弄虚作假欺骗不了真正的行家。
54 dismally cdb50911b7042de000f0b2207b1b04d0     
adv.阴暗地,沉闷地
参考例句:
  • Fei Little Beard assented dismally. 费小胡子哭丧着脸回答。 来自子夜部分
  • He began to howl dismally. 它就凄凉地吠叫起来。 来自辞典例句
55 irritably e3uxw     
ad.易生气地
参考例句:
  • He lost his temper and snapped irritably at the children. 他发火了,暴躁地斥责孩子们。
  • On this account the silence was irritably broken by a reproof. 为了这件事,他妻子大声斥责,令人恼火地打破了宁静。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
56 lodger r8rzi     
n.寄宿人,房客
参考例句:
  • My friend is a lodger in my uncle's house.我朋友是我叔叔家的房客。
  • Jill and Sue are at variance over their lodger.吉尔和休在对待房客的问题上意见不和。
57 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
58 scrutinized e48e75426c20d6f08263b761b7a473a8     
v.仔细检查,详审( scrutinize的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The jeweler scrutinized the diamond for flaws. 宝石商人仔细察看钻石有无瑕庇 来自《现代英汉综合大词典》
  • Together we scrutinized the twelve lemon cakes from the delicatessen shop. 我们一起把甜食店里买来的十二块柠檬蛋糕细细打量了一番。 来自英汉文学 - 盖茨比
59 questionable oScxK     
adj.可疑的,有问题的
参考例句:
  • There are still a few questionable points in the case.这个案件还有几个疑点。
  • Your argument is based on a set of questionable assumptions.你的论证建立在一套有问题的假设上。
60 undoing Ifdz6a     
n.毁灭的原因,祸根;破坏,毁灭
参考例句:
  • That one mistake was his undoing. 他一失足即成千古恨。
  • This hard attitude may have led to his undoing. 可能就是这种强硬的态度导致了他的垮台。
61 deportation Nwjx6     
n.驱逐,放逐
参考例句:
  • The government issued a deportation order against the four men.政府发出了对那4名男子的驱逐令。
  • Years ago convicted criminals in England could face deportation to Australia.很多年以前,英国已定罪的犯人可能被驱逐到澳大利亚。
62 itched 40551ab33ea4ba343556be82d399ab87     
v.发痒( itch的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Seeing the children playing ping-pong, he itched to have a go. 他看到孩子们打乒乓,不觉技痒。 来自《现代汉英综合大词典》
  • He could hardly sIt'still and itched to have a go. 他再也坐不住了,心里跃跃欲试。 来自《现代汉英综合大词典》
63 imprisonment I9Uxk     
n.关押,监禁,坐牢
参考例句:
  • His sentence was commuted from death to life imprisonment.他的判决由死刑减为无期徒刑。
  • He was sentenced to one year's imprisonment for committing bigamy.他因为犯重婚罪被判入狱一年。
64 casually UwBzvw     
adv.漠不关心地,无动于衷地,不负责任地
参考例句:
  • She remarked casually that she was changing her job.她当时漫不经心地说要换工作。
  • I casually mentioned that I might be interested in working abroad.我不经意地提到我可能会对出国工作感兴趣。
65 derangement jwJxG     
n.精神错乱
参考例句:
  • She began to think he was in mental derangement. 她开始想这个人一定是精神错乱了。
  • Such a permutation is called a derangement. 这样的一个排列称为错位排列。
66 syllables d36567f1b826504dbd698bd28ac3e747     
n.音节( syllable的名词复数 )
参考例句:
  • a word with two syllables 双音节单词
  • 'No. But I'll swear it was a name of two syllables.' “想不起。不过我可以发誓,它有两个音节。” 来自英汉文学 - 双城记
67 overlapped f19155784c00c0c252a8b4dba353c5b8     
_adj.重叠的v.部分重叠( overlap的过去式和过去分词 );(物体)部份重叠;交叠;(时间上)部份重叠
参考例句:
  • His visit and mine overlapped. 他的访问期与我的访问期有几天重叠。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Our visits to the town overlapped. 我们彼此都恰巧到那小城观光。 来自辞典例句
68 shingles 75dc0873f0e58f74873350b9953ef329     
n.带状疱疹;(布满海边的)小圆石( shingle的名词复数 );屋顶板;木瓦(板);墙面板
参考例句:
  • Shingles are often dipped in creosote. 屋顶板常浸涂木焦油。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The roofs had shingles missing. 一些屋顶板不见了。 来自辞典例句
69 reposed ba178145bbf66ddeebaf9daf618f04cb     
v.将(手臂等)靠在某人(某物)上( repose的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Mr. Cruncher reposed under a patchwork counterpane, like a Harlequin at home. 克朗彻先生盖了一床白衲衣图案的花哨被子,像是呆在家里的丑角。 来自英汉文学 - 双城记
  • An old man reposed on a bench in the park. 一位老人躺在公园的长凳上。 来自辞典例句
70 promising BkQzsk     
adj.有希望的,有前途的
参考例句:
  • The results of the experiments are very promising.实验的结果充满了希望。
  • We're trying to bring along one or two promising young swimmers.我们正设法培养出一两名有前途的年轻游泳选手。
71 crevice pokzO     
n.(岩石、墙等)裂缝;缺口
参考例句:
  • I saw a plant growing out of a crevice in the wall.我看到墙缝里长出一棵草来。
  • He edged the tool into the crevice.他把刀具插进裂缝里。
72 plunged 06a599a54b33c9d941718dccc7739582     
v.颠簸( plunge的过去式和过去分词 );暴跌;骤降;突降
参考例句:
  • The train derailed and plunged into the river. 火车脱轨栽进了河里。
  • She lost her balance and plunged 100 feet to her death. 她没有站稳,从100英尺的高处跌下摔死了。
73 rustling c6f5c8086fbaf68296f60e8adb292798     
n. 瑟瑟声,沙沙声 adj. 发沙沙声的
参考例句:
  • the sound of the trees rustling in the breeze 树木在微风中发出的沙沙声
  • the soft rustling of leaves 树叶柔和的沙沙声


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533