小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The White Room » CHAPTER VI A STRANGE DISCOVERY
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER VI A STRANGE DISCOVERY
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 "You will have to make up your mind what you intend to do, my dear," said Mrs. Fane to her sister, "for I may tell you that Walter and I have arranged to make a change."
 
"In what way?" asked Laura, looking up from her sewing.
 
Mrs. Fane did not answer directly. She looked round the cosy1 morning-room, with rather a wistful expression. It was a very charming room, decorated in the fashion of a quaint2, old parlour. In such an apartment might Jane Austen's heroines have sat, and the two ladies in modern dresses looked rather out of place. Mrs. Fane was tall and statuesque, with a placid3, firm face, beautiful but cold. Her eyes were calm; she had none of those wrinkles which show the indulgence of emotion, and an earthquake would have failed to upset her eternal self-possession. Occupied in knitting a fleecy shawl, she scarcely lifted her eyes as she spoke4, but continued to work placidly5, never dropping a single stitch. There never was a woman who had herself so much under control as Mrs. Fane. Laura often wondered how she came to marry an excitable, vivacious6 man like Walter. But perhaps the exception to the law that like draws to like drew them together, and Mrs. Fane found in her husband, whose nature was so totally opposed to her own, the complement7 of herself.
 
The sisters resembled one another very little: Mrs. Fane was dark and tall, Laura slight and fair. Laura laughed when she was amused, showed anger when she felt it, and indulged unrestrained in her emotions, though she never exceeded them. She was as open in her disposition8 as Mrs. Fane was secretive. A glance would reveal Laura's thoughts, but no scrutiny9 would show what Mrs. Fane had in her mind. Both of them were plainly dressed, but Laura indulged in a few more trimmings than her sister. Mrs. Fane might have been a lady abbess, from the severity of her black garb10. And a very good abbess she would have made, only the nuns11 under her charge would have been controlled with a rod of iron. She had no weaknesses herself, and had no patience with them in others. Not even pain appealed to her, for she had never been ill. Toothache was unknown to her; headaches she had never experienced; and she seemed to move amongst less favoured mortals like a goddess, majestic12, unfeeling, and far removed from the engaging weaknesses of human nature. Mrs. Fane, by reason of this abnormal severity, was not popular.
 
To make a happy marriage, either the man or the woman must rule. If both have strong wills, separation or divorce is the only remedy to avert13 an unhappy life. If the man is strong, he controls the woman; if the woman has the will, she guides the man; and thus with no divided kingdom, the domestic life can be fairly happy, in some cases completely so.
 
When Mrs. Fane--Julia Mason she was then--determined14 to marry Walter, she also determined to have her own way. He was as weak as she was strong, therefore he did exactly as she ordered him. But she always gave him the outward rule, and, so to speak, only instructed him behind the scenes how he was to act on the stage of the world. People said that Mr. and Mrs. Fane were a happy pair, but they never knew the real reason of such happiness. Mrs. Fane concealed15 the iron hand in a velvet16 glove. Occasionally Walter proved restive17, but she always managed by a quiet determination to bring him again into subjection. It may also be stated that she cherished a secret contempt that he should thus give in to her, although such yielding formed the basis of her ideal marriage. Only Laura knew how Mrs. Fane despised her husband; but since she was living with the pair, she was wise enough to keep this knowledge secret. Otherwise, Mrs. Fane would have made herself disagreeable, and she had a large capacity for rendering18 the house too hot for any one she disliked. Witness the expulsion of two servants who had served Fane when he was a bachelor, and who were discharged in the most polite way two months after Mrs. Fane came to live at Ajax Villa19.
 
This domestic Boadicea looked round the room vaguely20, and then brought her eyes back to the pretty, anxious face of Laura. She had a poor opinion of Laura, and always strove to impose her will on her. But Laura had her own ideas of life, and resented Julia's interference. There was but little love between the sisters, and this was entirely22 due to Julia's domineering temper. Not that the two ever fought. Mrs. Fane would not fight. She simply held out till she got her own way, and thus was usually successful with Walter. But Laura, made of sterner stuff, managed to hold her own, a firm quality which annoyed Julia, who liked people to grovel23 at her feet. She was a domestic tyrant24 of the worst.
 
Outside the sun was shining, and its rays penetrated25 even into the room. Mrs. Fane sat in a flood of gold, but was as unwarmed thereby26 as the statue of a goddess. Even the tragedy which had happened lately left but few traces of annoyance27 on her placid brow. Now that the unknown woman was buried, and the papers had ceased to interest themselves in the matter, she apparently28 dismissed it from her mind. Secretly she was annoyed with Laura because the girl had insisted on changing her bedroom. "I am not going to sleep in a room in which that body was laid out," said Laura. And it was on this hint that Mrs. Fane framed her reply.
 
"I wonder at you asking in what way we intend to make a change," she said in her cold voice, "seeing that you changed your room."
 
"Oh; you find the villa disagreeable after this tragedy?"
 
"I do not. So far as I am concerned, I should not mind living here for the rest of my days. I like the house and the neighbourhood, and especially do I like the White Room----"
 
"The very place where the poor creature was killed said Laura, with a shudder29, which made Mrs. Fane smile.
 
"My dear, what does that matter? Death is death, however it comes, as you ought to know. If a murder took place in every room in the house I should not mind."
 
"Would you like it to take place in the nursery?" asked Laura.
 
Here she touched Mrs. Fane on a raw spot. If there was one thing the self-possessed woman loved it was her little daughter. That she was annoyed showed itself by the slight flush which crimsoned30 her face.
 
"You shouldn't say such things, my dear," she said in icy tones; "of course I except the nursery. An atmosphere of crime would not be conducive31 to the health of Minnie. But as I was saying, Walter wishes to give up the house."
 
"You said nothing of the sort," said Laura, irritated.
 
"I say it now, then. Walter wishes to go abroad."
 
"What about the business?"
 
Mrs. Fane raised her perfectly32 marked eyebrows33. "Well, what about it, Laura? You know Walter is often away for weeks yachting. Times and seasons make no difference to him, so far as his love of the sea is concerned. Frederick says"--Frederick Mason was her brother--"that Walter is of very little use in the office."
 
"I wonder he keeps him, then," said Laura.
 
"There is no question of keeping," replied Mrs. Fane serenely34; "you speak of Walter as though he were an office-boy. He is a partner, remember, and I do his business for him."
 
"I don't quite understand."
 
"It's very simple, Laura. Walter, as you know, brought very little money into the business. He seems to have spent what he had, or the greater part, in furnishing this house for me."
 
"It was furnished before you and he became engaged."
 
"That is true. But I saw what was coming a long time before Walter asked me to be his wife. He hinted that he was furnishing a house here, and how he was spending money on it. I then knew that he intended to make me his wife, and I determined to accept him. Not that I loved him over much," added Mrs. Fane quietly, "but I was anxious to have a say in the business. Frederick is a fool; and unless the business is looked after, it will go to ruin. As the wife of one of the partners, I am able to take a part in the conduct of the business."
 
"You could have done so without marrying," said Laura.
 
Mrs. Fane shook her head.
 
"No. Father left you an income of five hundred a year, but he left me much more, because he knew that I would make good use of it. The money which came to me, and your principal, were not invested in the business. I asked Frederick to let me become his partner. He refused. Then I engaged myself to Walter, who became a partner with my money. Frederick is willing, seeing that Walter is not a good business man, to let me act for my husband. I dare say he could have permitted this without the marriage, but he would not for some reason. However, you know now why I married Walter. Besides, Walter is a fool, and I wished to have a weak husband, so that I might control him."
 
"Was there no love at all in the marriage?"
 
"Well, my dear"--Mrs. Fane laughed--"I must confess that Walter is very good-looking, and that I should be jealous of his attention to any other woman. Are you answered?"
 
"Yes--so far as the love is concerned. But I don't understand how Walter can go abroad and leave the business."
 
"He is not much use. I can look after it for him, as I have always done. Do you think I should let Walter go away yachting if I did not like a free hand? He is happy on the sea, and I am happy in the counting-house, so all is well. This villa has become objectionable to Walter on account of the murder, so we intend to give it up. Probably we shall move to a French watering-place or to Switzerland. Walter can enjoy himself in his usual way, and I can run over when needful to attend to the business."
 
"I understand. But if you make your home in Switzerland, you will be far from London. Also, Walter will not be able to yacht."
 
"True enough. We shall see. I must be near England, so that I can run across rapidly, and Walter must be near the sea, for his beloved boat. If I allow Frederick to conduct the business without help, I am sure he will ruin it and me too."
 
"I wonder you like Walter to remain away for so long, Julia."
 
"My dear, I have perfect confidence in him."
 
"But if you loved him----"
 
"I would keep him by me. Well, I do love him in a way, though he is too weak to command my respect. But Walter is one of those demonstrative men who are a nuisance to a woman of my temperament36. He wants to kiss and caress37 all day long. I find that trying, so I prefer him to go away occasionally. And now you know what we intend to do, what about yourself?"
 
"Am I not to go with you?"
 
"If you like. But you are getting older, and, I must confess, that as you have an income of your own, I think you should have a home."
 
"I see"--Laura looked directly at her sister--"you wish to get rid of me."
 
"Oh no," replied Mrs. Fane in quite a conventional way; "you are a very good companion for Walter, and he is fond of you in his weak way. As you don't trouble me, I shall be pleased to have you with us abroad. But I think it right to give you the choice."
 
"Of going with you as the fifth wheel on the chariot----"
 
"Or marrying," said Mrs. Fane calmly--"yes. That is what I mean."
 
"Suppose I do neither. I have my own money. I might go and live with Gerty Baldwin."
 
"You might," assented38 the elder sister, "if you like to live in a pig-sty with that lymphatic woman, who is more like a jelly than a human being."
 
"There's no harm in her," protested Laura.
 
"Nor is there in a pig. But I don't care to live with a pig. As to Gerty Baldwin, she is a fast young minx, engaged to a vulgarian."
 
"Mr. Tracey is a kindhearted man."
 
"But vulgar. And Gerty?"
 
"The dearest girl in the world."
 
Mrs. Fane again lifted her eyebrows.
 
"I confess I don't care for people of that sort."
 
"Do you care for any one but yourself?" asked Laura bitterly.
 
"I care for Minnie, and a little for Walter," said Mrs. Fane, "but the ordinary human being does not seem worthy39 of being liked."
 
"You condemn40 the world as though you were its judge and not its denizen," said Laura, with a curled lip and flashing eyes. "Julia, you were always a hard woman. Your nature is like our father's."
 
"Quite so, and for that reason he left me most of the money. You and Frederick take after our late mother. A kind woman, but so weak! Oh, dear me," sighed Mrs. Fane; "how very weak!"
 
"Laura felt inclined to walk out of the room. But she knew that such behaviour would result in nothing. Mrs. Fane would show no anger, but would simply attack Laura on the subject uppermost in her mind when they again met. The subject was Laura's future, so the girl thought it best to bring the matter to an issue.
 
"Does all this mean that you withdraw your opposition41 to my marriage with Arnold?"
 
"No. I still think the match is a bad one. But if you are determined to commit social suicide, I will not hinder you. Down at Westcliff I considered the matter, and resolved to tell you this when I returned. Of course this murder brings the matter still more to the front, since it makes us give up the villa. You must decide whether to come with us, or to marry Mr. Calvert, and take your own life on your own shoulders."
 
"We can settle that later. When do you go?"
 
"In three or four months. We have to get rid of the lease of the villa, you see, and there are other things to be considered. Have you accepted Mr. Calvert's hand?"
 
"Yes. We are engaged."
 
Mrs. Fane shrugged42 her ample shoulders.
 
"Fancy marrying an actor, and a mediocre43 actor at that! Why, the man can't keep you."
 
"I have money enough for us both."
 
"Oh, I am quite sure that he will live on you, my dear. Why hasn't he been to see you lately?"
 
Laura rose to her feet.
 
"Because I asked him not to come," she said distinctly. "You have been so disagreeable to him that, for the sake of peace, I thought it best he should not visit me."
 
"You saw him when you were at the Baldwins'?"
 
"Several times."
 
"Oh indeed!" sneered44 Mrs. Fane; "and when do you marry?"
 
"When we choose. Arnold is an actor and----"
 
"A perfect stick," said Mrs. Fane derisively45.
 
"A fine actor, as every one acknowledges. He will make his mark."
 
"There are few signs of it at present. Just now he is acting46 in this new play at the Frivolity47 Theatre. A secondary part!"
 
"He has the leading comedy part," said Laura angrily. "Julia, why will you annoy me?"
 
"My dear, I don't. It's your own bad temper. You never will face the truth. However, I have placed matters before you, so you can take time and decide your future course."
 
"I won't go abroad with you, Julia. We should only quarrel."
 
"Oh dear me, no! I never quarrel. People--you included--are too weak to quarrel with. However, it's decided48 you won't come?"
 
"Yes. I shall live with the Baldwins."
 
"I wish you joy! But recollect49, if you marry this actor, I refuse to come to the wedding."
 
"You had better wait till you are asked," said Laura rather weakly, and left the room, fearful what she might say next. The last words she heard from Julia were an admonition to keep her temper.
 
At first Laura intended to go to her own room, but hearing voices in the White Room she peered in. To her surprise, she saw Arnold seated with Walter Fane. When they saw her, Arnold rose quickly and came forward.
 
"My dearest, how glad I am you have come!"
 
"Why didn't you send for me?" said Laura, as he kissed her.
 
"I asked him not to," interposed Walter uneasily. "Julia was with you, and she would have come also. I don't feel well enough for Julia's preaching at present," he said, passing his hand across his brow; "this murder has upset me."
 
"Have you heard about it, Arnold?" asked Laura, looking at her lover in a searching manner.
 
"Yes," he replied calmly, and evidently prepared for the question. "And I should have come before to see you, but that you told me not to."
 
"You haven't been here for a long time," said Walter wearily.
 
"Not since you left for the seaside. But I saw Laura at the Baldwins' a week ago. Laura, you are not going?"
 
Miss Mason, who had changed colour while her lover was speaking, and had not taken her eyes from his face, was by this time half-way to the door.
 
"I must go," she said rapidly. "I have something to do. I shall see you again."
 
"When?" asked Calvert, detaining her at the door.
 
"I shall write and let you know," said Laura, and abruptly50 withdrawing her hand from his, she escaped.
 
Arnold returned to his seat near Fane with a puzzled expression.
 
"What is the matter?" he asked, and there was an apprehensive51 look in his eyes.
 
Fane also looked nervous, but that was scarcely to be wondered at, considering the late events.
 
"I suppose Julia has been going on at her about you," he said fretfully. "I wish you'd marry her right away and take her from Julia. Poor Laura has a bad time."
 
"I am not in a position to do so now," said Calvert gloomily; "things are bad with me. This play has not been a success, and I'll be out of an engagement soon."
 
"Laura has money for you both," said Fane.
 
Arnold flushed to the roots of his fair hair.
 
"I do not intend to live on my wife," he said sharply. "Until I can keep her in the style to which she has been accustomed, I will not marry her."
 
Fane laughed rather weakly.
 
"As things stand at present there is not much chance of your becoming a wealthy man," he said.
 
"Perhaps. And yet I don't know. I may come in for money."
 
"Really!" said Walter with interest; "some relative?"
 
Arnold nodded. "A cousin on my mother's side. A man called Brand."
 
Fane, who had been listening quietly, started from his seat.
 
"What!"
 
"A man called Brand. He lives in Australia, and is very rich. I think the money will come to me, or to a cousin of mine--a woman."
 
Fane was quiet again by this time. "I knew a man called Brand once. He was a scoundrel who cheated me out of a lot of money. A young man he was, with green eyes."
 
"Can't be any relative of mine," said Calvert. "I never saw my cousin in Australia, but he looks a kindly52 man from his portrait. Not at all the sort to have green eyes. As to Flora53's eyes, they are brown."
 
"Flora," said Fane idly; "what a pretty name! Who is she?"
 
"The cousin I told you of. The money may come to her. She lives at Hampstead, but I have never been to her house."
 
"How is that?"
 
"I only became aware of her existence some months ago," said Arnold lightly. "We met by chance, and--but it's a long story. But we learned that we were relations, and I promised to call."
 
"But you didn't?"
 
"No. Something always came in the way. But I dare say if Flora came in for the money she would help me. I might chuck the stage, and get a start--read for the bar, perhaps. Then I could marry Laura."
 
"Have you any capabilities54 for the bar?" asked Fane. "For instance, what do you think of this murder?"
 
Arnold threw up his hand.
 
"Don't ask me," he said abruptly; "I have heard nothing else discussed but that murder for days. I am perfectly sick of it. What is your opinion?"
 
"I don't know--I haven't one. The whole thing is a mystery to me. All I know is that the death in this room has so sickened me, that I intend to give up the villa and go abroad to Switzerland."
 
"An inland place. That will rather interfere21 with your yachting."
 
"Before Fane could answer, the door opened, and Mrs. Fane, serene35 as ever, entered with an evening paper in her hand. She started a trifle when she saw Arnold, but bowed gracefully55.
 
"So pleased to see you," she said with conventional falseness. "I must send Laura to you. She is dying to see you."
 
"I have seen her, Mrs. Fane. I am now going away."
 
"Oh!" Mrs. Fane smiled agreeably. "You have quarrelled."
 
"No, but----"
 
"Never mind--never mind!" interrupted Walter irritably56. "What is the matter, Julia?"
 
"She laid her cool hand on his head.
 
"How hot your brow is," she said soothingly58. "You have never been yourself since this horrid59 murder."
 
"We agreed not to talk of it again," said Fane, moving his head from under her hand.
 
"I fear we must," said his wife, sitting down. "Don't go, Mr. Calvert. This is no secret. Merely a paragraph in the paper."
 
"Have they found out anything?" asked Arnold quietly.
 
"Well, it seems to be a sort of a clue. This room, you know----"
 
"This room!" Both men looked round the White Room, and then at one another. Finally both pairs of eyes were fixed60 on Mrs. Fane's face.
 
"Yes," she said calmly. "I need not read the paragraph. The gist61 of it is that the police have received a letter stating that there is a room like this in a house at Hampstead."
 
"At Hampstead?" said Calvert, advancing a step.
 
"Yes. It belongs to a Mr. Brand."
 
"Brand!" said Fane, looking at Calvert. "Why, that is the name you mentioned just now!"
 
"Yes," said the young man with an effort. "I have a cousin called Flora Brand."
 
"Dear me," said Mrs. Fane in her cold way. "I wonder if she can be the miserable62 creature who was murdered in this room."
 
"Julia!" Fane started to his feet. "What do you mean?"
 
"Don't grow excited, my dear," she replied in her soothing57 tones. "But it seems that Mrs. Brand has disappeared. The writer of the letter doesn't describe her to the police; but inquiries63 are being made. Perhaps she may be the dead woman. How strange that she should have died in this room, when she has one of her own furnished exactly the same. This room was your own idea, Walter?"
 
"Yes," he replied, looking puzzled, "my own idea. And I don't know Mrs. Brand. How came she to have a similar room?"
 
Arnold took up his hat.
 
"I'll find that out," he said.
 
When he left the room, husband and wife looked at one another.

该作者的其它作品
Fergus Hume

点击收听单词发音收听单词发音  

1 cosy dvnzc5     
adj.温暖而舒适的,安逸的
参考例句:
  • We spent a cosy evening chatting by the fire.我们在炉火旁聊天度过了一个舒适的晚上。
  • It was so warm and cosy in bed that Simon didn't want to get out.床上温暖而又舒适,西蒙简直不想下床了。
2 quaint 7tqy2     
adj.古雅的,离奇有趣的,奇怪的
参考例句:
  • There were many small lanes in the quaint village.在这古香古色的村庄里,有很多小巷。
  • They still keep some quaint old customs.他们仍然保留着一些稀奇古怪的旧风俗。
3 placid 7A1yV     
adj.安静的,平和的
参考例句:
  • He had been leading a placid life for the past eight years.八年来他一直过着平静的生活。
  • You should be in a placid mood and have a heart-to- heart talk with her.你应该心平气和的好好和她谈谈心。
4 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
5 placidly c0c28951cb36e0d70b9b64b1d177906e     
adv.平稳地,平静地
参考例句:
  • Hurstwood stood placidly by, while the car rolled back into the yard. 当车子开回场地时,赫斯渥沉着地站在一边。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • The water chestnut floated placidly there, where it would grow. 那棵菱角就又安安稳稳浮在水面上生长去了。 来自汉英文学 - 中国现代小说
6 vivacious Dp7yI     
adj.活泼的,快活的
参考例句:
  • She is an artless,vivacious girl.她是一个天真活泼的女孩。
  • The picture has a vivacious artistic conception.这幅画气韵生动。
7 complement ZbTyZ     
n.补足物,船上的定员;补语;vt.补充,补足
参考例句:
  • The two suggestions complement each other.这两条建议相互补充。
  • They oppose each other also complement each other.它们相辅相成。
8 disposition GljzO     
n.性情,性格;意向,倾向;排列,部署
参考例句:
  • He has made a good disposition of his property.他已对财产作了妥善处理。
  • He has a cheerful disposition.他性情开朗。
9 scrutiny ZDgz6     
n.详细检查,仔细观察
参考例句:
  • His work looks all right,but it will not bear scrutiny.他的工作似乎很好,但是经不起仔细检查。
  • Few wives in their forties can weather such a scrutiny.很少年过四十的妻子经得起这么仔细的观察。
10 garb JhYxN     
n.服装,装束
参考例句:
  • He wore the garb of a general.他身着将军的制服。
  • Certain political,social,and legal forms reappear in seemingly different garb.一些政治、社会和法律的形式在表面不同的外衣下重复出现。
11 nuns ce03d5da0bb9bc79f7cd2b229ef14d4a     
n.(通常指基督教的)修女, (佛教的)尼姑( nun的名词复数 )
参考例句:
  • Ah Q had always had the greatest contempt for such people as little nuns. 小尼姑之流是阿Q本来视如草芥的。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Nuns are under vows of poverty, chastity and obedience. 修女须立誓保持清贫、贞洁、顺从。 来自辞典例句
12 majestic GAZxK     
adj.雄伟的,壮丽的,庄严的,威严的,崇高的
参考例句:
  • In the distance rose the majestic Alps.远处耸立着雄伟的阿尔卑斯山。
  • He looks majestic in uniform.他穿上军装显得很威风。
13 avert 7u4zj     
v.防止,避免;转移(目光、注意力等)
参考例句:
  • He managed to avert suspicion.他设法避嫌。
  • I would do what I could to avert it.我会尽力去避免发生这种情况。
14 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
15 concealed 0v3zxG     
a.隐藏的,隐蔽的
参考例句:
  • The paintings were concealed beneath a thick layer of plaster. 那些画被隐藏在厚厚的灰泥层下面。
  • I think he had a gun concealed about his person. 我认为他当时身上藏有一支枪。
16 velvet 5gqyO     
n.丝绒,天鹅绒;adj.丝绒制的,柔软的
参考例句:
  • This material feels like velvet.这料子摸起来像丝绒。
  • The new settlers wore the finest silk and velvet clothing.新来的移民穿着最华丽的丝绸和天鹅绒衣服。
17 restive LWQx4     
adj.不安宁的,不安静的
参考例句:
  • The government has done nothing to ease restrictions and manufacturers are growing restive.政府未采取任何措施放松出口限制,因此国内制造商变得焦虑不安。
  • The audience grew restive.观众变得不耐烦了。
18 rendering oV5xD     
n.表现,描写
参考例句:
  • She gave a splendid rendering of Beethoven's piano sonata.她精彩地演奏了贝多芬的钢琴奏鸣曲。
  • His narrative is a super rendering of dialect speech and idiom.他的叙述是方言和土语最成功的运用。
19 villa xHayI     
n.别墅,城郊小屋
参考例句:
  • We rented a villa in France for the summer holidays.我们在法国租了一幢别墅消夏。
  • We are quartered in a beautiful villa.我们住在一栋漂亮的别墅里。
20 vaguely BfuzOy     
adv.含糊地,暖昧地
参考例句:
  • He had talked vaguely of going to work abroad.他含糊其词地说了到国外工作的事。
  • He looked vaguely before him with unseeing eyes.他迷迷糊糊的望着前面,对一切都视而不见。
21 interfere b5lx0     
v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰
参考例句:
  • If we interfere, it may do more harm than good.如果我们干预的话,可能弊多利少。
  • When others interfere in the affair,it always makes troubles. 别人一卷入这一事件,棘手的事情就来了。
22 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
23 grovel VfixY     
vi.卑躬屈膝,奴颜婢膝
参考例句:
  • He said he would never grovel before a conqueror.他说他永远不会在征服者脚下摇尾乞怜。
  • You will just have to grovel to the bank manager for a loan.你只得低声下气地向银行经理借贷。
24 tyrant vK9z9     
n.暴君,专制的君主,残暴的人
参考例句:
  • The country was ruled by a despotic tyrant.该国处在一个专制暴君的统治之下。
  • The tyrant was deaf to the entreaties of the slaves.暴君听不到奴隶们的哀鸣。
25 penetrated 61c8e5905df30b8828694a7dc4c3a3e0     
adj. 击穿的,鞭辟入里的 动词penetrate的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • The knife had penetrated his chest. 刀子刺入了他的胸膛。
  • They penetrated into territory where no man had ever gone before. 他们已进入先前没人去过的地区。
26 thereby Sokwv     
adv.因此,从而
参考例句:
  • I have never been to that city,,ereby I don't know much about it.我从未去过那座城市,因此对它不怎么熟悉。
  • He became a British citizen,thereby gaining the right to vote.他成了英国公民,因而得到了投票权。
27 annoyance Bw4zE     
n.恼怒,生气,烦恼
参考例句:
  • Why do you always take your annoyance out on me?为什么你不高兴时总是对我出气?
  • I felt annoyance at being teased.我恼恨别人取笑我。
28 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
29 shudder JEqy8     
v.战粟,震动,剧烈地摇晃;n.战粟,抖动
参考例句:
  • The sight of the coffin sent a shudder through him.看到那副棺材,他浑身一阵战栗。
  • We all shudder at the thought of the dreadful dirty place.我们一想到那可怕的肮脏地方就浑身战惊。
30 crimsoned b008bdefed67976f40c7002b96ff6bc9     
变为深红色(crimson的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • His face crimsoned when he saw her. 他一看到她就满脸通红。
  • Tu Hsueh-shih took this attitude of his nephew as a downright insult and crimsoned violently. 这在杜学诗看来,简直是对于他老叔的侮辱。他满脸通红了! 来自子夜部分
31 conducive hppzk     
adj.有益的,有助的
参考例句:
  • This is a more conducive atmosphere for studying.这样的氛围更有利于学习。
  • Exercise is conducive to good health.体育锻炼有助于增强体质。
32 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
33 eyebrows a0e6fb1330e9cfecfd1c7a4d00030ed5     
眉毛( eyebrow的名词复数 )
参考例句:
  • Eyebrows stop sweat from coming down into the eyes. 眉毛挡住汗水使其不能流进眼睛。
  • His eyebrows project noticeably. 他的眉毛特别突出。
34 serenely Bi5zpo     
adv.安详地,宁静地,平静地
参考例句:
  • The boat sailed serenely on towards the horizon.小船平稳地向着天水交接处驶去。
  • It was a serenely beautiful night.那是一个宁静美丽的夜晚。
35 serene PD2zZ     
adj. 安详的,宁静的,平静的
参考例句:
  • He has entered the serene autumn of his life.他已进入了美好的中年时期。
  • He didn't speak much,he just smiled with that serene smile of his.他话不多,只是脸上露出他招牌式的淡定的微笑。
36 temperament 7INzf     
n.气质,性格,性情
参考例句:
  • The analysis of what kind of temperament you possess is vital.分析一下你有什么样的气质是十分重要的。
  • Success often depends on temperament.成功常常取决于一个人的性格。
37 caress crczs     
vt./n.爱抚,抚摸
参考例句:
  • She gave the child a loving caress.她疼爱地抚摸着孩子。
  • She feasted on the caress of the hot spring.她尽情享受着温泉的抚爱。
38 assented 4cee1313bb256a1f69bcc83867e78727     
同意,赞成( assent的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The judge assented to allow the prisoner to speak. 法官同意允许犯人申辩。
  • "No," assented Tom, "they don't kill the women -- they're too noble. “对,”汤姆表示赞同地说,“他们不杀女人——真伟大!
39 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
40 condemn zpxzp     
vt.谴责,指责;宣判(罪犯),判刑
参考例句:
  • Some praise him,whereas others condemn him.有些人赞扬他,而有些人谴责他。
  • We mustn't condemn him on mere suppositions.我们不可全凭臆测来指责他。
41 opposition eIUxU     
n.反对,敌对
参考例句:
  • The party leader is facing opposition in his own backyard.该党领袖在自己的党內遇到了反对。
  • The police tried to break down the prisoner's opposition.警察设法制住了那个囚犯的反抗。
42 shrugged 497904474a48f991a3d1961b0476ebce     
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Sam shrugged and said nothing. 萨姆耸耸肩膀,什么也没说。
  • She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩,装出一副无所谓的样子。 来自《简明英汉词典》
43 mediocre 57gza     
adj.平常的,普通的
参考例句:
  • The student tried hard,but his work is mediocre. 该生学习刻苦,但学业平庸。
  • Only lazybones and mediocre persons could hanker after the days of messing together.只有懒汉庸才才会留恋那大锅饭的年代。
44 sneered 0e3b5b35e54fb2ad006040792a867d9f     
讥笑,冷笑( sneer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He sneered at people who liked pop music. 他嘲笑喜欢流行音乐的人。
  • It's very discouraging to be sneered at all the time. 成天受嘲讽是很令人泄气的。
45 derisively derisively     
adv. 嘲笑地,嘲弄地
参考例句:
  • This answer came derisively from several places at the same instant. 好几个人都不约而同地以讥讽的口吻作出回答。
  • The others laughed derisively. 其余的人不以为然地笑了起来。
46 acting czRzoc     
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
参考例句:
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
47 frivolity 7fNzi     
n.轻松的乐事,兴高采烈;轻浮的举止
参考例句:
  • It was just a piece of harmless frivolity. 这仅是无恶意的愚蠢行为。
  • Hedonism and frivolity will diffuse hell tnrough all our days. 享乐主义和轻薄浮佻会将地狱扩展到我们的整个日子之中。 来自辞典例句
48 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
49 recollect eUOxl     
v.回忆,想起,记起,忆起,记得
参考例句:
  • He tried to recollect things and drown himself in them.他极力回想过去的事情而沉浸于回忆之中。
  • She could not recollect being there.她回想不起曾经到过那儿。
50 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
51 apprehensive WNkyw     
adj.担心的,恐惧的,善于领会的
参考例句:
  • She was deeply apprehensive about her future.她对未来感到非常担心。
  • He was rather apprehensive of failure.他相当害怕失败。
52 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
53 flora 4j7x1     
n.(某一地区的)植物群
参考例句:
  • The subtropical island has a remarkably rich native flora.这个亚热带岛屿有相当丰富的乡土植物种类。
  • All flora need water and light.一切草木都需要水和阳光。
54 capabilities f7b11037f2050959293aafb493b7653c     
n.能力( capability的名词复数 );可能;容量;[复数]潜在能力
参考例句:
  • He was somewhat pompous and had a high opinion of his own capabilities. 他有点自大,自视甚高。 来自辞典例句
  • Some programmers use tabs to break complex product capabilities into smaller chunks. 一些程序员认为,标签可以将复杂的功能分为每个窗格一组简单的功能。 来自About Face 3交互设计精髓
55 gracefully KfYxd     
ad.大大方方地;优美地
参考例句:
  • She sank gracefully down onto a cushion at his feet. 她优雅地坐到他脚旁的垫子上。
  • The new coats blouse gracefully above the hip line. 新外套在臀围线上优美地打着褶皱。
56 irritably e3uxw     
ad.易生气地
参考例句:
  • He lost his temper and snapped irritably at the children. 他发火了,暴躁地斥责孩子们。
  • On this account the silence was irritably broken by a reproof. 为了这件事,他妻子大声斥责,令人恼火地打破了宁静。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
57 soothing soothing     
adj.慰藉的;使人宽心的;镇静的
参考例句:
  • Put on some nice soothing music.播放一些柔和舒缓的音乐。
  • His casual, relaxed manner was very soothing.他随意而放松的举动让人很快便平静下来。
58 soothingly soothingly     
adv.抚慰地,安慰地;镇痛地
参考例句:
  • The mother talked soothingly to her child. 母亲对自己的孩子安慰地说。 来自《简明英汉词典》
  • He continued to talk quietly and soothingly to the girl until her frightened grip on his arm was relaxed. 他继续柔声安慰那姑娘,她那因恐惧而紧抓住他的手终于放松了。 来自《简明英汉词典》
59 horrid arozZj     
adj.可怕的;令人惊恐的;恐怖的;极讨厌的
参考例句:
  • I'm not going to the horrid dinner party.我不打算去参加这次讨厌的宴会。
  • The medicine is horrid and she couldn't get it down.这种药很难吃,她咽不下去。
60 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
61 gist y6ayC     
n.要旨;梗概
参考例句:
  • Can you give me the gist of this report?你能告诉我这个报告的要点吗?
  • He is quick in grasping the gist of a book.他敏于了解书的要点。
62 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
63 inquiries 86a54c7f2b27c02acf9fcb16a31c4b57     
n.调查( inquiry的名词复数 );疑问;探究;打听
参考例句:
  • He was released on bail pending further inquiries. 他获得保释,等候进一步调查。
  • I have failed to reach them by postal inquiries. 我未能通过邮政查询与他们取得联系。 来自《现代汉英综合大词典》


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533