小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Michael, Brother of Jerry » CHAPTER X
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER X
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Michael left the Makambo as he had come on board, through a port-hole.  Likewise, the affair occurred at night, and it was Kwaque’s hands that received him.  It had been quick work, and daring, in the dark of early evening.  From the boat-deck, with a bowline under Kwaque’s arms and a turn of the rope around a pin, Dag Daughtry had lowered his leprous servitor into the waiting launch.
 
On his way below, he encountered Captain Duncan, who saw fit to warn him:
 
“No shannigan with Killeny Boy, Steward1.  He must go back to Tulagi with us.”
 
“Yes, sir,” the steward agreed.  “An’ I’m keepin’ him tight in my room to make safe.  Want to see him, sir?”
 
The very frankness of the invitation made the captain suspicious, and the thought flashed through his mind that perhaps Killeny Boy was already hidden ashore2 somewhere by the dog-stealing steward.
 
“Yes, indeed I’d like to say how-do-you-do to him,” Captain Duncan answered.
 
And his was genuine surprise, on entering the steward’s room, to behold3 Michael just rousing from his curled-up sleep on the floor.  But when he left, his surprise would have been shocking could he have seen through the closed door what immediately began to take place.  Out through the open port-hole, in a steady stream, Daughtry was passing the contents of the room.  Everything went that belonged to him, including the turtle-shell and the photographs and calendars on the wall.  Michael, with the command of silence laid upon him, went last.  Remained only a sea-chest and two suit-cases, themselves too large for the port-hole but bare of contents.
 
When Daughtry sauntered along the main deck a few minutes later and paused for a gossip with the customs officer and a quartermaster at the head of the gang-plank4, Captain Duncan little dreamed that his casual glance was resting on his steward for the last time.  He watched him go down the gang-plank empty-handed, with no dog at his heels, and stroll off along the wharf5 under the electric lights.
 
Ten minutes after Captain Duncan saw the last of his broad back, Daughtry, in the launch with his belongings6 and heading for Jackson Bay, was hunched7 over Michael and caressing8 him, while Kwaque, crooning with joy under his breath that he was with all that was precious to him in the world, felt once again in the side-pocket of his flimsy coat to make sure that his beloved jews’ harp9 had not been left behind.
 
Dag Daughtry was paying for Michael, and paying well.  Among other things, he had not cared to arouse suspicion by drawing his wages from Burns Philp.  The twenty pounds due him he had abandoned, and this was the very sum, that night on the beach at Tulagi, he had decided10 he could realize from the sale of Michael.  He had stolen him to sell.  He was paying for him the sales price that had tempted11 him.
 
For, as one has well said: the horse abases12 the base, ennobles the noble.  Likewise the dog.  The theft of a dog to sell for a price had been the abasement13 worked by Michael on Dag Daughtry.  To pay the price out of sheer heart-love that could recognize no price too great to pay, had been the ennoblement of Dag Daughtry which Michael had worked.  And as the launch chug-chugged across the quiet harbour under the southern stars, Dag Daughtry would have risked and tossed his life into the bargain in a battle to continue to have and to hold the dog he had originally conceived of as being interchangeable for so many dozens of beer.
 
* * * * *
 
The Mary Turner, towed out by a tug14, sailed shortly after daybreak, and Daughtry, Kwaque, and Michael looked their last for ever on Sydney Harbour.
 
“Once again these old eyes have seen this fair haven,” the Ancient Mariner15, beside them gazing, babbled16; and Daughtry could not help but notice the way the wheat-farmer and the pawnbroker17 pricked18 their ears to listen and glanced each to the other with scant19 eyes.  “It was in ’52, in 1852, on such a day as this, all drinking and singing along the decks, we cleared from Sydney in the Wide Awake.  A pretty craft, oh sirs, a most clever and pretty craft.  A crew, a brave crew, all youngsters, all of us, fore20 and aft, no man was forty, a mad, gay crew.  The captain was an elderly gentleman of twenty-eight, the third officer another of eighteen, the down, untouched of steel, like so much young velvet21 on his cheek.  He, too, died in the longboat.  And the captain gasped22 out his last under the palm trees of the isle23 unnamable while the brown maidens24 wept about him and fanned the air to his parching25 lungs.”
 
Dag Daughtry heard no more, for he turned below to take up his new routine of duty.  But while he made up bunks27 with fresh linen28 and directed Kwaque’s efforts to cleaning long-neglected floors, he shook his head to himself and muttered, “He’s a keen ’un.  He’s a keen ’un.  All ain’t fools that look it.”
 
The fine lines of the Mary Turner were explained by the fact that she had been built for seal-hunting; and for the same reason on board of her was room and to spare.  The forecastle with bunk26-space for twelve, bedded but eight Scandinavian seamen29.  The five staterooms of the cabin accommodated the three treasure-hunters, the Ancient Mariner, and the mate—the latter a large-bodied, gentle-souled Russian-Finn, known as Mr. Jackson through inability of his shipmates to pronounce the name he had signed on the ship’s articles.
 
Remained the steerage, just for’ard of the cabin, separated from it by a stout30 bulkhead and entered by a companionway on the main deck.  On this deck, between the break of the poop and the steerage companion, stood the galley31.  In the steerage itself, which possessed32 a far larger living-space than the cabin, were six capacious bunks, each double the width of the forecastle bunks, and each curtained and with no bunk above it.
 
“Some fella glory-hole, eh, Kwaque?” Daughtry told his seventeen-years-old brown-skinned Papuan with the withered33 ancient face of a centenarian, the legs of a living skeleton, and the huge-stomached torso of an elderly Japanese wrestler34.  “Eh, Kwaque!  What you fella think?”
 
And Kwaque, too awed35 by the spaciousness36 to speak, eloquently37 rolled his eyes in agreement.
 
“You likee this piecee bunk?” the cook, a little old Chinaman, asked the steward with eager humility38, inviting39 the white man’s acceptance of his own bunk with a wave of arm.
 
Daughtry shook his head.  He had early learned that it was wise to get along well with sea-cooks, since sea-cocks were notoriously given to going suddenly lunatic and slicing and hacking40 up their shipmates with butcher knives and meat cleavers41 on the slightest remembered provocation42.  Besides, there was an equally good bunk all the way across the width of the steerage from the Chinaman’s.  The bunk next on the port side to the cook’s and abaft43 of it Daughtry allotted44 to Kwaque.  Thus he retained for himself and Michael the entire starboard side with its three bunks.  The next one abaft of his own he named “Killeny Boy’s,” and called on Kwaque and the cook to take notice.  Daughtry had a sense that the cook, whose name had been quickly volunteered as Ah Moy, was not entirely45 satisfied with the arrangement; but it affected47 him no more than a momentary48 curiosity about a Chinaman who drew the line at a dog taking a bunk in the same apartment with him.
 
Half an hour later, returning, from setting the cabin aright, to the steerage for Kwaque to serve him with a bottle of beer, Daughtry observed that Ah Moy had moved his entire bunk belongings across the steerage to the third bunk on the starboard side.  This had put him with Daughtry and Michael and left Kwaque with half the steerage to himself.  Daughtry’s curiosity recrudesced.
 
“What name along that fella Chink?” he demanded of Kwaque.  “He no like ’m you fella boy stop ’m along same fella side along him.  What for?  My word!  What name?  That fella Chink make ’m me cross along him too much!”
 
“Suppose ’m that fella Chink maybe he think ’m me kai-kai along him,” Kwaque grinned in one of his rare jokes.
 
“All right,” the steward concluded.  “We find out.  You move ’m along my bunk, I move ’m along that fella Chink’s bunk.”
 
This accomplished49, so that Kwaque, Michael, and Ah Moy occupied the starboard side and Daughtry alone bunked50 on the port side, he went on deck and aft to his duties.  On his next return he found Ah Moy had transferred back to the port side, but this time into the last bunk aft.
 
“Seems the beggar’s taken a fancy to me,” the steward smiled to himself.
 
Nor was he capable of guessing Ah Moy’s reason for bunking51 always on the opposite side from Kwaque.
 
“I changee,” the little old cook explained, with anxious eyes to please and placate52, in response to Daughtry’s direct question.  “All the time like that, changee, plentee changee.  You savvee?”
 
Daughtry did not savvee, and shook his head, while Ah Moy’s slant53 eyes betrayed none of the anxiety and fear with which he privily54 gazed on Kwaque’s two permanently55 bent56 fingers of the left hand and on Kwaque’s forehead, between the eyes, where the skin appeared a shade darker, a trifle thicker, and was marked by the first beginning of three short vertical57 lines or creases58 that were already giving him the lion-like appearance, the leonine face so named by the experts and technicians of the fell disease.
 
As the days passed, the steward took facetious59 occasions, when he had drunk five quarts of his daily allowance, to shift his and Kwaque’s bunks about.  And invariably Ah Moy shifted, though Daughtry failed to notice that he never shifted into a bunk which Kwaque had occupied.  Nor did he notice that it was when the time came that Kwaque had variously occupied all the six bunks that Ah Moy made himself a canvas hammock, suspended it from the deck beams above and thereafter swung clear in space and unmolested.
 
Daughtry dismissed the matter from his thoughts as no more than a thing in keeping with the general inscrutability of the Chinese mind.  He did notice, however, that Kwaque was never permitted to enter the galley.  Another thing he noticed, which, expressed in his own words, was: “That’s the all-dangdest cleanest Chink I’ve ever clapped my lamps on.  Clean in galley, clean in steerage, clean in everything.  He’s always washing the dishes in boiling water, when he isn’t washing himself or his clothes or bedding.  My word, he actually boils his blankets once a week!”
 
For there were other things to occupy the steward’s mind.  Getting acquainted with the five men aft in the cabin, and lining60 up the whole situation and the relations of each of the five to that situation and to one another, consumed much time.  Then there was the path of the Mary Turner across the sea.  No old sailor breathes who does not desire to know the casual course of his ship and the next port-of-call.
 
“We ought to be moving along a line that’ll cross somewhere northard of New Zealand,” Daughtry guessed to himself, after a hundred stolen glances into the binnacle.  But that was all the information concerning the ship’s navigation he could steal; for Captain Doane took the observations and worked them out, to the exclusion61 of the mate, and Captain Doane always methodically locked up his chart and log.  That there were heated discussions in the cabin, in which terms of latitude62 and longitude63 were bandied back and forth64, Daughtry did know; but more than that he could not know, because it was early impressed upon him that the one place for him never to be, at such times of council, was the cabin.  Also, he could not but conclude that these councils were real battles wherein Messrs. Doane, Nishikanta, and Grimahaw screamed at each other and pounded the table at each other, when they were not patiently and most politely interrogating65 the Ancient Mariner.
 
“He’s got their goat,” the steward early concluded to himself; but, thereafter, try as he would, he failed to get the Ancient Mariner’s goat.
 
Charles Stough Greenleaf was the Ancient Mariner’s name.  This, Daughtry got from him, and nothing else did he get save maunderings and ravings about the heat of the longboat and the treasure a fathom66 deep under the sand.
 
“There’s some of us plays games, an’ some of us as looks on an’ admires the games they see,” the steward made his bid one day.  “And I’m sure these days lookin’ on at a pretty game.  The more I see it the more I got to admire.”
 
The Ancient Mariner dreamed back into the steward’s eyes with a blank, unseeing gaze.
 
“On the Wide Awake all the stewards67 were young, mere68 boys,” he murmured.
 
“Yes, sir,” Daughtry agreed pleasantly.  “From all you say, the Wide Awake, with all its youngsters, was sure some craft.  Not like the crowd of old ’uns on this here hooker.  But I doubt, sir, that them youngsters ever played as clever games as is being played aboard us right now.  I just got to admire the fine way it’s being done, sir.”
 
“I’ll tell you something,” the Ancient Mariner replied, with such confidential70 air that almost Daughtry leaned to hear.  “No steward on the Wide Awake could mix a highball in just the way I like, as well as you.  We didn’t know cocktails71 in those days, but we had sherry and bitters.  A good appetizer72, too, a most excellent appetizer.”
 
“I’ll tell you something more,” he continued, just as it seemed he had finished, and just in time to interrupt Daughtry away from his third attempt to ferret out the true inwardness of the situation on the Mary Turner and of the Ancient Mariner’s part in it.  “It is mighty73 nigh five bells, and I should be very pleased to have one of your delicious cocktails ere I go down to dine.”
 
More suspicious than ever of him was Daughtry after this episode.  But, as the days went by, he came more and more to the conclusion that Charles Stough Greenleaf was a senile old man who sincerely believed in the abiding74 of a buried treasure somewhere in the South Seas.
 
Once, polishing the brass-work on the hand-rails of the cabin companionway, Daughtry overheard the ancient one explaining his terrible scar and missing fingers to Grimshaw and the Armenian Jew.  The pair of them had plied69 him with extra drinks in the hope of getting more out of him by way of his loosened tongue.
 
“It was in the longboat,” the aged75 voice cackled up the companion.  “On the eleventh day it was that the mutiny broke.  We in the sternsheets stood together against them.  It was all a madness.  We were starved sore, but we were mad for water.  It was over the water it began.  For, see you, it was our custom to lick the dew from the oar-blades, the gunwales, the thwarts76, and the inside planking.  And each man of us had developed property in the dew-collecting surfaces.  Thus, the tiller and the rudder-head and half of the plank of the starboard stern-sheet had become the property of the second officer.  No one of us lacked the honour to respect his property.  The third officer was a lad, only eighteen, a brave and charming boy.  He shared with the second officer the starboard stern-sheet plank.  They drew a line to mark the division, and neither, lapping up what scant moisture fell during the night-hours, ever dreamed of trespassing77 across the line.  They were too honourable78.
 
“But the sailors—no.  They squabbled amongst themselves over the dew-surfaces, and only the night before one of them was knifed because he so stole.  But on this night, waiting for the dew, a little of it, to become more, on the surfaces that were mine, I heard the noises of a dew-lapper moving aft along the port-gunwale—which was my property aft of the stroke-thwart clear to the stern.  I emerged from a nightmare dream of crystal springs and swollen79 rivers to listen to this night-drinker that I feared might encroach upon what was mine.
 
“Nearer he came to the line of my property, and I could hear him making little moaning, whimpering noises as he licked the damp wood.  It was like listening to an animal grazing pasture-grass at night and ever grazing nearer.
 
“It chanced I was holding a boat-stretcher in my hand—to catch what little dew might fall upon it.  I did not know who it was, but when he lapped across the line and moaned and whimpered as he licked up my precious drops of dew, I struck out.  The boat-stretcher caught him fairly on the nose—it was the bo’s’n—and the mutiny began.  It was the bo’s’n’s knife that sliced down my face and sliced away my fingers.  The third officer, the eighteen-year-old lad, fought well beside me, and saved me, so that, just before I fainted, he and I, between us, hove the bo’s’n’s carcass overside.”
 
A shifting of feet and changing of positions of those in the cabin plunged80 Daughtry back into his polishing, which he had for the time forgotten.  And, as he rubbed the brass-work, he told himself under his breath: “The old party’s sure been through the mill.  Such things just got to happen.”
 
“No,” the Ancient Mariner was continuing, in his thin falsetto, in reply to a query81.  “It wasn’t the wounds that made me faint.  It was the exertion82 I made in the struggle.  I was too weak.  No; so little moisture was there in my system that I didn’t bleed much.  And the amazing thing, under the circumstances, was the quickness with which I healed.  The second officer sewed me up next day with a needle he’d made out of an ivory toothpick and with twine83 he twisted out of the threads from a frayed84 tarpaulin85.”
 
“Might I ask, Mr. Greenleaf, if there were rings at the time on the fingers that were cut off?” Daughtry heard Simon Nishikanta ask.
 
“Yes, and one beauty.  I found it afterward86 in the boat bottom and presented it to the sandalwood trader who rescued me.  It was a large diamond.  I paid one hundred and eighty guineas for it to an English sailor in the Barbadoes.  He’d stolen it, and of course it was worth more.  It was a beautiful gem46.  The sandalwood man did not merely save my life for it.  In addition, he spent fully87 a hundred pounds in outfitting88 me and buying me a passage from Thursday Island to Shanghai.”
 
 
“There’s no getting away from them rings he wears,” Daughtry overheard Simon Nishikanta that evening telling Grimshaw in the dark on the weather poop.  “You don’t see that kind nowadays.  They’re old, real old.  They’re not men’s rings so much as what you’d call, in the old-fashioned days, gentlemen’s rings.  Real gentlemen, I mean, grand gentlemen, wore rings like them.  I wish collateral89 like them came into my loan offices these days.  They’re worth big money.”
 
 
“I just want to tell you, Killeny Boy, that maybe I’ll be wishin’ before the voyage is over that I’d gone on a lay of the treasure instead of straight wages,” Dag Daughtry confided90 to Michael that night at turning-in time as Kwaque removed his shoes and as he paused midway in the draining of his sixth bottle.  “Take it from me, Killeny, that old gentleman knows what he’s talkin’ about, an’ has been some hummer in his days.  Men don’t lose the fingers off their hands and get their faces chopped open just for nothing—nor sport rings that makes a Jew pawnbroker’s mouth water.”
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 steward uUtzw     
n.乘务员,服务员;看管人;膳食管理员
参考例句:
  • He's the steward of the club.他是这家俱乐部的管理员。
  • He went around the world as a ship's steward.他当客船服务员,到过世界各地。
2 ashore tNQyT     
adv.在(向)岸上,上岸
参考例句:
  • The children got ashore before the tide came in.涨潮前,孩子们就上岸了。
  • He laid hold of the rope and pulled the boat ashore.他抓住绳子拉船靠岸。
3 behold jQKy9     
v.看,注视,看到
参考例句:
  • The industry of these little ants is wonderful to behold.这些小蚂蚁辛勤劳动的样子看上去真令人惊叹。
  • The sunrise at the seaside was quite a sight to behold.海滨日出真是个奇景。
4 plank p2CzA     
n.板条,木板,政策要点,政纲条目
参考例句:
  • The plank was set against the wall.木板靠着墙壁。
  • They intend to win the next election on the plank of developing trade.他们想以发展贸易的纲领来赢得下次选举。
5 wharf RMGzd     
n.码头,停泊处
参考例句:
  • We fetch up at the wharf exactly on time.我们准时到达码头。
  • We reached the wharf gasping for breath.我们气喘吁吁地抵达了码头。
6 belongings oy6zMv     
n.私人物品,私人财物
参考例句:
  • I put a few personal belongings in a bag.我把几件私人物品装进包中。
  • Your personal belongings are not dutiable.个人物品不用纳税。
7 hunched 532924f1646c4c5850b7c607069be416     
(常指因寒冷、生病或愁苦)耸肩弓身的,伏首前倾的
参考例句:
  • He sat with his shoulders hunched up. 他耸起双肩坐着。
  • Stephen hunched down to light a cigarette. 斯蒂芬弓着身子点燃一支烟。
8 caressing 00dd0b56b758fda4fac8b5d136d391f3     
爱抚的,表现爱情的,亲切的
参考例句:
  • The spring wind is gentle and caressing. 春风和畅。
  • He sat silent still caressing Tartar, who slobbered with exceeding affection. 他不声不响地坐在那里,不断抚摸着鞑靼,它由于获得超常的爱抚而不淌口水。
9 harp UlEyQ     
n.竖琴;天琴座
参考例句:
  • She swept her fingers over the strings of the harp.她用手指划过竖琴的琴弦。
  • He played an Irish melody on the harp.他用竖琴演奏了一首爱尔兰曲调。
10 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
11 tempted b0182e969d369add1b9ce2353d3c6ad6     
v.怂恿(某人)干不正当的事;冒…的险(tempt的过去分词)
参考例句:
  • I was sorely tempted to complain, but I didn't. 我极想发牢骚,但还是没开口。
  • I was tempted by the dessert menu. 甜食菜单馋得我垂涎欲滴。
12 abases 44e860844305bd02cdf5e24e322256a8     
使谦卑( abase的第三人称单数 ); 使感到羞耻; 使降低(地位、身份等); 降下
参考例句:
  • A man who betrays a friend abases himself. 出卖朋友的人实际上是自贬身份。
  • A man who betrays a abases himself. 出卖朋有的人实际上是自贬身份。
13 abasement YIvyc     
n.滥用
参考例句:
  • She despised herself when she remembered the utter self-abasement of the past. 当她回忆起过去的不折不扣的自卑时,她便瞧不起自己。
  • In our world there will be no emotions except fear, rage, triumph, and self-abasement. 在我们的世界里,除了恐惧、狂怒、得意、自贬以外,没有别的感情。 来自英汉文学
14 tug 5KBzo     
v.用力拖(或拉);苦干;n.拖;苦干;拖船
参考例句:
  • We need to tug the car round to the front.我们需要把那辆车拉到前面。
  • The tug is towing three barges.那只拖船正拖着三只驳船。
15 mariner 8Boxg     
n.水手号不载人航天探测器,海员,航海者
参考例句:
  • A smooth sea never made a skillful mariner.平静的大海决不能造就熟练的水手。
  • A mariner must have his eye upon rocks and sands as well as upon the North Star.海员不仅要盯着北极星,还要注意暗礁和险滩。
16 babbled 689778e071477d0cb30cb4055ecdb09c     
v.喋喋不休( babble的过去式和过去分词 );作潺潺声(如流水);含糊不清地说话;泄漏秘密
参考例句:
  • He babbled the secret out to his friends. 他失口把秘密泄漏给朋友了。 来自《简明英汉词典》
  • She babbled a few words to him. 她对他说了几句不知所云的话。 来自《简明英汉词典》
17 pawnbroker SiAys     
n.典当商,当铺老板
参考例句:
  • He redeemed his watch from the pawnbroker's.他从当铺赎回手表。
  • She could get fifty dollars for those if she went to the pawnbroker's.要是她去当铺当了这些东西,她是可以筹出50块钱的。
18 pricked 1d0503c50da14dcb6603a2df2c2d4557     
刺,扎,戳( prick的过去式和过去分词 ); 刺伤; 刺痛; 使剧痛
参考例句:
  • The cook pricked a few holes in the pastry. 厨师在馅饼上戳了几个洞。
  • He was pricked by his conscience. 他受到良心的谴责。
19 scant 2Dwzx     
adj.不充分的,不足的;v.减缩,限制,忽略
参考例句:
  • Don't scant the butter when you make a cake.做糕饼时不要吝惜奶油。
  • Many mothers pay scant attention to their own needs when their children are small.孩子们小的时候,许多母亲都忽视自己的需求。
20 fore ri8xw     
adv.在前面;adj.先前的;在前部的;n.前部
参考例句:
  • Your seat is in the fore part of the aircraft.你的座位在飞机的前部。
  • I have the gift of fore knowledge.我能够未卜先知。
21 velvet 5gqyO     
n.丝绒,天鹅绒;adj.丝绒制的,柔软的
参考例句:
  • This material feels like velvet.这料子摸起来像丝绒。
  • The new settlers wore the finest silk and velvet clothing.新来的移民穿着最华丽的丝绸和天鹅绒衣服。
22 gasped e6af294d8a7477229d6749fa9e8f5b80     
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • She gasped at the wonderful view. 如此美景使她惊讶得屏住了呼吸。
  • People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts. 体操运动员的高超技艺令人赞叹。 来自《现代汉英综合大词典》
23 isle fatze     
n.小岛,岛
参考例句:
  • He is from the Isle of Man in the Irish Sea.他来自爱尔兰海的马恩岛。
  • The boat left for the paradise isle of Bali.小船驶向天堂一般的巴厘岛。
24 maidens 85662561d697ae675e1f32743af22a69     
处女( maiden的名词复数 ); 少女; 未婚女子; (板球运动)未得分的一轮投球
参考例句:
  • stories of knights and fair maidens 关于骑士和美女的故事
  • Transplantation is not always successful in the matter of flowers or maidens. 花儿移栽往往并不成功,少女们换了环境也是如此。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
25 parching 43810779210f2013d9552cbb709f225d     
adj.烘烤似的,焦干似的v.(使)焦干, (使)干透( parch的现在分词 );使(某人)极口渴
参考例句:
  • A burning forehead, and a parching tongue. 没有炽热的头脑,焦渴的嘴唇。 来自互联网
26 bunk zWyzS     
n.(车、船等倚壁而设的)铺位;废话
参考例句:
  • He left his bunk and went up on deck again.他离开自己的铺位再次走到甲板上。
  • Most economists think his theories are sheer bunk.大多数经济学家认为他的理论纯属胡说。
27 bunks dbe593502613fe679a9ecfd3d5d45f1f     
n.(车、船等倚壁而设的)铺位( bunk的名词复数 );空话,废话v.(车、船等倚壁而设的)铺位( bunk的第三人称单数 );空话,废话
参考例句:
  • These bunks can tip up and fold back into the wall. 这些铺位可以翻起来并折叠收入墙内。 来自《简明英汉词典》
  • At last they turned into their little bunks in the cart. 最后他们都钻进车内的小卧铺里。 来自辞典例句
28 linen W3LyK     
n.亚麻布,亚麻线,亚麻制品;adj.亚麻布制的,亚麻的
参考例句:
  • The worker is starching the linen.这名工人正在给亚麻布上浆。
  • Fine linen and cotton fabrics were known as well as wool.精细的亚麻织品和棉织品像羊毛一样闻名遐迩。
29 seamen 43a29039ad1366660fa923c1d3550922     
n.海员
参考例句:
  • Experienced seamen will advise you about sailing in this weather. 有经验的海员会告诉你在这种天气下的航行情况。
  • In the storm, many seamen wished they were on shore. 在暴风雨中,许多海员想,要是他们在陆地上就好了。
30     
参考例句:
31 galley rhwxE     
n.(飞机或船上的)厨房单层甲板大帆船;军舰舰长用的大划艇;
参考例句:
  • The stewardess will get you some water from the galley.空姐会从厨房给你拿些水来。
  • Visitors can also go through the large galley where crew members got their meals.游客还可以穿过船员们用餐的厨房。
32 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
33 withered 342a99154d999c47f1fc69d900097df9     
adj. 枯萎的,干瘪的,(人身体的部分器官)因病萎缩的或未发育良好的 动词wither的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • The grass had withered in the warm sun. 这些草在温暖的阳光下枯死了。
  • The leaves of this tree have become dry and withered. 这棵树下的叶子干枯了。
34 wrestler cfpwE     
n.摔角选手,扭
参考例句:
  • The wrestler tripped up his opponent.那个摔跤运动员把对手绊倒在地。
  • The stronger wrestler won the first throw.较壮的那个摔跤手第一跤就赢了。
35 awed a0ab9008d911a954b6ce264ddc63f5c8     
adj.充满敬畏的,表示敬畏的v.使敬畏,使惊惧( awe的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The audience was awed into silence by her stunning performance. 观众席上鸦雀无声,人们对他出色的表演感到惊叹。 来自《简明英汉词典》
  • I was awed by the huge gorilla. 那只大猩猩使我惊惧。 来自《简明英汉词典》
36 spaciousness 6db589e8e16e3d65c1a623cd6a54af75     
n.宽敞
参考例句:
  • A high ceiling gives a feeling of airness and spaciousness. 天花板高给人一种通风和宽敞的感觉。
  • The tremendous spaciousness of it was glowing with rich gold. 苍茫辽阔的景色染上了一片瑰丽浓艳的金黄色。
37 eloquently eloquently     
adv. 雄辩地(有口才地, 富于表情地)
参考例句:
  • I was toasted by him most eloquently at the dinner. 进餐时他口若悬河地向我祝酒。
  • The poet eloquently expresses the sense of lost innocence. 诗人动人地表达了失去天真的感觉。
38 humility 8d6zX     
n.谦逊,谦恭
参考例句:
  • Humility often gains more than pride.谦逊往往比骄傲收益更多。
  • His voice was still soft and filled with specious humility.他的声音还是那么温和,甚至有点谦卑。
39 inviting CqIzNp     
adj.诱人的,引人注目的
参考例句:
  • An inviting smell of coffee wafted into the room.一股诱人的咖啡香味飘进了房间。
  • The kitchen smelled warm and inviting and blessedly familiar.这间厨房的味道温暖诱人,使人感到亲切温馨。
40 hacking KrIzgm     
n.非法访问计算机系统和数据库的活动
参考例句:
  • The patient with emphysema is hacking all day. 这个肺气肿病人整天不断地干咳。
  • We undertook the task of hacking our way through the jungle. 我们负责在丛林中开路。
41 cleavers c2ac5ad02b3cb42e2acd11966aef4d17     
n.猪殃殃(其茎、实均有钩刺);砍肉刀,剁肉刀( cleaver的名词复数 )
参考例句:
  • These monsters would not lay down their cleavers even when on the brink of their own destruction. 这些魔鬼临死也不会放下屠刀。 来自《简明英汉词典》
42 provocation QB9yV     
n.激怒,刺激,挑拨,挑衅的事物,激怒的原因
参考例句:
  • He's got a fiery temper and flares up at the slightest provocation.他是火爆性子,一点就着。
  • They did not react to this provocation.他们对这一挑衅未作反应。
43 abaft xzxzyF     
prep.在…之后;adv.在船尾,向船尾
参考例句:
  • Abaft every acknowledged man,there is a woman.每个成功男人的背地,都有一个女人。
  • The captain ordered the crews to stand abaft the main deck.船长命令船员们站在主甲板后面。
44 allotted 5653ecda52c7b978bd6890054bd1f75f     
分配,拨给,摊派( allot的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I completed the test within the time allotted . 我在限定的时间内完成了试验。
  • Each passenger slept on the berth allotted to him. 每个旅客都睡在分配给他的铺位上。
45 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
46 gem Ug8xy     
n.宝石,珠宝;受爱戴的人 [同]jewel
参考例句:
  • The gem is beyond my pocket.这颗宝石我可买不起。
  • The little gem is worth two thousand dollars.这块小宝石价值两千美元。
47 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
48 momentary hj3ya     
adj.片刻的,瞬息的;短暂的
参考例句:
  • We are in momentary expectation of the arrival of you.我们无时无刻不在盼望你的到来。
  • I caught a momentary glimpse of them.我瞥了他们一眼。
49 accomplished UzwztZ     
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的
参考例句:
  • Thanks to your help,we accomplished the task ahead of schedule.亏得你们帮忙,我们才提前完成了任务。
  • Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.通过散热器完成多余热量的排出。
50 bunked 43154a7b085c8f8cb6f5c9efa3d235c1     
v.(车、船等倚壁而设的)铺位( bunk的过去式和过去分词 );空话,废话
参考例句:
  • He bunked with a friend for the night. 他和一个朋友同睡一张床过夜。 来自《现代英汉综合大词典》
  • We bunked in an old barn. 我们将就着睡在旧谷仓里。 来自辞典例句
51 bunking b5a232c5d1c1e6be90eb9bb285b6f981     
v.(车、船等倚壁而设的)铺位( bunk的现在分词 );空话,废话
参考例句:
  • A tacit friendship had developed between them since they had been bunking together. 他们俩自从睡在一个帐篷里以来,彼此之间已悄然结下了友谊。 来自辞典例句
  • Bunking the tube was easy on the outward journey. 外出旅游期间,睡在睡袋里是件很容易的事情。 来自互联网
52 placate mNfxU     
v.抚慰,平息(愤怒)
参考例句:
  • He never attempts to placate his enemy.他从不企图与敌人和解。
  • Even a written apology failed to placate the indignant hostess.甚至一纸书面道歉都没能安抚这个怒气冲冲的女主人。
53 slant TEYzF     
v.倾斜,倾向性地编写或报道;n.斜面,倾向
参考例句:
  • The lines are drawn on a slant.这些线条被画成斜线。
  • The editorial had an antiunion slant.这篇社论有一种反工会的倾向。
54 privily dcd3c30838d8ec205ded45ca031a3d08     
adv.暗中,秘密地
参考例句:
  • But they privily examined his bunk. 但是他们常常暗暗检查他的床铺。 来自英汉文学 - 热爱生命
  • And they lay wait for their own blood; they lurk privily for their own lives. 18这些人埋伏,是为自流己血。蹲伏是为自害己命。 来自互联网
55 permanently KluzuU     
adv.永恒地,永久地,固定不变地
参考例句:
  • The accident left him permanently scarred.那次事故给他留下了永久的伤疤。
  • The ship is now permanently moored on the Thames in London.该船现在永久地停泊在伦敦泰晤士河边。
56 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
57 vertical ZiywU     
adj.垂直的,顶点的,纵向的;n.垂直物,垂直的位置
参考例句:
  • The northern side of the mountain is almost vertical.这座山的北坡几乎是垂直的。
  • Vertical air motions are not measured by this system.垂直气流的运动不用这种系统来测量。
58 creases adfbf37b33b2c1e375b9697e49eb1ec1     
(使…)起折痕,弄皱( crease的第三人称单数 ); (皮肤)皱起,使起皱纹
参考例句:
  • She smoothed the creases out of her skirt. 她把裙子上的皱褶弄平。
  • She ironed out all the creases in the shirt. 她熨平了衬衣上的所有皱褶。
59 facetious qhazK     
adj.轻浮的,好开玩笑的
参考例句:
  • He was so facetious that he turned everything into a joke.他好开玩笑,把一切都变成了戏谑。
  • I became angry with the little boy at his facetious remarks.我对这个小男孩过分的玩笑变得发火了。
60 lining kpgzTO     
n.衬里,衬料
参考例句:
  • The lining of my coat is torn.我的外套衬里破了。
  • Moss makes an attractive lining to wire baskets.用苔藓垫在铁丝篮里很漂亮。
61 exclusion 1hCzz     
n.拒绝,排除,排斥,远足,远途旅行
参考例句:
  • Don't revise a few topics to the exclusion of all others.不要修改少数论题以致排除所有其他的。
  • He plays golf to the exclusion of all other sports.他专打高尔夫球,其他运动一概不参加。
62 latitude i23xV     
n.纬度,行动或言论的自由(范围),(pl.)地区
参考例句:
  • The latitude of the island is 20 degrees south.该岛的纬度是南纬20度。
  • The two cities are at approximately the same latitude.这两个城市差不多位于同一纬度上。
63 longitude o0ZxR     
n.经线,经度
参考例句:
  • The city is at longitude 21°east.这个城市位于东经21度。
  • He noted the latitude and longitude,then made a mark on the admiralty chart.他记下纬度和经度,然后在航海图上做了个标记。
64 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
65 interrogating aa15e60daa1a0a0e4ae683a2ab2cc088     
n.询问技术v.询问( interrogate的现在分词 );审问;(在计算机或其他机器上)查询
参考例句:
  • She was no longer interrogating but lecturing. 她已经不是在审问而是在教训人了。 来自辞典例句
  • His face remained blank, interrogating, slightly helpless. 他的面部仍然没有表情,只带有询问的意思,还有点无可奈何。 来自辞典例句
66 fathom w7wy3     
v.领悟,彻底了解
参考例句:
  • I really couldn't fathom what he was talking about.我真搞不懂他在说些什么。
  • What these people hoped to achieve is hard to fathom.这些人希望实现些什么目标难以揣测。
67 stewards 5967fcba18eb6c2dacaa4540a2a7c61f     
(轮船、飞机等的)乘务员( steward的名词复数 ); (俱乐部、旅馆、工会等的)管理员; (大型活动的)组织者; (私人家中的)管家
参考例句:
  • The stewards all wore armbands. 乘务员都戴了臂章。
  • The stewards will inspect the course to see if racing is possible. 那些干事将检视赛马场看是否适宜比赛。
68 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
69 plied b7ead3bc998f9e23c56a4a7931daf4ab     
v.使用(工具)( ply的过去式和过去分词 );经常供应(食物、饮料);固定往来;经营生意
参考例句:
  • They plied me with questions about my visit to England. 他们不断地询问我的英国之行。 来自《简明英汉词典》
  • They plied us with tea and cakes. 他们一个劲儿地让我们喝茶、吃糕饼。 来自《简明英汉词典》
70 confidential MOKzA     
adj.秘(机)密的,表示信任的,担任机密工作的
参考例句:
  • He refused to allow his secretary to handle confidential letters.他不让秘书处理机密文件。
  • We have a confidential exchange of views.我们推心置腹地交换意见。
71 cocktails a8cac8f94e713cc85d516a6e94112418     
n.鸡尾酒( cocktail的名词复数 );餐前开胃菜;混合物
参考例句:
  • Come about 4 o'clock. We'll have cocktails and grill steaks. 请四点钟左右来,我们喝鸡尾酒,吃烤牛排。 来自辞典例句
  • Cocktails were a nasty American habit. 喝鸡尾酒是讨厌的美国习惯。 来自辞典例句
72 appetizer jvczu     
n.小吃,开胃品
参考例句:
  • We served some crackers and cheese as an appetizer.我们上了些饼干和奶酪作为开胃品。
  • I would like a cucumber salad for an appetizer.我要一份黄瓜沙拉作开胃菜。
73 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
74 abiding uzMzxC     
adj.永久的,持久的,不变的
参考例句:
  • He had an abiding love of the English countryside.他永远热爱英国的乡村。
  • He has a genuine and abiding love of the craft.他对这门手艺有着真挚持久的热爱。
75 aged 6zWzdI     
adj.年老的,陈年的
参考例句:
  • He had put on weight and aged a little.他胖了,也老点了。
  • He is aged,but his memory is still good.他已年老,然而记忆力还好。
76 thwarts ba268d891889fae488d94d41e38e7678     
阻挠( thwart的第三人称单数 ); 使受挫折; 挫败; 横过
参考例句:
  • Matcham steady and alert, at a sign from Dick, ran along the thwarts and leaped ashore. 麦青机警、镇静地照着狄克向他做的手势,急急地沿着船上的座板,跳到岸上。
  • He laid himself down under the thwarts and waited, panting. 躺在坐板下面,气喘吁吁地等着开船。
77 trespassing a72d55f5288c3d37c1e7833e78593f83     
[法]非法入侵
参考例句:
  • He told me I was trespassing on private land. 他说我在擅闯私人土地。
  • Don't come trespassing on my land again. 别再闯入我的地界了。
78 honourable honourable     
adj.可敬的;荣誉的,光荣的
参考例句:
  • I don't think I am worthy of such an honourable title.这样的光荣称号,我可担当不起。
  • I hope to find an honourable way of settling difficulties.我希望设法找到一个体面的办法以摆脱困境。
79 swollen DrcwL     
adj.肿大的,水涨的;v.使变大,肿胀
参考例句:
  • Her legs had got swollen from standing up all day.因为整天站着,她的双腿已经肿了。
  • A mosquito had bitten her and her arm had swollen up.蚊子叮了她,她的手臂肿起来了。
80 plunged 06a599a54b33c9d941718dccc7739582     
v.颠簸( plunge的过去式和过去分词 );暴跌;骤降;突降
参考例句:
  • The train derailed and plunged into the river. 火车脱轨栽进了河里。
  • She lost her balance and plunged 100 feet to her death. 她没有站稳,从100英尺的高处跌下摔死了。
81 query iS4xJ     
n.疑问,问号,质问;vt.询问,表示怀疑
参考例句:
  • I query very much whether it is wise to act so hastily.我真怀疑如此操之过急地行动是否明智。
  • They raised a query on his sincerity.他们对他是否真诚提出质疑。
82 exertion F7Fyi     
n.尽力,努力
参考例句:
  • We were sweating profusely from the exertion of moving the furniture.我们搬动家具大费气力,累得大汗淋漓。
  • She was hot and breathless from the exertion of cycling uphill.由于用力骑车爬坡,她浑身发热。
83 twine vg6yC     
v.搓,织,编饰;(使)缠绕
参考例句:
  • He tied the parcel with twine.他用细绳捆包裹。
  • Their cardboard boxes were wrapped and tied neatly with waxed twine.他们的纸板盒用蜡线扎得整整齐齐。
84 frayed 1e0e4bcd33b0ae94b871e5e62db77425     
adj.磨损的v.(使布、绳等)磨损,磨破( fray的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • His shirt was frayed. 他的衬衫穿破了。 来自《简明英汉词典》
  • The argument frayed their nerves. 争辩使他们不快。 来自《现代英汉综合大词典》
85 tarpaulin nIszk     
n.涂油防水布,防水衣,防水帽
参考例句:
  • The pool furniture was folded,stacked,and covered with a tarpaulin.游泳池的设备都已经折叠起来,堆在那里,还盖上了防水布。
  • The pool furniture was folded,stacked,and covered with a tarpaulin.游泳池的设备都已经折叠起来,堆在那里,还盖上了防水布。
86 afterward fK6y3     
adv.后来;以后
参考例句:
  • Let's go to the theatre first and eat afterward. 让我们先去看戏,然后吃饭。
  • Afterward,the boy became a very famous artist.后来,这男孩成为一个很有名的艺术家。
87 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
88 outfitting 518894948025d2d1f8b290fc0bc07872     
v.装备,配置设备,供给服装( outfit的现在分词 )
参考例句:
  • The outfitting installation activities carried out on the building berth or dock. 舾装在船台上或船钨内完成。 来自互联网
  • There is so much outfitting work. Do you subcontract some of them? 有这么多的舾装工作要做,你们将工程分包出去吗? 来自互联网
89 collateral wqhzH     
adj.平行的;旁系的;n.担保品
参考例句:
  • Many people use personal assets as collateral for small business loans.很多人把个人财产用作小额商业贷款的抵押品。
  • Most people here cannot borrow from banks because they lack collateral.由于拿不出东西作为抵押,这里大部分人无法从银行贷款。
90 confided 724f3f12e93e38bec4dda1e47c06c3b1     
v.吐露(秘密,心事等)( confide的过去式和过去分词 );(向某人)吐露(隐私、秘密等)
参考例句:
  • She confided all her secrets to her best friend. 她向她最要好的朋友倾吐了自己所有的秘密。
  • He confided to me that he had spent five years in prison. 他私下向我透露,他蹲过五年监狱。 来自《简明英汉词典》


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533