小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Rich Men’s Children » CHAPTER XVIII BUFORD’S GOOD LUCK
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XVIII BUFORD’S GOOD LUCK
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 In his “Klondike Monologue1” at the Orpheum, Buford, the actor, made a sudden and unexpected hit. The morning after his first appearance, both Dominick and Berny read in the paper eulogistic2 notices of the new star. Dominick was particularly interested. He remembered Buford’s state of worry while at Antelope3 and was glad to see that the unlucky player was, in the parlance4 of his own world, “making good.”
 
The evening papers contained more laudatory5 paragraphs. Buford’s act was spoken of with an enthusiasm which taxed the vocabulary of the writers who found that the phrases they had been using to describe the regular vaudeville7 performances were not adequate for so sparkling an occasion.
 
It was a rambling8 monologue of mining-camp anecdotes9, recollections, and experiences, delivered with confidential10, simple seriousness. Buford’s appearance in an immense, fur-lined overcoat with buttons made of gold nuggets and a voluminous[325] fur cap on his head, was given the last touch of grotesqueness11 by a tiny tinsel spangle fastened on the end of his nose. This adornment12, on his entrance hardly noticeable, was soon the focusing point of every eye. It looked as if it grew on its prominent perch13, and as he spoke6, a slight, vibrating movement, which he imparted to that portion of his visage, made the tinsel send out continuous, uneasy gleams. The more serious his discourse14 was and the more portentously15 solemn his face, the more glimmeringly16 active was the spangle, and the more hysterically17 unrestrained became the laughter of the audience. Altogether, Buford had made a success. Three days after his first appearance, people were talking about “The Klondike Monologue” as a few weeks before they had been talking about the last play of Pinero’s as presented by a New York company.
 
From what Buford had told him, Dominick knew that the actor’s luck had been bad, and that the period of imprisonment18 at Antelope was a last, crowning misfortune. Through it he feared that he had forfeited19 his Sacramento engagement, and the young man had a painful memory of the long jeremiad20 that Buford, in his anxiety and affliction, had poured out to himself and Rose Cannon21. That the actor was evidently emerging from his ill fortune was gratifying to Dominick, who, in the close propinquity forced[326] upon them by the restricted quarters of Perley’s Hotel, had grown to like and pity the kindly22, foolish and impractical23 man.
 
Now, from what he heard, Buford’s hard times should be at an end. Such a hit as he had made should give him the required upward impetus24. Men Dominick knew, who had theatrical25 affiliations26, told him that Buford was “made.” The actor could now command a good salary on any of the vaudeville circuits in the country, and if “he had it in him” he might ascend27 the ladder toward the heights of legitimate28 comedy. His humorous talent was unique and brilliant. It was odd, considering his age, that it had not been discovered sooner.
 
Berny was very anxious to see him. Hazel and Josh had seen him on one of the first evenings and pronounced him “simply great.” She extorted29 a promise from Dominick that, at the earliest opportunity, he would buy tickets for her, and, if he could not accompany her himself, she could go with one of her sisters. Dominick did not want to go. He had no desire to see Buford and be reminded of the three weeks’ dream which had interrupted the waking miseries30 of his life, and more than that he hated, secretly and intensely, sitting beside Berny, talking to her and listening to her talk, during the three hours of the performance. The horrible falseness of it, the appearance of intimacy31 with a woman[327] toward whom he only felt a cold aversion, the close proximity32 of her body which he disliked, even accidentally, to brush against, made him shrink from the thought as from the perpetration of some mean and repulsive33 deception34.
 
He stopped to buy the tickets one midday on his way to lunch. He made up his mind to buy three, then Berny could either take her two sisters, or Hazel and Josh, whose craving35 for the theater was an unassuageable passion. The good seats were sold out for days ahead and he had to be content with three orchestra chairs for an evening at the end of the following week. He was turning from the ticket office window when a sonorous36 voice at his elbow arrested him:
 
“Mr. Ryan,” it boomed out, “do I see you at last? Ever since my arrival in the city I have hoped for the opportunity of renewing our acquaintance.”
 
It was Buford, but a rejuvenated37 and prosperous Buford, the reflection of his good fortune shining from his beaming face and fashionable figure. The red rasped look had left his features and the hollows beneath his high cheek-bones were filled out. He was dressed in gray with an almost foppish38 nicety, a fedora hat of a paler tint39 on his head, and a cravat40 of a dull red rising in a rich puffed41 effect below his collar. His shoes shone with the glassy polish of new patent leather; the red-brown kid gloves that he carried exhaled[328] an attractive odor of russia-leather. He held out his hand to Dominick, and the young man grasped it with real heartiness42.
 
“Glad to see you, Buford,” he said, “and glad to hear you’ve made such a success of it. I haven’t seen it myself, but I hear it’s a great show.”
 
Buford, who had seen him buying the tickets, said blandly43,
 
“But you’re going? You’ve been buying tickets, haven’t you? Oh, I’ve got to have your opinion—nobody’s I’d think more of than Mr. Dominick Ryan’s.”
 
Dominick, with the consciousness that he had just been planning not to go reddening his face, stammered44 with embarrassed evasiveness,
 
“I’ve just been buying tickets and couldn’t get them before the end of next week. You’re such a confounded success that everything’s sold out days ahead. My wife wants to see you, and that’s the best I could do for her. Her sister went on the second night and says you’re the hit of the program. And then the papers! You’ll soon be one of the stars of the nation.”
 
Buford acknowledged these compliments with cool, acquiescent45 complacence.
 
“I have struck my gait,” he said, nodding his head in condescending46 acceptance. “I have at last won my spurs.”
 
“But you didn’t expect to come down here[329] when you were at Antelope. Didn’t you tell me your engagement was for two weeks in Sacramento, and that you were afraid you’d forfeited it by being snowed in there? How was it you came down after all?”
 
“The luck turned. The tide that comes in the affairs of men came in mine. I must say it had got down to about the lowest ebb47. You’re right about forfeiting48 my engagement. Got to Sacramento three weeks behind time and found they’d procured49 a substitute, and all I had for my pains was a blackguarding because the Lord had seen fit to snow me in in the Sierras.”
 
Dominick laughed, and the actor allowed a slight, sour smile to disturb the professional gravity of his face.
 
“Yes,” he nodded, “that’s the way of the transgressor50, especially when his transgressions51 ain’t of his own doing. After I’d been there two weeks, I hadn’t a V between me and starvation. I looked for jobs with the water squelching52 in my boots, and finally I had to do a turn in a fifth-rate variety performance that showed in a sort of cellar down a flight of stairs. That’s where the ‘Klondike Monologue’ was born. Like lots of other good things, it had a pretty mean beginning. I just pieced it together from bits and scraps53 that were the tailings of the two years I had spent in that Arctic mill up there. It caught on from the start—let the public alone[330] to recognize a good thing when they see one! That dirty cellar was pretty well sprinkled the first week, and the second they had the standing54 room signs out. I didn’t introduce the spangle till the end of the engagement. Some people think it a great touch.”
 
He looked with sober questioning at Dominick, who said apologetically,
 
“So I hear, but I haven’t seen it.”
 
Buford raised his flexible brows with an air of stimulated55, excusing memory.
 
“True, true,” he replied, “I had forgotten. Two nights after I had introduced the spangle, one of the ‘Granada’ people saw me. I didn’t know it at the time, but I am a true artist; whatever my audience, I give it of my best, and, in that instance, it was only one more case of bread cast upon the waters. There’d been a vacancy56 here. Estradilla, the Spanish Snake Dancer, was taken suddenly sick, collapsed57 after her third performance, tied her intestines58 up in a knot with her act, they say, and the wonder was she hadn’t done it before. Anyhow, they had to substitute in a hurry, heard of my Klondike act and sent a man up to see if I’d do to fill in. The next week I was here and—you know the rest.”
 
“They say every man has his chance. You didn’t suppose the snowstorm that caught you at Antelope was going to be the foundation of yours?”
 
[331]Buford raised his brows till they about touched his hair, and said with his most magisterial59 sonority60 of tone,
 
“No, no indeed. The ways of Fate—or let me say Providence—are truly inscrutable. I thought that lock-up in the Sierras would be my undoing61, and I’m sure I never imagined the two years I spent in that accursed Arctic were going to return to roost as blessings62. I turned my face to the North in a bitter hour, and it was in a bitter hour that I adopted the stage.”
 
Dominick was exceedingly surprised. He had supposed Buford always to have been an actor, to have been born to it. If he had heard that the man had made his debut63 as an infant prodigy64 or even in his mother’s arms in swaddling clothes, he would have felt it was in keeping with Buford’s character, and just what he suggested. Now, in a tone expressing his surprise, the young man queried65,
 
“Then you went on the stage up there? You’ve only been on a few years?”
 
“Nearly four,” said the actor. He looked down at his shoe for a moment as if considering, and repeated without looking up, “It will be four next September. Trouble drove me to those far distant lands and hard luck drove me on the stage. I’d never had anything to do with it till then; I hadn’t a stage game about me. There’d even been a time when I had a strong prejudice[332] against the theater and never went to one. But a man must live and——”
 
He stopped, his attention arrested by a hand laid softly on his sleeve. A youth of Hebraic countenance66 had issued from a door behind him, and, touching67 his arm with a hesitating, unclean finger, began to speak in a low tone. Buford turned to the boy. Dominick backed away from them toward the box-office window. As they conferred he took a card out of his wallet, and hastily traced the address of the flat below his name. He had it ready to offer Buford, when the actor, his conference over, came toward him.
 
“Duty calls,” said Buford. “I am sorry, but they want me inside. But this is not going to be our only meeting. I’m booked for two weeks longer here, and I’m hoping to see something more of you.”
 
Dominick gave him the card, with assurances that he would be glad to see him, and that his own home was a better meeting-place than the bank. At this mark of friendship, the actor was openly gratified. He looked at the card with a smile and said,
 
“Most certainly I’ll avail myself of this privilege. I hope later to be able to place a box at your disposal. Madame, you say, is very desirous of seeing me. Well, I’ll see to it that she does so under the most favorable conditions. Though[333] I have never met her, I think I may ask you to convey my respects to her.”
 
He bowed impressively as though saluting68 Berny in person, and then, with a last dignified69 farewell to Dominick, turned toward the door which opened at his approach, disclosing the waiting Jew boy. As the actor drew near, Dominick heard the boy break into low-toned remonstrances70, and then the door closed upon Buford’s sonorous and patronizing notes of reproval.
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 monologue sElx2     
n.长篇大论,(戏剧等中的)独白
参考例句:
  • The comedian gave a long monologue of jokes.喜剧演员讲了一长段由笑话组成的独白。
  • He went into a long monologue.他一个人滔滔不绝地讲话。
2 eulogistic bndxk     
adj.颂扬的,颂词的
参考例句:
  • This is a formal eulogistic composition.这是一篇正式的颂扬性文章。
  • One is the eulogistic word freedom,and the other is the opprobrious word chance. 一个是表示褒义的词“自由”,另一个是表示贬义的词“偶然”。
3 antelope fwKzN     
n.羚羊;羚羊皮
参考例句:
  • Choosing the antelope shows that China wants a Green Olympics.选择藏羚羊表示中国需要绿色奥运。
  • The tiger was dragging the antelope across the field.老虎拖着羚羊穿过原野。
4 parlance VAbyp     
n.说法;语调
参考例句:
  • The term "meta directory" came into industry parlance two years ago.两年前,商业界开始用“元目录”这个术语。
  • The phrase is common diplomatic parlance for spying.这种说法是指代间谍行为的常用外交辞令。
5 laudatory HkPyI     
adj.赞扬的
参考例句:
  • Now,when Carrie heard Drouet's laudatory opinion of her dramatic ability,her body tingled with satisfaction.听到杜洛埃这么称道自己的演戏才能,她心满意足精神振奋。
  • Her teaching evaluations are among the most laudatory in this department.她的教学评估在本系是居最受颂扬者之中。
6 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
7 vaudeville Oizw4     
n.歌舞杂耍表演
参考例句:
  • The standard length of a vaudeville act was 12 minutes.一个杂耍节目的标准长度是12分钟。
  • The mayor talk like a vaudeville comedian in his public address.在公共演讲中,这位市长讲起话来像个歌舞杂耍演员。
8 rambling MTfxg     
adj.[建]凌乱的,杂乱的
参考例句:
  • We spent the summer rambling in Ireland. 我们花了一个夏天漫游爱尔兰。
  • It was easy to get lost in the rambling house. 在布局凌乱的大房子里容易迷路。
9 anecdotes anecdotes     
n.掌故,趣闻,轶事( anecdote的名词复数 )
参考例句:
  • amusing anecdotes about his brief career as an actor 关于他短暂演员生涯的趣闻逸事
  • He related several anecdotes about his first years as a congressman. 他讲述自己初任议员那几年的几则轶事。 来自《简明英汉词典》
10 confidential MOKzA     
adj.秘(机)密的,表示信任的,担任机密工作的
参考例句:
  • He refused to allow his secretary to handle confidential letters.他不让秘书处理机密文件。
  • We have a confidential exchange of views.我们推心置腹地交换意见。
11 grotesqueness 4d1cf85e10eca8cf33e3d5f96879aaa2     
参考例句:
12 adornment cxnzz     
n.装饰;装饰品
参考例句:
  • Lucie was busy with the adornment of her room.露西正忙着布置她的房间。
  • Cosmetics are used for adornment.化妆品是用来打扮的。
13 perch 5u1yp     
n.栖木,高位,杆;v.栖息,就位,位于
参考例句:
  • The bird took its perch.鸟停歇在栖木上。
  • Little birds perch themselves on the branches.小鸟儿栖歇在树枝上。
14 discourse 2lGz0     
n.论文,演说;谈话;话语;vi.讲述,著述
参考例句:
  • We'll discourse on the subject tonight.我们今晚要谈论这个问题。
  • He fell into discourse with the customers who were drinking at the counter.他和站在柜台旁的酒客谈了起来。
15 portentously 938b6fcdf6853428f0cea1077600781f     
参考例句:
  • The lamps had a portentously elastic swing with them. 那儿路面的街灯正带着一种不祥的弹性摇晃着呢! 来自英汉文学 - 双城记
  • Louis surveyed me with his shrewd gray eyes and shook his head portentously. 鲁易用他狡猾的灰色眼睛打量着我,预示凶兆般地摇着头。 来自辞典例句
16 glimmeringly ff2c782c7990addfba2e6b93538a1973     
微光,隐约的一瞥
参考例句:
  • I got some glimmering of what he was driving at. 他这么说是什么意思,我有点明白了。
  • Now that darkness was falling, only their silhouettes were outlined against the faintly glimmering sky. 这时节两山只剩余一抹深黑,赖天空微明为画出一个轮廓。 来自汉英文学 - 散文英译
17 hysterically 5q7zmQ     
ad. 歇斯底里地
参考例句:
  • The children giggled hysterically. 孩子们歇斯底里地傻笑。
  • She sobbed hysterically, and her thin body was shaken. 她歇斯底里地抽泣着,她瘦弱的身体哭得直颤抖。
18 imprisonment I9Uxk     
n.关押,监禁,坐牢
参考例句:
  • His sentence was commuted from death to life imprisonment.他的判决由死刑减为无期徒刑。
  • He was sentenced to one year's imprisonment for committing bigamy.他因为犯重婚罪被判入狱一年。
19 forfeited 61f3953f8f253a0175a1f25530295885     
(因违反协议、犯规、受罚等)丧失,失去( forfeit的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Because he broke the rules, he forfeited his winnings. 他犯规,所以丧失了奖金。
  • He has forfeited the right to be the leader of this nation. 他丧失了作为这个国家领导的权利。
20 jeremiad m34xc     
n.悲欢;悲诉
参考例句:
  • Throughout literary history,many people have written works which have added to the tradition of the American jeremiad.在整个文学史上,很多人的作品都为传统美国悲叹文学添砖加瓦。
  • Jeremiad wreathes upon my feeling,while shadow of shiver covers my mood.悲叹盘旋在我的脑海里,而颤抖的阴影覆盖了我的思绪。
21 cannon 3T8yc     
n.大炮,火炮;飞机上的机关炮
参考例句:
  • The soldiers fired the cannon.士兵们开炮。
  • The cannon thundered in the hills.大炮在山间轰鸣。
22 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
23 impractical 49Ixs     
adj.不现实的,不实用的,不切实际的
参考例句:
  • He was hopelessly impractical when it came to planning new projects.一到规划新项目,他就完全没有了实际操作的能力。
  • An entirely rigid system is impractical.一套完全死板的体制是不实际的。
24 impetus L4uyj     
n.推动,促进,刺激;推动力
参考例句:
  • This is the primary impetus behind the economic recovery.这是促使经济复苏的主要动力。
  • Her speech gave an impetus to my ideas.她的讲话激发了我的思绪。
25 theatrical pIRzF     
adj.剧场的,演戏的;做戏似的,做作的
参考例句:
  • The final scene was dismayingly lacking in theatrical effect.最后一场缺乏戏剧效果,叫人失望。
  • She always makes some theatrical gesture.她老在做些夸张的手势。
26 affiliations eb07781ca7b7f292abf957af7ded20fb     
n.联系( affiliation的名词复数 );附属机构;亲和性;接纳
参考例句:
  • She had affiliations of her own in every capital. 她原以为自己在欧洲各国首府都有熟人。 来自辞典例句
  • The society has many affiliations throughout the country. 这个社团在全国有很多关系。 来自辞典例句
27 ascend avnzD     
vi.渐渐上升,升高;vt.攀登,登上
参考例句:
  • We watched the airplane ascend higher and higher.我们看着飞机逐渐升高。
  • We ascend in the order of time and of development.我们按时间和发展顺序向上溯。
28 legitimate L9ZzJ     
adj.合法的,合理的,合乎逻辑的;v.使合法
参考例句:
  • Sickness is a legitimate reason for asking for leave.生病是请假的一个正当的理由。
  • That's a perfectly legitimate fear.怀有这种恐惧完全在情理之中。
29 extorted 067a410e7b6359c130b95772a4b83d0b     
v.敲诈( extort的过去式和过去分词 );曲解
参考例句:
  • The gang extorted money from over 30 local businesses. 这帮歹徒向当地30多户商家勒索过钱财。
  • He extorted a promise from me. 他硬要我答应。 来自《现代英汉综合大词典》
30 miseries c95fd996533633d2e276d3dd66941888     
n.痛苦( misery的名词复数 );痛苦的事;穷困;常发牢骚的人
参考例句:
  • They forgot all their fears and all their miseries in an instant. 他们马上忘记了一切恐惧和痛苦。 来自《现代汉英综合大词典》
  • I'm suffering the miseries of unemployment. 我正为失业而痛苦。 来自《简明英汉词典》
31 intimacy z4Vxx     
n.熟悉,亲密,密切关系,亲昵的言行
参考例句:
  • His claims to an intimacy with the President are somewhat exaggerated.他声称自己与总统关系密切,这有点言过其实。
  • I wish there were a rule book for intimacy.我希望能有个关于亲密的规则。
32 proximity 5RsxM     
n.接近,邻近
参考例句:
  • Marriages in proximity of blood are forbidden by the law.法律规定禁止近亲结婚。
  • Their house is in close proximity to ours.他们的房子很接近我们的。
33 repulsive RsNyx     
adj.排斥的,使人反感的
参考例句:
  • She found the idea deeply repulsive.她发现这个想法很恶心。
  • The repulsive force within the nucleus is enormous.核子内部的斥力是巨大的。
34 deception vnWzO     
n.欺骗,欺诈;骗局,诡计
参考例句:
  • He admitted conspiring to obtain property by deception.他承认曾与人合谋骗取财产。
  • He was jailed for two years for fraud and deception.他因为诈骗和欺诈入狱服刑两年。
35 craving zvlz3e     
n.渴望,热望
参考例句:
  • a craving for chocolate 非常想吃巧克力
  • She skipped normal meals to satisfy her craving for chocolate and crisps. 她不吃正餐,以便满足自己吃巧克力和炸薯片的渴望。
36 sonorous qFMyv     
adj.响亮的,回响的;adv.圆润低沉地;感人地;n.感人,堂皇
参考例句:
  • The sonorous voice of the speaker echoed round the room.那位演讲人洪亮的声音在室内回荡。
  • He has a deep sonorous voice.他的声音深沉而洪亮。
37 rejuvenated eb579d2f15c855cfdcb0652d23a6aaca     
更生的
参考例句:
  • He was rejuvenated by new hope. 新的希望又使他充满了活力。
  • She looked rejuvenated after plastic surgery. 她做完整形手术后显得年轻了。
38 foppish eg1zP     
adj.矫饰的,浮华的
参考例句:
  • He wore a foppish hat,making him easy to find.他戴着一顶流里流气的帽子使他很容易被发现。
  • He stood out because he wore a foppish clothes.他很引人注目,因为他穿著一件流里流气的衣服。
39 tint ZJSzu     
n.淡色,浅色;染发剂;vt.着以淡淡的颜色
参考例句:
  • You can't get up that naturalness and artless rosy tint in after days.你今后不再会有这种自然和朴实无华的红润脸色。
  • She gave me instructions on how to apply the tint.她告诉我如何使用染发剂。
40 cravat 7zTxF     
n.领巾,领结;v.使穿有领结的服装,使结领结
参考例句:
  • You're never fully dressed without a cravat.不打领结,就不算正装。
  • Mr. Kenge adjusting his cravat,then looked at us.肯吉先生整了整领带,然后又望着我们。
41 puffed 72b91de7f5a5b3f6bdcac0d30e24f8ca     
adj.疏松的v.使喷出( puff的过去式和过去分词 );喷着汽(或烟)移动;吹嘘;吹捧
参考例句:
  • He lit a cigarette and puffed at it furiously. 他点燃了一支香烟,狂吸了几口。 来自《简明英汉词典》
  • He felt grown-up, puffed up with self-importance. 他觉得长大了,便自以为了不起。 来自《简明英汉词典》
42 heartiness 6f75b254a04302d633e3c8c743724849     
诚实,热心
参考例句:
  • However, he realized the air of empty-headed heartiness might also mask a shrewd mind. 但他知道,盲目的热情可能使伶俐的头脑发昏。
  • There was in him the heartiness and intolerant joviality of the prosperous farmer. 在他身上有种生意昌隆的农场主常常表现出的春风得意欢天喜地的劲头,叫人消受不了。
43 blandly f411bffb7a3b98af8224e543d5078eb9     
adv.温和地,殷勤地
参考例句:
  • There is a class of men in Bristol monstrously prejudiced against Blandly. 布里斯托尔有那么一帮人为此恨透了布兰德利。 来自英汉文学 - 金银岛
  • \"Maybe you could get something in the stage line?\" he blandly suggested. “也许你能在戏剧这一行里找些事做,\"他和蔼地提议道。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
44 stammered 76088bc9384c91d5745fd550a9d81721     
v.结巴地说出( stammer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He stammered most when he was nervous. 他一紧张往往口吃。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Barsad leaned back in his chair, and stammered, \"What do you mean?\" 巴萨往椅背上一靠,结结巴巴地说,“你是什么意思?” 来自英汉文学 - 双城记
45 acquiescent cJ4y4     
adj.默许的,默认的
参考例句:
  • My brother is of the acquiescent rather than the militant type.我弟弟是属于服从型的而不是好斗型的。
  • She is too acquiescent,too ready to comply.她太百依百顺了。
46 condescending avxzvU     
adj.谦逊的,故意屈尊的
参考例句:
  • He has a condescending attitude towards women. 他对女性总是居高临下。
  • He tends to adopt a condescending manner when talking to young women. 和年轻女子说话时,他喜欢摆出一副高高在上的姿态。
47 ebb ebb     
vi.衰退,减退;n.处于低潮,处于衰退状态
参考例句:
  • The flood and ebb tides alternates with each other.涨潮和落潮交替更迭。
  • They swam till the tide began to ebb.他们一直游到开始退潮。
48 forfeiting bbd60c0c559b29a3540c4f9bf25d9744     
(因违反协议、犯规、受罚等)丧失,失去( forfeit的现在分词 )
参考例句:
  • In his eyes, giving up his job and forfeiting his wages amounted practically to suicide. 辞事,让工钱,在祥子看就差不多等于自杀。 来自汉英文学 - 骆驼祥子
  • That would be acknowledging the Railroad's ownership right away-forfeiting their rights for good. 这一来不是就等于干脆承认铁路公司的所有权-永久放弃他们自己的主权吗?
49 procured 493ee52a2e975a52c94933bb12ecc52b     
v.(努力)取得, (设法)获得( procure的过去式和过去分词 );拉皮条
参考例句:
  • These cars are to be procured through open tender. 这些汽车要用公开招标的办法购买。 来自《现代汉英综合大词典》
  • A friend procured a position in the bank for my big brother. 一位朋友为我哥哥谋得了一个银行的职位。 来自《用法词典》
50 transgressor b170fcdf8ca641e75b4e5f886709b445     
n.违背者
参考例句:
  • We expect the transgressor to make any atonement possible to him. 我们期待犯了过失的人有可能做到的赎罪行为。 来自辞典例句
  • We expect transgressor to make any atonement possible to him. “我深信,”西丝又重说一遍,“这是你能做的唯一的赎罪的办法。” 来自互联网
51 transgressions f7112817f127579f99e58d6443eb2871     
n.违反,违法,罪过( transgression的名词复数 )
参考例句:
  • Many marine transgressions occur across coastal plains. 许多海运是横越滨海平原。 来自辞典例句
  • For I know my transgressions, and my sin always before me. 因为我知道我的过犯,我的罪常在我面前。 来自互联网
52 squelching 7b379bcf3c731b6652fe943fc2828a4b     
v.发吧唧声,发扑哧声( squelch的现在分词 );制止;压制;遏制
参考例句:
  • I could hear his broken shoes squelching in the water. 我可以听到他的破鞋在水中格喳格喳作响。 来自辞典例句
  • The armies got bogged down in the thick squelching mud. 军队都陷入泥沼中,行进时烂泥扑哧作声。 来自互联网
53 scraps 737e4017931b7285cdd1fa3eb9dd77a3     
油渣
参考例句:
  • Don't litter up the floor with scraps of paper. 不要在地板上乱扔纸屑。
  • A patchwork quilt is a good way of using up scraps of material. 做杂拼花布棉被是利用零碎布料的好办法。
54 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
55 stimulated Rhrz78     
a.刺激的
参考例句:
  • The exhibition has stimulated interest in her work. 展览增进了人们对她作品的兴趣。
  • The award has stimulated her into working still harder. 奖金促使她更加努力地工作。
56 vacancy EHpy7     
n.(旅馆的)空位,空房,(职务的)空缺
参考例句:
  • Her going on maternity leave will create a temporary vacancy.她休产假时将会有一个临时空缺。
  • The vacancy of her expression made me doubt if she was listening.她茫然的神情让我怀疑她是否在听。
57 collapsed cwWzSG     
adj.倒塌的
参考例句:
  • Jack collapsed in agony on the floor. 杰克十分痛苦地瘫倒在地板上。
  • The roof collapsed under the weight of snow. 房顶在雪的重压下突然坍塌下来。
58 intestines e809cc608db249eaf1b13d564503dbca     
n.肠( intestine的名词复数 )
参考例句:
  • Perhaps the most serious problems occur in the stomach and intestines. 最严重的问题或许出现在胃和肠里。 来自辞典例句
  • The traps of carnivorous plants function a little like the stomachs and small intestines of animals. 食肉植物的捕蝇器起着动物的胃和小肠的作用。 来自辞典例句
59 magisterial mAaxA     
adj.威风的,有权威的;adv.威严地
参考例句:
  • The colonel's somewhat in a magisterial manner.上校多少有点威严的神态。
  • The Cambridge World History of Human Disease is a magisterial work.《剑桥世界人类疾病史》是一部权威著作。
60 sonority pwPwE     
n.响亮,宏亮
参考例句:
  • Vowels possess greater sonority than consonants.元音比辅音响亮。
  • The introduction presents arpeggios on the harp against a string tremolo--an enchanting sonority.引子在弦乐的震音上竖琴奏出了琶音,一种迷人的音响。
61 undoing Ifdz6a     
n.毁灭的原因,祸根;破坏,毁灭
参考例句:
  • That one mistake was his undoing. 他一失足即成千古恨。
  • This hard attitude may have led to his undoing. 可能就是这种强硬的态度导致了他的垮台。
62 blessings 52a399b218b9208cade790a26255db6b     
n.(上帝的)祝福( blessing的名词复数 );好事;福分;因祸得福
参考例句:
  • Afflictions are sometimes blessings in disguise. 塞翁失马,焉知非福。 来自《简明英汉词典》
  • We don't rely on blessings from Heaven. 我们不靠老天保佑。 来自《现代汉英综合大词典》
63 debut IxGxy     
n.首次演出,初次露面
参考例句:
  • That same year he made his Broadway debut, playing a suave radio journalist.在那同一年里,他初次在百老汇登台,扮演一个温文而雅的电台记者。
  • The actress made her debut in the new comedy.这位演员在那出新喜剧中首次登台演出。
64 prodigy n14zP     
n.惊人的事物,奇迹,神童,天才,预兆
参考例句:
  • She was a child prodigy on the violin.她是神童小提琴手。
  • He was always a Negro prodigy who played barbarously and wonderfully.他始终是一个黑人的奇才,这种奇才弹奏起来粗野而惊人。
65 queried 5c2c5662d89da782d75e74125d6f6932     
v.质疑,对…表示疑问( query的过去式和过去分词 );询问
参考例句:
  • She queried what he said. 她对他说的话表示怀疑。 来自《简明英汉词典》
  • \"What does he have to do?\" queried Chin dubiously. “他有什么心事?”琴向觉民问道,她的脸上现出疑惑不解的神情。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
66 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
67 touching sg6zQ9     
adj.动人的,使人感伤的
参考例句:
  • It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
  • His letter was touching.他的信很感人。
68 saluting 2161687306b8f25bfcd37731907dd5eb     
v.欢迎,致敬( salute的现在分词 );赞扬,赞颂
参考例句:
  • 'Thank you kindly, sir,' replied Long John, again saluting. “万分感谢,先生。”高个子约翰说着又行了个礼。 来自英汉文学 - 金银岛
  • He approached the young woman and, without saluting, began at once to converse with her. 他走近那年青女郎,马上就和她攀谈起来了,连招呼都不打。 来自辞典例句
69 dignified NuZzfb     
a.可敬的,高贵的
参考例句:
  • Throughout his trial he maintained a dignified silence. 在整个审讯过程中,他始终沉默以保持尊严。
  • He always strikes such a dignified pose before his girlfriend. 他总是在女友面前摆出这种庄严的姿态。
70 remonstrances 301b8575ed3ab77ec9d2aa78dbe326fc     
n.抱怨,抗议( remonstrance的名词复数 )
参考例句:
  • There were remonstrances, but he persisted notwithstanding. 虽遭抗议,他仍然坚持下去。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Mr. Archibald did not give himself the trouble of making many remonstrances. 阿奇博尔德先生似乎不想自找麻烦多方规劝。 来自辞典例句


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533