小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Four Feathers四片羽毛 » CHAPTER IV THE BALL AT LENNON HOUSE
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER IV THE BALL AT LENNON HOUSE
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Yet Feversham had travelled to Dublin by the night mail after his ride with Durrance in the Row. He had crossed Lough Swilly on the following fore-noon by a little cargo1 steamer, which once a week steamed up the Lennon River as far as Ramelton. On the quay-side Ethne was waiting for him in her dog-cart; she gave him the hand and the smile of a comrade.
 
"You are surprised to see me," said she, noting the look upon his face.
 
"I always am," he replied. "For always you exceed my thoughts of you;" and the smile changed upon her face—it became something more than the smile of a comrade.
 
"I shall drive slowly," she said, as soon as his traps had been packed into the cart; "I brought no groom2 on purpose. There will be guests coming to-morrow. We have only to-day."
 
She drove along the wide causeway by the riverside, and turned up the steep, narrow street. Feversham sat silently by her side. It was his first visit to Ramelton, and he gazed about him, noting the dark thicket3 of tall trees which climbed on the far side of the river, the old grey bridge, the noise of the water above it as it sang over shallows, and the drowsy4 quiet of the town, with a great curiosity and almost a pride of ownership, since it was here that Ethne lived, and all these things were part and parcel of her life.
 
She was at that time a girl of twenty-one, tall, strong, and supple5 of limb, and with a squareness of shoulder proportionate to her height. She had none of that exaggerated slope which our grandmothers esteemed6, yet she lacked no grace of womanhood on that account, and in her walk she was light-footed as a deer. Her hair was dark brown, and she wore it coiled upon the nape of her neck; a bright colour burned in her cheeks, and her eyes, of a very clear grey, met the eyes of those to whom she talked with a most engaging frankness. And in character she was the counterpart of her looks. She was honest; she had a certain simplicity7, the straightforward9 simplicity of strength which comprises much gentleness and excludes violence. Of her courage there is a story still told in Ramelton, which Feversham could never remember without a thrill of wonder. She had stopped at a door on that steep hill leading down to the river, and the horse which she was driving took fright at the mere10 clatter11 of a pail and bolted. The reins12 were lying loose at the moment; they fell on the ground before Ethne could seize them. She was thus seated helpless in the dog-cart, and the horse was tearing down to where the road curves sharply over the bridge. The thing which she did, she did quite coolly. She climbed over the front of the dog-cart as it pitched and raced down the hill, and balancing herself along the shafts13, reached the reins at the horse's neck, and brought the horse to a stop ten yards from the curve. But she had, too, the defects of her qualities, although Feversham was not yet aware of them.
 
Ethne during the first part of this drive was almost as silent as her companion; and when she spoke14, it was with an absent air, as though she had something of more importance in her thoughts. It was not until she had left the town and was out upon the straight, undulating road to Letterkenny that she turned quickly to Feversham and uttered it.
 
"I saw this morning that your regiment15 was ordered from India to Egypt. You could have gone with it, had I not come in your way. There would have been chances of distinction. I have hindered you, and I am very sorry. Of course, you could not know that there was any possibility of your regiment going, but I can understand it is very hard for you to be left behind. I blame myself."
 
Feversham sat staring in front of him for a moment. Then he said, in a voice suddenly grown hoarse:—
 
"You need not."
 
"How can I help it? I blame myself the more," she continued, "because I do not see things quite like other women. For instance, supposing that you had gone to Egypt, and that the worst had happened, I should have felt very lonely, of course, all my days, but I should have known quite surely that when those days were over, you and I would see much of one another."
 
She spoke without any impressive lowering of the voice, but in the steady, level tone of one stating the simplest imaginable fact. Feversham caught his breath like a man in pain. But the girl's eyes were upon his face, and he sat still, staring in front of him without so much as a contraction16 of the forehead. But it seemed that he could not trust himself to answer. He kept his lips closed, and Ethne continued:—
 
"You see I can put up with the absence of the people I care about, a little better perhaps than most people. I do not feel that I have lost them at all," and she cast about for a while as if her thought was difficult to express. "You know how things happen," she resumed. "One goes along in a dull sort of way, and then suddenly a face springs out from the crowd of one's acquaintances, and you know it at once and certainly for the face of a friend, or rather you recognise it, though you have never seen it before. It is almost as though you had come upon some one long looked for and now gladly recovered. Well, such friends—they are few, no doubt, but after all only the few really count—such friends one does not lose, whether they are absent, or even—dead."
 
"Unless," said Feversham, slowly, "one has made a mistake. Suppose the face in the crowd is a mask, what then? One may make mistakes."
 
Ethne shook her head decidedly.
 
"Of that kind, no. One may seem to have made mistakes, and perhaps for a long while. But in the end one would be proved not to have made them."
 
And the girl's implicit8 faith took hold upon the man and tortured him, so that he could no longer keep silence.
 
"Ethne," he cried, "you don't know—" But at that moment Ethne reined17 in her horse, laughed, and pointed18 with her whip.
 
They had come to the top of a hill a couple of miles from Ramelton. The road ran between stone walls enclosing open fields upon the left, and a wood of oaks and beeches19 on the right. A scarlet20 letter-box was built into the left-hand wall, and at that Ethne's whip was pointed.
 
"I wanted to show you that," she interrupted. "It was there I used to post my letters to you during the anxious times." And so Feversham let slip his opportunity of speech.
 
"The house is behind the trees to the right," she continued.
 
"The letter-box is very convenient," said Feversham.
 
"Yes," said Ethne, and she drove on and stopped again where the park wall had crumbled21.
 
"That's where I used to climb over to post the letters. There's a tree on the other side of the wall as convenient as the letter-box. I used to run down the half-mile of avenue at night."
 
"There might have been thieves," exclaimed Feversham.
 
"There were thorns," said Ethne, and turning through the gates she drove up to the porch of the long, irregular grey house. "Well, we have still a day before the dance."
 
"I suppose the whole country-side is coming," said Feversham.
 
"It daren't do anything else," said Ethne, with a laugh. "My father would send the police to fetch them if they stayed away, just as he fetched your friend Mr. Durrance here. By the way, Mr. Durrance has sent me a present—a Guarnerius violin."
 
The door opened, and a thin, lank22 old man, with a fierce peaked face like a bird of prey23, came out upon the steps. His face softened24, however, into friendliness25 when he saw Feversham, and a smile played upon his lips. A stranger might have thought that he winked26. But his left eyelid27 continually drooped28 over the eye.
 
"How do you do?" he said. "Glad to see you. Must make yourself at home. If you want any whiskey, stamp twice on the floor with your foot. The servants understand," and with that he went straightway back into the house.
 
The biographer of Dermod Eustace would need to bring a wary29 mind to his work. For though the old master of Lennon House has not lain twenty years in his grave, he is already swollen30 into a legendary31 character. Anecdotes32 have grown upon his memory like barnacles, and any man in those parts with a knack33 of invention has only to foist34 his stories upon Dermod to ensure a ready credence35. There are, however, definite facts. He practised an ancient and tyrannous hospitality, keeping open house upon the road to Letterkenny, and forcing bed and board even upon strangers, as Durrance had once discovered. He was a man of another century, who looked out with a glowering36, angry eye upon a topsy-turvy world, and would not be reconciled to it except after much alcohol. He was a sort of intoxicated37 Coriolanus, believing that the people should be shepherded with a stick, yet always mindful of his manners, even to the lowliest of women. It was said of him with pride by the townsfolk of Ramelton, that even at his worst, when he came galloping38 down the steep cobbled streets, mounted on a big white mare39 of seventeen hands, with his inseparable collie dog for his companion,—a gaunt, grey-faced, grey-haired man, with a drooping40 eye, swaying with drink, yet by a miracle keeping his saddle,—he had never ridden down any one except a man. There are two points to be added. He was rather afraid of his daughter, who wisely kept him doubtful whether she was displeased41 with him or not, and he had conceived a great liking42 for Harry43 Feversham.
 
Harry saw little of him that day, however. Dermod retired44 into the room which he was pleased to call his office, while Feversham and Ethne spent the afternoon fishing for salmon45 in the Lennon River. It was an afternoon restful as a Sabbath, and the very birds were still. From the house the lawns fell steeply, shaded by trees and dappled by the sunlight, to a valley, at the bottom of which flowed the river swift and black under overarching boughs46. There was a fall, where the water slid over rocks with a smoothness so unbroken that it looked solid except just at one point. There a spur stood sharply up, and the river broke back upon itself in an amber47 wave through which the sun shone. Opposite this spur they sat for a long while, talking at times, but for the most part listening to the roar of the water and watching its perpetual flow. And at last the sunset came, and the long shadows. They stood up, looked at each other with a smile, and so walked slowly back to the house. It was an afternoon which Feversham was long to remember; for the next night was the night of the dance, and as the band struck up the opening bars of the fourth waltz, Ethne left her position at the drawing-room door, and taking Feversham's arm passed out into the hall.
 
The hall was empty, and the front door stood open to the cool of the summer night. From the ballroom48 came the swaying lilt of the music and the beat of the dancers' feet. Ethne drew a breath of relief at her reprieve49 from her duties, and then dropping her partner's arm, crossed to a side table.
 
"The post is in," she said. "There are letters, one, two, three, for you, and a little box."
 
She held the box out to him as she spoke,—a little white jeweller's cardboard box,—and was at once struck by its absence of weight.
 
"It must be empty," she said.
 
Yet it was most carefully sealed and tied. Feversham broke the seals and unfastened the string. He looked at the address. The box had been forwarded from his lodgings50, and he was not familiar with the handwriting.
 
"There is some mistake," he said as he shook the lid open, and then he stopped abruptly51. Three white feathers fluttered out of the box, swayed and rocked for a moment in the air, and then, one after another, settled gently down upon the floor. They lay like flakes52 of snow upon the dark polished boards. But they were not whiter than Harry Feversham's cheeks. He stood and stared at the feathers until he felt a light touch upon his arm. He looked and saw Ethne's gloved hand upon his sleeve.
 
"What does it mean?" she asked. There was some perplexity in her voice, but nothing more than perplexity. The smile upon her face and the loyal confidence in her eyes showed she had never a doubt that his first word would lift it from her. "What does it mean?"
 
"That there are things which cannot be hid, I suppose," said Feversham.
 
For a little while Ethne did not speak. The languorous53 music floated into the hall, and the trees whispered from the garden through the open door. Then she shook his arm gently, uttered a breathless little laugh, and spoke as though she were pleading with a child.
 
"I don't think you understand, Harry. Here are three white feathers. They were sent to you in jest? Oh, of course in jest. But it is a cruel kind of jest—"
 
"They were sent in deadly earnest."
 
He spoke now, looking her straight in the eyes. Ethne dropped her hand from his sleeve.
 
"Who sent them?" she asked.
 
Feversham had not given a thought to that matter. The message was all in all, the men who had sent it so unimportant. But Ethne reached out her hand and took the box from him. There were three visiting cards lying at the bottom, and she took them out and read them aloud.
 
"Captain Trench54, Mr. Castleton, Mr. Willoughby. Do you know these men?"
 
"All three are officers of my old regiment."
 
The girl was dazed. She knelt down upon the floor and gathered the feathers into her hand with a vague thought that merely to touch them would help her to comprehension. They lay upon the palm of her white glove, and she blew gently upon them, and they swam up into the air and hung fluttering and rocking. As they floated downward she caught them again, and so she slowly felt her way to another question.
 
"Were they justly sent?" she asked.
 
"Yes," said Harry Feversham.
 
He had no thought of denial or evasion55. He was only aware that the dreadful thing for so many years dreadfully anticipated had at last befallen him. He was known for a coward. The word which had long blazed upon the wall of his thoughts in letters of fire was now written large in the public places. He stood as he had once stood before the portraits of his fathers, mutely accepting condemnation56. It was the girl who denied, as she still kneeled upon the floor.
 
"I do not believe that is true," she said. "You could not look me in the face so steadily57 were it true. Your eyes would seek the floor, not mine."
 
"Yet it is true."
 
"Three little white feathers," she said slowly; and then, with a sob58 in her throat, "This afternoon we were under the elms down by the Lennon River—do you remember, Harry?—just you and I. And then come three little white feathers, and the world's at an end."
 
"Oh, don't!" cried Harry, and his voice broke upon the word. Up till now he had spoken with a steadiness matching the steadiness of his eyes. But these last words of hers, the picture which they evoked59 in his memories, the pathetic simplicity of her utterance60, caught him by the heart. But Ethne seemed not to hear the appeal. She was listening with her face turned toward the ballroom. The chatter61 and laughter of the voices there grew louder and nearer. She understood that the music had ceased. She rose quickly to her feet, clenching62 the feathers in her hand, and opened a door. It was the door of her sitting room.
 
"Come," she said.
 
Harry followed her into the room, and she closed the door, shutting out the noise.
 
"Now," she said, "will you tell me, if you please, why the feathers have been sent?"
 
She stood quietly before him; her face was pale, but Feversham could not gather from her expression any feeling which she might have beyond a desire and a determination to get at the truth. She spoke, too, with the same quietude. He answered, as he had answered before, directly and to the point, without any attempt at mitigation.
 
"A telegram came. It was sent by Castleton. It reached me when Captain Trench and Mr. Willoughby were dining with me. It told me that my regiment would be ordered on active service in Egypt. Castleton was dining with a man likely to know, and I did not question the accuracy of his message. He told me to tell Trench. I did not. I thought the matter over with the telegram in front of me. Castleton was leaving that night for Scotland, and he would go straight from Scotland to rejoin the regiment. He would not, therefore, see Trench for some weeks at the earliest, and by that time the telegram would very likely be forgotten or its date confused. I did not tell Trench. I threw the telegram into the fire, and that night sent in my papers. But Trench found out somehow. Durrance was at dinner, too,—good God, Durrance!" he suddenly broke out. "Most likely he knows like the rest."
 
It came upon him as something shocking and strangely new that his friend Durrance, who, as he knew very well, had been wont63 rather to look up to him, in all likelihood counted him a thing of scorn. But he heard Ethne speaking. After all, what did it matter whether Durrance knew, whether every man knew, from the South Pole to the North, since she, Ethne, knew?
 
"And is this all?" she asked.
 
"Surely it is enough," said he.
 
"I think not," she answered, and she lowered her voice a little as she went on. "We agreed, didn't we, that no foolish misunderstandings should ever come between us? We were to be frank, and to take frankness each from the other without offence. So be frank with me! Please!" and she pleaded. "I could, I think, claim it as a right. At all events I ask for it as I shall never ask for anything else in all my life."
 
There was a sort of explanation of his act, Harry Feversham remembered; but it was so futile65 when compared with the overwhelming consequence. Ethne had unclenched her hands; the three feathers lay before his eyes upon the table. They could not be explained away; he wore "coward" like a blind man's label; besides, he could never make her understand. However, she wished for the explanation and had a right to it; she had been generous in asking for it, with a generosity66 not very common amongst women. So Feversham gathered his wits and explained:—
 
"All my life I have been afraid that some day I should play the coward, and from the very first I knew that I was destined67 for the army. I kept my fear to myself. There was no one to whom I could tell it. My mother was dead, and my father—" he stopped for a moment, with a deep intake68 of the breath. He could see his father, that lonely iron man, sitting at this very moment in his mother's favourite seat upon the terrace, and looking over the moonlit fields toward the Sussex Downs; he could imagine him dreaming of honours and distinctions worthy69 of the Fevershams to be gained immediately by his son in the Egyptian campaign. Surely that old man's stern heart would break beneath this blow. The magnitude of the bad thing which he had done, the misery70 which it would spread, were becoming very clear to Harry Feversham. He dropped his head between his hands and groaned71 aloud.
 
"My father," he resumed, "would, nay72, could, never have understood. I know him. When danger came his way, it found him ready, but he did not foresee. That was my trouble always,—I foresaw. Any peril73 to be encountered, any risk to be run,—I foresaw them. I foresaw something else besides. My father would talk in his matter-of-fact way of the hours of waiting before the actual commencement of a battle, after the troops had been paraded. The mere anticipation74 of the suspense75 and the strain of those hours was a torture to me. I foresaw the possibility of cowardice76. Then one evening, when my father had his old friends about him on one of his Crimean nights, two dreadful stories were told—one of an officer, the other of a surgeon, who had both shirked. I was now confronted with the fact of cowardice. I took those stories up to bed with me. They never left my memory; they became a part of me. I saw myself behaving now as one, now as the other, of those two men had behaved, perhaps in the crisis of a battle bringing ruin upon my country, certainly dishonouring77 my father and all the dead men whose portraits hung ranged in the hall. I tried to get the best of my fears. I hunted, but with a map of the country-side in my mind. I foresaw every hedge, every pit, every treacherous78 bank."
 
"Yet you rode straight," interrupted Ethne. "Mr. Durrance told me so."
 
"Did I?" said Feversham, vaguely79. "Well, perhaps I did, once the hounds were off. Durrance never knew what the moments of waiting before the coverts80 were drawn81 meant to me! So when this telegram came, I took the chance it seemed to offer and resigned."
 
He ended his explanation. He had spoken warily82, having something to conceal83. However earnestly she might ask for frankness, he must at all costs, for her sake, hide something from her. But at once she suspected it.
 
"Were you afraid, too, of disgracing me? Was I in any way the cause that you resigned?"
 
Feversham looked her in the eyes and lied:—
 
"No."
 
"If you had not been engaged to me, you would still have sent in your papers?"
 
"Yes."
 
Ethne slowly stripped a glove off her hand. Feversham turned away.
 
"I think that I am rather like your father," she said. "I don't understand;" and in the silence which followed upon her words Feversham heard something whirr and rattle84 upon the table. He looked and saw that she had slipped her engagement ring off her finger. It lay upon the table, the stones winking85 at him.
 
"And all this—all that you have told to me," she exclaimed suddenly, with her face very stern, "you would have hidden from me? You would have married me and hidden it, had not these three feathers come?"
 
The words had been on her lips from the beginning, but she had not uttered them lest by a miracle he should after all have some unimagined explanation which would reestablish him in her thoughts. She had given him every chance. Now, however, she struck and laid bare the worst of his disloyalty. Feversham flinched86, and he did not answer but allowed his silence to consent. Ethne, however, was just; she was in a way curious too: she wished to know the very bottom of the matter before she thrust it into the back of her mind.
 
"But yesterday," she said, "you were going to tell me something. I stopped you to point out the letter-box," and she laughed in a queer empty way. "Was it about the feathers?"
 
"Yes," answered Feversham, wearily. What did these persistent87 questions matter, since the feathers had come, since her ring lay flickering88 and winking on the table? "Yes, I think what you were saying rather compelled me."
 
"I remember," said Ethne, interrupting him rather hastily, "about seeing much of one another—afterwards. We will not speak of such things again," and Feversham swayed upon his feet as though he would fall. "I remember, too, you said one could make mistakes. You were right; I was wrong. One can do more than seem to make them. Will you, if you please, take back your ring?"
 
Feversham picked up the ring and held it in the palm of his hand, standing64 very still. He had never cared for her so much, he had never recognised her value so thoroughly89, as at this moment when he lost her. She gleamed in the quiet room, wonderful, most wonderful, from the bright flowers in her hair to the white slipper90 on her foot. It was incredible to him that he should ever have won her. Yet he had, and disloyally had lost her. Then her voice broke in again upon his reflections.
 
"These, too, are yours. Will you take them, please?"
 
She was pointing with her fan to the feathers upon the table. Feversham obediently reached out his hand, and then drew it back in surprise.
 
"There are four," he said.
 
Ethne did not reply, and looking at her fan Feversham understood. It was a fan of ivory and white feathers. She had broken off one of those feathers and added it on her own account to the three.
 
The thing which she had done was cruel, no doubt. But she wished to make an end—a complete, irrevocable end; though her voice was steady and her face, despite its pallor, calm, she was really tortured with humiliation91 and pain. All the details of Harry Feversham's courtship, the interchange of looks, the letters she had written and received, the words which had been spoken, tingled92 and smarted unbearably93 in her recollections. Their lips had touched—she recalled it with horror. She desired never to see Harry Feversham after this night. Therefore she added her fourth feather to the three.
 
Harry Feversham took the feathers as she bade him, without a word of remonstrance94, and indeed with a sort of dignity which even at that moment surprised her. All the time, too, he had kept his eyes steadily upon hers, he had answered her questions simply, there had been nothing abject95 in his manner; so that Ethne already began to regret this last thing which she had done. However, it was done. Feversham had taken the four feathers.
 
He held them in his fingers as though he was about to tear them across. But he checked the action. He looked suddenly towards her, and kept his eyes upon her face for some little while. Then very carefully he put the feathers into his breast pocket. Ethne at this time did not consider why. She only thought that here was the irrevocable end.
 
"We should be going back, I think," she said. "We have been some time away. Will you give me your arm?" In the hall she looked at the clock. "Only eleven o'clock," she said wearily. "When we dance here, we dance till daylight. We must show brave faces until daylight."
 
And with her hand resting upon his arm, they passed into the ballroom.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 cargo 6TcyG     
n.(一只船或一架飞机运载的)货物
参考例句:
  • The ship has a cargo of about 200 ton.这条船大约有200吨的货物。
  • A lot of people discharged the cargo from a ship.许多人从船上卸下货物。
2 groom 0fHxW     
vt.给(马、狗等)梳毛,照料,使...整洁
参考例句:
  • His father was a groom.他父亲曾是个马夫。
  • George was already being groomed for the top job.为承担这份高级工作,乔治已在接受专门的培训。
3 thicket So0wm     
n.灌木丛,树林
参考例句:
  • A thicket makes good cover for animals to hide in.丛林是动物的良好隐蔽处。
  • We were now at the margin of the thicket.我们现在已经来到了丛林的边缘。
4 drowsy DkYz3     
adj.昏昏欲睡的,令人发困的
参考例句:
  • Exhaust fumes made him drowsy and brought on a headache.废气把他熏得昏昏沉沉,还引起了头疼。
  • I feel drowsy after lunch every day.每天午饭后我就想睡觉。
5 supple Hrhwt     
adj.柔软的,易弯的,逢迎的,顺从的,灵活的;vt.使柔软,使柔顺,使顺从;vi.变柔软,变柔顺
参考例句:
  • She gets along well with people because of her supple nature.她与大家相处很好,因为她的天性柔和。
  • He admired the graceful and supple movements of the dancers.他赞扬了舞蹈演员优雅灵巧的舞姿。
6 esteemed ftyzcF     
adj.受人尊敬的v.尊敬( esteem的过去式和过去分词 );敬重;认为;以为
参考例句:
  • The art of conversation is highly esteemed in France. 在法国十分尊重谈话技巧。 来自《简明英汉词典》
  • He esteemed that he understood what I had said. 他认为已经听懂我说的意思了。 来自《简明英汉词典》
7 simplicity Vryyv     
n.简单,简易;朴素;直率,单纯
参考例句:
  • She dressed with elegant simplicity.她穿着朴素高雅。
  • The beauty of this plan is its simplicity.简明扼要是这个计划的一大特点。
8 implicit lkhyn     
a.暗示的,含蓄的,不明晰的,绝对的
参考例句:
  • A soldier must give implicit obedience to his officers. 士兵必须绝对服从他的长官。
  • Her silence gave implicit consent. 她的沉默表示默许。
9 straightforward fFfyA     
adj.正直的,坦率的;易懂的,简单的
参考例句:
  • A straightforward talk is better than a flowery speech.巧言不如直说。
  • I must insist on your giving me a straightforward answer.我一定要你给我一个直截了当的回答。
10 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
11 clatter 3bay7     
v./n.(使)发出连续而清脆的撞击声
参考例句:
  • The dishes and bowls slid together with a clatter.碟子碗碰得丁丁当当的。
  • Don't clatter your knives and forks.别把刀叉碰得咔哒响。
12 reins 370afc7786679703b82ccfca58610c98     
感情,激情; 缰( rein的名词复数 ); 控制手段; 掌管; (成人带着幼儿走路以防其走失时用的)保护带
参考例句:
  • She pulled gently on the reins. 她轻轻地拉着缰绳。
  • The government has imposed strict reins on the import of luxury goods. 政府对奢侈品的进口有严格的控制手段。
13 shafts 8a8cb796b94a20edda1c592a21399c6b     
n.轴( shaft的名词复数 );(箭、高尔夫球棒等的)杆;通风井;一阵(疼痛、害怕等)
参考例句:
  • He deliberately jerked the shafts to rock him a bit. 他故意的上下颠动车把,摇这个老猴子几下。 来自汉英文学 - 骆驼祥子
  • Shafts were sunk, with tunnels dug laterally. 竖井已经打下,并且挖有横向矿道。 来自辞典例句
14 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
15 regiment JATzZ     
n.团,多数,管理;v.组织,编成团,统制
参考例句:
  • As he hated army life,he decide to desert his regiment.因为他嫌恶军队生活,所以他决心背弃自己所在的那个团。
  • They reformed a division into a regiment.他们将一个师整编成为一个团。
16 contraction sn6yO     
n.缩略词,缩写式,害病
参考例句:
  • The contraction of this muscle raises the lower arm.肌肉的收缩使前臂抬起。
  • The forces of expansion are balanced by forces of contraction.扩张力和收缩力相互平衡。
17 reined 90bca18bd35d2cee2318d494d6abfa96     
勒缰绳使(马)停步( rein的过去式和过去分词 ); 驾驭; 严格控制; 加强管理
参考例句:
  • Then, all of a sudden, he reined up his tired horse. 这时,他突然把疲倦的马勒住了。
  • The officer reined in his horse at a crossroads. 军官在十字路口勒住了马。
18 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
19 beeches 7e2b71bc19a0de701aebe6f40b036385     
n.山毛榉( beech的名词复数 );山毛榉木材
参考例句:
  • The beeches, oaks and chestnuts all belong to the same family. 山毛榉树、橡树和栗子树属于同科树种。 来自互联网
  • There are many beeches in this wood. 这片树林里有许多山毛榉。 来自互联网
20 scarlet zD8zv     
n.深红色,绯红色,红衣;adj.绯红色的
参考例句:
  • The scarlet leaves of the maples contrast well with the dark green of the pines.深红的枫叶和暗绿的松树形成了明显的对比。
  • The glowing clouds are growing slowly pale,scarlet,bright red,and then light red.天空的霞光渐渐地淡下去了,深红的颜色变成了绯红,绯红又变为浅红。
21 crumbled 32aad1ed72782925f55b2641d6bf1516     
(把…)弄碎, (使)碎成细屑( crumble的过去式和过去分词 ); 衰落; 坍塌; 损坏
参考例句:
  • He crumbled the bread in his fingers. 他用手指把面包捻碎。
  • Our hopes crumbled when the business went bankrupt. 商行破产了,我们的希望也破灭了。
22 lank f9hzd     
adj.瘦削的;稀疏的
参考例句:
  • He rose to lank height and grasped Billy McMahan's hand.他瘦削的身躯站了起来,紧紧地握住比利·麦默恩的手。
  • The old man has lank hair.那位老人头发稀疏
23 prey g1czH     
n.被掠食者,牺牲者,掠食;v.捕食,掠夺,折磨
参考例句:
  • Stronger animals prey on weaker ones.弱肉强食。
  • The lion was hunting for its prey.狮子在寻找猎物。
24 softened 19151c4e3297eb1618bed6a05d92b4fe     
(使)变软( soften的过去式和过去分词 ); 缓解打击; 缓和; 安慰
参考例句:
  • His smile softened slightly. 他的微笑稍柔和了些。
  • The ice cream softened and began to melt. 冰淇淋开始变软并开始融化。
25 friendliness nsHz8c     
n.友谊,亲切,亲密
参考例句:
  • Behind the mask of friendliness,I know he really dislikes me.在友善的面具后面,我知道他其实并不喜欢我。
  • His manner was a blend of friendliness and respect.他的态度友善且毕恭毕敬。
26 winked af6ada503978fa80fce7e5d109333278     
v.使眼色( wink的过去式和过去分词 );递眼色(表示友好或高兴等);(指光)闪烁;闪亮
参考例句:
  • He winked at her and she knew he was thinking the same thing that she was. 他冲她眨了眨眼,她便知道他的想法和她一样。
  • He winked his eyes at her and left the classroom. 他向她眨巴一下眼睛走出了教室。 来自《现代汉英综合大词典》
27 eyelid zlcxj     
n.眼睑,眼皮
参考例句:
  • She lifted one eyelid to see what he was doing.她抬起一只眼皮看看他在做什么。
  • My eyelid has been tumid since yesterday.从昨天起,我的眼皮就肿了。
28 drooped ebf637c3f860adcaaf9c11089a322fa5     
弯曲或下垂,发蔫( droop的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Her eyelids drooped as if she were on the verge of sleep. 她眼睑低垂好像快要睡着的样子。
  • The flowers drooped in the heat of the sun. 花儿晒蔫了。
29 wary JMEzk     
adj.谨慎的,机警的,小心的
参考例句:
  • He is wary of telling secrets to others.他谨防向他人泄露秘密。
  • Paula frowned,suddenly wary.宝拉皱了皱眉头,突然警惕起来。
30 swollen DrcwL     
adj.肿大的,水涨的;v.使变大,肿胀
参考例句:
  • Her legs had got swollen from standing up all day.因为整天站着,她的双腿已经肿了。
  • A mosquito had bitten her and her arm had swollen up.蚊子叮了她,她的手臂肿起来了。
31 legendary u1Vxg     
adj.传奇(中)的,闻名遐迩的;n.传奇(文学)
参考例句:
  • Legendary stories are passed down from parents to children.传奇故事是由父母传给孩子们的。
  • Odysseus was a legendary Greek hero.奥狄修斯是传说中的希腊英雄。
32 anecdotes anecdotes     
n.掌故,趣闻,轶事( anecdote的名词复数 )
参考例句:
  • amusing anecdotes about his brief career as an actor 关于他短暂演员生涯的趣闻逸事
  • He related several anecdotes about his first years as a congressman. 他讲述自己初任议员那几年的几则轶事。 来自《简明英汉词典》
33 knack Jx9y4     
n.诀窍,做事情的灵巧的,便利的方法
参考例句:
  • He has a knack of teaching arithmetic.他教算术有诀窍。
  • Making omelettes isn't difficult,but there's a knack to it.做煎蛋饼并不难,但有窍门。
34 foist m68yz     
vt.把…强塞给,骗卖给
参考例句:
  • He doesn't try to foist his beliefs on everyone.他不会勉强每个人接受他的信念。
  • He tried to foist some inferior goods on me.他企图把一些劣质货强售给我。
35 credence Hayy3     
n.信用,祭器台,供桌,凭证
参考例句:
  • Don't give credence to all the gossip you hear.不要相信你听到的闲话。
  • Police attach credence to the report of an unnamed bystander.警方认为一位不知姓名的目击者的报告很有用。
36 glowering glowering     
v.怒视( glower的现在分词 )
参考例句:
  • The boy would not go, but stood at the door glowering at his father. 那男孩不肯走,他站在门口对他父亲怒目而视。 来自《简明英汉词典》
  • Then he withdrew to a corner and sat glowering at his wife. 然后他溜到一个角落外,坐在那怒视着他的妻子。 来自辞典例句
37 intoxicated 350bfb35af86e3867ed55bb2af85135f     
喝醉的,极其兴奋的
参考例句:
  • She was intoxicated with success. 她为成功所陶醉。
  • They became deeply intoxicated and totally disoriented. 他们酩酊大醉,东南西北全然不辨。
38 galloping galloping     
adj. 飞驰的, 急性的 动词gallop的现在分词形式
参考例句:
  • The horse started galloping the moment I gave it a good dig. 我猛戳了马一下,它就奔驰起来了。
  • Japan is galloping ahead in the race to develop new technology. 日本在发展新技术的竞争中进展迅速,日新月异。
39 mare Y24y3     
n.母马,母驴
参考例句:
  • The mare has just thrown a foal in the stable.那匹母马刚刚在马厩里产下了一只小马驹。
  • The mare foundered under the heavy load and collapsed in the road.那母马因负载过重而倒在路上。
40 drooping drooping     
adj. 下垂的,无力的 动词droop的现在分词
参考例句:
  • The drooping willows are waving gently in the morning breeze. 晨风中垂柳袅袅。
  • The branches of the drooping willows were swaying lightly. 垂柳轻飘飘地摆动。
41 displeased 1uFz5L     
a.不快的
参考例句:
  • The old man was displeased and darted an angry look at me. 老人不高兴了,瞪了我一眼。
  • He was displeased about the whole affair. 他对整个事情感到很不高兴。
42 liking mpXzQ5     
n.爱好;嗜好;喜欢
参考例句:
  • The word palate also means taste or liking.Palate这个词也有“口味”或“嗜好”的意思。
  • I must admit I have no liking for exaggeration.我必须承认我不喜欢夸大其词。
43 harry heBxS     
vt.掠夺,蹂躏,使苦恼
参考例句:
  • Today,people feel more hurried and harried.今天,人们感到更加忙碌和苦恼。
  • Obama harried business by Healthcare Reform plan.奥巴马用医改掠夺了商界。
44 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
45 salmon pClzB     
n.鲑,大马哈鱼,橙红色的
参考例句:
  • We saw a salmon jumping in the waterfall there.我们看见一条大马哈鱼在那边瀑布中跳跃。
  • Do you have any fresh salmon in at the moment?现在有新鲜大马哈鱼卖吗?
46 boughs 95e9deca9a2fb4bbbe66832caa8e63e0     
大树枝( bough的名词复数 )
参考例句:
  • The green boughs glittered with all their pearls of dew. 绿枝上闪烁着露珠的光彩。
  • A breeze sighed in the higher boughs. 微风在高高的树枝上叹息着。
47 amber LzazBn     
n.琥珀;琥珀色;adj.琥珀制的
参考例句:
  • Would you like an amber necklace for your birthday?你过生日想要一条琥珀项链吗?
  • This is a piece of little amber stones.这是一块小小的琥珀化石。
48 ballroom SPTyA     
n.舞厅
参考例句:
  • The boss of the ballroom excused them the fee.舞厅老板给他们免费。
  • I go ballroom dancing twice a week.我一个星期跳两次交际舞。
49 reprieve kBtzb     
n.暂缓执行(死刑);v.缓期执行;给…带来缓解
参考例句:
  • He was saved from the gallows by a lastminute reprieve.最后一刻的缓刑令把他从绞架上解救了下来。
  • The railway line, due for closure, has been granted a six-month reprieve.本应停运的铁路线获准多运行6 个月。
50 lodgings f12f6c99e9a4f01e5e08b1197f095e6e     
n. 出租的房舍, 寄宿舍
参考例句:
  • When he reached his lodgings the sun had set. 他到达公寓房间时,太阳已下山了。
  • I'm on the hunt for lodgings. 我正在寻找住所。
51 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
52 flakes d80cf306deb4a89b84c9efdce8809c78     
小薄片( flake的名词复数 ); (尤指)碎片; 雪花; 古怪的人
参考例句:
  • It's snowing in great flakes. 天下着鹅毛大雪。
  • It is snowing in great flakes. 正值大雪纷飞。
53 languorous 9ba067f622ece129006173ef5479f0e6     
adj.怠惰的,没精打采的
参考例句:
  • For two days he was languorous and esteemed. 两天来,他因身体衰弱无力,受到尊重。 来自辞典例句
  • Some one says Fuzhou is a languorous and idle city. 有人说,福州是一个慵懒闲淡的城市。 来自互联网
54 trench VJHzP     
n./v.(挖)沟,(挖)战壕
参考例句:
  • The soldiers recaptured their trench.兵士夺回了战壕。
  • The troops received orders to trench the outpost.部队接到命令在前哨周围筑壕加强防卫。
55 evasion 9nbxb     
n.逃避,偷漏(税)
参考例句:
  • The movie star is in prison for tax evasion.那位影星因为逃税而坐牢。
  • The act was passed as a safeguard against tax evasion.这项法案旨在防止逃税行为。
56 condemnation 2pSzp     
n.谴责; 定罪
参考例句:
  • There was widespread condemnation of the invasion. 那次侵略遭到了人们普遍的谴责。
  • The jury's condemnation was a shock to the suspect. 陪审团宣告有罪使嫌疑犯大为震惊。
57 steadily Qukw6     
adv.稳定地;不变地;持续地
参考例句:
  • The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。
  • Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。
58 sob HwMwx     
n.空间轨道的轰炸机;呜咽,哭泣
参考例句:
  • The child started to sob when he couldn't find his mother.孩子因找不到他妈妈哭了起来。
  • The girl didn't answer,but continued to sob with her head on the table.那个女孩不回答,也不抬起头来。她只顾低声哭着。
59 evoked 0681b342def6d2a4206d965ff12603b2     
[医]诱发的
参考例句:
  • The music evoked memories of her youth. 这乐曲勾起了她对青年时代的回忆。
  • Her face, though sad, still evoked a feeling of serenity. 她的脸色虽然悲伤,但仍使人感觉安详。
60 utterance dKczL     
n.用言语表达,话语,言语
参考例句:
  • This utterance of his was greeted with bursts of uproarious laughter.他的讲话引起阵阵哄然大笑。
  • My voice cleaves to my throat,and sob chokes my utterance.我的噪子哽咽,泣不成声。
61 chatter BUfyN     
vi./n.喋喋不休;短促尖叫;(牙齿)打战
参考例句:
  • Her continuous chatter vexes me.她的喋喋不休使我烦透了。
  • I've had enough of their continual chatter.我已厌烦了他们喋喋不休的闲谈。
62 clenching 1c3528c558c94eba89a6c21e9ee245e6     
v.紧握,抓紧,咬紧( clench的现在分词 )
参考例句:
  • I'll never get used to them, she thought, clenching her fists. 我永远也看不惯这些家伙,她握紧双拳,心里想。 来自飘(部分)
  • Clenching her lips, she nodded. 她紧闭着嘴唇,点点头。 来自辞典例句
63 wont peXzFP     
adj.习惯于;v.习惯;n.习惯
参考例句:
  • He was wont to say that children are lazy.他常常说小孩子们懒惰。
  • It is his wont to get up early.早起是他的习惯。
64 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
65 futile vfTz2     
adj.无效的,无用的,无希望的
参考例句:
  • They were killed,to the last man,in a futile attack.因为进攻失败,他们全部被杀,无一幸免。
  • Their efforts to revive him were futile.他们对他抢救无效。
66 generosity Jf8zS     
n.大度,慷慨,慷慨的行为
参考例句:
  • We should match their generosity with our own.我们应该像他们一样慷慨大方。
  • We adore them for their generosity.我们钦佩他们的慷慨。
67 destined Dunznz     
adj.命中注定的;(for)以…为目的地的
参考例句:
  • It was destined that they would marry.他们结婚是缘分。
  • The shipment is destined for America.这批货物将运往美国。
68 intake 44cyQ     
n.吸入,纳入;进气口,入口
参考例句:
  • Reduce your salt intake.减少盐的摄入量。
  • There was a horrified intake of breath from every child.所有的孩子都害怕地倒抽了一口凉气。
69 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
70 misery G10yi     
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦
参考例句:
  • Business depression usually causes misery among the working class.商业不景气常使工薪阶层受苦。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
71 groaned 1a076da0ddbd778a674301b2b29dff71     
v.呻吟( groan的过去式和过去分词 );发牢骚;抱怨;受苦
参考例句:
  • He groaned in anguish. 他痛苦地呻吟。
  • The cart groaned under the weight of the piano. 大车在钢琴的重压下嘎吱作响。 来自《简明英汉词典》
72 nay unjzAQ     
adv.不;n.反对票,投反对票者
参考例句:
  • He was grateful for and proud of his son's remarkable,nay,unique performance.他为儿子出色的,不,应该是独一无二的表演心怀感激和骄傲。
  • Long essays,nay,whole books have been written on this.许多长篇大论的文章,不,应该说是整部整部的书都是关于这件事的。
73 peril l3Dz6     
n.(严重的)危险;危险的事物
参考例句:
  • The refugees were in peril of death from hunger.难民有饿死的危险。
  • The embankment is in great peril.河堤岌岌可危。
74 anticipation iMTyh     
n.预期,预料,期望
参考例句:
  • We waited at the station in anticipation of her arrival.我们在车站等着,期待她的到来。
  • The animals grew restless as if in anticipation of an earthquake.各种动物都变得焦躁不安,像是感到了地震即将发生。
75 suspense 9rJw3     
n.(对可能发生的事)紧张感,担心,挂虑
参考例句:
  • The suspense was unbearable.这样提心吊胆的状况实在叫人受不了。
  • The director used ingenious devices to keep the audience in suspense.导演用巧妙手法引起观众的悬念。
76 cowardice norzB     
n.胆小,怯懦
参考例句:
  • His cowardice reflects on his character.他的胆怯对他的性格带来不良影响。
  • His refusal to help simply pinpointed his cowardice.他拒绝帮助正显示他的胆小。
77 dishonouring 0cb2d3373e319bde08d9e85e3528b923     
使(人、家族等)丧失名誉(dishonour的现在分词形式)
参考例句:
78 treacherous eg7y5     
adj.不可靠的,有暗藏的危险的;adj.背叛的,背信弃义的
参考例句:
  • The surface water made the road treacherous for drivers.路面的积水对驾车者构成危险。
  • The frozen snow was treacherous to walk on.在冻雪上行走有潜在危险。
79 vaguely BfuzOy     
adv.含糊地,暖昧地
参考例句:
  • He had talked vaguely of going to work abroad.他含糊其词地说了到国外工作的事。
  • He looked vaguely before him with unseeing eyes.他迷迷糊糊的望着前面,对一切都视而不见。
80 coverts 9c6ddbff739ddfbd48ceaf919c48b1bd     
n.隐蔽的,不公开的,秘密的( covert的名词复数 );复羽
参考例句:
  • But personage inside story thinks, this coverts namely actually leave one's post. 但有知情人士认为,这实际上就是变相离职。 来自互联网
81 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
82 warily 5gvwz     
adv.留心地
参考例句:
  • He looked warily around him,pretending to look after Carrie.他小心地看了一下四周,假装是在照顾嘉莉。
  • They were heading warily to a point in the enemy line.他们正小心翼翼地向着敌人封锁线的某一处前进。
83 conceal DpYzt     
v.隐藏,隐瞒,隐蔽
参考例句:
  • He had to conceal his identity to escape the police.为了躲避警方,他只好隐瞒身份。
  • He could hardly conceal his joy at his departure.他几乎掩饰不住临行时的喜悦。
84 rattle 5Alzb     
v.飞奔,碰响;激怒;n.碰撞声;拨浪鼓
参考例句:
  • The baby only shook the rattle and laughed and crowed.孩子只是摇着拨浪鼓,笑着叫着。
  • She could hear the rattle of the teacups.她听见茶具叮当响。
85 winking b599b2f7a74d5974507152324c7b8979     
n.瞬眼,目语v.使眼色( wink的现在分词 );递眼色(表示友好或高兴等);(指光)闪烁;闪亮
参考例句:
  • Anyone can do it; it's as easy as winking. 这谁都办得到,简直易如反掌。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The stars were winking in the clear sky. 星星在明亮的天空中闪烁。 来自《简明英汉词典》
86 flinched 2fdac3253dda450d8c0462cb1e8d7102     
v.(因危险和痛苦)退缩,畏惧( flinch的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He flinched at the sight of the blood. 他一见到血就往后退。
  • This tough Corsican never flinched or failed. 这个刚毅的科西嘉人从来没有任何畏缩或沮丧。 来自辞典例句
87 persistent BSUzg     
adj.坚持不懈的,执意的;持续的
参考例句:
  • Albert had a persistent headache that lasted for three days.艾伯特连续头痛了三天。
  • She felt embarrassed by his persistent attentions.他不时地向她大献殷勤,使她很难为情。
88 flickering wjLxa     
adj.闪烁的,摇曳的,一闪一闪的
参考例句:
  • The crisp autumn wind is flickering away. 清爽的秋风正在吹拂。
  • The lights keep flickering. 灯光忽明忽暗。
89 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
90 slipper px9w0     
n.拖鞋
参考例句:
  • I rescued the remains of my slipper from the dog.我从那狗的口中夺回了我拖鞋的残留部分。
  • The puppy chewed a hole in the slipper.小狗在拖鞋上啃了一个洞。
91 humiliation Jd3zW     
n.羞辱
参考例句:
  • He suffered the humiliation of being forced to ask for his cards.他蒙受了被迫要求辞职的羞辱。
  • He will wish to revenge his humiliation in last Season's Final.他会为在上个季度的决赛中所受的耻辱而报复的。
92 tingled d46614d7855cc022a9bf1ac8573024be     
v.有刺痛感( tingle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • My cheeks tingled with the cold. 我的脸颊冻得有点刺痛。 来自《简明英汉词典》
  • The crowd tingled with excitement. 群众大为兴奋。 来自《现代英汉综合大词典》
93 unbearably 96f09e3fcfe66bba0bfe374618d6b05c     
adv.不能忍受地,无法容忍地;慌
参考例句:
  • It was unbearably hot in the car. 汽车里热得难以忍受。 来自《简明英汉词典》
  • She found it unbearably painful to speak. 她发现开口说话痛苦得令人难以承受。 来自《简明英汉词典》
94 remonstrance bVex0     
n抗议,抱怨
参考例句:
  • She had abandoned all attempts at remonstrance with Thomas.她已经放弃了一切劝戒托马斯的尝试。
  • Mrs. Peniston was at the moment inaccessible to remonstrance.目前彭尼斯顿太太没功夫听她告状。
95 abject joVyh     
adj.极可怜的,卑屈的
参考例句:
  • This policy has turned out to be an abject failure.这一政策最后以惨败而告终。
  • He had been obliged to offer an abject apology to Mr.Alleyne for his impertinence.他不得不低声下气,为他的无礼举动向艾莱恩先生请罪。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533