小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Put Yourself in His Place设身处地 » CHAPTER XXVII.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XXVII.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Grace Carden ran to the window, and saw Henry Little go away slowly, and hanging his head. This visible dejection in her manly1 lover made her heart rise to her throat, and she burst out sobbing2 and weeping with alarming violence.
 
Mr. Carden found her in this state, and set himself to soothe3 her. He told her the understanding he had come to with Mr. Little, and begged her to be as reasonable and as patient as her lover was. But the appeal was not successful. “He came to see me,” she cried, “and he has gone away without seeing me. You have begun to break both our hearts, with your reason and your prudence4. One comfort, mine will break first; I have not his fortitude5. Oh, my poor Henry! He has gone away, hanging his head, broken-hearted: that is what you have DONE for me. After that, what are words? Air—air—and you can't feed hungry hearts with air.”
 
“Well, my child, I am sorry now I did not bring him in here. But I really did it for the best. I wished to spare you further agitation6.”
 
“Agitation!” And she opened her eyes with astonishment7. “Why, it is you who agitate8 me. He would have soothed9 me in a moment. One kind and hopeful word from him, one tender glance of his dear eye, one pressure of his dear hard hand, and I could have borne anything; but that drop of comfort you denied us both. Oh, cruel! cruel!”
 
“Calm yourself, Grace, and remember whom you are speaking to. It was an error in judgment10, perhaps—nothing more.”
 
“But, then, if you know nothing about love, and its soothing11 power, why meddle12 with it at all?”
 
“Grace,” said Mr. Carden, sadly, but firmly, “we poor parents are all prepared for this. After many years of love and tenderness bestowed13 on our offspring, the day is sure to come when the young thing we have reared with so much care and tenderness will meet a person of her own age, a STRANGER; and, in a month or two, all our love, our care, our anxiety, our hopes, will be nothing in the balance. This wound is in store for us all. We foresee it; we receive it; we groan14 under it; we forgive it. We go patiently on, and still give our ungrateful children the benefit of our love and our experience. I have seen in my own family that horrible mixture, Gentility and Poverty. In our class of life, poverty is not only poverty, it is misery15, and meanness as well. My income dies with me. My daughter and her children shall not go back to the misery and meanness out of which I have struggled. They shall be secured against it by law, before she marries, or she shall marry under her father's curse.”
 
Then Grace was frightened, and said she should never marry under her father's curse; but (with a fresh burst of weeping) what need was there to send Henry away without seeing her, and letting them comfort each other under this sudden affliction? “Ah, I was too happy this morning,” said the poor girl. “I was singing before breakfast. Jael always told me not to do that. Oh! oh! oh!”
 
Mr. Carden kept silence; but his fortitude was sorely tried.
 
That day Grace pleaded headache, and did not appear to dinner. Mr. Carden dined alone, and missed her bright face sadly. He sent his love to her, and went off to the club, not very happy. At the club he met Mr. Coventry, and told him frankly16 what he had done. Mr. Coventry, to his surprise, thanked him warmly. “She will be mine in two years,” said he. “Little will never be able to make a settlement on her.” This remark set Mr. Carden thinking.
 
Grace watched the window day after day, but Henry never came nor passed. She went a great deal more than usual into the town, in hopes of meeting him by the purest accident. She longed to call on Mrs. Little, but feminine instinct withheld17 her; she divined that Mrs. Little must be deeply offended.
 
She fretted18 for a sight of Henry, and for an explanation, in which she might clear herself, and show her love, without being in the least disobedient to her father. Now all this was too subtle to be written. So she fretted and pined for a meeting.
 
While she was in this condition, and losing color every day, who should call one day—to reconnoiter, I suppose—but Mr. Coventry.
 
Grace was lying on the sofa, languid and distraite, when he was announced. She sat up directly, and her eye kindled19.
 
Mr. Coventry came in with his usual grace and cat-like step. “Ah, Miss Carden!”
 
Miss Carden rose majestically20 to her feet, made him a formal courtesy, and swept out of the room, without deigning21 him a word. She went to the study, and said, “Papa, here's a friend of yours—Mr. Coventry.”
 
“Dear me, I am very busy. I wish you would amuse him for a few minutes till I have finished this letter.”
 
“Excuse me, papa; I cannot stay in the same room with Mr. Coventry.”
 
“Why not, pray?”
 
“He is a dangerous man: he compromises one. He offered me an engagement-ring, and I refused it; yet he made you believe we were engaged. You have taken care I shall not be compromised with the man I love; and shall I be compromised with the man I don't care for? No, thank you.”
 
“Very well, Grace,” said Mr. Carden, coldly.
 
Shortly after this Mr. Carden requested Dr. Amboyne to call; he received the doctor in his study, and told him that he was beginning to be uneasy about Grace; she was losing her appetite, her color, and her spirits. Should he send her to the seaside?
 
“The seaside! I distrust conventional remedies. Let me see the patient.”
 
He entered the room and found her coloring a figure she had drawn22: it was a beautiful woman, with an anchor at her feet. The door was open, and the doctor, entering softly, saw a tear fall on the work from a face so pale and worn with pining, that he could hardly repress a start; he did repress it though, for starts are unprofessional; he shook hands with her in his usual way. “Sorry to hear you are indisposed, my dear Miss Grace.” He then examined her tongue, and felt her pulse; and then he sat down, right before her, and fixed23 his eyes on her. “How long have you been unwell?”
 
“I am not unwell that I know of,” said Grace, a little sullenly24.
 
“One reason I ask, I have another patient, who has been attacked somewhat in the same way.”
 
Grace colored, and fixed a searching eye on the doctor. “Do I know the lady?”
 
“No. For it happens to be a male patient.”
 
“Perhaps it is going about.”
 
“Possibly; this is the age of competition. Still it is hard you can't have a little malady25 of this kind all to yourself; don't you think so?”
 
At this Grace laughed hysterically26.
 
“Come, none of that before me,” said the doctor sternly.
 
She stopped directly, frightened. The doctor smiled.
 
Mr. Carden peeped in from his study. “When you have done with her, come and prescribe for me. I am a little out of sorts too.” With this, he retired27. “That means you are to go and tell him what is the matter with me,” said Grace bitterly.
 
“Is his curiosity unjustifiable?”
 
“Oh no. Poor papa!” Then she asked him dryly if he knew what was the matter with her.
 
“I think I do.”
 
“Then cure me.” This with haughty28 incredulity.
 
“I'll try; and a man can but do his best. I'll tell you one thing: if I can't cure you, no doctor in the world can: see how modest I am. Now for papa.”
 
She let him go to the very door: and then a meek29 little timid voice said, in a scarce audible murmur30, “Doctor!”
 
Now when this meek murmur issued from a young lady who had, up to this period of the interview, been rather cold and cutting, the sagacious doctor smiled. “My dear?” said he, in a very gentle voice.
 
“Doctor! about your other patient!”
 
“Well?”
 
“Is he as bad as I am? For indeed, my dear friend, I feel—my food has no taste—life itself no savor31. I used to go singing, now I sit sighing. Is he as bad as I am?”
 
“I'll tell you the truth; his malady is as strong as yours; but he has the great advantage of being a man; and, again, of being a man of brains. He is a worker, and an inventor; and now, instead of succumbing32 tamely to his disorder33, he is working double tides, and inventing with all his might, in order to remove an obstacle between him and one he loves with all his manly soul. A contest so noble and so perpetual sustains and fortifies34 the mind. He is indomitable; only, at times, his heart of steel will soften35, and then he has fits of deep dejection and depression, which I mourn to see; for his manly virtues36, and his likeness37 to one I loved deeply in my youth, have made him dear to me.”
 
During this Grace turned her head away, and, ere the doctor ended, her tears were flowing freely; for to her, being a woman, this portrait of a male struggle with sorrow was far more touching38 than any description of feminine and unresisted grief could be: and, when the doctor said he loved his patient, she stole her little hand into his in a way to melt Old Nick, if he is a male. Ladies, forgive the unchivalrous doubt.
 
“Doctor,” said she, affecting all of a sudden a little air of small sprightliness39, very small, “now, do—you—think—it would do your patient—the least good in the world—if you were to take him this?”
 
She handed him her work, and then she blushed divinely.
 
“Why, it is a figure of Hope.”
 
“Yes.”
 
“I think it might do him a great deal of good.”
 
“You could say I painted it for him.”
 
“So I will. That will do him no harm neither. Shall I say I found you crying over it?”
 
“Oh, no! no! That would make him cry too, perhaps.”
 
“Ah, I forgot that. Grace, you are an angel.”
 
“Ah, no. But you can tell him I am—if you think so. That will do him no great harm—will it?”
 
“Not an atom to him; but it will subject me to a pinch for stale news. There, give me my patient's picture, and let me go.”
 
She kissed the little picture half-furtively, and gave it him, and let him go; only, as he went out at the door, she murmured, “Come often.”
 
Now, when this artful doctor got outside the door, his face became grave all of a sudden, for he had seen enough to give him a degree of anxiety he had not betrayed to his interesting patient herself.
 
“Well, doctor?” said Mr. Carden, affecting more cheerfulness than he felt. “Nothing there beyond your skill, I suppose?”
 
“Her health is declining rapidly. Pale, hollow-eyed, listless, languid—not the same girl.”
 
“Is it bodily do you think, or only mental?”
 
“Mental as to its cause; but bodily in the result. The two things are connected in all of us, and very closely in Miss Carden. Her organization is fine, and, therefore, subtle. She is tuned40 in a high key. Her sensibility is great; and tough folk, like you and me, must begin by putting ourselves in her place before we prescribe for her, otherwise our harsh hands may crush a beautiful, but too tender, flower.”
 
“Good heavens!” said Carden, beginning to be seriously alarmed, “do you mean to say you think, if this goes on, she will be in any danger?”
 
“Why, if it were to go on at the same rate, it would be very serious. She must have lost a stone in weight already.”
 
“What, my child! my sweet Grace! Is it possible her life—”
 
“And do you think your daughter is not mortal like other people? The young girls that are carried past your door to the churchyard one after another, had they no fathers?”
 
At this blunt speech the father trembled from head to foot.
 
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 manly fBexr     
adj.有男子气概的;adv.男子般地,果断地
参考例句:
  • The boy walked with a confident manly stride.这男孩以自信的男人步伐行走。
  • He set himself manly tasks and expected others to follow his example.他给自己定下了男子汉的任务,并希望别人效之。
2 sobbing df75b14f92e64fc9e1d7eaf6dcfc083a     
<主方>Ⅰ adj.湿透的
参考例句:
  • I heard a child sobbing loudly. 我听见有个孩子在呜呜地哭。
  • Her eyes were red with recent sobbing. 她的眼睛因刚哭过而发红。
3 soothe qwKwF     
v.安慰;使平静;使减轻;缓和;奉承
参考例句:
  • I've managed to soothe him down a bit.我想方设法使他平静了一点。
  • This medicine should soothe your sore throat.这种药会减轻你的喉痛。
4 prudence 9isyI     
n.谨慎,精明,节俭
参考例句:
  • A lack of prudence may lead to financial problems.不够谨慎可能会导致财政上出现问题。
  • The happy impute all their success to prudence or merit.幸运者都把他们的成功归因于谨慎或功德。
5 fortitude offzz     
n.坚忍不拔;刚毅
参考例句:
  • His dauntless fortitude makes him absolutely fearless.他不屈不挠的坚韧让他绝无恐惧。
  • He bore the pain with great fortitude.他以极大的毅力忍受了痛苦。
6 agitation TN0zi     
n.搅动;搅拌;鼓动,煽动
参考例句:
  • Small shopkeepers carried on a long agitation against the big department stores.小店主们长期以来一直在煽动人们反对大型百货商店。
  • These materials require constant agitation to keep them in suspension.这些药剂要经常搅动以保持悬浮状态。
7 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
8 agitate aNtzi     
vi.(for,against)煽动,鼓动;vt.搅动
参考例句:
  • They sent agents to agitate the local people.他们派遣情报人员煽动当地的民众。
  • All you need to do is gently agitate the water with a finger or paintbrush.你只需要用手指或刷子轻轻地搅动水。
9 soothed 509169542d21da19b0b0bd232848b963     
v.安慰( soothe的过去式和过去分词 );抚慰;使舒服;减轻痛苦
参考例句:
  • The music soothed her for a while. 音乐让她稍微安静了一会儿。
  • The soft modulation of her voice soothed the infant. 她柔和的声调使婴儿安静了。 来自《现代英汉综合大词典》
10 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
11 soothing soothing     
adj.慰藉的;使人宽心的;镇静的
参考例句:
  • Put on some nice soothing music.播放一些柔和舒缓的音乐。
  • His casual, relaxed manner was very soothing.他随意而放松的举动让人很快便平静下来。
12 meddle d7Xzb     
v.干预,干涉,插手
参考例句:
  • I hope he doesn't try to meddle in my affairs.我希望他不来干预我的事情。
  • Do not meddle in things that do not concern you.别参与和自己无关的事。
13 bestowed 12e1d67c73811aa19bdfe3ae4a8c2c28     
赠给,授予( bestow的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • It was a title bestowed upon him by the king. 那是国王赐给他的头衔。
  • He considered himself unworthy of the honour they had bestowed on him. 他认为自己不配得到大家赋予他的荣誉。
14 groan LfXxU     
vi./n.呻吟,抱怨;(发出)呻吟般的声音
参考例句:
  • The wounded man uttered a groan.那个受伤的人发出呻吟。
  • The people groan under the burden of taxes.人民在重税下痛苦呻吟。
15 misery G10yi     
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦
参考例句:
  • Business depression usually causes misery among the working class.商业不景气常使工薪阶层受苦。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
16 frankly fsXzcf     
adv.坦白地,直率地;坦率地说
参考例句:
  • To speak frankly, I don't like the idea at all.老实说,我一点也不赞成这个主意。
  • Frankly speaking, I'm not opposed to reform.坦率地说,我不反对改革。
17 withheld f9d7381abd94e53d1fbd8a4e53915ec8     
withhold过去式及过去分词
参考例句:
  • I withheld payment until they had fulfilled the contract. 他们履行合同后,我才付款。 来自《简明英汉词典》
  • There was no school play because the principal withheld his consent. 由于校长没同意,学校里没有举行比赛。 来自《简明英汉词典》
18 fretted 82ebd7663e04782d30d15d67e7c45965     
焦躁的,附有弦马的,腐蚀的
参考例句:
  • The wind whistled through the twigs and fretted the occasional, dirty-looking crocuses. 寒风穿过枯枝,有时把发脏的藏红花吹刮跑了。 来自英汉文学
  • The lady's fame for hitting the mark fretted him. 这位太太看问题深刻的名声在折磨着他。
19 kindled d35b7382b991feaaaa3e8ddbbcca9c46     
(使某物)燃烧,着火( kindle的过去式和过去分词 ); 激起(感情等); 发亮,放光
参考例句:
  • We watched as the fire slowly kindled. 我们看着火慢慢地燃烧起来。
  • The teacher's praise kindled a spark of hope inside her. 老师的赞扬激起了她内心的希望。
20 majestically d5d41929324f0eb30fd849cd601b1c16     
雄伟地; 庄重地; 威严地; 崇高地
参考例句:
  • The waters of the Changjiang River rolled to the east on majestically. 雄伟的长江滚滚东流。
  • Towering snowcapped peaks rise majestically. 白雪皑皑的山峰耸入云霄。
21 deigning 1b2657f2fe573d21cb8fa3d44bbdc7f1     
v.屈尊,俯就( deign的现在分词 )
参考例句:
  • She just grunted, not deigning to look up from the page. 她只咕哝了一声,继续看书,不屑抬起头来看一眼。
  • He passed by without deigning to look at me. 他走过去不屑看我一眼。 来自《简明英汉词典》
22 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
23 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
24 sullenly f65ccb557a7ca62164b31df638a88a71     
不高兴地,绷着脸,忧郁地
参考例句:
  • 'so what?" Tom said sullenly. “那又怎么样呢?”汤姆绷着脸说。
  • Emptiness after the paper, I sIt'sullenly in front of the stove. 报看完,想不出能找点什么事做,只好一人坐在火炉旁生气。
25 malady awjyo     
n.病,疾病(通常做比喻)
参考例句:
  • There is no specific remedy for the malady.没有医治这种病的特效药。
  • They are managing to control the malady into a small range.他们设法将疾病控制在小范围之内。
26 hysterically 5q7zmQ     
ad. 歇斯底里地
参考例句:
  • The children giggled hysterically. 孩子们歇斯底里地傻笑。
  • She sobbed hysterically, and her thin body was shaken. 她歇斯底里地抽泣着,她瘦弱的身体哭得直颤抖。
27 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
28 haughty 4dKzq     
adj.傲慢的,高傲的
参考例句:
  • He gave me a haughty look and walked away.他向我摆出傲慢的表情后走开。
  • They were displeased with her haughty airs.他们讨厌她高傲的派头。
29 meek x7qz9     
adj.温顺的,逆来顺受的
参考例句:
  • He expects his wife to be meek and submissive.他期望妻子温顺而且听他摆布。
  • The little girl is as meek as a lamb.那个小姑娘像羔羊一般温顺。
30 murmur EjtyD     
n.低语,低声的怨言;v.低语,低声而言
参考例句:
  • They paid the extra taxes without a murmur.他们毫无怨言地交了附加税。
  • There was a low murmur of conversation in the hall.大厅里有窃窃私语声。
31 savor bCizT     
vt.品尝,欣赏;n.味道,风味;情趣,趣味
参考例句:
  • The soup has a savor of onion.这汤有洋葱味。
  • His humorous remarks added a savor to our conversation.他幽默的话语给谈话增添了风趣。
32 succumbing 36c865bf8da2728559e890710c281b3c     
不再抵抗(诱惑、疾病、攻击等)( succumb的现在分词 ); 屈从; 被压垮; 死
参考例句:
  • Mrs. Smith washed and ironed clothes for him, succumbing to him. 史密斯太太被他迷住了,愿意为他洗衣烫衣。
  • They would not in the end abandon their vital interests by succumbing to Soviet blandishment. 他们最终决不会受苏联人的甜言蜜语的诱惑,从而抛弃自己的切身利益。
33 disorder Et1x4     
n.紊乱,混乱;骚动,骚乱;疾病,失调
参考例句:
  • When returning back,he discovered the room to be in disorder.回家后,他发现屋子里乱七八糟。
  • It contained a vast number of letters in great disorder.里面七零八落地装着许多信件。
34 fortifies 559f68d028551f538909a20f37123cc8     
筑防御工事于( fortify的第三人称单数 ); 筑堡于; 增强; 强化(食品)
参考例句:
35 soften 6w0wk     
v.(使)变柔软;(使)变柔和
参考例句:
  • Plastics will soften when exposed to heat.塑料适当加热就可以软化。
  • This special cream will help to soften up our skin.这种特殊的护肤霜有助于使皮肤变得柔软。
36 virtues cd5228c842b227ac02d36dd986c5cd53     
美德( virtue的名词复数 ); 德行; 优点; 长处
参考例句:
  • Doctors often extol the virtues of eating less fat. 医生常常宣扬少吃脂肪的好处。
  • She delivered a homily on the virtues of family life. 她进行了一场家庭生活美德方面的说教。
37 likeness P1txX     
n.相像,相似(之处)
参考例句:
  • I think the painter has produced a very true likeness.我认为这位画家画得非常逼真。
  • She treasured the painted likeness of her son.她珍藏她儿子的画像。
38 touching sg6zQ9     
adj.动人的,使人感伤的
参考例句:
  • It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
  • His letter was touching.他的信很感人。
39 sprightliness f39aeb865acade19aebf94d34188c1f4     
n.愉快,快活
参考例句:
  • The professor convinced me through the sprightliness of her conversation. 教授通过她轻快的谈话说服了我。 来自互联网
40 tuned b40b43fd5af2db4fbfeb4e83856e4876     
adj.调谐的,已调谐的v.调音( tune的过去式和过去分词 );调整;(给收音机、电视等)调谐;使协调
参考例句:
  • The resort is tuned in to the tastes of young and old alike. 这个度假胜地适合各种口味,老少皆宜。
  • The instruments should be tuned up before each performance. 每次演出开始前都应将乐器调好音。 来自《简明英汉词典》


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533