小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Pride of Eve » CHAPTER XIX AN HOUR IN THE FIR WOODS
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XIX AN HOUR IN THE FIR WOODS
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 The warm scent1 of the fir woods was about them, and a darkness that made their very thoughts seem secret and secure. They were the lovers of some ancient tale wandering in an old forest of enchantments2, seeing each other’s faces pale and yearning3 in the dim light under the trees.
 
Eve rested against Canterton’s outspread arm, her head upon his shoulder, as they wandered to and fro between the tall trunks of the firs. They were like ghosts gliding4 side by side, for the carpet of pine needles deadened the sound of their footsteps, and they spoke5 but little, in voices that were but murmurs6.
 
For a brief hour they were forgetting life and its problems, letting self sink into self, surrendering everything to an intimate exultation7 in their nearness to each other. Sometimes they would pause, swayed by some common impulse, and stand close together, looking into each other’s eyes.
 
They spoke to each other as a man and woman speak but once or twice in the course of a lifetime.
 
“Dear heart, is it possible that this is you?”
 
“Am I not flesh and blood?”
 
“That you should care!”
 
“Put your hand here. Can you not feel my heart beating?”
 
He would slip his hand under her head, draw her face to his, and kiss her forehead, mouth and eyes. And she would sigh with each kiss, closing her eyes in a kind of ecstasy8.
 
“Did you ever dream of me?”
 
“Often.”
 
“It sounds like a child’s question. Strange—I wonder if our dreams crossed. Did you ever dream while I was at Latimer?”
 
“Nearly every night.”
 
“And I of you. And all through the day you were with me. I felt you standing9 beside me. That’s why I painted Latimer as I did.”
 
Canterton had moments of incredulity and of awe10. He would stand motionless, holding Eve’s hands, and looking down into her face.
 
“It is very wonderful—very wonderful!”
 
His man’s awe made her smile.
 
“What a boy you are!”
 
“Am I?”
 
“I love you like that. And yet, really, you are so strong and masterful. And I could trust you utterly11, only——”
 
“Only?”
 
“You, and not myself. Oh, if we could never wake again!”
 
A plaintive12 note came into her voice. She was beginning to think and to remember.
 
“Eve!”
 
“Ah, that name!”
 
“Is it so impossible now?”
 
She reached up and gripped his wrist.
 
“Don’t spoil this! Oh, don’t spoil it! It will have to last us both for a lifetime. Take me back, dear; it is time.”
 
He felt a relaxing of her muscles as though she had suddenly grown faint and hesitating.
 
“Not yet.”
 
“Yes, now. I ask it of you, Jim.”
 
They began to wander back towards the road, and sometimes a shaft13 of moonlight struck across their faces. Their exultation weakened, the wings of their flight together were fluttering back towards the ground.
 
“Eve, to-morrow——”
 
She turned her face to his and spoke with a whispering vehemence14.
 
“There can be no to-morrow.”
 
“But, dear heart!”
 
“I could not bear it. Have pity on me, Jim. And remember——”
 
They saw the white road glimmering15 beyond the black fir trunks. Eve paused. They stood for some moments in silence.
 
“Say good-bye to me here.”
 
“I will say good night.”
 
“Oh, my dearest—my dear!”
 
He held her very close, and she felt the strength of his great arms. The breath seemed to go out of her body, her eyes were closed.
 
“Now, let me go.”
 
He released her, and she stepped back just a little unsteadily, but trying to smile.
 
“Good-bye! Go back now.”
 
She turned, went out of the wood, and crossed the moonlit road. It lay between them like some dim river of the underworld. And Canterton was left standing in the gloom of the fir woods.
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 scent WThzs     
n.气味,香味,香水,线索,嗅觉;v.嗅,发觉
参考例句:
  • The air was filled with the scent of lilac.空气中弥漫着丁香花的芬芳。
  • The flowers give off a heady scent at night.这些花晚上散发出醉人的芳香。
2 enchantments 41eadda3a96ac4ca0c0903b3d65f0da4     
n.魅力( enchantment的名词复数 );迷人之处;施魔法;着魔
参考例句:
  • The high security vaults have enchantments placed on their doors. 防范最严密的金库在门上设有魔法。 来自互联网
  • Place items here and pay a fee to receive random enchantments. 把物品放在这里并支付一定的费用可以使物品获得一个随机的附魔。 来自互联网
3 yearning hezzPJ     
a.渴望的;向往的;怀念的
参考例句:
  • a yearning for a quiet life 对宁静生活的向往
  • He felt a great yearning after his old job. 他对过去的工作有一种强烈的渴想。
4 gliding gliding     
v. 滑翔 adj. 滑动的
参考例句:
  • Swans went gliding past. 天鹅滑行而过。
  • The weather forecast has put a question mark against the chance of doing any gliding tomorrow. 天气预报对明天是否能举行滑翔表示怀疑。
5 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
6 murmurs f21162b146f5e36f998c75eb9af3e2d9     
n.低沉、连续而不清的声音( murmur的名词复数 );低语声;怨言;嘀咕
参考例句:
  • They spoke in low murmurs. 他们低声说着话。 来自辞典例句
  • They are more superficial, more distinctly heard than murmurs. 它们听起来比心脏杂音更为浅表而清楚。 来自辞典例句
7 exultation wzeyn     
n.狂喜,得意
参考例句:
  • It made him catch his breath, it lit his face with exultation. 听了这个名字,他屏住呼吸,乐得脸上放光。
  • He could get up no exultation that was really worthy the name. 他一点都激动不起来。
8 ecstasy 9kJzY     
n.狂喜,心醉神怡,入迷
参考例句:
  • He listened to the music with ecstasy.他听音乐听得入了神。
  • Speechless with ecstasy,the little boys gazed at the toys.小孩注视着那些玩具,高兴得说不出话来。
9 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
10 awe WNqzC     
n.敬畏,惊惧;vt.使敬畏,使惊惧
参考例句:
  • The sight filled us with awe.这景色使我们大为惊叹。
  • The approaching tornado struck awe in our hearts.正在逼近的龙卷风使我们惊恐万分。
11 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
12 plaintive z2Xz1     
adj.可怜的,伤心的
参考例句:
  • Her voice was small and plaintive.她的声音微弱而哀伤。
  • Somewhere in the audience an old woman's voice began plaintive wail.观众席里,一位老太太伤心地哭起来。
13 shaft YEtzp     
n.(工具的)柄,杆状物
参考例句:
  • He was wounded by a shaft.他被箭击中受伤。
  • This is the shaft of a steam engine.这是一个蒸汽机主轴。
14 vehemence 2ihw1     
n.热切;激烈;愤怒
参考例句:
  • The attack increased in vehemence.进攻越来越猛烈。
  • She was astonished at his vehemence.她对他的激昂感到惊讶。
15 glimmering 7f887db7600ddd9ce546ca918a89536a     
n.微光,隐约的一瞥adj.薄弱地发光的v.发闪光,发微光( glimmer的现在分词 )
参考例句:
  • I got some glimmering of what he was driving at. 他这么说是什么意思,我有点明白了。 来自辞典例句
  • Now that darkness was falling, only their silhouettes were outlined against the faintly glimmering sky. 这时节两山只剩余一抹深黑,赖天空微明为画出一个轮廓。 来自汉英文学 - 散文英译


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533