小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Pride of Eve » CHAPTER XLII NATURE SMILES
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XLII NATURE SMILES
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 About eleven o’clock Lizzie Straker’s restlessness overflowed1 into action. She got up, whispered something to Joan Gaunt, and was about to push her way through the young fir trees when the elder woman called her back.
 
“We must keep together.”
 
“I can’t loaf about here any longer. I’m catching2 cold. And I promised to keep a look-out in the lane.”
 
Joan Gaunt brought out her electric lamp and glanced at her watch.
 
“It is only just eleven.”
 
“He said he might be here early.”
 
Obviously Lizzie Straker meant to have her way, and her having it meant that Joan and Eve had to break camp and move into the timber track that joined the lane. The night was fairly dark, but Joan Gaunt had taken care to scatter3 torn scraps4 of white paper between the clump5 of firs and the woodland track. A light wind had risen, and the black boughs6 of the firs swayed vaguely7 against the sky. The sandy track was banked with furze, broom, and young birch trees, and here and there between the heather were little islands of short sweet turf that had been nibbled8 by rabbits. Joan Gaunt and Eve spread their coats on one of these patches of turf, while Lizzie Straker went on towards the lane to watch for Galahad.
 
Eve heard the turret9 clock at Fernhill strike twelve. The wind in the trees kept up a constant under-chant, so that the subdued10 humming of Kentucky’s car as it crept up the lane was hardly distinguishable from the wind-song overhead. Two beams of light swung into the dark colonnade11, thrusting yellow rays in among the firs, and splashing on the gorse and heather. The big car was crawling dead slow, with Lizzie Straker standing12 on the step and holding on to one of the hood-brackets. Jones, the chauffeur13, was driving.
 
“Here we are.”
 
Lizzie Straker jumped down excitedly.
 
“It was a good thing I went. He’d have missed the end of the lane. Wouldn’t you, old sport?”
 
“I was looking for you, you know, and not for sign-posts.”
 
“Get along, sir! You’re not half serious enough.”
 
“That’s good. And me asking for penal14 servitude and playing the hero.”
 
He climbed out.
 
“You had better turn her here, Jones, so that we shall have her nose pointing the right way if we have to get off in a hurry. Hallo, Miss Gaunt, you ought to be out in the Balkans doing the Florence Nightingale! What!”
 
Lizzie Straker was keeping close to him, with that air of ownership that certain women assume towards men who are faithful to no particular woman.
 
“Is Miss Carfax with you?”
 
Lizzie laughed.
 
“Rather! She’s here all right. We are going to make her do the lighting15 up to-night.”
 
“Plenty of inflammable stuff here, Miss Carfax. You can include me if you like.”
 
But the joke did not carry.
 
The chauffeur had turned the car and put out the lamps. The war material was stored in a big locker16 under the back seat, and consisted of a couple of cans of petrol, half a sack of shavings, and a bundle of tow. The chauffeur passed them out to Kentucky, who had taken off his heavy coat and thrown it into the car.
 
“Now then, all ready, comrades?”
 
“Joan knows the way!”
 
Eve’s mute acceptance of the adventure was not destined17 to survive the night-march through the fir woods. She was walking beside Joan Gaunt, who led the attacking party, Lizzie Straker shadowing Lawrence Kentucky, Jones, the chauffeur, carrying the petrol cans and bringing up the rear. The grey sandy track wound like a ribbon among the black boles of the firs, whose branches kept up a sibilant whispering as the night wind played through them.
 
It struck Eve that they were going in the wrong direction.
 
“We are walking away from Fernhill!”
 
Joan Gaunt snapped a retort out of the darkness.
 
“We are not going to Fernhill.”
 
Eve was puzzled. She might have asked in the words of unregenerate man, “Then where the devil are you going?”
 
In another moment she had guessed at their objective, remembering Canterton’s cottage that stood white and new and empty, under the black benisons of the tall firs. Her cottage! She thought of it instantly as something personal and precious, something that was symbolical18, something that these pétroleuses should never harm.
 
“What are you going to burn this time?”
 
“A new house that belongs to the Cantertons of Fernhill.”
 
Eve’s sense of humour was able to snatch one instant’s laughter from the unexpectedness of the adventure. What interplay life offered. What a jest circumstances were working off on her. She was being challenged to declare herself, subjected to a Solomon’s judgment19, posed by being asked to destroy something that had been created for the real woman in herself.
 
She was conscious of a tense feeling at the heart, and a quickening of her breathing. The physical part of her was to be embroiled20. She heard Lizzie Straker giggling21 noiselessly, and the sound angered her, touched some red spot in her brain. She felt her muscles quivering.
 
“Would it be the cottage?”
 
Her doubts were soon set at rest, for Joan Gaunt turned aside along a broad path that led through a dense22 plantation23. It was thick midnight here, but as the trees thinned Eve saw a whiteness shining through—the white walls of Canterton’s cottage.
 
For the moment her brain felt fogged. She was trembling on the edge of action, yet still held back and waited.
 
The whole party hesitated on the edge of the wood, the women and Lawrence Kentucky speaking in whispers.
 
“Seems all right!”
 
“Silent as the proverbial tomb!”
 
“I’ll go round and reconnoitre.”
 
He stole off with jerky, striding vehemence24, pushed through a young thuja hedge, and disappeared behind the house. In two minutes he was back again, spitting with satisfaction.
 
“Splendid! All dark and empty oh. Come forrard. We’ll persuade one of the front windows.”
 
They pushed through between the soft cypresses25 and reached the lawn in front of the cottage where the grey stone path went from the timber porch to the hedge of yews26. Kentucky and the chauffeur piled their war-plant in the porch, and being rapid young gentlemen, lost no time in attacking one of the front windows.
 
“We are not going to burn this house!”
 
Eve hardly knew her own voice when she spoke27. It sounded so thin, and quiet, and cold.
 
Lizzie Straker whisked round like a snappy terrier.
 
“What did you say?”
 
“This house is not going to be burnt.”
 
“What rot are you talking?”
 
“I mean just what I say.”
 
“Don’t talk bosh!”
 
“I tell you, I am in earnest.”
 
Lizzie Straker made a quick movement, and snatched at Eve’s wrist. She thrust her face forward with a kind of back-street truculence28.
 
“What d’you mean?”
 
“What I have said.”
 
“Joan, d’you hear? She’s trying to rat. What’s the matter with you?”
 
“Nothing. Only I have ceased to believe in these methods.”
 
“Oh, you have, have you!”
 
Even in the dim light Eve could see the expanded nostrils29 and threatening eyes.
 
“Let my wrist go!”
 
“Not a bit of it. What’s this particular house to you? What have you turned soft for? Out with it. I suppose there’s a man somewhere at the back of your mind.”
 
There was a sound in Lizzie Straker’s voice that reminded Eve of the ripping of calico.
 
“I am simply telling you that this cottage is not going to be burnt.”
 
“Joan, d’you hear that? You—you can’t stop it!”
 
Eve twisted free.
 
“I have only to shout rather strenuously30. The Fernhill people are on the alert. Unless you tell Mr. Kentucky, or Galahad as you please to call him——”
 
Lizzie Straker sprang at her like a wild cat.
 
Sneak31, rat, moral prostitute!”
 
Eve had never had to face such a mad thing, a thing that was so tempestuously32 and hysterically33 vindictive34. Lizzie Straker might have been bred in the slums and taught to bite and kick and scratch like a frenzied35 animal.
 
“You beast! You sneak! We shan’t burn the place, shan’t we? Leave her to me, Joan, I say. I’ll teach her to play the traitor36!”
 
Eve was a strong young woman, but she was attacked by a fanatic37 who was not too furious to forget the Japanese tricks she had learnt at a wrestling school.
 
“I’ve got you. I’ll pin you down, you beastly sneak!”
 
She tripped Eve and threw her, and squirming over her, pinioned38 Eve’s right arm in such a way that she had her at her mercy.
 
“You little brute39, you’re breaking my arm!”
 
“I will break it, if you don’t lie still.”
 
Joan Gaunt had been watching the tussle40, ready to intervene if her comrade were in danger of being worsted. Lawrence Kentucky and the chauffeur had their heads inside the window that they had just succeeded in forcing, when the porch door opened suddenly, and a man rushed out. He swung round, pivoting41 by one hand round one of the corner posts of the porch, and was on the two men at the window before they could run. To Joan Gaunt, who had turned as the door opened, it was like watching three shadows moving against the white wall of the cottage. The big attacking shadow flung out long arms, and the lesser42 shadows toppled and melted into the obscurity of mother earth.
 
“Lizzie, look out!”
 
Joan Gaunt had plenty of pluck, but she was sent staggering by a hand-off that would have grassed most full-backs in the kingdom. Canterton bent43 over the two women. One hand gripped Lizzie Straker’s back, crumpling44 up the clothes between the shoulder blades, the other went under her chin.
 
“Let go!”
 
“I shan’t. I’ll break her arm if——”
 
But the primitive45 and male part of Canterton had thrown off the little niceties of civilisation46. Thumb and fingers came together mercilessly, and with the spasm47 of her crushed larynx, Lizzie Straker let go her hold.
 
“You damned cat!”
 
He lifted her bodily, and pitched her two yards away on to the grass.
 
“Come on, you chaps. Collar those two beggars over there!”
 
There were no men to back him, but the ruse48 answered. Joan Gaunt had clutched Lizzie Straker, dragged her up, dazed and coughing, and was hurrying her off towards the fir woods. Lawrence Kentucky and Jones, the chauffeur, had also taken to their heels, and had reached the thuja hedge behind the house. The party coalesced49, broke through, melted away into the darkness.
 
Eve was on her feet, breathless, and white with a great anger. She knew that just at the moment that Canterton had used his strength, Lizzie Straker had tried to break her arm.
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 overflowed 4cc5ae8d4154672c8a8539b5a1f1842f     
溢出的
参考例句:
  • Plates overflowed with party food. 聚会上的食物碟满盘盈。
  • A great throng packed out the theater and overflowed into the corridors. 一大群人坐满剧院并且还有人涌到了走廊上。 来自《简明英汉词典》
2 catching cwVztY     
adj.易传染的,有魅力的,迷人的,接住
参考例句:
  • There are those who think eczema is catching.有人就是认为湿疹会传染。
  • Enthusiasm is very catching.热情非常富有感染力。
3 scatter uDwzt     
vt.撒,驱散,散开;散布/播;vi.分散,消散
参考例句:
  • You pile everything up and scatter things around.你把东西乱堆乱放。
  • Small villages scatter at the foot of the mountain.村庄零零落落地散布在山脚下。
4 scraps 737e4017931b7285cdd1fa3eb9dd77a3     
油渣
参考例句:
  • Don't litter up the floor with scraps of paper. 不要在地板上乱扔纸屑。
  • A patchwork quilt is a good way of using up scraps of material. 做杂拼花布棉被是利用零碎布料的好办法。
5 clump xXfzH     
n.树丛,草丛;vi.用沉重的脚步行走
参考例句:
  • A stream meandered gently through a clump of trees.一条小溪从树丛中蜿蜒穿过。
  • It was as if he had hacked with his thick boots at a clump of bluebells.仿佛他用自己的厚靴子无情地践踏了一丛野风信子。
6 boughs 95e9deca9a2fb4bbbe66832caa8e63e0     
大树枝( bough的名词复数 )
参考例句:
  • The green boughs glittered with all their pearls of dew. 绿枝上闪烁着露珠的光彩。
  • A breeze sighed in the higher boughs. 微风在高高的树枝上叹息着。
7 vaguely BfuzOy     
adv.含糊地,暖昧地
参考例句:
  • He had talked vaguely of going to work abroad.他含糊其词地说了到国外工作的事。
  • He looked vaguely before him with unseeing eyes.他迷迷糊糊的望着前面,对一切都视而不见。
8 nibbled e053ad3f854d401d3fe8e7fa82dc3325     
v.啃,一点一点地咬(吃)( nibble的过去式和过去分词 );啃出(洞),一点一点咬出(洞);慢慢减少;小口咬
参考例句:
  • She nibbled daintily at her cake. 她优雅地一点一点地吃着自己的蛋糕。 来自《简明英汉词典》
  • Several companies have nibbled at our offer. 若干公司表示对我们的出价有兴趣。 来自《简明英汉词典》
9 turret blPww     
n.塔楼,角塔
参考例句:
  • This ancient turret has attracted many visitors.这座古老的塔楼吸引了很多游客。
  • The soldier scaled the wall of the fortress by turret.士兵通过塔楼攀登上了要塞的城墙。
10 subdued 76419335ce506a486af8913f13b8981d     
adj. 屈服的,柔和的,减弱的 动词subdue的过去式和过去分词
参考例句:
  • He seemed a bit subdued to me. 我觉得他当时有点闷闷不乐。
  • I felt strangely subdued when it was all over. 一切都结束的时候,我却有一种奇怪的压抑感。
11 colonnade OqmzM     
n.柱廊
参考例句:
  • This colonnade will take you out of the palace and the game.这条柱廊将带你离开宫殿和游戏。
  • The terrace was embraced by the two arms of the colonnade.平台由两排柱廊环抱。
12 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
13 chauffeur HrGzL     
n.(受雇于私人或公司的)司机;v.为…开车
参考例句:
  • The chauffeur handed the old lady from the car.这个司机搀扶这个老太太下汽车。
  • She went out herself and spoke to the chauffeur.她亲自走出去跟汽车司机说话。
14 penal OSBzn     
adj.刑罚的;刑法上的
参考例句:
  • I hope you're familiar with penal code.我希望你们熟悉本州法律规则。
  • He underwent nineteen years of penal servitude for theft.他因犯了大窃案受过十九年的苦刑。
15 lighting CpszPL     
n.照明,光线的明暗,舞台灯光
参考例句:
  • The gas lamp gradually lost ground to electric lighting.煤气灯逐渐为电灯所代替。
  • The lighting in that restaurant is soft and romantic.那个餐馆照明柔和而且浪漫。
16 locker 8pzzYm     
n.更衣箱,储物柜,冷藏室,上锁的人
参考例句:
  • At the swimming pool I put my clothes in a locker.在游泳池我把衣服锁在小柜里。
  • He moved into the locker room and began to slip out of his scrub suit.他走进更衣室把手术服脱下来。
17 destined Dunznz     
adj.命中注定的;(for)以…为目的地的
参考例句:
  • It was destined that they would marry.他们结婚是缘分。
  • The shipment is destined for America.这批货物将运往美国。
18 symbolical nrqwT     
a.象征性的
参考例句:
  • The power of the monarchy in Britain today is more symbolical than real. 今日英国君主的权力多为象徵性的,无甚实际意义。
  • The Lord introduces the first symbolical language in Revelation. 主说明了启示录中第一个象徵的语言。
19 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
20 embroiled 77258f75da8d0746f3018b2caba91b5f     
adj.卷入的;纠缠不清的
参考例句:
  • He became embroiled in a dispute with his neighbours. 他与邻居们发生了争执。
  • John and Peter were quarrelling, but Mary refused to get embroiled. 约翰和彼得在争吵,但玛丽不愿卷入。 来自《简明英汉词典》
21 giggling 2712674ae81ec7e853724ef7e8c53df1     
v.咯咯地笑( giggle的现在分词 )
参考例句:
  • We just sat there giggling like naughty schoolchildren. 我们只是坐在那儿像调皮的小学生一样的咯咯地傻笑。 来自《简明英汉词典》
  • I can't stand her giggling, she's so silly. 她吃吃地笑,叫我真受不了,那样子傻透了。 来自《现代英汉综合大词典》
22 dense aONzX     
a.密集的,稠密的,浓密的;密度大的
参考例句:
  • The general ambushed his troops in the dense woods. 将军把部队埋伏在浓密的树林里。
  • The path was completely covered by the dense foliage. 小路被树叶厚厚地盖了一层。
23 plantation oOWxz     
n.种植园,大农场
参考例句:
  • His father-in-law is a plantation manager.他岳父是个种植园经营者。
  • The plantation owner has possessed himself of a vast piece of land.这个种植园主把大片土地占为己有。
24 vehemence 2ihw1     
n.热切;激烈;愤怒
参考例句:
  • The attack increased in vehemence.进攻越来越猛烈。
  • She was astonished at his vehemence.她对他的激昂感到惊讶。
25 cypresses f4f41610ddee2e20669feb12f29bcb7c     
n.柏属植物,柏树( cypress的名词复数 )
参考例句:
  • Green and luxuriant are the pines and cypresses. 苍松翠柏郁郁葱葱。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Before them stood a grove of tall cypresses. 前面是一个大坝子,种了许多株高大的松树。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
26 yews 4ff1e5ea2e4894eca6763d1b2d3157a8     
n.紫杉( yew的名词复数 )
参考例句:
  • We hedged our yard with yews. 我们用紫杉把院子围起。 来自辞典例句
  • The trees grew more and more in groves and dotted with old yews. 那里的树木越来越多地长成了一簇簇的小丛林,还点缀着几棵老紫杉树。 来自辞典例句
27 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
28 truculence EUnzJ     
n.凶猛,粗暴
参考例句:
  • One day, it might even suit the Kremlin to encourage this truculence. 总有一天可能更适于克里姆宁宫去鼓励这种好战。
  • Examples of China's truculence as viewed from Washington – abound. 在华盛顿方面看来,中国好斗的例子比比皆是。
29 nostrils 23a65b62ec4d8a35d85125cdb1b4410e     
鼻孔( nostril的名词复数 )
参考例句:
  • Her nostrils flared with anger. 她气得两个鼻孔都鼓了起来。
  • The horse dilated its nostrils. 马张大鼻孔。
30 strenuously Jhwz0k     
adv.奋发地,费力地
参考例句:
  • The company has strenuously defended its decision to reduce the workforce. 公司竭力为其裁员的决定辩护。
  • She denied the accusation with some warmth, ie strenuously, forcefully. 她有些激动,竭力否认这一指责。
31 sneak vr2yk     
vt.潜行(隐藏,填石缝);偷偷摸摸做;n.潜行;adj.暗中进行
参考例句:
  • He raised his spear and sneak forward.他提起长矛悄悄地前进。
  • I saw him sneak away from us.我看见他悄悄地从我们身边走开。
32 tempestuously bd34ac55eba96c1af11c584164fb98a3     
adv.剧烈地,暴风雨似地
参考例句:
  • The rain beat strongly against the panes, the wind blew tempestuously. 雨狠狠地抽打着窗玻璃,风狂暴地刮着。 来自辞典例句
  • The explosion stirred the atmosphere tempestuously. 那爆炸猛烈地搅乱了大气。 来自辞典例句
33 hysterically 5q7zmQ     
ad. 歇斯底里地
参考例句:
  • The children giggled hysterically. 孩子们歇斯底里地傻笑。
  • She sobbed hysterically, and her thin body was shaken. 她歇斯底里地抽泣着,她瘦弱的身体哭得直颤抖。
34 vindictive FL3zG     
adj.有报仇心的,怀恨的,惩罚的
参考例句:
  • I have no vindictive feelings about it.我对此没有恶意。
  • The vindictive little girl tore up her sister's papers.那个充满报复心的小女孩撕破了她姐姐的作业。
35 frenzied LQVzt     
a.激怒的;疯狂的
参考例句:
  • Will this push him too far and lead to a frenzied attack? 这会不会逼他太甚,导致他进行疯狂的进攻?
  • Two teenagers carried out a frenzied attack on a local shopkeeper. 两名十几岁的少年对当地的一个店主进行了疯狂的袭击。
36 traitor GqByW     
n.叛徒,卖国贼
参考例句:
  • The traitor was finally found out and put in prison.那个卖国贼终于被人发现并被监禁了起来。
  • He was sold out by a traitor and arrested.他被叛徒出卖而被捕了。
37 fanatic AhfzP     
n.狂热者,入迷者;adj.狂热入迷的
参考例句:
  • Alexander is a football fanatic.亚历山大是个足球迷。
  • I am not a religious fanatic but I am a Christian.我不是宗教狂热分子,但我是基督徒。
38 pinioned dd9a58e290bf8ac0174c770f05cc9e90     
v.抓住[捆住](双臂)( pinion的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • His arms were pinioned to his sides. 他的双臂被绑在身体两侧。
  • Pinioned by the press of men around them, they were unable to move. 周围的人群挤压着他们,使他们动弹不得。 来自辞典例句
39 brute GSjya     
n.野兽,兽性
参考例句:
  • The aggressor troops are not many degrees removed from the brute.侵略军简直象一群野兽。
  • That dog is a dangerous brute.It bites people.那条狗是危险的畜牲,它咬人。
40 tussle DgcyB     
n.&v.扭打,搏斗,争辩
参考例句:
  • They began to tussle with each other for the handgun.他们互相扭打起来,抢夺那支手枪。
  • We are engaged in a legal tussle with a large pharmaceutical company.我们正同一家大制药公司闹法律纠纷。
41 pivoting 759bb2130917a502e7764b6cc98cde1a     
n.绕轴旋转,绕公共法线旋转v.(似)在枢轴上转动( pivot的现在分词 );把…放在枢轴上;以…为核心,围绕(主旨)展开
参考例句:
  • Here is a neat YouTube video showing the Gyro's pivoting mechanism. 这里是一个整洁的YouTube视频显示陀螺仪的旋转机制。 来自互联网
  • Dart pivoting is widely used in the gannent pattern design. 省道转移的原理在服装纸样设计中应用十分广泛。 来自互联网
42 lesser UpxzJL     
adj.次要的,较小的;adv.较小地,较少地
参考例句:
  • Kept some of the lesser players out.不让那些次要的球员参加联赛。
  • She has also been affected,but to a lesser degree.她也受到波及,但程度较轻。
43 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
44 crumpling 5ae34fb958cdc699149f8ae5626850aa     
压皱,弄皱( crumple的现在分词 ); 变皱
参考例句:
  • His crumpling body bent low from years of carrying heavy loads. 由于经年累月的负重,他那皱巴巴的身子被压得弯弯的。
  • This apparently took the starch out of the fast-crumpling opposition. 这显然使正在迅速崩溃的反对党泄了气。
45 primitive vSwz0     
adj.原始的;简单的;n.原(始)人,原始事物
参考例句:
  • It is a primitive instinct to flee a place of danger.逃离危险的地方是一种原始本能。
  • His book describes the march of the civilization of a primitive society.他的著作描述了一个原始社会的开化过程。
46 civilisation civilisation     
n.文明,文化,开化,教化
参考例句:
  • Energy and ideas are the twin bases of our civilisation.能源和思想是我们文明的两大基石。
  • This opera is one of the cultural totems of Western civilisation.这部歌剧是西方文明的文化标志物之一。
47 spasm dFJzH     
n.痉挛,抽搐;一阵发作
参考例句:
  • When the spasm passed,it left him weak and sweating.一阵痉挛之后,他虚弱无力,一直冒汗。
  • He kicked the chair in a spasm of impatience.他突然变得不耐烦,一脚踢向椅子。
48 ruse 5Ynxv     
n.诡计,计策;诡计
参考例句:
  • The children thought of a clever ruse to get their mother to leave the house so they could get ready for her surprise.孩子们想出一个聪明的办法使妈妈离家,以便他们能准备给她一个惊喜。It is now clear that this was a ruse to divide them.现在已清楚这是一个离间他们的诡计。
49 coalesced f8059c4b4d1477d57bcd822ab233e0c1     
v.联合,合并( coalesce的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The puddles had coalesced into a small stream. 地面上水洼子里的水汇流成了一条小溪。
  • The views of party leaders coalesced to form a coherent policy. 党的领导人的各种观点已统一为一致的政策。 来自辞典例句


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533