小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Purple Fern » CHAPTER IV A MYSTERY
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER IV A MYSTERY
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 The housekeeper1 of Mr. Horran's establishment was a small, withered2-up old woman, who looked like the bad fairy of a D'Aulnoy story. She had nursed Clarice and Ferdy, and their father before them, so she was deeply attached to the twins. Of course, Ferdy being the more selfish of the two obtained all her affection, and although she was fond of Clarice, she lavished3 the treasures of her love on Ferdy, who gave her in return more kicks than half-pence. Mrs. Rebson was quite seventy years of age, and her face resembled a winter apple, so rosy4 and wrinkled it was. She must have had French blood in her old veins5, for her vivacity6 was wonderful, and her jet black eyes were undimmed by age. Nothing ever seemed to put her out of temper, and her devotion to the twins had in it something of a religion.
 
Being thus bright and cheerful, it was strange that Mrs. Rebson should cherish a dreadful little book, which was called The Domestic Prophet, full of dismal8 hints. Published at the beginning of each year, it prophesied9 horrors for every month, from January to December, and was as lachrymose10 as the Book of Lamentations. Not a single, cheerful event enlivened the year from this modern prophet's point of view, and although the book (consisting of twenty-four pages) was bound in green paper, the cover should certainly have been black, if only for the sake of consistency11. Over this lamentable12 production, Mrs. Rebson was bending, when Clarice entered fresh from her encounter with Ferdy.
 
"What is the matter, lovey?" asked the old woman, pushing up her spectacles on her lined forehead, "there's nothing to worry about. I have ordered the dinner, and seen to the Christmas provisions, and Mr. Horran's in a sweet sleep, and your good gentleman is coming this afternoon to kiss your bonny face, bless it, and bless him."
 
Clarice sat down with a disconsolate13 air. "It's Ferdy."
 
"Now, Miss," Mrs. Rebson's voice became sharper, and her manner quite like that of the nurse who put the twins to bed years before, "how often have I told you not to quarrel with your dear brother, as is bone of your bone and flesh of your flesh and the sweetest tempered baby I ever nursed?"
 
"Nanny!" Clarice called Mrs. Rebson by this childish name for the sake of old times, and perhaps from custom. "You are quite crazy about Ferdy, and he doesn't deserve your love."
 
"Indeed he does, Miss, and I wonder at your talking in that way. Oh, fie, Miss, fie," shaking a gnarled finger, "this is jealousy14."
 
"It's common sense, Nanny," retorted Clarice, and detailed15 what Dr. Jerce had said about Ferdy, and what Ferdy had said to her. Mrs. Rebson listened to all this, quite unmoved. "But, of course, you won't believe a word I say against your idol," ended Clarice, bitterly.
 
"Because everyone's against him," cried Mrs. Rebson, wrathfully. "Oh, that Jerce man--I'll Jerce him if he dares to speak against Master Ferdy, who is an angel."
 
"There are two kinds of angels, Nanny, white and black."
 
"Master Ferdy's the kind of angel that plays a harp," said the old dame16, with dignity, "and why shouldn't the poor boy amuse himself?"
 
"He'll get into trouble unless he's more careful. Drinking and gambling17 and sitting up all night with fast people."
 
"I don't believe a word of it," said Mrs. Rebson, energetically.
 
"Dr. Jerce says--"
 
"He's a liar18, Miss, and don't come to me with tales of that angel. Why can't you hold your tongue, and think of your future with Mr. Ackworth, who is so fond of you and I hope you'll deserve his fondness."
 
"I'm fond of Ferdy, too, Nanny, and I want him to grow up to be a good man."
 
"He is a good man," said the old nurse, obstinately20, "and there's no more growing of that sort needed. Mr. Horran, drat him, keeps the poor boy short of money."
 
"Two hundred a year--"
 
"What's that, when Master Ferdy will have two thousand?"
 
"He won't become possessed21 of that for two years, Nanny. Meanwhile, he has no right to gamble."
 
"I don't believe he does. Why, he spends all his money in buying books about health and medicine. I gave him five pounds the other day to get some."
 
"Oh, Nanny, your savings22 again, when you promised me you wouldn't."
 
"I can do what I like with my own, Miss Clarice. Besides, I have made Master Ferdy my heir, so why shouldn't he have the money now, if he likes, bless him."
 
"Nanny," said Clarice, seriously. "You are ruining Ferdy."
 
"Me!" Mrs. Rebson gave an indignant screech23. "Me ruin the boy I love so dearly. Jealousy again, Miss Clarice. Go and read the Commandments, Miss, and weep for your sins."
 
"I don't think I'll find 'Honour thy brother' among the Commandments, Nanny," said Clarice, the humorous side of the business striking her; "however, I see it's useless to think you will blame Ferdy."
 
Mrs. Rebson looked round the comfortable little room, and removed her spectacles. "My dear," she said, in a rather shaky voice, "if I must speak plainly to you, I am rather put out about Master Ferdy. Not that it's his fault," added the nurse, hurriedly, "but when one sees him being led away by that hussy--"
 
"Who is that?" asked Clarice, anxiously.
 
"Mrs. Dumps' daughter. Zara, she calls herself, when I know that she was christened simple Sarah. Not that she is simple, my dear, for a more cunning fox isn't to be found, with her red hair--dyed--and her cream complexion24 and red cheeks, which are nothing but pearl-powder and rouge25, drat her, and her mother also, for a fool!"
 
Clarice knew Mrs. Dumps, and also had frequently seen Sarah Dumps, but had never for one moment thought that Ferdy would be attracted by such a bold, chattering26 girl, who flirted27 indiscriminately with every man, good-looking or plain. "I thought Sarah had gone to London."
 
"So she has!" said Mrs. Rebson, fiercely, "she went over a year ago, and with her good looks--all paint and dye--and brazen28 impudence--ah, that's genuine enough--she pushed her way on to the stage."
 
"So Mrs. Dumps told me," said Miss Baird. "Sarah is dancing and singing at some West-end music-hall."
 
"She is that, and fine dancing it is, I don't doubt--the hussy. I'd rather see a child of mine in her grave than capering29 as a butterfly before gentry31."
 
"Butterflies don't caper30, Nanny."
 
"This one does," sniffed32 the old woman, viciously. "She calls herself Butterfly on the stage."
 
"The Butterfly?"
 
"No--just Butterfly, when she ought to be called Cat. Well, then, my love, Mrs. Dumps, who is a cousin of mine (and I don't think much of her dressing33 and screeching34 like a peacock) called to see me the other day, and told me that Master Ferdy had been seeing Sarah--I can't bring myself to call her Zara--such affectation. He's been driving and talking and walking, and giving her presents, and Mrs. Dumps, who is a born fool, thinks that Master Ferdy means marriage."
 
Clarice started to her feet. "Oh, Nanny!"
 
"What's the use of saying, 'Oh, Nanny,' like that?" snapped Mrs. Rebson. "You know what an angel Master Ferdy is, and how easily a pretty face can beguile36 him--not that Sarah is pretty, the minx. It's her fault, and I'd tar35 and feather her and ride her on a rail if I had my way. Why can't she leave the boy alone? I know you are jealous of Master Ferdy, Miss Clarice, but as you have a head on your shoulders--I don't deny that, lovey--it is only right that you should know the truth. I can't tell Mr. Horran, as there would be trouble."
 
Clarice went to the window, and looked out into the white, cold world, with her thoughts fixed37 anywhere but on the scenery. In fact, she was wondering what was best to be done about Ferdinand, who evidently had become entangled38 with Sarah Dumps. Dr. Jerce apparently39 knew of this entanglement40, hence Ferdy's fear of him, and dread7 as to what he might have said. It was useless to talk to Ferdy, who would only go his own way, being obstinate19, as all weak people are; while Mr. Horran was too ill to be told of the business. There remained Anthony and Dr. Jerce to help her. The second of these had made things unpleasant by wanting to marry her, so it was difficult to appeal to him for aid. He might demand his price. Finally, in two minutes, Clarice made up her mind to enlist41 Captain Ackworth on her side. He was not coming this afternoon, as Mrs. Rebson had said, but the next day, so she could speak to him then. Meanwhile, it would be best to be agreeable to Ferdy and keep him at home, lest he should go back to town and to this dreadful girl. Not that Sarah Dumps really was very dreadful, for being shrewd, she was quite respectable, and able to take excellent care of herself. But, naturally, Clarice thought she was dreadful, when Ferdy was in her toils--though what Sarah Dumps could see in poor, weak Ferdy, passed Clarice's comprehension.
 
"Well, deary?" asked Mrs. Rebson, impatiently.
 
"Say nothing to Mr. Horran, or to Ferdy," said Clarice, turning from the window. "I'll see what I can do."
 
"Treat Master Ferdy tenderly," warned Mrs. Rebson.
 
"Oh, yes," replied Miss Baird, indifferently. "Things will come all right, Nanny. Ferdy, after all, is in love with Prudence42."
 
"Another hussy," snapped the nurse.
 
"A very clever one, then. She would make Ferdy a good wife, and rule him with a rod of iron."
 
"He doesn't want that, Miss. You can lead him with a silken thread."
 
"I am quite sure Sarah Dumps can," said Clarice, emphatically. "Ferdy can always be led in the way he wishes to go. No, no!" she waved her hand impatiently, "don't defend him any more, Nanny. I agree with you that Ferdy is all sugar-candy and honey. I'll try and put everything right."
 
"And it needs putting right," said Mrs. Rebson, in her most lively tone, "there's going to be trouble--yes, poverty--death--sorrow--disgrace--"
 
"Stop, stop!" cried Clarice, turning pale, "what do you mean?"
 
"The Domestic Prophet--"
 
"Oh, that creature. Pooh!" Clarice was much relieved. "I thought you were in earnest."
 
"The Domestic Prophet always is, deary."
 
"He's a fraud, Nanny. He never prophesies43 correctly."
 
"Yes, he does," cried Mrs. Rebson, obstinately, and adjusting her spectacles, "listen to this," and she read: "'The month of December will be dangerous to elderly men who are sick. They will probably die if the weather is severe, and in winter we may expect snow. Some elderly men will probably meet with a violent death, either by poison or the knife, or a railway accident, or by drowning, if they frequent seaside resorts. Beware the dead of night,' says the Domestic Prophet, 'to all men over fifty.'"
 
After reading this precious extract, Mrs. Rebson lifted her eyes, to find Clarice choking with laughter, and assumed an offended air. "You were always foolish, Miss," she said, disdainfully, "but these things will come true. Mr. Horran is doomed44; he is over fifty."
 
"And how do you think he will die, Nanny--not in a railway accident or by drowning, as he can't leave the house. The severe weather may kill him, certainly, but I'll see that he is well wrapped up. There remains45 the knife and the poison. Which will he die of?"
 
Mrs. Rebson still continued, disdainful. "It's all very well sniggering, Miss, but the Domestic Prophet is right very often." She opened the dismal book again, and read: "'When a black cat bites its tail, take it for a sign of a sudden death.' And," added Mrs. Rebson, closing the book solemnly, "I saw my black cat bite its tail only yesterday. Also Mr. Horran is elderly, and should beware the dead of night."
 
"Well, then," said Clarice, flippantly, "I suppose Buster," this was the black cat's name, "hints, by biting his tail, that Mr. Horran is about to meet with a violent death at midnight."
 
"I don't say Mr. Horran, Miss. But Dr. Jerce is over fifty, and so is the Rev46. Nehemiah Clarke."
 
"You also, Nanny--"
 
"The Domestic Prophet is talking of men, deary. You scoff47, Miss, but mark my words, before the end of the month, we'll hear of something."
 
Miss Baird, still laughing, kissed the withered cheek. "I dare say," was her reply, "your prophet is very general in his applications. Well, I shall see Uncle Henry--"
 
"Don't tell him what I say."
 
"Oh, but I will, Nanny. It's too funny to keep to myself," and Clarice left the room laughing, while Mrs. Rebson, with a sigh for such levity48, began to read The Domestic Prophet with renewed zeal49.
 
Meanwhile, Miss Clarice proceeded to Mr. Horran's bedroom. This was on the other side of the house, and was similar in many respects to the drawing-room. Here also were two French windows opening on to a terrace, and the apartment was large and lofty and spacious50, and was furnished half as a bedroom and half as a sitting-room51. This was because Mr. Horran lived, for the most part of his life, beneath its roof. Formerly52, he had occupied a room on the first floor, where the other bedrooms were, but being unable, by reason of his mysterious disease, to mount the stairs, he had, within the last five years, transferred this room, which was formerly a library, into his sleeping chamber53. It was handsomely furnished, and very comfortable, and had a large open fireplace, in which, summer and winter, blazed a grand fire. The walls were of a deep orange colour, as Mr. Horran thought such a hue54 was most restful to the eye, and on them hung many fine pictures, and also several spears and swords and Zulu shields and Matabele assegais, which various friends had brought as presents. In front of one window stood a rosewood escritoire, covered with papers, but the way to the other window was left open, as it acted also as a door, whence Mr. Horran could emerge, on fine days, to take the sun on the miniature terrace. For an invalid55, everything was perfectly56 arranged, and Mr. Horran was lodged57 luxuriously58.
 
The old man himself was thin and wrinkled, but very straight and somewhat military in his looks, the resemblance being increased by a long, iron-grey moustache and closely clipped grey hair. He had left his bed and was sitting, clothed in a camel's hair dressing-gown, in a deep-seated leather armchair before the fire. When Clarice entered he was weeping, and she hastened towards him in alarm.
 
"Dear Uncle Henry," she said, putting her arms round his neck, "why did you get up? It is most imprudent. Dr. Jerce and Dr. Wentworth both say you should remain in bed. I wonder Chalks," this was Horran's valet and faithful attendant, "allowed you."
 
"I'm all right, my dear," said Mr. Horran, trying to recover his self-command, and patting Clarice's hand. "I'm only upset a little."
 
"And no wonder, after that fit."
 
"It is not the fit. That is all right now. I have been sleeping for about ten hours, and woke some time ago, feeling much better. Indeed, I felt so well, that I decided59 to rise, and take a stroll on the terrace, in the winter sunshine. Then I received a shock."
 
"What kind of a shock?"
 
"We won't say anything about it just now," said Horran, in a weak voice. "It would not interest you, and besides, I don't wish to talk of it. I have told no one, not even Chalks."
 
"Told him what?"
 
"Nothing, nothing," maundered on the old man, staring into the fire. "I feel ever so much better, my dear, only I can't help crying--some sort of emotion from the shock."
 
Clarice slipped down beside him, and held his cold hands. "Dear Uncle Henry, tell me what is the matter," she implored60, "it isn't Ferdy?"
 
"No, no! Ferdy is all right. He's a good boy and very kind. It is very strange, Clarry, but I am now beginning to feel drowsy61, and a few minutes ago, I was so wide-awake. Oh, dear me," he sighed, "I do wish Daniel, or Dr. Wentworth would find out what is the matter with me."
 
"They will find out soon, dear," said Clarice, soothingly62.
 
"No. Clever as Daniel is, my disease seems to baffle him. He says that I may live for years, but I don't think that is likely, Clarry, dear. However, should I die suddenly, everything is straight. You and Ferdy will get your money within a week of my death."
 
"Dear, don't talk of your death."
 
"I must. It is just as well, Clarry, that you should know how matters stand. I have arranged that you will control Ferdy's money, as I have the power to do by your father's will. I was appointed sole guardian63, and the will enables me to appoint another guardian should I die. But I shall not do that. I shall arrange, and have arranged, as my lawyer will tell you, to give you the whole four thousand pounds a year. You will be, so to speak, your own guardian, and Ferdy's also."
 
"You don't trust Ferdy, then, Uncle Henry?" she asked, in a low voice.
 
"No, dear," he patted her hand. "You are the clever one. Ferdy is unstable64. I have seen that for many years, and so I placed him with Daniel, who will keep the boy straight. Ferdy is like your poor father, charming and weak; you more resemble your dear mother, who was my first and my last love. I never married because of your mother."
 
"I know, dear." Clarice kissed the cold hand tenderly, as she knew of this romance. She was the sole person to whom Horran ever spoke65 of the matter. He maundered on dreamily. "I told Daniel of my will, and he was not pleased. He said that a woman should not possess such power, as she was incapable66 of exercising it."
 
"Oh, indeed," said Clarice, flushing angrily. "I think Dr. Jerce will find me perfectly capable. I am glad that you have made me Ferdy's guardian, Uncle Henry, as he certainly needs a guiding hand. Have you told him about the will, dear?"
 
"No, I only told Daniel, who was displeased67. But then he says that I may live for years. He spoke kindly68, too, though he is wrong in believing I shall recover. Daniel and I have always been friends. We only quarrelled once, and that was over your mother. But she married Baird, and left us both in the cold. But for you, dear Clarry, I should have had a lonely life, my dear."
 
Clarice rose and moved towards the bell. "Let me call Chalks to put you to bed again, Uncle Henry. You are quite drowsy."
 
"No! no!" The invalid grew testy69, sudden changes of mood being a characteristic of his unknown disease. "I'm comfortable here. And I want to see Daniel. Where is Daniel?"
 
"He returned to town last night, dear. I don't think he will come again until after Christmas."
 
"That is not for a few days," groaned70 Horran, in a piteous tone. "Oh, send for him, Clarry. I must see him about the letter."
 
"What letter, dear?" she asked, much puzzled. Horran raised his heavy lids with an effort. "The letter which I found on the terrace, near the window. It gave me a shock."
 
"Show it to me, Uncle Henry."
 
"No! You would not understand. Daniel might; he's so clever."
 
"Who wrote this letter?" coaxed71 Clarice, trying to get information. "There is no writing," he answered, drowsily72. "It is not a letter."
 
"You said that it was."
 
"Picture writing, then, like the ancient Egyptians." She thought, naturally, that his mind was wandering, when he talked in so contradictory73 a manner. After a moment or so, his head fell back on the chair, and his eyes closed. He began to breathe deeply, and apparently was falling asleep. Clarice put her ear to his lips, as she saw them move, and caught three words, which conveyed nothing: "The--Purple--Fern!"
 
This was unintelligible74, until she noticed an envelope at his feet, which had fallen out of his pocket. Picking this up, she took out the slip of paper it contained, and found thereon, no writing, but the representation of a tiny fern, stamped in purple ink.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 housekeeper 6q2zxl     
n.管理家务的主妇,女管家
参考例句:
  • A spotless stove told us that his mother is a diligent housekeeper.炉子清洁无瑕就表明他母亲是个勤劳的主妇。
  • She is an economical housekeeper and feeds her family cheaply.她节约持家,一家人吃得很省。
2 withered 342a99154d999c47f1fc69d900097df9     
adj. 枯萎的,干瘪的,(人身体的部分器官)因病萎缩的或未发育良好的 动词wither的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • The grass had withered in the warm sun. 这些草在温暖的阳光下枯死了。
  • The leaves of this tree have become dry and withered. 这棵树下的叶子干枯了。
3 lavished 7f4bc01b9202629a8b4f2f96ba3c61a8     
v.过分给予,滥施( lavish的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I lavished all the warmth of my pent-up passion. 我把憋在心里那一股热烈的情感尽量地倾吐出来。 来自辞典例句
  • An enormous amount of attention has been lavished on these problems. 在这些问题上,我们已经花费了大量的注意力。 来自辞典例句
4 rosy kDAy9     
adj.美好的,乐观的,玫瑰色的
参考例句:
  • She got a new job and her life looks rosy.她找到一份新工作,生活看上去很美好。
  • She always takes a rosy view of life.她总是对生活持乐观态度。
5 veins 65827206226d9e2d78ea2bfe697c6329     
n.纹理;矿脉( vein的名词复数 );静脉;叶脉;纹理
参考例句:
  • The blood flows from the capillaries back into the veins. 血从毛细血管流回静脉。 来自《简明英汉词典》
  • I felt a pleasant glow in all my veins from the wine. 喝过酒后我浑身的血都热烘烘的,感到很舒服。 来自《简明英汉词典》
6 vivacity ZhBw3     
n.快活,活泼,精神充沛
参考例句:
  • Her charm resides in her vivacity.她的魅力存在于她的活泼。
  • He was charmed by her vivacity and high spirits.她的活泼与兴高采烈的情绪把他迷住了。
7 dread Ekpz8     
vt.担忧,忧虑;惧怕,不敢;n.担忧,畏惧
参考例句:
  • We all dread to think what will happen if the company closes.我们都不敢去想一旦公司关门我们该怎么办。
  • Her heart was relieved of its blankest dread.她极度恐惧的心理消除了。
8 dismal wtwxa     
adj.阴沉的,凄凉的,令人忧郁的,差劲的
参考例句:
  • That is a rather dismal melody.那是一支相当忧郁的歌曲。
  • My prospects of returning to a suitable job are dismal.我重新找到一个合适的工作岗位的希望很渺茫。
9 prophesied 27251c478db94482eeb550fc2b08e011     
v.预告,预言( prophesy的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She prophesied that she would win a gold medal. 她预言自己将赢得金牌。
  • She prophesied the tragic outcome. 她预言有悲惨的结果。 来自《简明英汉词典》
10 lachrymose v2Mx9     
adj.好流泪的,引人落泪的;adv.眼泪地,哭泣地
参考例句:
  • She waxed lachrymose.她伤心起来了。
  • Maybe if you moved away from Lake Lachrymose you might feel better.也许搬离这悲哀之湖会让你好受一些。
11 consistency IY2yT     
n.一贯性,前后一致,稳定性;(液体的)浓度
参考例句:
  • Your behaviour lacks consistency.你的行为缺乏一贯性。
  • We appreciate the consistency and stability in China and in Chinese politics.我们赞赏中国及其政策的连续性和稳定性。
12 lamentable A9yzi     
adj.令人惋惜的,悔恨的
参考例句:
  • This lamentable state of affairs lasted until 1947.这一令人遗憾的事态一直持续至1947年。
  • His practice of inebriation was lamentable.他的酗酒常闹得别人束手无策。
13 disconsolate OuOxR     
adj.忧郁的,不快的
参考例句:
  • He looked so disconsolate that It'scared her.他看上去情绪很坏,吓了她一跳。
  • At the dress rehearsal she was disconsolate.彩排时她闷闷不乐。
14 jealousy WaRz6     
n.妒忌,嫉妒,猜忌
参考例句:
  • Some women have a disposition to jealousy.有些女人生性爱妒忌。
  • I can't support your jealousy any longer.我再也无法忍受你的嫉妒了。
15 detailed xuNzms     
adj.详细的,详尽的,极注意细节的,完全的
参考例句:
  • He had made a detailed study of the terrain.他对地形作了缜密的研究。
  • A detailed list of our publications is available on request.我们的出版物有一份详细的目录备索。
16 dame dvGzR0     
n.女士
参考例句:
  • The dame tell of her experience as a wife and mother.这位年长妇女讲了她作妻子和母亲的经验。
  • If you stick around,you'll have to marry that dame.如果再逗留多一会,你就要跟那个夫人结婚。
17 gambling ch4xH     
n.赌博;投机
参考例句:
  • They have won a lot of money through gambling.他们赌博赢了很多钱。
  • The men have been gambling away all night.那些人赌了整整一夜。
18 liar V1ixD     
n.说谎的人
参考例句:
  • I know you for a thief and a liar!我算认识你了,一个又偷又骗的家伙!
  • She was wrongly labelled a liar.她被错误地扣上说谎者的帽子。
19 obstinate m0dy6     
adj.顽固的,倔强的,不易屈服的,较难治愈的
参考例句:
  • She's too obstinate to let anyone help her.她太倔强了,不会让任何人帮她的。
  • The trader was obstinate in the negotiation.这个商人在谈判中拗强固执。
20 obstinately imVzvU     
ad.固执地,顽固地
参考例句:
  • He obstinately asserted that he had done the right thing. 他硬说他做得对。
  • Unemployment figures are remaining obstinately high. 失业数字仍然顽固地居高不下。
21 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
22 savings ZjbzGu     
n.存款,储蓄
参考例句:
  • I can't afford the vacation,for it would eat up my savings.我度不起假,那样会把我的积蓄用光的。
  • By this time he had used up all his savings.到这时,他的存款已全部用完。
23 screech uDkzc     
n./v.尖叫;(发出)刺耳的声音
参考例句:
  • He heard a screech of brakes and then fell down. 他听到汽车刹车发出的尖锐的声音,然后就摔倒了。
  • The screech of jet planes violated the peace of the afternoon. 喷射机的尖啸声侵犯了下午的平静。
24 complexion IOsz4     
n.肤色;情况,局面;气质,性格
参考例句:
  • Red does not suit with her complexion.红色与她的肤色不协调。
  • Her resignation puts a different complexion on things.她一辞职局面就全变了。
25 rouge nX7xI     
n.胭脂,口红唇膏;v.(在…上)擦口红
参考例句:
  • Women put rouge on their cheeks to make their faces pretty.女人往面颊上涂胭脂,使脸更漂亮。
  • She didn't need any powder or lip rouge to make her pretty.她天生漂亮,不需要任何脂粉唇膏打扮自己。
26 chattering chattering     
n. (机器振动发出的)咔嗒声,(鸟等)鸣,啁啾 adj. 喋喋不休的,啾啾声的 动词chatter的现在分词形式
参考例句:
  • The teacher told the children to stop chattering in class. 老师叫孩子们在课堂上不要叽叽喳喳讲话。
  • I was so cold that my teeth were chattering. 我冷得牙齿直打战。
27 flirted 49ccefe40dd4c201ecb595cadfecc3a3     
v.调情,打情骂俏( flirt的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She flirted her fan. 她急速挥动着扇子。 来自《现代英汉综合大词典》
  • During his four months in Egypt he flirted with religious emotions. 在埃及逗留的这四个月期间,他又玩弄起宗教情绪来了。 来自辞典例句
28 brazen Id1yY     
adj.厚脸皮的,无耻的,坚硬的
参考例句:
  • The brazen woman laughed loudly at the judge who sentenced her.那无耻的女子冲着给她判刑的法官高声大笑。
  • Some people prefer to brazen a thing out rather than admit defeat.有的人不愿承认失败,而是宁肯厚着脸皮干下去。
29 capering d4ea412ac03a170b293139861cb3c627     
v.跳跃,雀跃( caper的现在分词 );蹦蹦跳跳
参考例句:
  • The lambs were capering in the fields. 羊羔在地里欢快地跳跃。 来自《简明英汉词典》
  • The boy was Capering dersively, with obscene unambiguous gestures, before a party of English tourists. 这个顽童在一群英国旅游客人面前用明显下流的动作可笑地蹦蹦跳跳着。 来自辞典例句
30 caper frTzz     
v.雀跃,欢蹦;n.雀跃,跳跃;续随子,刺山柑花蕾;嬉戏
参考例句:
  • The children cut a caper in the yard.孩子们在院子里兴高采烈地乱蹦乱跳。
  • The girl's caper cost her a twisted ankle.小姑娘又蹦又跳,结果扭伤了脚踝。
31 gentry Ygqxe     
n.绅士阶级,上层阶级
参考例句:
  • Landed income was the true measure of the gentry.来自土地的收入是衡量是否士绅阶层的真正标准。
  • Better be the head of the yeomanry than the tail of the gentry.宁做自由民之首,不居贵族之末。
32 sniffed ccb6bd83c4e9592715e6230a90f76b72     
v.以鼻吸气,嗅,闻( sniff的过去式和过去分词 );抽鼻子(尤指哭泣、患感冒等时出声地用鼻子吸气);抱怨,不以为然地说
参考例句:
  • When Jenney had stopped crying she sniffed and dried her eyes. 珍妮停止了哭泣,吸了吸鼻子,擦干了眼泪。 来自《简明英汉词典》
  • The dog sniffed suspiciously at the stranger. 狗疑惑地嗅着那个陌生人。 来自《简明英汉词典》
33 dressing 1uOzJG     
n.(食物)调料;包扎伤口的用品,敷料
参考例句:
  • Don't spend such a lot of time in dressing yourself.别花那么多时间来打扮自己。
  • The children enjoy dressing up in mother's old clothes.孩子们喜欢穿上妈妈旧时的衣服玩。
34 screeching 8bf34b298a2d512e9b6787a29dc6c5f0     
v.发出尖叫声( screech的现在分词 );发出粗而刺耳的声音;高叫
参考例句:
  • Monkeys were screeching in the trees. 猴子在树上吱吱地叫着。
  • the unedifying sight of the two party leaders screeching at each other 两党党魁狺狺对吠的讨厌情景
35 tar 1qOwD     
n.柏油,焦油;vt.涂或浇柏油/焦油于
参考例句:
  • The roof was covered with tar.屋顶涂抹了一层沥青。
  • We use tar to make roads.我们用沥青铺路。
36 beguile kouyN     
vt.欺骗,消遣
参考例句:
  • They are playing cards to beguile the time.他们在打牌以消磨时间。
  • He used his newspapers to beguile the readers into buying shares in his company.他利用他的报纸诱骗读者买他公司的股票。
37 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
38 entangled e3d30c3c857155b7a602a9ac53ade890     
adj.卷入的;陷入的;被缠住的;缠在一起的v.使某人(某物/自己)缠绕,纠缠于(某物中),使某人(自己)陷入(困难或复杂的环境中)( entangle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The bird had become entangled in the wire netting. 那只小鸟被铁丝网缠住了。
  • Some military observers fear the US could get entangled in another war. 一些军事观察家担心美国会卷入另一场战争。 来自《简明英汉词典》
39 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
40 entanglement HoExt     
n.纠缠,牵累
参考例句:
  • This entanglement made Carrie anxious for a change of some sort.这种纠葛弄得嘉莉急于改变一下。
  • There is some uncertainty about this entanglement with the city treasurer which you say exists.对于你所说的与市财政局长之间的纠葛,大家有些疑惑。
41 enlist npCxX     
vt.谋取(支持等),赢得;征募;vi.入伍
参考例句:
  • They come here to enlist men for the army.他们来这儿是为了召兵。
  • The conference will make further efforts to enlist the support of the international community for their just struggle. 会议必将进一步动员国际社会,支持他们的正义斗争。
42 prudence 9isyI     
n.谨慎,精明,节俭
参考例句:
  • A lack of prudence may lead to financial problems.不够谨慎可能会导致财政上出现问题。
  • The happy impute all their success to prudence or merit.幸运者都把他们的成功归因于谨慎或功德。
43 prophesies 730e0c586e84103066878ed0d3772638     
v.预告,预言( prophesy的第三人称单数 )
参考例句:
  • The Frate neither rails nor prophesies against any man. 这里修士对任何人既不斥骂,也不预言。 来自辞典例句
  • Whoever speaks in a tongue builds himself up, but whoever prophesies builds up the church. 那说语言的,是建立自己;那讲先知话的,却是建立教会。 来自互联网
44 doomed EuuzC1     
命定的
参考例句:
  • The court doomed the accused to a long term of imprisonment. 法庭判处被告长期监禁。
  • A country ruled by an iron hand is doomed to suffer. 被铁腕人物统治的国家定会遭受不幸的。
45 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
46 rev njvzwS     
v.发动机旋转,加快速度
参考例句:
  • It's his job to rev up the audience before the show starts.他要负责在表演开始前鼓动观众的热情。
  • Don't rev the engine so hard.别让发动机转得太快。
47 scoff mDwzo     
n.嘲笑,笑柄,愚弄;v.嘲笑,嘲弄,愚弄,狼吞虎咽
参考例句:
  • You are not supposed to scoff at religion.你不该嘲弄宗教。
  • He was the scoff of the town.他成为全城的笑柄。
48 levity Q1uxA     
n.轻率,轻浮,不稳定,多变
参考例句:
  • His remarks injected a note of levity into the proceedings.他的话将一丝轻率带入了议事过程中。
  • At the time,Arnold had disapproved of such levity.那时候的阿诺德对这种轻浮行为很看不惯。
49 zeal mMqzR     
n.热心,热情,热忱
参考例句:
  • Revolutionary zeal caught them up,and they joined the army.革命热情激励他们,于是他们从军了。
  • They worked with great zeal to finish the project.他们热情高涨地工作,以期完成这个项目。
50 spacious YwQwW     
adj.广阔的,宽敞的
参考例句:
  • Our yard is spacious enough for a swimming pool.我们的院子很宽敞,足够建一座游泳池。
  • The room is bright and spacious.这房间很豁亮。
51 sitting-room sitting-room     
n.(BrE)客厅,起居室
参考例句:
  • The sitting-room is clean.起居室很清洁。
  • Each villa has a separate sitting-room.每栋别墅都有一间独立的起居室。
52 formerly ni3x9     
adv.从前,以前
参考例句:
  • We now enjoy these comforts of which formerly we had only heard.我们现在享受到了过去只是听说过的那些舒适条件。
  • This boat was formerly used on the rivers of China.这船从前航行在中国内河里。
53 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
54 hue qdszS     
n.色度;色调;样子
参考例句:
  • The diamond shone with every hue under the sun.金刚石在阳光下放出五颜六色的光芒。
  • The same hue will look different in different light.同一颜色在不同的光线下看起来会有所不同。
55 invalid V4Oxh     
n.病人,伤残人;adj.有病的,伤残的;无效的
参考例句:
  • He will visit an invalid.他将要去看望一个病人。
  • A passport that is out of date is invalid.护照过期是无效的。
56 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
57 lodged cbdc6941d382cc0a87d97853536fcd8d     
v.存放( lodge的过去式和过去分词 );暂住;埋入;(权利、权威等)归属
参考例句:
  • The certificate will have to be lodged at the registry. 证书必须存放在登记处。 来自《简明英汉词典》
  • Our neighbours lodged a complaint against us with the police. 我们的邻居向警方控告我们。 来自《简明英汉词典》
58 luxuriously 547f4ef96080582212df7e47e01d0eaf     
adv.奢侈地,豪华地
参考例句:
  • She put her nose luxuriously buried in heliotrope and tea roses. 她把自己的鼻子惬意地埋在天芥菜和庚申蔷薇花簇中。 来自辞典例句
  • To be well dressed doesn't mean to be luxuriously dressed. 穿得好不一定衣着豪华。 来自辞典例句
59 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
60 implored 0b089ebf3591e554caa381773b194ff1     
恳求或乞求(某人)( implore的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She implored him to stay. 她恳求他留下。
  • She implored him with tears in her eyes to forgive her. 她含泪哀求他原谅她。
61 drowsy DkYz3     
adj.昏昏欲睡的,令人发困的
参考例句:
  • Exhaust fumes made him drowsy and brought on a headache.废气把他熏得昏昏沉沉,还引起了头疼。
  • I feel drowsy after lunch every day.每天午饭后我就想睡觉。
62 soothingly soothingly     
adv.抚慰地,安慰地;镇痛地
参考例句:
  • The mother talked soothingly to her child. 母亲对自己的孩子安慰地说。 来自《简明英汉词典》
  • He continued to talk quietly and soothingly to the girl until her frightened grip on his arm was relaxed. 他继续柔声安慰那姑娘,她那因恐惧而紧抓住他的手终于放松了。 来自《简明英汉词典》
63 guardian 8ekxv     
n.监护人;守卫者,保护者
参考例句:
  • The form must be signed by the child's parents or guardian. 这张表格须由孩子的家长或监护人签字。
  • The press is a guardian of the public weal. 报刊是公共福利的卫护者。
64 unstable Ijgwa     
adj.不稳定的,易变的
参考例句:
  • This bookcase is too unstable to hold so many books.这书橱很不结实,装不了这么多书。
  • The patient's condition was unstable.那患者的病情不稳定。
65 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
66 incapable w9ZxK     
adj.无能力的,不能做某事的
参考例句:
  • He would be incapable of committing such a cruel deed.他不会做出这么残忍的事。
  • Computers are incapable of creative thought.计算机不会创造性地思维。
67 displeased 1uFz5L     
a.不快的
参考例句:
  • The old man was displeased and darted an angry look at me. 老人不高兴了,瞪了我一眼。
  • He was displeased about the whole affair. 他对整个事情感到很不高兴。
68 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
69 testy GIQzC     
adj.易怒的;暴躁的
参考例句:
  • Ben's getting a little testy in his old age.上了年纪后本变得有点性急了。
  • A doctor was called in to see a rather testy aristocrat.一个性格相当暴躁的贵族召来了一位医生为他检查。
70 groaned 1a076da0ddbd778a674301b2b29dff71     
v.呻吟( groan的过去式和过去分词 );发牢骚;抱怨;受苦
参考例句:
  • He groaned in anguish. 他痛苦地呻吟。
  • The cart groaned under the weight of the piano. 大车在钢琴的重压下嘎吱作响。 来自《简明英汉词典》
71 coaxed dc0a6eeb597861b0ed72e34e52490cd1     
v.哄,用好话劝说( coax的过去式和过去分词 );巧言骗取;哄劝,劝诱
参考例句:
  • She coaxed the horse into coming a little closer. 她哄着那匹马让它再靠近了一点。
  • I coaxed my sister into taking me to the theatre. 我用好话哄姐姐带我去看戏。 来自《现代汉英综合大词典》
72 drowsily bcb5712d84853637a9778f81fc50d847     
adv.睡地,懒洋洋地,昏昏欲睡地
参考例句:
  • She turned drowsily on her side, a slow creeping blackness enveloping her mind. 她半睡半醒地翻了个身,一片缓缓蠕动的黑暗渐渐将她的心包围起来。 来自飘(部分)
  • I felt asleep drowsily before I knew it. 不知过了多久,我曚扙地睡着了。 来自互联网
73 contradictory VpazV     
adj.反驳的,反对的,抗辩的;n.正反对,矛盾对立
参考例句:
  • The argument is internally contradictory.论据本身自相矛盾。
  • What he said was self-contradictory.他讲话前后不符。
74 unintelligible sfuz2V     
adj.无法了解的,难解的,莫明其妙的
参考例句:
  • If a computer is given unintelligible data, it returns unintelligible results.如果计算机得到的是难以理解的数据,它给出的也将是难以理解的结果。
  • The terms were unintelligible to ordinary folk.这些术语一般人是不懂的。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533