小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Purple Fern » CHAPTER VIII WHAT HAPPENED NEXT
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER VIII WHAT HAPPENED NEXT
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 "Well?" asked Anthony, when Clarice returned to the drawing-room, "is Mr. Horran any better?"
 
"I think so. He is awake and his voice is stronger, but whether the improvement will last, I can't say."
 
"What does the doctor say?"
 
"Nothing. He is very perplexed1 over this disease, and does not know what is the matter."
 
"That doesn't say much for Jerce's reputation," said Ackworth.
 
"Dr. Jerce is only a man, after all," answered Clarice, earnestly, "and Uncle Henry's disease is so very mysterious, that neither he nor Dr. Wentworth can say anything explicit2."
 
Ackworth twisted his hands behind his back and swayed to and fro on his toe-tips. "I wonder if Mr. Horran is really ill, after all."
 
Clarice, with her handkerchief to her mouth, looked at him suddenly and inquiringly. "What do you mean?"
 
"From what I have seen of Mr. Horran," said Ackworth, quietly, "he does not appear to be ill. His colour is good, he eats well, and sleeps a lot. He has not lost flesh, and his eyes are steady. Certainly, he appears to become giddy at times, but that might be biliousness3 from his sedentary life. Also he gets cross and fractious--that, again, might be liver. He lives very unhealthily, stewing4 in that room with a fire, and such an existence is enough to produce all the symptoms he suffers from, without any real physical cause."
 
"Well?" questioned Clarice, not knowing what this speech meant.
 
"You won't be offended?" asked Ackworth in his turn, and uneasily.
 
"With what?"
 
"I am about to say something about the Purple Fern."
 
"Yes?" she stared at him, amazed.
 
Ackworth still continued to sway to and fro, and gazed at the ground as he replied, "Mr. Horran may take exercise at night."
 
"Go on. I don't understand."
 
"His illness may be a feint."
 
"For what?"
 
"For business connected with the Purple Fern."
 
"Anthony!" Clarice recoiled5, as though he had struck her. "Oh, I know it sounds ridiculous," said Ackworth, hurriedly, "and perhaps it may prove to be ridiculous. All the same, the fact of that man searching Jerce on the terrace, and this mysterious illness, and the envelope containing the stamped fern, and the presence of the gold box, which Jerce now has--well, you see--I don't exactly know how to put it."
 
Clarice drew near to him again. "Do you mean to say that Uncle Henry has anything to do with these murders?"
 
"Oh, no--I don't go so far as that, my dear. Do you remember that when I became engaged to you, you asked me to see Barras, the lawyer, since your guardian6 was too ill to be spoken to?"
 
"Yes, I wanted you to inquire about the money."
 
"Well, I spoke7 to Barras last week, and learn that you certainly get two thousand per annum in a couple of years. Ferdy gets the same, and Mr. Horran is sole guardian, with a right to appoint another guardian should he die. Mr. Barras, wishing to stand well with me, I suppose, as your future husband, hinted that you might not find everything right at Horran's death."
 
"But Uncle Henry told me that everything was in order," cried Miss Baird, "and declared that he had appointed me guardian to look after Ferdy's money when he died--when Uncle Henry died, I mean."
 
"Humph! That does not entirely8 agree with Mr. Barras' hints, and he did no more than hint. But something is wrong, and Mr. Horran--as I understood from Barras--is the cause of its being wrong."
 
"Uncle Henry has always been a good friend."
 
"Quite so, but has he been a good guardian?"
 
"Yes. No one could have been a better one, so far as I know."
 
"Precisely," said Anthony, quickly, "so far as you know. But the fact is, Clarice, I don't like Mr. Horran, and I never liked him, and--and--" he hesitated.
 
"Go on--go on. Don't keep me in suspense9."
 
"Well, then, three months ago I was in town, and went to a ball at the Shah's Rooms. It was not--to be plain--a very reputable dance, or at all events it was extremely Bohemian. I went there before I was engaged to you, Clarice; now, I should not go. Well, then, at that dance, I saw Mr. Horran--"
 
"Oh, that's quite impossible. He has not been out of his room for years and years."
 
"I recognised him at a glance," said Ackworth, steadily10, "his military carriage, his spare figure, his long, iron-grey moustache. And he was with a tall man, who had a criss-cross scar on his left cheek."
 
"The man in grey who searched Dr. Jerce on the terrace?"
 
"The same--if Dr. Jerce's description is to be relied upon. I never thought of the thing until you left the room. Then, remembering our late conversation, the memory of the incident came back. Now, Clarice, if this man--as Jerce declares--is mixed up in the Purple Fern business, he certainly was with Mr. Horran, and that, don't you see, brings your guardian into the affair."
 
Clarice turned quite pale. "It is very mysterious," she said to herself, "and yet it seems perfectly11 absurd. Uncle Henry is ill; he has always been ill, off and on, for the last ten years. I have lived in this house with him all the time. How could he possibly go to town even once without my knowledge?"
 
Ackworth shrugged12 his square shoulders. "Oh, as to that, a good motor-car could take him to London and back in a few hours."
 
"Uncle Henry has not got a motor-car."
 
"He may have one we do not know of," said Ackworth, quickly, "and as that French window of his opens on to the terrace on the other side of the house, it would not be difficult for him to slip out, and back again, without your knowing."
 
"But Chalks has sat up with him often."
 
"Quite so, but he may have slipped out on the nights Chalks did not sit up with him."
 
"Are you sure it was Uncle Henry you saw at the Shah's Rooms?"
 
"I caught only a glimpse of him with the scarred man, but I feel certain he was Mr. Horran. He has rather a striking personality and appearance, you know. Also, when I moved forward to speak to him, he saw me, and vanished in the crowd of dancers. If he was there, when he was supposed to be ill at home, there may be something in Mr. Barras's hints. Also, as he was with the man in grey, and the box was found on the terrace yonder by you, and a stamped picture of the fern was delivered to him, it seems to me that Mr. Horran is secretly mixed up with the matter."
 
"It is all supposition," said Clarice, uneasily. "Quite so. However, the best thing to do will be to ask Mr. Horran for an explanation."
 
"Yes. And Dr. Jerce."
 
"No, I shouldn't do that. Jerce is an eminently13 respectable man, and if anything was wrong, I should think he would show scant14 mercy to the wrong-doer."
 
"Dr. Jerce may know more than you imagine," said Clarice, quickly, and she related what the vicar had said about the loan. Ackworth listened with great attention.
 
"Humph! Jerce apparently15 suspects something also. Horran has been money-lending, it seems, and is quite a Shylock. Why don't you speak to Horran about the loan to the vicar? It is your money Horran has been playing with, if it is true that he has nothing save an income for acting16 as your guardian."
 
"But Mr. Clarke told me that Dr. Jerce would not allow him to see Uncle Henry about the loan."
 
"Dr. Jerce wants to keep his patient quiet, and may be quite deceived about this disease--if it is a disease."
 
"Dr. Jerce is too clever to be deceived."
 
"But he is," insisted Ackworth, "seeing that neither he nor Wentworth can state what the disease is. I tell you what, Clarice, you announce your engagement to me, and that will give some colour for me to interfere17. Then we can get Mr. Clarke in to see Mr. Horran, and also we can ask Mr. Horran about his appearance with the man in grey at the Shah's Rooms. Finally, we can ask Mr. Barras to be present and make him explain his hints. In this way, everything will be cleared up, and matters can be placed upon a proper basis."
 
Clarice assented18. "I think your idea is very good," she said, quietly; "all the same, I fancy you are exaggerating, when you say that Uncle Henry has to do with this dreadful business of the Purple Fern."
 
Ackworth shrugged his shoulders. "He can best explain that. I am quite prepared to state on oath that I saw Mr. Horran with the Purple Fern man at the Shah's Rooms. But, of course, as you say, I may be exaggerating. Everything I say may be explained by Mr. Horran, but only he can put things right."
 
At this point of the conversation, Dr. Jerce returned to the drawing-room, looking rather perturbed19 for so serene20 a man. He was drawing on his gloves as he entered. "Where is Ferdinand?" was his first question, as he cast a look round.
 
"Upstairs, lying down," said Clarice, "don't you remember he--"
 
"Yes! yes!" Jerce turned to the door again. "I know where his room is. I must see him before I go." He glanced at his watch. "I'll just have time for a short conversation before I catch this three o'clock train. Excuse me, Miss Baird, but--"
 
"Doctor, stop--stop. What is the matter with Uncle Henry?"
 
"He is annoyed by Mr. Clarke."
 
"About the loan?" asked Clarice, quickly. Jerce looked at her, astonished. "Yes. Do you know about that?"
 
"Mr. Clarke himself told me, and said that you did not want him to see Uncle Henry about it."
 
"I certainly did not," said Jerce, decidedly. "Clarke is always in difficulties, and Horran has been very good to him. His talking of incessant21 trouble would only irritate Horran, so I would not allow him to enter the house. But it seems that Mr. Clarke slipped in through the French window, and made trouble to-day, while Chalks was out. I have promised to see Clarke when I return here again, and to arrange that the interest of the loan stands over for another six months, which will give him time to turn round, as it were. But I wish he had not forced his way into the sick-room. He has done harm."
 
"But, doctor, about the Purple Fern?"
 
"Oh, Horran talked about that; but I have managed to set his fears at rest. He thinks he may be murdered, so I have told Chalks to stay with him all night. To-morrow, the Scotland Yard people will take up the matter. I'll go to the Yard to-night, and tell everything we have discovered; also, I'll give in the gold box as evidence."
 
"And don't you think--" began Ackworth, when Jerce cut him short.
 
"I have no time to talk," he said, impatiently. "I must see Ferdinand and then catch this train, as I have much to do. Miss Baird, your guardian is rather feverish22 with excitement; you had better not see him to-night. To-morrow, I'll come down again." And with these final instructions, Jerce slipped out of the room.
 
Clarice and Anthony looked at one another. "I shall see Uncle Henry for all that," said Clarice, determinedly23.
 
"No! no. Better obey the doctor's instructions," urged Anthony, "after all, what we have to say will keep until to-morrow."
 
"But I am so worried."
 
"I know, darling--I know." He slipped his arm round her slender waist. "But it is best to settle this perplexing business in a ship-shape way. Leave Mr. Horran alone for to-night."
 
Clarice thought for a few moments. "Anthony," she said, earnestly, "I cannot wait for days for an explanation, and it seems to me that there can be none, unless Mr. Barras is present. Christmas is here in a couple of days, so I want you to go up to town and bring down Mr. Barras to-morrow. Then we can take him into Uncle Henry's room, and have an explanation."
 
"Humph!" said Anthony, doubtfully. "It seems to me that if Jerce goes to Scotland Yard, the authorities there may wish for an explanation from Mr. Horran."
 
"Not if you hold your tongue as to Uncle Henry's being at the Shah's Rooms," she said, anxiously.
 
"You want me to shield him?"
 
"We don't know yet that he is guilty," she reminded him, sharply.
 
Ackworth nodded. After all, he had doubtful ground to go upon, in connecting Horran with the criminal triumvirate whose trade-mark was the Purple Fern. The man might be entirely innocent, notwithstanding appearances. However, if Barras was an honest lawyer--and, on the face of it, there was no reason to think that he was not--he would be able, in the presence of his client, to state if the property of the Baird orphans24 was administered honourably25. If Horran had been using the money for his own secret pleasure, and for loans to Clarke and others, he would be forced to account for the same. And such a forced explanation would inevitably26 compel him to acknowledge or deny that he was at the Shah's Rooms when Ackworth saw him. If he confessed so much, he would also have to explain how he came to know the grey man, who assuredly--if the gold box was to be accounted for--had to do with the Purple Fern crimes. Then, in one way or another, matters might be explained. They were certainly mysterious enough at present.
 
In the meantime, the lovers postponed27 inevitable28 disagreeables, in order to talk about their own particular future, and to enjoy themselves the more, they went for a short drive in Ackworth's dog-cart, which had been waiting all this time at the door, in charge of Mr. Horran's groom29. Anthony had not brought his own servant, so the conversation of himself and his fiancée was perfectly free and unfettered. As they drove along the High Street, Dr. Jerce passed them, in earnest conversation with Ferdinand.
 
"I expect he's bringing your brother to his senses," said Ackworth, hopefully.
 
"I hope he will," sighed Clarice. "I am not very fond of Dr. Jerce, but he is certainly a good man, and his example is one which Ferdy should follow. I wonder," she added, musingly30, "if Ferdy ever saw Uncle Henry at the Shah's Rooms. That is just the sort of fast place which Ferdy would go to."
 
Anthony flicked31 the horse's ears with his whip, and laughed. "I have been there also," said he, coolly. "Perhaps I should not have confessed as much to you, my dear."
 
"Why not?" demanded Clarice, with perfect candour. "You must not think me a cotton-wool young woman. I quite understand that men are men."
 
"And that women are angels?" questioned Anthony, bending to see her pretty face.
 
"We leave that for the men to say," returned Clarice, dryly.
 
"This man says it--of you."
 
"This man does not talk sense."
 
"Nor does he intend to. I have had enough of sense for the day, my dearest. Sensible conversation invariably means worry. Let us enjoy our golden hour, without transmuting32 it into dull lead."
 
Miss Baird, who was feminine after all, and very much in love and young in years and spirits, thought that this was an excellent idea, so the rest of the drive was all that could be desired in the way of cheap and genuine happiness. When it ended, she gave Anthony Russian tea in a tumbler and dainty caviare sandwiches. Ferdy, as they learned from Mrs. Rebson, had returned from the railway station to enjoy his golden hour at the vicarage, and Mr. Horran had again fallen asleep.
 
But simple happiness over afternoon tea could not last for ever, and when Anthony set out for Gattlinsands, after a lingering farewell, Clarice felt the reaction. To prevent herself from feeling dull, it was necessary that she should do something, so true to her intention of defying Dr. Jerce, she tapped at the door of the sick-room. Chalks appeared, with a whispered communication that the patient was awake and too fractious to see anyone on that night. Clarice returned to the drawing-room, and read indolently until Wentworth came to pay a late visit at eight o'clock. Just as she descended33 the stairs, dressed for dinner, Miss Baird caught the young physician at the door, and accosted34 him at once.
 
"Is Uncle Henry better, doctor?" she asked, coming forward.
 
Wentworth was a slim, shy man, who wore spectacles, and spoke in a jerky, staccato manner when addressed by a woman. "Better--yes--that is,--more awake. Lethargy passed away--very bad temper. Better leave him alone until the morning. 'Night, Miss Baird," and he shot off in confusion, like a timid schoolboy.
 
Clarice made a hurried meal, and returned drearily35 to the empty drawing-room, without any desire to encounter the fractiousness of her guardian, which she had experienced on more than one occasion. After the somewhat exciting day she really felt worn-out and in need of rest, therefore made up her mind to retire comparatively early. However, she hoped that Ferdy would come home soon to explain his absence from the dinner table, and passed the time in playing Patience until ten o'clock. Finally, after asking Mrs. Rebson if the house was locked up, and if Ferdy had returned--which he had not--she ascended36 the stairs to bed. At the top of them she found Ferdy clinging to the banisters. Apparently he had entered the house without Mrs. Rebson's knowledge.
 
"Oh!" said Clarice, perceiving his condition. "Again."
 
Ferdy chuckled37. "I've been--S'v'y H'l--B't'fly pretty girl--j'lly ev'ning--such fun--it's--it's--" Here he missed one step and rolled down two, with an idiotic38 giggle39. Clarice would have struck him in her disgust, but that would have done no good. Being a prompt and powerful young woman, she caught him by the collar of his coat and dragged him into his bedroom on the first floor. There she locked him in, while Ferdy protested weakly all the time, and only yielded to superior force.
 
"Faugh!" said Clarice, throwing the key on her dressing-table. "What a weak fool he is." She sat down and stared at the reflection of her face in the Louis Quinze mirror. It looked weary and drawn40. "I shall be an old woman soon if this sort of thing goes on," she thought. "Oh, dear me, how tired I am of bearing other people's burdens. I must end it. In some way, I'll get the truth out of Uncle Henry, settle the money matters, marry Anthony, and wash my hands of everything. As to Ferdy, I'll marry him to Prudence41 and let her look after him."
 
Having thus arranged the future, she retired42 to rest. But not to sleep, since her brain was much too active for slumber43. She tossed and turned and sighed wearily at intervals44, as the hours dragged on to midnight. Only on hearing the church clock strike twelve did she begin to lose consciousness, and, finally, thankfully sank into a deep slumber, which lasted for hours.
 
Towards dawn, as is often the case with worried people, she began to dream in a confused, broken way, and the purple fern, very naturally, since it was in her mind, mingled45 with her fleeting46 visions. She fled--so it seemed--through dark streets, of nightmare length, pursued by the man in grey, who assumed monstrous47 proportions. He caught her, at the end of interminable miles, and--so she dreamed, with gasping48 horror--stabbed her to the heart. Then she felt the mark of the Purple Fern--the mark, indeed, of the Beast, as it might be--stamped on her forehead. Afterwards, half awake and half asleep--only in her dream she was dead--she felt herself being placed in a narrow coffin49, and heard the hammering of the nails, which closed her in for ever and ever and ever. With a violent effort she broke the nightmare's bonds, and woke in a cold perspiration50, to see the cold, faint dawn glimmering51 behind the window blinds, and--horrible feeling--to hear the knocking continue. But not on her dream coffin. The blows came on her bedroom door, steady, persistent52, terrifying. She heard her name called in a quavering voice, and sprang out of bed, confused and dazed.
 
Wrapping a dressing-gown round her and somewhat recovering her senses, she hastily unlocked the door, which she invariably kept closed during the hours of sleep. On the threshold stood Chalks, white and shaking, with chattering53 teeth and trembling hands.
 
"Miss! Miss!" he stammered54, and then fled down the stairs, unable to get out his words. Sick with fear, Clarice followed in her disordered attire55, and came to Horran's room. On the bed lay the body of the sick man, with a cruel wound in his breast. He was stiff and cold, dead--murdered--and on his chill forehead was the infernal mark of the Purple Fern.
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 perplexed A3Rz0     
adj.不知所措的
参考例句:
  • The farmer felt the cow,went away,returned,sorely perplexed,always afraid of being cheated.那农民摸摸那头牛,走了又回来,犹豫不决,总怕上当受骗。
  • The child was perplexed by the intricate plot of the story.这孩子被那头绪纷繁的故事弄得迷惑不解。
2 explicit IhFzc     
adj.详述的,明确的;坦率的;显然的
参考例句:
  • She was quite explicit about why she left.她对自己离去的原因直言不讳。
  • He avoids the explicit answer to us.他避免给我们明确的回答。
3 biliousness c6dd6ad00481545e160b082552729d91     
[医] 胆汁质
参考例句:
4 stewing f459459d12959efafd2f4f71cdc99b4a     
参考例句:
  • The meat was stewing in the pan. 肉正炖在锅里。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The cashier was stewing herself over the sum of 1, 000 which was missing. 钱短了一千美元,出纳员着急得要命。 来自《现代英汉综合大词典》
5 recoiled 8282f6b353b1fa6f91b917c46152c025     
v.畏缩( recoil的过去式和过去分词 );退缩;报应;返回
参考例句:
  • She recoiled from his touch. 她躲开他的触摸。
  • Howard recoiled a little at the sharpness in my voice. 听到我的尖声,霍华德往后缩了一下。 来自《简明英汉词典》
6 guardian 8ekxv     
n.监护人;守卫者,保护者
参考例句:
  • The form must be signed by the child's parents or guardian. 这张表格须由孩子的家长或监护人签字。
  • The press is a guardian of the public weal. 报刊是公共福利的卫护者。
7 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
8 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
9 suspense 9rJw3     
n.(对可能发生的事)紧张感,担心,挂虑
参考例句:
  • The suspense was unbearable.这样提心吊胆的状况实在叫人受不了。
  • The director used ingenious devices to keep the audience in suspense.导演用巧妙手法引起观众的悬念。
10 steadily Qukw6     
adv.稳定地;不变地;持续地
参考例句:
  • The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。
  • Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。
11 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
12 shrugged 497904474a48f991a3d1961b0476ebce     
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Sam shrugged and said nothing. 萨姆耸耸肩膀,什么也没说。
  • She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩,装出一副无所谓的样子。 来自《简明英汉词典》
13 eminently c442c1e3a4b0ad4160feece6feb0aabf     
adv.突出地;显著地;不寻常地
参考例句:
  • She seems eminently suitable for the job. 她看来非常适合这个工作。
  • It was an eminently respectable boarding school. 这是所非常好的寄宿学校。 来自《简明英汉词典》
14 scant 2Dwzx     
adj.不充分的,不足的;v.减缩,限制,忽略
参考例句:
  • Don't scant the butter when you make a cake.做糕饼时不要吝惜奶油。
  • Many mothers pay scant attention to their own needs when their children are small.孩子们小的时候,许多母亲都忽视自己的需求。
15 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
16 acting czRzoc     
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
参考例句:
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
17 interfere b5lx0     
v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰
参考例句:
  • If we interfere, it may do more harm than good.如果我们干预的话,可能弊多利少。
  • When others interfere in the affair,it always makes troubles. 别人一卷入这一事件,棘手的事情就来了。
18 assented 4cee1313bb256a1f69bcc83867e78727     
同意,赞成( assent的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The judge assented to allow the prisoner to speak. 法官同意允许犯人申辩。
  • "No," assented Tom, "they don't kill the women -- they're too noble. “对,”汤姆表示赞同地说,“他们不杀女人——真伟大!
19 perturbed 7lnzsL     
adj.烦燥不安的v.使(某人)烦恼,不安( perturb的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I am deeply perturbed by the alarming way the situation developing. 我对形势令人忧虑的发展深感不安。 来自《简明英汉词典》
  • Mother was much perturbed by my illness. 母亲为我的病甚感烦恼不安。 来自《现代英汉综合大词典》
20 serene PD2zZ     
adj. 安详的,宁静的,平静的
参考例句:
  • He has entered the serene autumn of his life.他已进入了美好的中年时期。
  • He didn't speak much,he just smiled with that serene smile of his.他话不多,只是脸上露出他招牌式的淡定的微笑。
21 incessant WcizU     
adj.不停的,连续的
参考例句:
  • We have had incessant snowfall since yesterday afternoon.从昨天下午开始就持续不断地下雪。
  • She is tired of his incessant demands for affection.她厌倦了他对感情的不断索取。
22 feverish gzsye     
adj.发烧的,狂热的,兴奋的
参考例句:
  • He is too feverish to rest.他兴奋得安静不下来。
  • They worked with feverish haste to finish the job.为了完成此事他们以狂热的速度工作着。
23 determinedly f36257cec58d5bd4b23fb76b1dd9d64f     
adv.决意地;坚决地,坚定地
参考例句:
  • "Don't shove me,'said one of the strikers, determinedly. "I'm not doing anything." “别推我,"其中的一个罢工工人坚决地说,"我可没干什么。” 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Dorothy's chin set determinedly as she looked calmly at him. 多萝西平静地看着他,下巴绷得紧紧的,看来是打定主意了。 来自名作英译部分
24 orphans edf841312acedba480123c467e505b2a     
孤儿( orphan的名词复数 )
参考例句:
  • The poor orphans were kept on short commons. 贫苦的孤儿们吃不饱饭。
  • Their uncle was declared guardian to the orphans. 这些孤儿的叔父成为他们的监护人。
25 honourably 0b67e28f27c35b98ec598f359adf344d     
adv.可尊敬地,光荣地,体面地
参考例句:
  • Will the time never come when we may honourably bury the hatchet? 难道我们永远不可能有个体面地休战的时候吗? 来自《简明英汉词典》
  • The dispute was settled honourably. 争议体面地得到解决。 来自《简明英汉词典》
26 inevitably x7axc     
adv.不可避免地;必然发生地
参考例句:
  • In the way you go on,you are inevitably coming apart.照你们这样下去,毫无疑问是会散伙的。
  • Technological changes will inevitably lead to unemployment.技术变革必然会导致失业。
27 postponed 9dc016075e0da542aaa70e9f01bf4ab1     
vt.& vi.延期,缓办,(使)延迟vt.把…放在次要地位;[语]把…放在后面(或句尾)vi.(疟疾等)延缓发作(或复发)
参考例句:
  • The trial was postponed indefinitely. 审讯无限期延迟。
  • The game has already been postponed three times. 这场比赛已经三度延期了。
28 inevitable 5xcyq     
adj.不可避免的,必然发生的
参考例句:
  • Mary was wearing her inevitable large hat.玛丽戴着她总是戴的那顶大帽子。
  • The defeat had inevitable consequences for British policy.战败对英国政策不可避免地产生了影响。
29 groom 0fHxW     
vt.给(马、狗等)梳毛,照料,使...整洁
参考例句:
  • His father was a groom.他父亲曾是个马夫。
  • George was already being groomed for the top job.为承担这份高级工作,乔治已在接受专门的培训。
30 musingly ddec53b7ea68b079ee6cb62ac6c95bf9     
adv.沉思地,冥想地
参考例句:
31 flicked 7c535fef6da8b8c191b1d1548e9e790a     
(尤指用手指或手快速地)轻击( flick的过去式和过去分词 ); (用…)轻挥; (快速地)按开关; 向…笑了一下(或瞥了一眼等)
参考例句:
  • She flicked the dust off her collar. 她轻轻弹掉了衣领上的灰尘。
  • I idly picked up a magazine and flicked through it. 我漫不经心地拿起一本杂志翻看着。
32 transmuting 614ec3b96cf059cc56642fb3ca4029de     
v.使变形,使变质,把…变成…( transmute的现在分词 )
参考例句:
  • There are many recipes for transmuting items, so try many combinations. 合成物品有很多公式,所以尝试多种组合吧。 来自互联网
  • Art is about creativity, transmuting the humblest subjects into the sublime. 艺术是一种创造力,能够把最卑贱的事物变得崇高庄严。 来自互联网
33 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
34 accosted 4ebfcbae6e0701af7bf7522dbf7f39bb     
v.走过去跟…讲话( accost的过去式和过去分词 );跟…搭讪;(乞丐等)上前向…乞讨;(妓女等)勾搭
参考例句:
  • She was accosted in the street by a complete stranger. 在街上,一个完全陌生的人贸然走到她跟前搭讪。
  • His benevolent nature prevented him from refusing any beggar who accosted him. 他乐善好施的本性使他不会拒绝走上前向他行乞的任何一个乞丐。 来自《简明英汉词典》
35 drearily a9ac978ac6fcd40e1eeeffcdb1b717a2     
沉寂地,厌倦地,可怕地
参考例句:
  • "Oh, God," thought Scarlett drearily, "that's just the trouble. "啊,上帝!" 思嘉沮丧地想,"难就难在这里呀。
  • His voice was utterly and drearily expressionless. 他的声调,阴沉沉的,干巴巴的,完全没有感情。
36 ascended ea3eb8c332a31fe6393293199b82c425     
v.上升,攀登( ascend的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He has ascended into heaven. 他已经升入了天堂。 来自《简明英汉词典》
  • The climbers slowly ascended the mountain. 爬山运动员慢慢地登上了这座山。 来自《简明英汉词典》
37 chuckled 8ce1383c838073977a08258a1f3e30f8     
轻声地笑( chuckle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She chuckled at the memory. 想起这件事她就暗自发笑。
  • She chuckled softly to herself as she remembered his astonished look. 想起他那惊讶的表情,她就轻轻地暗自发笑。
38 idiotic wcFzd     
adj.白痴的
参考例句:
  • It is idiotic to go shopping with no money.去买东西而不带钱是很蠢的。
  • The child's idiotic deeds caused his family much trouble.那小孩愚蠢的行为给家庭带来许多麻烦。
39 giggle 4eNzz     
n.痴笑,咯咯地笑;v.咯咯地笑着说
参考例句:
  • Both girls began to giggle.两个女孩都咯咯地笑了起来。
  • All that giggle and whisper is too much for me.我受不了那些咯咯的笑声和交头接耳的样子。
40 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
41 prudence 9isyI     
n.谨慎,精明,节俭
参考例句:
  • A lack of prudence may lead to financial problems.不够谨慎可能会导致财政上出现问题。
  • The happy impute all their success to prudence or merit.幸运者都把他们的成功归因于谨慎或功德。
42 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
43 slumber 8E7zT     
n.睡眠,沉睡状态
参考例句:
  • All the people in the hotels were wrapped in deep slumber.住在各旅馆里的人都已进入梦乡。
  • Don't wake him from his slumber because he needs the rest.不要把他从睡眠中唤醒,因为他需要休息。
44 intervals f46c9d8b430e8c86dea610ec56b7cbef     
n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息
参考例句:
  • The forecast said there would be sunny intervals and showers. 预报间晴,有阵雨。
  • Meetings take place at fortnightly intervals. 每两周开一次会。
45 mingled fdf34efd22095ed7e00f43ccc823abdf     
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
参考例句:
  • The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。
  • The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候,这一男一女就开始交往了。
46 fleeting k7zyS     
adj.短暂的,飞逝的
参考例句:
  • The girls caught only a fleeting glimpse of the driver.女孩们只匆匆瞥了一眼司机。
  • Knowing the life fleeting,she set herself to enjoy if as best as she could.她知道这种日子转瞬即逝,于是让自已尽情地享受。
47 monstrous vwFyM     
adj.巨大的;恐怖的;可耻的,丢脸的
参考例句:
  • The smoke began to whirl and grew into a monstrous column.浓烟开始盘旋上升,形成了一个巨大的烟柱。
  • Your behaviour in class is monstrous!你在课堂上的行为真是丢人!
48 gasping gasping     
adj. 气喘的, 痉挛的 动词gasp的现在分词
参考例句:
  • He was gasping for breath. 他在喘气。
  • "Did you need a drink?""Yes, I'm gasping!” “你要喝点什么吗?”“我巴不得能喝点!”
49 coffin XWRy7     
n.棺材,灵柩
参考例句:
  • When one's coffin is covered,all discussion about him can be settled.盖棺论定。
  • The coffin was placed in the grave.那口棺材已安放到坟墓里去了。
50 perspiration c3UzD     
n.汗水;出汗
参考例句:
  • It is so hot that my clothes are wet with perspiration.天太热了,我的衣服被汗水湿透了。
  • The perspiration was running down my back.汗从我背上淌下来。
51 glimmering 7f887db7600ddd9ce546ca918a89536a     
n.微光,隐约的一瞥adj.薄弱地发光的v.发闪光,发微光( glimmer的现在分词 )
参考例句:
  • I got some glimmering of what he was driving at. 他这么说是什么意思,我有点明白了。 来自辞典例句
  • Now that darkness was falling, only their silhouettes were outlined against the faintly glimmering sky. 这时节两山只剩余一抹深黑,赖天空微明为画出一个轮廓。 来自汉英文学 - 散文英译
52 persistent BSUzg     
adj.坚持不懈的,执意的;持续的
参考例句:
  • Albert had a persistent headache that lasted for three days.艾伯特连续头痛了三天。
  • She felt embarrassed by his persistent attentions.他不时地向她大献殷勤,使她很难为情。
53 chattering chattering     
n. (机器振动发出的)咔嗒声,(鸟等)鸣,啁啾 adj. 喋喋不休的,啾啾声的 动词chatter的现在分词形式
参考例句:
  • The teacher told the children to stop chattering in class. 老师叫孩子们在课堂上不要叽叽喳喳讲话。
  • I was so cold that my teeth were chattering. 我冷得牙齿直打战。
54 stammered 76088bc9384c91d5745fd550a9d81721     
v.结巴地说出( stammer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He stammered most when he was nervous. 他一紧张往往口吃。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Barsad leaned back in his chair, and stammered, \"What do you mean?\" 巴萨往椅背上一靠,结结巴巴地说,“你是什么意思?” 来自英汉文学 - 双城记
55 attire AN0zA     
v.穿衣,装扮[同]array;n.衣着;盛装
参考例句:
  • He had no intention of changing his mode of attire.他无意改变着装方式。
  • Her attention was attracted by his peculiar attire.他那奇特的服装引起了她的注意。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533