小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Purple Fern » CHAPTER XII BUSINESS AFFAIRS
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XII BUSINESS AFFAIRS
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 An astonished silence ensued. The lawyer's observation was so very unexpected, that no one knew exactly how to reply. Mr. Barras did not look like a man inclined to jest, being lean-faced, dour1, and clean-shaven, with a thin-lipped mouth, and scanty2 iron-grey hair. His severe black eyes peered sternly at the world from under shaggy grey eyebrows3, and he constantly appeared to hold the attitude of a hanging judge, sentencing a criminal to the gallows4. Barras was not popular with his fellows, but he had the name of an extremely honest man, and was supposed to be aggressively just. Also he was deliberately5 cautious in expressing an opinion; therefore it was scarcely to be wondered at, that his late remark considerably6 startled the three people who had assembled to hear the will read. Being a woman, Clarice was the first of the trio to recover the use of her tongue, and spoke7 indignantly.
 
"What do you mean by that, Mr. Barras?" she demanded, breathlessly.
 
"Exactly what I say, Miss Baird; and I would have you remark that I addressed myself to Dr. Jerce here, who has not yet replied."
 
"You take me by surprise, Barras," said Jerce, with a shrug8. "All I can reply is that Horran was the most strictly9 honest man of my acquaintance. Had he not been so, the late Mrs. Baird would hardly have chosen him as her executor, or as the guardian10 of her children."
 
"Exactly," said the lawyer again, and opened his portentous11 black bag. "But the question is, may not the late Mrs. Baird have been mistaken as to the true character of the man?"
 
"Your own client?" said Clarice, indignantly.
 
"I am a man, as well as a lawyer," retorted Barras, coldly.
 
"Still, Uncle Henry, whom every one liked--"
 
"Popularity implies weakness, to my mind, Miss Baird. Strength has its enemies, I have always found."
 
"What do you think, Ferdy?" asked Clarice, staggered by the lawyer's air of conviction.
 
"About Uncle Henry? Oh, it's all rot. He was one of the best, even though we didn't get on over well."
 
"There, Mr. Barras," said Clarice, with an air of triumph.
 
He took no notice of her, but produced from his bag a sheaf of important-looking documents. "I had better read the will," said Barras, coldly.
 
"One moment," broke in Jerce, as Barras unfolded a sheet of parchment with a judicial12 air. "We must tell you about the death, and--"
 
"I have heard everything," interrupted the lawyer, mounting his golden pince-nez. "I have read all that was to be read in the papers."
 
"And you think?--"
 
"I think that my late client was the eighth victim of the Purple Fern series, murdered by the surviving villain13."
 
"And the motive14?" questioned Miss Baird, suddenly.
 
"The same motive that brought about the death of the other victims," was the solicitor15's cold reply--"wealth, or, if you like, robbery."
 
"I don't agree with you. Nothing was taken from the room."
 
"How do you know?"
 
"Because I know everything that is in the room, and nothing is missing. That is plain enough."
 
"On the face of it," admitted Barras, "but I think that I can show you your error."
 
"Do you mean to say that the motive for Uncle Henry's murder was robbery?" asked Ferdy, sitting up from his lounging attitude.
 
"I do, and I have good reason to say so."
 
"Then explain," said Clarice, curtly16, but secretly bewildered.
 
"I am about to do so, if you will permit me," said Barras, with his most acid smile.
 
"I beg your pardon. Go on."
 
Mr. Barras made a short explanation before reading the will, as they thought he was about to do. "Your parents," he began, looking at the twins, "Mr. and Mrs. Baird, lived at Tremby Hall, a short distance out of this town. Mr. Baird died, and left the property, which came to about four thousand a year, more or less, solely17 to his wife, your mother. When she died, the property was handed over to my late client, Mr. Henry Horran, who acted as your guardian. For this he received, under the late Mrs. Baird's will, five hundred a year. It was much needed by Mr. Horran, as he was then desperately18 poor."
 
"How do you know that?" questioned Clarice, listening intently.
 
"I was Mrs. Baird's lawyer, and afterwards became Mr. Horran's," said the iron-grey man, severely19, "so I speak of what I know. Mr. Horran, as I have just explained, received five hundred a year, as your guardian. He had also, seeing that you both were infants, so to speak, complete control of the property--that is, you each were left two thousand a year, and it was arranged that you should come into possession at the age of twenty-five. Meanwhile, Mr. Horran was to look after you, educate you, and guide you."
 
"He did all that," said Clarice, with emotion, although Ferdy did not openly second her speech, and wriggled20 uneasily.
 
"At five hundred a year," remarked Barras, pointedly21.
 
"Go on--go on," said Jerce, impatiently.
 
"You, Mr. Baird, and you, Miss Baird, being twins, were each three years of age when your mother died. You are now each three and twenty, and in another two years will come into unfettered possession of four thousand a year, divided equally. You, Mr. Baird, receive, at the age of twenty-five, two thousand a year; and you, Miss Baird, also at the age of twenty-five, receive the same sum, annually22."
 
"Yes, yes," said Jerce, who appeared to be irritated by the minute way in which the lawyer was detailing everything; "and, of course, there is the accumulation on the income of four thousand a year, for--let me see--twenty years, up to the present."
 
"That is the whole point," remarked Barras, solemnly, "but I shall come to that point shortly. You, Mr. Baird, were allowed two hundred a year from the age of twenty--that is for the last three years."
 
"Yes," snapped Ferdy, "and little enough it is."
 
"I quite understand that, seeing you are young and gay," said the lawyer, drily. "Well, then, for three years you have been receiving this allowance, which comes--I may tell you--from the letting of Tremby Hall to those Americans. So you see, all of you, that the income of Mr. Ferdinand Baird, coming from this outside source, so to speak, leaves the four thousand a year intact."
 
Clarice heaved a weary sigh. "Why explain all this?" she asked. "We know the most part of it."
 
"Quite so," said Barras, deliberately, "but you do not know all."
 
"All what?"
 
"All that I am about to tell you, if you will permit me to speak."
 
The girl looked at him hard. There seemed to be a great deal lurking23 behind the solicitor's manner. "Go on, please," she said, apprehensively24.
 
"When Dr. Jerce refers to the accumulation on the income of four thousand a year for twenty years," continued Mr. Barras, "he must not forget, that besides the five hundred per annum to Mr. Horran, there was also the sum required for education, for the keep of this house, and for the clothing of the children--I allude25 to you two," added Barras, looking over his pince-nez.
 
Ferdy nodded. "I understand and so does Clarry."
 
"Now, then," said Mr. Barras, having reached this point, "I shall read the will, as you no doubt understand exactly how the monies stand--that is, how they were left by your late mother."
 
"But we don't understand about the accumulations," protested Clarice. "I am coming to that," said the lawyer, significantly. "Allow me to conduct this conversation in my own way, so as to make everything plain. The will--listen--the will of Mr. Henry Horran--"
 
"But he had nothing to leave," burst out Ferdy; "you said so."
 
"I did not exactly say so," said Barras, deliberately, "but it is a fact. Since the five hundred a year ceased at Mr. Horran's death, seeing that he could not longer continue his duties as guardian, he certainly had nothing to leave. But the will of the late Mrs. Baird gave him the power to appoint a new guardian."
 
"What a shame!" cried Ferdy, flushing; "we--Clarry and I--are old enough to handle our own money."
 
"Possibly, but the will must stand," said Barras, drily, "and, after all, as you will see, the new guardian is the best that could be appointed. From what I have seen of this young lady"--he bowed to Clarice--"and from the frequency with which I have come into contact with her since Mr. Horran's illness, I am quite sure that a better appointment could not have been made."
 
Ferdy started. "What has Clarry to do with it?" he demanded, angrily.
 
Barras took no notice, but read the will of Horran. It was short, and to the point, containing a few legacies26 to servants, a disposal of his jewellery to friends, and the appointment of Clarice Baird to the post of guardian, which Horran's death would leave vacant. Ferdy could scarcely contain his wrath27, when Barras ceased. "Do you mean to say that Clarry has been appointed over my head?" he asked, white with rage; "over my head, when I am the man."
 
"I do say so," said Barras, quietly, "and in my opinion, Seeing what I know of Miss Baird, it is an excellent suggestion."
 
"It's a shame. I should have been made guardian."
 
"Ferdy"--Clarice pulled the fuming28 youth down into his chair with a strong hand--"you and I can talk of that later. Meanwhile, as the appointment has been made, you can do nothing."
 
"I'll see a lawyer--I'll go into court--I'll--"
 
"You can do nothing," said Jerce, calmly and soothingly29. "Horran had the full right to appoint whom he chose, and if he thought that Miss Baird was the most suitable person, you must accept the decision."
 
Ferdy sat down, silenced for once, but in a royal rage. Clarice laid her hand on his arm, but he jerked himself angrily away, whereupon a look of pain passed over her face. "You will not find me a hard guardian," she said, softly; then, as he still remained sullen30, she turned to Barras. "Are there any arrangements made as to where we shall live?" she asked.
 
"No," answered the solicitor, replacing the will in his bag. "You can live here, or wherever you like. The will gives you complete control of four thousand a year, until you reach the age of twenty-five in two years, when you will, of course, give your brother half that income, and then--as you know--your guardianship31 ceases."
 
"I won't have Clarice as my guardian," cried Ferdy, wrathfully. "You must," said the girl, in a firm tone. "What is the use of going on like this, Ferdy? The will is a good one in law."
 
"A very excellent will," said Barras, primly32.
 
"A great responsibility for you, Miss Baird," said Jerce, quietly.
 
"I am perfectly33 well able to bear it, doctor," she replied, sharply.
 
"See here," said young Baird, suddenly, and rousing himself from a brown study; "this will gives Clarice control of the four thousand a year."
 
"Yes," answered Barras, "and, of course, your allowance of two hundred can continue, still arising from the letting of the Hall."
 
"Well, then," went on Ferdy, rapidly, "the will--so far as I can see and so far as you tell me--does not say anything about the accumulations on the four thousand during the last twenty years."
 
"On two thousand, if you please, Mr. Baird," said Barras, leisurely34. "Do not forget that the late Mr. Horran received five hundred for his services--that is annually--and that the rest of two thousand was required for the various items I have mentioned."
 
"I remember," said Ferdy, hastily. "Well, then, the accumulation on two thousand a year for twenty years must be in the bank, or invested, and free from Clarice's control."
 
"No. By the will, Miss Baird would deal with the accumulations, as well as with the income. For the next two years she receives the four thousand a year, and what she does not spend--having full power under both wills--she can let out at interest."
 
"Oh!" said Clarice, quickly. "Then two thousand of our united income was let out at interest by Mr. Horran?"
 
"That I can't tell you, Miss Baird."
 
"But it must have been," insisted Clarice, "for Mr. Clarke--"
 
"My late client certainly allowed him a loan of one thousand pounds some years ago, at ten per cent.," said Barras, politely, "but that is all the loan I know of."
 
"But the rest of the money?"
 
"What money?" asked Jerce, suddenly.
 
"The two thousand a year which Uncle Henry did not spend. Even if nothing was done with it, the amount in twenty years would increase to forty thousand pounds."
 
"And that should be given to me," put in Ferdy, quickly, "seeing that Clarry has the full income."
 
"Half of which is in trust for you, Mr. Baird," said Barras, in his dry way; "but the accumulations, Miss Baird," he added, addressing Clarice, "certainly amount to the sum you mention; and if these monies were let out at the same rate of interest which my late client extorted35 from Mr. Clarke, the amount in the banks ought to be much greater. Unfortunately"--Mr. Barras stopped and hesitated.
 
"Well?" asked Clarice, impatiently. "Well, the money isn't in the bank. I have all the books of the late Mr. Horran, and all his business papers, but in no instance can I find what he has done with forty thousand pounds, or with possible accumulations."
 
Jerce started up in dismay. "Is this the reason why you asked me if Horran was a scoundrel?" he demanded.
 
"That is the reason," replied Barras, serenely36. "I want to know what has become of that money. I think I can guess, however."
 
"You can guess?" repeated Clarice, puzzled.
 
"Yes. You wondered why Mr. Horran was murdered. I answer, for the sum of forty thousand pounds."
 
Barras said this so quietly, that he took away the breath of his hearers, and they looked at one another, unable to speak. Seeing this, Barras explained himself still further. "I collected the rents of the Baird property," he said. "Two thousand a year I paid into the London Bank, according to the directions of Mr. Horran, and that I can account for, by the books and the papers, since it went in Mr. Horran's income as guardian, in keeping up this house, and in educational and clothing expenses. But the remaining two thousand a year I paid personally to Mr. Horran, as it came in, and he never accounted to me for its use. There was no reason that he should do so," added the lawyer, coolly, "seeing that Mr. Horran had full power under Mrs. Baird's will to deal with the estate as he chose. Certainly, judging from Mr. Clarke's loan, which came under my notice, I fancied that Mr. Horran might be investing the money, or letting it out at large interest, but I can find nothing in the papers left by the deceased likely to throw any light on its disposal."
 
"It is most extraordinary," said Clarice, thoughtfully. "Do you mean to say, Mr. Barras, that Uncle Henry had forty thousand pounds in his room when he died?"
 
Barras placed his finger-tips together and leaned back. "I leave it to you, Miss Baird. Mr. Horran always insisted that I should bring to him two thousand a year of the rents, in gold. I always, according to his wish, paid him in gold. You sent me up the papers from his desk, and, of course, I have all his business letters, deeds, and the rest of such things in my office. But in no case can I find what has become of this forty thousand pounds. When I saw in the papers that no cause could be assigned for the murder of my late client, and recollected37 that the Purple Fern villains38 always struck down the rich, it dawned upon me that, instead of investing the two thousand a year, which he regularly received--and in gold," emphasised the lawyer, "Mr. Horran kept the money in his room, and was murdered for its possession."
 
"But why should he have kept the money in his room?"
 
"Instead of at the bank, you would say." Mr. Barras shrugged39 his shoulders again. "Well, my late client must have been a miser40--that is all the explanation I can give. But I am certain that he was murdered for the sake of that forty thousand pounds, and that it has been stolen. And now, Dr. Jerce, you will understand why I asked you if your friend was an honest man or a scoundrel."
 
"An honest man?" said Jerce, energetically. "You have supplied the reason for the money being missed yourself. Horran may have been a miser, although I never noticed that he was; he may have kept this money in his room, and he may have been murdered for it."
 
"I would have you observe, doctor," said Barras, dryly, "that all your sentences commence with 'may.' This is all theory."
 
"But if the money has been stolen," suggested Clarice, "it may be traced in some way."
 
"You can't trace gold, Miss Baird, and Horran always insisted upon having the money in gold. That is what makes me think that he was a miser. I called him a scoundrel--if he spent the money on his own pleasures he certainly was a scoundrel. If, on the other hand, he merely kept the gold to enjoy looking at, and it was stolen from him at the time of his death, he was simply a miser, and has paid, by his painful end, for being a miser. However"--Barras stood up--"there is no more to be said. I think that I have made myself plain, Miss Baird, and whenever you like to come to my office, I shall talk over future money arrangements. Meanwhile, I must prove the will, pay the death duties and legacies, and put things straight. I shall now take my leave."
 
"Will you not stop to tea or dinner, Mr. Barras?"
 
"No, I thank you," said the lawyer, stiffly, and, taking up his bag, he walked in a stately manner out of the house. Ferdy rose, and after hesitating for a moment, ran after him quickly. Jerce and Clarice were left alone. "What will you do?" asked Jerce, slowly.
 
"I must ask Anthony," said Clarice, mechanically.
 
"Captain Ackworth?"
 
"Anthony," she repeated quietly, "the man I intend to marry."
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 dour pkAzf     
adj.冷酷的,严厉的;(岩石)嶙峋的;顽强不屈
参考例句:
  • They were exposed to dour resistance.他们遭受到顽强的抵抗。
  • She always pretends to be dour,in fact,she's not.她总表现的不爱讲话,事实却相反。
2 scanty ZDPzx     
adj.缺乏的,仅有的,节省的,狭小的,不够的
参考例句:
  • There is scanty evidence to support their accusations.他们的指控证据不足。
  • The rainfall was rather scanty this month.这个月的雨量不足。
3 eyebrows a0e6fb1330e9cfecfd1c7a4d00030ed5     
眉毛( eyebrow的名词复数 )
参考例句:
  • Eyebrows stop sweat from coming down into the eyes. 眉毛挡住汗水使其不能流进眼睛。
  • His eyebrows project noticeably. 他的眉毛特别突出。
4 gallows UfLzE     
n.绞刑架,绞台
参考例句:
  • The murderer was sent to the gallows for his crimes.谋杀犯由于罪大恶极被处以绞刑。
  • Now I was to expiate all my offences at the gallows.现在我将在绞刑架上赎我一切的罪过。
5 deliberately Gulzvq     
adv.审慎地;蓄意地;故意地
参考例句:
  • The girl gave the show away deliberately.女孩故意泄露秘密。
  • They deliberately shifted off the argument.他们故意回避这个论点。
6 considerably 0YWyQ     
adv.极大地;相当大地;在很大程度上
参考例句:
  • The economic situation has changed considerably.经济形势已发生了相当大的变化。
  • The gap has narrowed considerably.分歧大大缩小了。
7 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
8 shrug Ry3w5     
v.耸肩(表示怀疑、冷漠、不知等)
参考例句:
  • With a shrug,he went out of the room.他耸一下肩,走出了房间。
  • I admire the way she is able to shrug off unfair criticism.我很佩服她能对错误的批评意见不予理会。
9 strictly GtNwe     
adv.严厉地,严格地;严密地
参考例句:
  • His doctor is dieting him strictly.他的医生严格规定他的饮食。
  • The guests were seated strictly in order of precedence.客人严格按照地位高低就座。
10 guardian 8ekxv     
n.监护人;守卫者,保护者
参考例句:
  • The form must be signed by the child's parents or guardian. 这张表格须由孩子的家长或监护人签字。
  • The press is a guardian of the public weal. 报刊是公共福利的卫护者。
11 portentous Wiey5     
adj.不祥的,可怕的,装腔作势的
参考例句:
  • The present aspect of society is portentous of great change.现在的社会预示着重大变革的发生。
  • There was nothing portentous or solemn about him.He was bubbling with humour.他一点也不装腔作势或故作严肃,浑身散发着幽默。
12 judicial c3fxD     
adj.司法的,法庭的,审判的,明断的,公正的
参考例句:
  • He is a man with a judicial mind.他是个公正的人。
  • Tom takes judicial proceedings against his father.汤姆对他的父亲正式提出诉讼。
13 villain ZL1zA     
n.反派演员,反面人物;恶棍;问题的起因
参考例句:
  • He was cast as the villain in the play.他在戏里扮演反面角色。
  • The man who played the villain acted very well.扮演恶棍的那个男演员演得很好。
14 motive GFzxz     
n.动机,目的;adv.发动的,运动的
参考例句:
  • The police could not find a motive for the murder.警察不能找到谋杀的动机。
  • He had some motive in telling this fable.他讲这寓言故事是有用意的。
15 solicitor vFBzb     
n.初级律师,事务律师
参考例句:
  • The solicitor's advice gave me food for thought.律师的指点值得我深思。
  • The solicitor moved for an adjournment of the case.律师请求将这个案件的诉讼延期。
16 curtly 4vMzJh     
adv.简短地
参考例句:
  • He nodded curtly and walked away. 他匆忙点了一下头就走了。 来自《简明英汉词典》
  • The request was curtly refused. 这个请求被毫不客气地拒绝了。 来自《简明英汉词典》
17 solely FwGwe     
adv.仅仅,唯一地
参考例句:
  • Success should not be measured solely by educational achievement.成功与否不应只用学业成绩来衡量。
  • The town depends almost solely on the tourist trade.这座城市几乎完全靠旅游业维持。
18 desperately cu7znp     
adv.极度渴望地,绝望地,孤注一掷地
参考例句:
  • He was desperately seeking a way to see her again.他正拼命想办法再见她一面。
  • He longed desperately to be back at home.他非常渴望回家。
19 severely SiCzmk     
adv.严格地;严厉地;非常恶劣地
参考例句:
  • He was severely criticized and removed from his post.他受到了严厉的批评并且被撤了职。
  • He is severely put down for his careless work.他因工作上的粗心大意而受到了严厉的批评。
20 wriggled cd018a1c3280e9fe7b0169cdb5687c29     
v.扭动,蠕动,蜿蜒行进( wriggle的过去式和过去分词 );(使身体某一部位)扭动;耍滑不做,逃避(应做的事等)
参考例句:
  • He wriggled uncomfortably on the chair. 他坐在椅子上不舒服地扭动着身体。 来自《简明英汉词典》
  • A snake wriggled across the road. 一条蛇蜿蜒爬过道路。 来自《现代汉英综合大词典》
21 pointedly JlTzBc     
adv.尖地,明显地
参考例句:
  • She yawned and looked pointedly at her watch. 她打了个哈欠,又刻意地看了看手表。
  • The demand for an apology was pointedly refused. 让对方道歉的要求遭到了断然拒绝。 来自《简明英汉词典》
22 annually VzYzNO     
adv.一年一次,每年
参考例句:
  • Many migratory birds visit this lake annually.许多候鸟每年到这个湖上作短期逗留。
  • They celebrate their wedding anniversary annually.他们每年庆祝一番结婚纪念日。
23 lurking 332fb85b4d0f64d0e0d1ef0d34ebcbe7     
潜在
参考例句:
  • Why are you lurking around outside my house? 你在我房子外面鬼鬼祟祟的,想干什么?
  • There is a suspicious man lurking in the shadows. 有一可疑的人躲在阴暗中。 来自《现代英汉综合大词典》
24 apprehensively lzKzYF     
adv.担心地
参考例句:
  • He glanced a trifle apprehensively towards the crowded ballroom. 他敏捷地朝挤满了人的舞厅瞟了一眼。 来自辞典例句
  • Then it passed, leaving everything in a state of suspense, even the willow branches waiting apprehensively. 一阵这样的风过去,一切都不知怎好似的,连柳树都惊疑不定的等着点什么。 来自汉英文学 - 骆驼祥子
25 allude vfdyW     
v.提及,暗指
参考例句:
  • Many passages in Scripture allude to this concept.圣经中有许多经文间接地提到这样的概念。
  • She also alluded to her rival's past marital troubles.她还影射了对手过去的婚姻问题。
26 legacies 68e66995cc32392cf8c573d17a3233aa     
n.遗产( legacy的名词复数 );遗留之物;遗留问题;后遗症
参考例句:
  • Books are the legacies that a great genius leaves to mankind. 书是伟大的天才留给人类的精神财富。 来自辞典例句
  • General legacies are subject to the same principles as demonstrative legacies. 一般的遗赠要与指定数目的遗赠遵循同样的原则。 来自辞典例句
27 wrath nVNzv     
n.愤怒,愤慨,暴怒
参考例句:
  • His silence marked his wrath. 他的沉默表明了他的愤怒。
  • The wrath of the people is now aroused. 人们被激怒了。
28 fuming 742478903447fcd48a40e62f9540a430     
愤怒( fume的现在分词 ); 大怒; 发怒; 冒烟
参考例句:
  • She sat in the car, silently fuming at the traffic jam. 她坐在汽车里,心中对交通堵塞感到十分恼火。
  • I was fuming at their inefficiency. 我正因为他们效率低而发火。
29 soothingly soothingly     
adv.抚慰地,安慰地;镇痛地
参考例句:
  • The mother talked soothingly to her child. 母亲对自己的孩子安慰地说。 来自《简明英汉词典》
  • He continued to talk quietly and soothingly to the girl until her frightened grip on his arm was relaxed. 他继续柔声安慰那姑娘,她那因恐惧而紧抓住他的手终于放松了。 来自《简明英汉词典》
30 sullen kHGzl     
adj.愠怒的,闷闷不乐的,(天气等)阴沉的
参考例句:
  • He looked up at the sullen sky.他抬头看了一眼阴沉的天空。
  • Susan was sullen in the morning because she hadn't slept well.苏珊今天早上郁闷不乐,因为昨晚没睡好。
31 guardianship ab24b083713a2924f6878c094b49d632     
n. 监护, 保护, 守护
参考例句:
  • They had to employ the English language in face of the jealous guardianship of Britain. 他们不得不在英国疑忌重重的监护下使用英文。
  • You want Marion to set aside her legal guardianship and give you Honoria. 你要马丽恩放弃她的法定监护人资格,把霍诺丽娅交给你。
32 primly b3917c4e7c2256e99d2f93609f8d0c55     
adv.循规蹈矩地,整洁地
参考例句:
  • He didn't reply, but just smiled primly. 他没回答,只是拘谨地笑了笑。 来自《简明英汉词典》
  • He wore prim suits with neckties set primly against the collar buttons of his white shirts. 他穿着整洁的外套,领结紧贴着白色衬衫领口的钮扣。 来自互联网
33 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
34 leisurely 51Txb     
adj.悠闲的;从容的,慢慢的
参考例句:
  • We walked in a leisurely manner,looking in all the windows.我们慢悠悠地走着,看遍所有的橱窗。
  • He had a leisurely breakfast and drove cheerfully to work.他从容的吃了早餐,高兴的开车去工作。
35 extorted 067a410e7b6359c130b95772a4b83d0b     
v.敲诈( extort的过去式和过去分词 );曲解
参考例句:
  • The gang extorted money from over 30 local businesses. 这帮歹徒向当地30多户商家勒索过钱财。
  • He extorted a promise from me. 他硬要我答应。 来自《现代英汉综合大词典》
36 serenely Bi5zpo     
adv.安详地,宁静地,平静地
参考例句:
  • The boat sailed serenely on towards the horizon.小船平稳地向着天水交接处驶去。
  • It was a serenely beautiful night.那是一个宁静美丽的夜晚。
37 recollected 38b448634cd20e21c8e5752d2b820002     
adj.冷静的;镇定的;被回忆起的;沉思默想的v.记起,想起( recollect的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I recollected that she had red hair. 我记得她有一头红发。 来自《简明英汉词典》
  • His efforts, the Duke recollected many years later, were distinctly half-hearted. 据公爵许多年之后的回忆,他当时明显只是敷衍了事。 来自辞典例句
38 villains ffdac080b5dbc5c53d28520b93dbf399     
n.恶棍( villain的名词复数 );罪犯;(小说、戏剧等中的)反面人物;淘气鬼
参考例句:
  • The impression of villains was inescapable. 留下恶棍的印象是不可避免的。 来自《简明英汉词典》
  • Some villains robbed the widow of the savings. 有几个歹徒将寡妇的积蓄劫走了。 来自《现代英汉综合大词典》
39 shrugged 497904474a48f991a3d1961b0476ebce     
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Sam shrugged and said nothing. 萨姆耸耸肩膀,什么也没说。
  • She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩,装出一副无所谓的样子。 来自《简明英汉词典》
40 miser p19yi     
n.守财奴,吝啬鬼 (adj.miserly)
参考例句:
  • The miser doesn't like to part with his money.守财奴舍不得花他的钱。
  • The demon of greed ruined the miser's happiness.贪得无厌的恶习毁掉了那个守财奴的幸福。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533