小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Lee Shore » CHAPTER V THE SPLENDID MORNING
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER V THE SPLENDID MORNING
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 "Listen," said Peter again; and some far off thing was faintly jarring the soft silence, on a crescendo1 note.
 
Rodney listened, and murmured, "Brute3." He hated them more than Peter did. He was less wide-minded and less sweet-tempered. Peter had a gentle and not intolerant æsthetic aversion, Rodney a fervid4 moral indignation.
 
It came storming over the rims5 of twilight6 out of an unborn dawn, and the soft dust surged behind. Its eyes flamed, and lit the pale world. It was running to the city in the dim west; it was in a hurry; it would be there for breakfast. As it ran it played the opening bars of something of Tchaichowsky's.
 
Rodney and Peter leant over the low white wall and gazed into grey shivering gardens. So could they show aloof7 contempt; so could they elude8 the rioting dust.
 
The storming took a diminuendo note; it slackened to a throbbing9 murmur2. The brute had stopped, and close to them. The brute was investigating itself.
 
"Perhaps," Rodney hoped, but not sanguinely10, "they'll have to push it all the way to Florence." Still contempt withheld11 a glance.
 
Then a pleasant, soft voice broke the hushed dusk with half a laugh, and Peter wheeled sharply about. The man who had laughed was climbing again into his seat, saying, "It's quite all right." That remark was extremely characteristic; it would have been a suitable motto for his whole career.
 
The next thing he said, in his gentle, unsurprised voice, was to the bare-headed figure that smiled up at him from the road.
 
"You, Margery?... What a game. But what have you done with the Hebrew? Oh, that's Stephen, isn't it. That accounts for it: but how did he get you? I say, you can't have slept anywhere; there's been nowhere, for miles. And have you left Leslie to roam alone among the Objects of Beauty with his own unsophisticated taste for guide? I suppose he's chucked you at last; very decent-spirited of him, I think, don't you, Stephen?"
 
"I chucked him," Peter explained, "because he bought a sham12 Carlo Dolci. I drew the line at that. Though if one must have a Carlo Dolci, I suppose it had better be a sham one, on the whole. Anyhow, I came away and took to the road. We sleep in ditches, and we like it very much, and I make tea every morning in my little kettle. I'm going to Florence to help Leslie to buy bronze things for his grates—dogs, you know, and shovels13 and things. Leslie will have been there for three days now; I do wonder what he's bought."
 
"You'd better come on in the car," Urquhart said. "Both of you. Why is Stephen looking so proud? I shall be at Florence for breakfast. You won't, though. Bad luck. Come along; there's loads of room."
 
Rodney stood by the wall. He was unlike Peter in this, that his resentment14 towards a person who motored across Tuscany between dusk and dawn was in no way lessened16 by the discovery of who it was.
 
Peter stood, his feet deep in dust, and smiled at Urquhart. Rodney watched the two a little cynically17 from the wall. Peter looked what he was—a limping vagabond tramp, dust-smeared, bare-headed, very much part of the twilight road. In spite of his knapsack, he had the air of possessing nothing and smiling over the thought.
 
Peter said, "How funny," meaning the combination of Urquhart and the motor-car and Tuscany and the grey dawn and Rodney and himself; Urquhart was smiling down at them, his face pale in the strange dawn-twilight. The scene was symbolical19 of their whole relations; it seemed as if Urquhart, lifted triumphantly20 above the road's dust, had always so smiled down on Peter, in his vagabond weakness.
 
"I don't think," Urquhart was saying, "that you ought to walk so far in the night. It's weakening." To Urquhart Peter had always been a brittle22 incompetent23, who could not do things, who kept breaking into bits if roughly handled.
 
"Rodney and I don't think," Peter returned, in the hushed voice that belonged to the still hour, "that you ought to motor so loud in the night. It's common. Rodney specially24 thinks so. Rodney is sulking; he won't come and speak to you."
 
Urquhart called to his cousin: "Come with me to Florence, you and Margery. Or do you hate them too much?"
 
"Much too much," Rodney admitted, coming forwards perforce. "Thank you," he added, "but I'm on a walking tour, and it wouldn't do to spoil it. Margery isn't, though. You go, Margery, if you like."
 
Urquhart said, "Do, Margery," and Peter looked wistful, but declined. He wanted horribly badly to go with Urquhart; but loyalty25 hindered.
 
Urquhart said he was going to Venice afterwards, to stay with his uncle Evelyn.
 
"Good," said Peter. "Leslie and I are going to do Venice directly we've cleared Florence of its Objects of Beauty. You can imagine the way Leslie will go about Florence, his purse in his hand, asking the price of the Bargello. 'Worth having, isn't it? A good thing, I think?' If we decide that it is he'll have it, whatever the price; he always does. He's a sportsman; I can't tell you how attached I am to him." Peter had not told even Urquhart that one was ever glad of a rest from Leslie.
 
Urquhart said, "Well, if you won't come," and hummed into the paling twilight, and before him fled the circle of golden light and after him swept the dust. Peter's eyes followed the golden light and the surging whiteness till a bend in the road took them, and the world was again dim and grey and very still. Only the little cool wind that soughed among the olive leaves was like the hushed murmuring of quiet waves. Eastwards26, among the still, mysterious hills and silver plains, a translucent27 dawn was coming.
 
Peter's sigh was very unobtrusive. "After all," he murmured, "motoring does make me feel sick."
 
Rodney gave half a cynical18 smile with the corner of his mouth not occupied with his short and ugly pipe. Peter was pipeless; smoking, perhaps, had the same disastrous28 effect.
 
"But all the same," said Peter, suddenly aggrieved29, "you might be pleasant to your own cousin, even if he is in a motor. Why be proud?"
 
He was really a little vexed30 that Rodney should look with aloofness31 on Urquhart. For him Urquhart embodied32 the brilliance33 of life, its splendidness and beauty and joy. Rodney, with his fanatical tilting34 at prosperity, would, Peter half consciously knew, have to see Urquhart unhorsed and stripped bare before he would take much notice of him.
 
"Too many things," said Rodney, indistinctly over his thick pipe. "That's all."
 
Peter, irritated, said, "The old story. The more things the better; why not? You'd be happy on a desert island full of horrid35 naked savages36. You think you're civilised, but you're really the most primitive37 person I know."
 
Rodney said he was glad; he liked to be primitive, and added, "But you're wrong, of course. The naked savages would like anything they could get—beads or feathers or top hats; they're not natural ascetics38; the simple life is enforced.... St. Francis took off all his clothes in the Piazza39 and began his new career without any."
 
"Disgusting," murmured Peter.
 
"That," said Rodney, "is what people like Denis should do. They need to unload, strip bare, to find themselves, to find life."
 
"Denis," said Peter, "is the most alive person I know, as it happens. He's found life without needing to take his clothes off—so he scores over St. Francis."
 
Denis had rushed through the twilight vivid like a flame—he had lit it for a moment and left it grey. Peter knew that.
 
"But he hasn't," Rodney maintained, "got the key of the thing. If he did take his clothes off, it would be a toss-up whether he found more life or lost what he's got. That's all wrong, don't you see. That's what ails40 all these delightful41, prosperous people. They're swimming with life-belts."
 
"You'll be saying next," said Peter, disgusted, "that you admire Savonarola and his bonfire."
 
"I do, of course. But he'd only got hold of half of it—half the gospel of the empty-handed. The point is to lose and laugh." For a moment Rodney had a vision of Peter standing42 bare-headed in the dust and smiling. "To drop all the trappings and still find life jolly—just because it is life, not because of what it brings. That's what St. Francis did. That's where Italy scores over England. I remember at Lerici the beggars laughing on the shore, with a little maccaroni to last them the day. There was a man all done up in bandages, hopping43 about on crutches44 and grinning. Smashed to bits, and his bones sticking out of his skin for hunger, but there was the sun and the sea and the game he was playing with dice45, and he looked as if he was saying, 'Nihil habentes, omnia possidentes; isn't it a jolly day?' When Denis says that, I shall begin to have hopes for him. At present he thinks it's a jolly day because he's got money to throw about and a hundred and one games to play at and friends to play them with, and everything his own way, and a new motor.... Well, but look at that now. Isn't it bare and splendid—all clean lines—no messing and softness; it might be cut out of rock. Oh, I like Tuscany."
 
They had rounded a bend, and a spacious47 country lay there stretched to the morning, and over it the marvel48 of the dawn opened and blossomed like a flower. From the basin of the shining river the hills stood back, and up their steep sides the vine-hung mulberries and close-trimmed olives climbed (olives south of the Serchio are diligently49 pruned50, and lack the generous luxuriance of the north), and against the silver background the sentinel cypresses51 stood black, like sharp music notes striking abruptly53 into a vague symphony; and among the mulberry gardens and the olives and the cypresses white roads climbed and spiralled up to little cresting54 cities that took the rosy55 dawn. Tuscany emerging out of the dim mystery of night had a splendid clarity, an unblurred cleanness of line, an austere56 fineness, as of a land hewn sharply out of rock.
 
Peter would not have that fine bareness used as illustration; it was too good a thing in itself. Rodney the symbolist saw the vision of life in it, Peter the joy of self-sufficient beauty.
 
The quiet road bore them through the hushed translucence57 of the dawn-clear land. Everything was silent in this limpid58 hour; the little wind that had whitened the olives and set the sea-waves whispering there had dropped now and lay very still.
 
The road ran level through the river basin. Far ahead they could see it now, a white ribbon laid beside a long golden gleam that wound and wound.
 
Peter sighed, seeing so much of it all at once, and stopped to rest on the low white wall, but instead of sitting on it he swayed suddenly forward, and the hill cities circled close about him, and darkened and shut out the dawn.
 
The smell of the dust, when one was close to it, was bitter and odd. Somewhere in the further darkness a voice was muttering mild and perplexed59 imprecations. Peter moved on the strong arm that was supporting him and opened his eyes and looked on the world again. Between him and the rosy morning, Rodney loomed60 large, pouring whisky into a flask61.
 
It all seemed a very old and often-repeated tale. One could not do anything; one could not even go a walking-tour: one could not (of this one was quite sure) take whisky at this juncture62 without feeling horribly sick. The only thing that occurred to Peter, in the face of the dominant63 Rodney, was to say, "I'm a teetotaller." Rodney nodded and held the flask to his lips. Rodney was looking rather worried.
 
Peter said presently, still at length in the dust, "I'm frightfully sorry. I suppose I'm tired. Didn't we get up rather early and walk rather fast?"
 
"I suppose," said Rodney, "you oughtn't to have come. What's wrong, you rotter?"
 
Peter sat up, and there lay the road again, stretching and stretching into the pink morning.
 
"Thirty kilometres to breakfast," murmured Peter. "And I don't know that I want any, even then. Wrong?... Oh ... well, I suppose it's heart. I have one, you know, of a sort. A nuisance, it's always been. Not dangerous, but just in the way. I'm sorry, Rodney—I really am."
 
Rodney said again, "You absolute rotter. Why didn't you tell me? What in the name of anything induced you to walk at all? You needn't have."
 
Peter looked down the long road that wound and wound into the morning land. "I wanted to," he said. "I wanted to most awfully64.... I wanted to try it.... I thought perhaps it was the one thing.... Football's off for me, you know—and most other things.... Only diabolo left ... and ping-pong ... and jig-saw. I'm quite good at those ... but oh, I did want to be able to walk. Horribly I wanted it."
 
"Well," said Rodney practically, "it's extremely obvious that you aren't. You ought to have got into that thing, of course. Only then, as you remarked, you would have felt sick. Really, Margery...."
 
"Oh, I know," Peter stopped him hastily. "Don't say the usual things; I really feel too unwell to bear them. I know I'm made in Germany and all that—I've been hearing so all my life. And now I should like you to go on to Florence, and I'll follow, very slow. It's all very well, Rodney, but you were going at about seven miles an hour. Talk of motors—I couldn't see the scenery as we rushed by. That's such a Vandal-like way of crossing Tuscany."
 
"Well, you can cross the rest of Tuscany by train. There's a station at Montelupo; we shall be there directly."
 
Peter, abruptly renouncing65 his intention of getting up, lay back giddily. The marvellous morning was splendid on the mountains.
 
"How extremely lucky," remarked Peter weakly, "that I wasn't in this position when Denis came by. Denis usually does come by at these crucial moments you know—always has. He probably thinks by now that I am an escaped inhabitant of the Permanent Casualty Ward15. Bother. I wish he didn't."
 
"Since it's obvious," said Rodney, "that you can't stand, let alone walk, I had better go on to Montelupo and fetch a carriage of sorts. I wonder if you can lie there quietly till I come back, or if you'll be having seizures66 and things? Well, I can't help it. I must go, anyhow. There's the whisky on your left."
 
Peter watched him go; he went at seven miles an hour; the dust ruffled67 and leapt at his heels.
 
Peter sat very still leaning back against the rough white wall, and thought what a pity it all was. What a pity, and what a bore, that one could not do things like other people. Short of being an Urquhart, who could do everything and had everything, whose passing car flamed triumphant21 and lit the world into a splendid joy, and was approved under investigation68 with "quite all right"—short of that glorious competence69 and pride of life, one might surely be an average man, who could walk from San Pietro to Florence without tumbling on the road at dawn. Peter sighed over it, rather crossly. The marvellous morning was insulted by his collapse70; it became a remote thing, in which he might have no share. As always, the inexorable "Not for you" rose like a barred gate between him and the lucid71 country the white road threaded.
 
Peter in the dust began to whistle softly, to cheer himself, and because he was really feeling better, and because anyhow, for him or not for him, the land at dawn was a golden and glorious thing, and he loved it. What did it matter whether he could walk through it or not? There it lay, magical, clear-hewn, bathed in golden sunrise.
 
Round the turn of the road a bent46 figure came, stepping slowly and with age, a woodstack on his back. Heavier even than a knapsack containing a spirit kettle and a Decameron and biscuit remainders in a paper bag, it must be. Peter watched the slow figure sympathetically. Would he sway and topple over; and if he did would the woodstack break his fall? The whisky flask stood ready on Peter's left.
 
Peter stopped whistling to watch; then he became aware that once more the hidden distances were jarring and humming. He sat upright, and waited; a little space of listening, then once again the sungod's chariot stormed into the morning.
 
Peter watched it grow in size. How extremely fortunate.... Even though one was again, as usual, found collapsed72 and absurd.
 
The woodstack pursued its slow advance. The music from Tchaichowsky admonished73 it, as a matter of form, from far off, then sharply, summarily, from a lessening74 distance. The woodstack was puzzled, vaguely75 worried. It stopped, dubiously76 moved to one side, and pursued its cautious way a little uncertainly.
 
Urquhart, without his chauffeur77 this time, was driving over the speed-limit, Peter perceived. He usually did. But he ought to slacken his pace now, or he would miss Peter by the wall. He was nearing the woodstack, just going to pass it, with a clear two yards between. It was not his doing: it was the woodstack that suddenly lessened the distance, lurching over it, taking the middle of the road.
 
Peter cried, "Oh, don't—oh, don't," idiotically, sprawling78 on hands and knees.
 
The car swung sharply about like a tugged79 horse; sprang to the other side of the road, hung poised80 on a wheel, as near as possible capsized. A less violent jerk and it would have gone clean over the woodstack that lay in the road on the top of its bearer.
 
By the time Peter got there, Urquhart had lifted the burden from the old bent figure that lay face downwards81. Gently he turned it over, and they looked on a thin old face gone grey with more than age.
 
"He can't be," said Urquhart. "He can't be. I didn't touch him."
 
Peter said nothing. His eyes rested on the broken end of a chestnut-stick protruding82 from the faggot, dangling83 loose by its bark. Urquhart's glance followed his.
 
"I see," said Urquhart quietly. "That did it. The lamp or something must have struck it and knocked him over. Poor old chap." Urquhart's hand shook over the still heart. Peter gave him the whisky flask. Two minutes passed. It was no good.
 
"His heart must have been bad," said Urquhart, and the soft tones of his pleasant voice were harsh and unsteady. "Shock, I suppose. How—how absolutely awful."
 
How absolutely incongruous, Peter was dully thinking. Urquhart and tragedy; Urquhart and death. It was that which blackened the radiant morning, not the mercifully abrupt52 cessation of a worn-out life. For Peter death had two sharply differentiated84 aspects—one of release to the tired and old, for whom the grasshopper85 was a burden; the other of an unthinkable blackness of tragedy—sheer sharp loss that knew no compensation. It was not with this bitter face that death had stepped into their lives on this clear morning. One could imagine that weary figure glad to end his wayfaring86 so; one could even imagine those steps to death deliberately87 taken; and one did imagine those he left behind him accepting his peace as theirs.
 
Peter said, "It wasn't your fault. It was his doing—poor chap."
 
The uncertain quaver in his voice brought Urquhart's eyes for a moment upon his face, that was always pale and was now the colour of putty.
 
"You're ill, aren't you?... I met Stephen.... I was coming back anyhow; I knew you weren't fit to walk."
 
He muttered it absently, frowning down on the other greyer face in the grey dust. Again his hand unsteadily groped over the still heart, and lay there for a moment.
 
Abruptly then he looked up, and met Peter's shadow-circled eyes.
 
"I was over-driving," he said. "I ought to have slowed down to pass him." He stood up, frowning down on the two in the road.
 
"We've got to think now," he said, "what to do about it."
 
To that thinking Peter offered no help and no hindrance88. He sat in the road by the dead man and the bundle of wood, and looked vaguely on the remote morning that death had dimmed. Denis and death: Peter would have done a great deal to sever89 that incredible connection.
 
But it was, after all, for Denis to effect that severing90, to cut himself loose from that oppressing and impossible weight.
 
He did so.
 
"I don't see," said Denis, "that we need ... that we can ... do anything about it."
 
Above the clear mountains the sun swung up triumphant, and the wide river valley was bathed in radiant gold.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 crescendo 1o8zM     
n.(音乐)渐强,高潮
参考例句:
  • The gale reached its crescendo in the evening.狂风在晚上达到高潮。
  • There was a crescendo of parliamentary and press criticism.来自议会和新闻界的批评越来越多。
2 murmur EjtyD     
n.低语,低声的怨言;v.低语,低声而言
参考例句:
  • They paid the extra taxes without a murmur.他们毫无怨言地交了附加税。
  • There was a low murmur of conversation in the hall.大厅里有窃窃私语声。
3 brute GSjya     
n.野兽,兽性
参考例句:
  • The aggressor troops are not many degrees removed from the brute.侵略军简直象一群野兽。
  • That dog is a dangerous brute.It bites people.那条狗是危险的畜牲,它咬人。
4 fervid clvyf     
adj.热情的;炽热的
参考例句:
  • He is a fervid orator.他是个慷慨激昂的演说者。
  • He was a ready scholar as you are,but more fervid and impatient.他是一个聪明的学者,跟你一样,不过更加热情而缺乏耐心。
5 rims e66f75a2103361e6e0762d187cf7c084     
n.(圆形物体的)边( rim的名词复数 );缘;轮辋;轮圈
参考例句:
  • As she spoke, the rims of her eyes reddened a little. 说时,眼圈微红。 来自汉英文学 - 围城
  • Her eyes were a little hollow, and reddish about the rims. 她的眼睛微微凹陷,眼眶有些发红。 来自辞典例句
6 twilight gKizf     
n.暮光,黄昏;暮年,晚期,衰落时期
参考例句:
  • Twilight merged into darkness.夕阳的光辉融于黑暗中。
  • Twilight was sweet with the smell of lilac and freshly turned earth.薄暮充满紫丁香和新翻耕的泥土的香味。
7 aloof wxpzN     
adj.远离的;冷淡的,漠不关心的
参考例句:
  • Never stand aloof from the masses.千万不可脱离群众。
  • On the evening the girl kept herself timidly aloof from the crowd.这小女孩在晚会上一直胆怯地远离人群。
8 elude hjuzc     
v.躲避,困惑
参考例句:
  • If you chase it,it will elude you.如果你追逐着它, 它会躲避你。
  • I had dared and baffled his fury.I must elude his sorrow.我曾经面对过他的愤怒,并且把它挫败了;现在我必须躲避他的悲哀。
9 throbbing 8gMzA0     
a. 跳动的,悸动的
参考例句:
  • My heart is throbbing and I'm shaking. 我的心在猛烈跳动,身子在不住颤抖。
  • There was a throbbing in her temples. 她的太阳穴直跳。
10 sanguinely 1239f0f980d0050bdb1955c1e63cc861     
乐观的,充满希望的; 面色红润的; 血红色的
参考例句:
  • They are less sanguine about the company's long-term prospects. 他们对公司的远景不那么乐观。
  • He seemed quite sanguine about his chances of success. 他看上去对成功的可能性十分乐观。
11 withheld f9d7381abd94e53d1fbd8a4e53915ec8     
withhold过去式及过去分词
参考例句:
  • I withheld payment until they had fulfilled the contract. 他们履行合同后,我才付款。 来自《简明英汉词典》
  • There was no school play because the principal withheld his consent. 由于校长没同意,学校里没有举行比赛。 来自《简明英汉词典》
12 sham RsxyV     
n./adj.假冒(的),虚伪(的)
参考例句:
  • They cunningly played the game of sham peace.他们狡滑地玩弄假和平的把戏。
  • His love was a mere sham.他的爱情是虚假的。
13 shovels ff43a4c7395f1d0c2d5931bbb7a97da6     
n.铲子( shovel的名词复数 );锹;推土机、挖土机等的)铲;铲形部份v.铲子( shovel的第三人称单数 );锹;推土机、挖土机等的)铲;铲形部份
参考例句:
  • workmen with picks and shovels 手拿镐铲的工人
  • In the spring, we plunge shovels into the garden plot, turn under the dark compost. 春天,我们用铁锨翻开园子里黑油油的沃土。 来自辞典例句
14 resentment 4sgyv     
n.怨愤,忿恨
参考例句:
  • All her feelings of resentment just came pouring out.她一股脑儿倾吐出所有的怨恨。
  • She cherished a deep resentment under the rose towards her employer.她暗中对她的雇主怀恨在心。
15 ward LhbwY     
n.守卫,监护,病房,行政区,由监护人或法院保护的人(尤指儿童);vt.守护,躲开
参考例句:
  • The hospital has a medical ward and a surgical ward.这家医院有内科病房和外科病房。
  • During the evening picnic,I'll carry a torch to ward off the bugs.傍晚野餐时,我要点根火把,抵挡蚊虫。
16 lessened 6351a909991322c8a53dc9baa69dda6f     
减少的,减弱的
参考例句:
  • Listening to the speech through an interpreter lessened its impact somewhat. 演讲辞通过翻译的嘴说出来,多少削弱了演讲的力量。
  • The flight to suburbia lessened the number of middle-class families living within the city. 随着迁往郊外的风行,住在城内的中产家庭减少了。
17 cynically 3e178b26da70ce04aff3ac920973009f     
adv.爱嘲笑地,冷笑地
参考例句:
  • "Holding down the receiver,'said Daisy cynically. “挂上话筒在讲。”黛西冷嘲热讽地说。 来自英汉文学 - 盖茨比
  • The Democrats sensibly (if cynically) set about closing the God gap. 民主党在明智(有些讽刺)的减少宗教引起的问题。 来自互联网
18 cynical Dnbz9     
adj.(对人性或动机)怀疑的,不信世道向善的
参考例句:
  • The enormous difficulty makes him cynical about the feasibility of the idea.由于困难很大,他对这个主意是否可行持怀疑态度。
  • He was cynical that any good could come of democracy.他不相信民主会带来什么好处。
19 symbolical nrqwT     
a.象征性的
参考例句:
  • The power of the monarchy in Britain today is more symbolical than real. 今日英国君主的权力多为象徵性的,无甚实际意义。
  • The Lord introduces the first symbolical language in Revelation. 主说明了启示录中第一个象徵的语言。
20 triumphantly 9fhzuv     
ad.得意洋洋地;得胜地;成功地
参考例句:
  • The lion was roaring triumphantly. 狮子正在发出胜利的吼叫。
  • Robert was looking at me triumphantly. 罗伯特正得意扬扬地看着我。
21 triumphant JpQys     
adj.胜利的,成功的;狂欢的,喜悦的
参考例句:
  • The army made a triumphant entry into the enemy's capital.部队胜利地进入了敌方首都。
  • There was a positively triumphant note in her voice.她的声音里带有一种极为得意的语气。
22 brittle IWizN     
adj.易碎的;脆弱的;冷淡的;(声音)尖利的
参考例句:
  • The pond was covered in a brittle layer of ice.池塘覆盖了一层易碎的冰。
  • She gave a brittle laugh.她冷淡地笑了笑。
23 incompetent JcUzW     
adj.无能力的,不能胜任的
参考例句:
  • He is utterly incompetent at his job.他完全不能胜任他的工作。
  • He is incompetent at working with his hands.他动手能力不行。
24 specially Hviwq     
adv.特定地;特殊地;明确地
参考例句:
  • They are specially packaged so that they stack easily.它们经过特别包装以便于堆放。
  • The machine was designed specially for demolishing old buildings.这种机器是专为拆毁旧楼房而设计的。
25 loyalty gA9xu     
n.忠诚,忠心
参考例句:
  • She told him the truth from a sense of loyalty.她告诉他真相是出于忠诚。
  • His loyalty to his friends was never in doubt.他对朋友的一片忠心从来没受到怀疑。
26 eastwards urxxQ     
adj.向东方(的),朝东(的);n.向东的方向
参考例句:
  • The current sets strongly eastwards.急流迅猛东去。
  • The Changjiang River rolls on eastwards.长江滚滚向东流。
27 translucent yniwY     
adj.半透明的;透明的
参考例句:
  • The building is roofed entirely with translucent corrugated plastic.这座建筑完全用半透明瓦楞塑料封顶。
  • A small difference between them will render the composite translucent.微小的差别,也会使复合材料变成半透明。
28 disastrous 2ujx0     
adj.灾难性的,造成灾害的;极坏的,很糟的
参考例句:
  • The heavy rainstorm caused a disastrous flood.暴雨成灾。
  • Her investment had disastrous consequences.She lost everything she owned.她的投资结果很惨,血本无归。
29 aggrieved mzyzc3     
adj.愤愤不平的,受委屈的;悲痛的;(在合法权利方面)受侵害的v.令委屈,令苦恼,侵害( aggrieve的过去式);令委屈,令苦恼,侵害( aggrieve的过去式和过去分词)
参考例句:
  • He felt aggrieved at not being chosen for the team. 他因没被选到队里感到愤愤不平。 来自《简明英汉词典》
  • She is the aggrieved person whose fiance&1& did not show up for their wedding. 她很委屈,她的未婚夫未出现在他们的婚礼上。 来自《简明英汉词典》
30 vexed fd1a5654154eed3c0a0820ab54fb90a7     
adj.争论不休的;(指问题等)棘手的;争论不休的问题;烦恼的v.使烦恼( vex的过去式和过去分词 );使苦恼;使生气;详细讨论
参考例句:
  • The conference spent days discussing the vexed question of border controls. 会议花了几天的时间讨论边境关卡这个难题。
  • He was vexed at his failure. 他因失败而懊恼。 来自《现代汉英综合大词典》
31 aloofness 25ca9c51f6709fb14da321a67a42da8a     
超然态度
参考例句:
  • Why should I have treated him with such sharp aloofness? 但我为什么要给人一些严厉,一些端庄呢? 来自汉英文学 - 中国现代小说
  • He had an air of haughty aloofness. 他有一种高傲的神情。 来自辞典例句
32 embodied 12aaccf12ed540b26a8c02d23d463865     
v.表现( embody的过去式和过去分词 );象征;包括;包含
参考例句:
  • a politician who embodied the hopes of black youth 代表黑人青年希望的政治家
  • The heroic deeds of him embodied the glorious tradition of the troops. 他的英雄事迹体现了军队的光荣传统。 来自《简明英汉词典》
33 brilliance 1svzs     
n.光辉,辉煌,壮丽,(卓越的)才华,才智
参考例句:
  • I was totally amazed by the brilliance of her paintings.她的绘画才能令我惊歎不已。
  • The gorgeous costume added to the brilliance of the dance.华丽的服装使舞蹈更加光彩夺目。
34 tilting f68c899ac9ba435686dcb0f12e2bbb17     
倾斜,倾卸
参考例句:
  • For some reason he thinks everyone is out to get him, but he's really just tilting at windmills. 不知为什么他觉得每个人都想害他,但其实他不过是在庸人自扰。
  • So let us stop bickering within our ranks.Stop tilting at windmills. 所以,让我们结束内部间的争吵吧!再也不要去做同风车作战的蠢事了。
35 horrid arozZj     
adj.可怕的;令人惊恐的;恐怖的;极讨厌的
参考例句:
  • I'm not going to the horrid dinner party.我不打算去参加这次讨厌的宴会。
  • The medicine is horrid and she couldn't get it down.这种药很难吃,她咽不下去。
36 savages 2ea43ddb53dad99ea1c80de05d21d1e5     
未开化的人,野蛮人( savage的名词复数 )
参考例句:
  • There're some savages living in the forest. 森林里居住着一些野人。
  • That's an island inhabited by savages. 那是一个野蛮人居住的岛屿。
37 primitive vSwz0     
adj.原始的;简单的;n.原(始)人,原始事物
参考例句:
  • It is a primitive instinct to flee a place of danger.逃离危险的地方是一种原始本能。
  • His book describes the march of the civilization of a primitive society.他的著作描述了一个原始社会的开化过程。
38 ascetics 9e1035a2aafd31bc849493d8cb3489a7     
n.苦行者,禁欲者,禁欲主义者( ascetic的名词复数 )
参考例句:
  • How does Paul's teaching differ from that of the ascetics about celibacy? 关于独身,保罗的教导与禁欲主义的教导有什麽分别? 来自互联网
  • Nevertheless, it is known that Hindu ascetics occasionally visited Greece. 然而,众所周知,印度的苦行僧偶然会拜访希腊。 来自互联网
39 piazza UNVx1     
n.广场;走廊
参考例句:
  • Siena's main piazza was one of the sights of Italy.锡耶纳的主要广场是意大利的名胜之一。
  • They walked out of the cafeteria,and across the piazzadj.他们走出自助餐厅,穿过广场。
40 ails c1d673fb92864db40e1d98aae003f6db     
v.生病( ail的第三人称单数 );感到不舒服;处境困难;境况不佳
参考例句:
  • He will not concede what anything ails his business. 他不允许任何事情来干扰他的工作。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Measles ails the little girl. 麻疹折磨着这个小女孩。 来自《简明英汉词典》
41 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
42 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
43 hopping hopping     
n. 跳跃 动词hop的现在分词形式
参考例句:
  • The clubs in town are really hopping. 城里的俱乐部真够热闹的。
  • I'm hopping over to Paris for the weekend. 我要去巴黎度周末。
44 crutches crutches     
n.拐杖, 支柱 v.支撑
参考例句:
  • After the accident I spent six months on crutches . 事故后我用了六个月的腋杖。
  • When he broke his leg he had to walk on crutches. 他腿摔断了以后,不得不靠拐杖走路。
45 dice iuyzh8     
n.骰子;vt.把(食物)切成小方块,冒险
参考例句:
  • They were playing dice.他们在玩掷骰子游戏。
  • A dice is a cube.骰子是立方体。
46 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
47 spacious YwQwW     
adj.广阔的,宽敞的
参考例句:
  • Our yard is spacious enough for a swimming pool.我们的院子很宽敞,足够建一座游泳池。
  • The room is bright and spacious.这房间很豁亮。
48 marvel b2xyG     
vi.(at)惊叹vt.感到惊异;n.令人惊异的事
参考例句:
  • The robot is a marvel of modern engineering.机器人是现代工程技术的奇迹。
  • The operation was a marvel of medical skill.这次手术是医术上的一个奇迹。
49 diligently gueze5     
ad.industriously;carefully
参考例句:
  • He applied himself diligently to learning French. 他孜孜不倦地学法语。
  • He had studied diligently at college. 他在大学里勤奋学习。
50 pruned f85c1df15d6cc4e51e146e7321c6b2a5     
v.修剪(树木等)( prune的过去式和过去分词 );精简某事物,除去某事物多余的部分
参考例句:
  • Next year's budget will have to be drastically pruned. 下一年度的预算将大幅度削减。 来自《简明英汉词典》
  • The roses had been pruned back savagely. 玫瑰被狠狠地修剪了一番。 来自《简明英汉词典》
51 cypresses f4f41610ddee2e20669feb12f29bcb7c     
n.柏属植物,柏树( cypress的名词复数 )
参考例句:
  • Green and luxuriant are the pines and cypresses. 苍松翠柏郁郁葱葱。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Before them stood a grove of tall cypresses. 前面是一个大坝子,种了许多株高大的松树。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
52 abrupt 2fdyh     
adj.突然的,意外的;唐突的,鲁莽的
参考例句:
  • The river takes an abrupt bend to the west.这河突然向西转弯。
  • His abrupt reply hurt our feelings.他粗鲁的回答伤了我们的感情。
53 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
54 cresting b1d5201ad551eca4119401f97cdfd4f5     
n.顶饰v.到达山顶(或浪峰)( crest的现在分词 );到达洪峰,达到顶点
参考例句:
  • The old man stood with his back to the fire, cresting up erect. 老人背火昂然而立。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Various shapes of returns like triangular, semi-circular are available for cresting your own office. 极富创意的办公桌,有着不同形装如三角形、半圆形、曲尺形及四边形,以创造您个人品位的办公室。 来自互联网
55 rosy kDAy9     
adj.美好的,乐观的,玫瑰色的
参考例句:
  • She got a new job and her life looks rosy.她找到一份新工作,生活看上去很美好。
  • She always takes a rosy view of life.她总是对生活持乐观态度。
56 austere GeIyW     
adj.艰苦的;朴素的,朴实无华的;严峻的
参考例句:
  • His way of life is rather austere.他的生活方式相当简朴。
  • The room was furnished in austere style.这间屋子的陈设都很简单朴素。
57 translucence 8nLwX     
n.半透明
参考例句:
  • Translucence gives the material the ability to transmit and diffuse light. 半透明给予材质以传送和散播光的能力。
  • Our factory's new products are a series of good quality plastic household utensils with spotless translucence. 洁白透明,质量上乘的家用塑料系列是本厂的新产品。
58 limpid 43FyK     
adj.清澈的,透明的
参考例句:
  • He has a pair of limpid blue eyes.他有一双清澈的蓝眼睛。
  • The sky was a limpid blue,as if swept clean of everything.碧空如洗。
59 perplexed A3Rz0     
adj.不知所措的
参考例句:
  • The farmer felt the cow,went away,returned,sorely perplexed,always afraid of being cheated.那农民摸摸那头牛,走了又回来,犹豫不决,总怕上当受骗。
  • The child was perplexed by the intricate plot of the story.这孩子被那头绪纷繁的故事弄得迷惑不解。
60 loomed 9423e616fe6b658c9a341ebc71833279     
v.隐约出现,阴森地逼近( loom的过去式和过去分词 );隐约出现,阴森地逼近
参考例句:
  • A dark shape loomed up ahead of us. 一个黑糊糊的影子隐隐出现在我们的前面。
  • The prospect of war loomed large in everyone's mind. 战事将起的庞大阴影占据每个人的心。 来自《简明英汉词典》
61 flask Egxz8     
n.瓶,火药筒,砂箱
参考例句:
  • There is some deposit in the bottom of the flask.这只烧杯的底部有些沉淀物。
  • He took out a metal flask from a canvas bag.他从帆布包里拿出一个金属瓶子。
62 juncture e3exI     
n.时刻,关键时刻,紧要关头
参考例句:
  • The project is situated at the juncture of the new and old urban districts.该项目位于新老城区交界处。
  • It is very difficult at this juncture to predict the company's future.此时很难预料公司的前景。
63 dominant usAxG     
adj.支配的,统治的;占优势的;显性的;n.主因,要素,主要的人(或物);显性基因
参考例句:
  • The British were formerly dominant in India.英国人从前统治印度。
  • She was a dominant figure in the French film industry.她在法国电影界是个举足轻重的人物。
64 awfully MPkym     
adv.可怕地,非常地,极端地
参考例句:
  • Agriculture was awfully neglected in the past.过去农业遭到严重忽视。
  • I've been feeling awfully bad about it.对这我一直感到很难受。
65 renouncing 377770b8c6f521d1e519852f601d42f7     
v.声明放弃( renounce的现在分词 );宣布放弃;宣布与…决裂;宣布摒弃
参考例句:
  • He enraged the government by renouncing the agreement. 他否认那项协议,从而激怒了政府。 来自辞典例句
  • What do you get for renouncing Taiwan and embracing Beijing instead? 抛弃台湾,并转而拥抱北京之后,你会得到什么? 来自互联网
66 seizures d68658a6ccfd246a0e750fdc12689d94     
n.起获( seizure的名词复数 );没收;充公;起获的赃物
参考例句:
  • Seizures of illicit drugs have increased by 30% this year. 今年违禁药品的扣押增长了30%。 来自《简明英汉词典》
  • Other causes of unconsciousness predisposing to aspiration lung abscess are convulsive seizures. 造成吸入性肺脓肿昏迷的其他原因,有惊厥发作。 来自辞典例句
67 ruffled e4a3deb720feef0786be7d86b0004e86     
adj. 有褶饰边的, 起皱的 动词ruffle的过去式和过去分词
参考例句:
  • She ruffled his hair affectionately. 她情意绵绵地拨弄着他的头发。
  • All this talk of a strike has clearly ruffled the management's feathers. 所有这些关于罢工的闲言碎语显然让管理层很不高兴。
68 investigation MRKzq     
n.调查,调查研究
参考例句:
  • In an investigation,a new fact became known, which told against him.在调查中新发现了一件对他不利的事实。
  • He drew the conclusion by building on his own investigation.他根据自己的调查研究作出结论。
69 competence NXGzV     
n.能力,胜任,称职
参考例句:
  • This mess is a poor reflection on his competence.这种混乱情况说明他难当此任。
  • These are matters within the competence of the court.这些是法院权限以内的事。
70 collapse aWvyE     
vi.累倒;昏倒;倒塌;塌陷
参考例句:
  • The country's economy is on the verge of collapse.国家的经济已到了崩溃的边缘。
  • The engineer made a complete diagnosis of the bridge's collapse.工程师对桥的倒塌做了一次彻底的调查分析。
71 lucid B8Zz8     
adj.明白易懂的,清晰的,头脑清楚的
参考例句:
  • His explanation was lucid and to the point.他的解释扼要易懂。
  • He wasn't very lucid,he didn't quite know where he was.他神志不是很清醒,不太知道自己在哪里。
72 collapsed cwWzSG     
adj.倒塌的
参考例句:
  • Jack collapsed in agony on the floor. 杰克十分痛苦地瘫倒在地板上。
  • The roof collapsed under the weight of snow. 房顶在雪的重压下突然坍塌下来。
73 admonished b089a95ea05b3889a72a1d5e33963966     
v.劝告( admonish的过去式和过去分词 );训诫;(温和地)责备;轻责
参考例句:
  • She was admonished for chewing gum in class. 她在课堂上嚼口香糖,受到了告诫。
  • The teacher admonished the child for coming late to school. 那个孩子迟到,老师批评了他。 来自《简明英汉词典》
74 lessening 7da1cd48564f42a12c5309c3711a7945     
减轻,减少,变小
参考例句:
  • So however much he earned, she spent it, her demands growing and lessening with his income. 祥子挣多少,她花多少,她的要求随着他的钱涨落。 来自汉英文学 - 骆驼祥子
  • The talks have resulted in a lessening of suspicion. 谈话消减了彼此的怀疑。
75 vaguely BfuzOy     
adv.含糊地,暖昧地
参考例句:
  • He had talked vaguely of going to work abroad.他含糊其词地说了到国外工作的事。
  • He looked vaguely before him with unseeing eyes.他迷迷糊糊的望着前面,对一切都视而不见。
76 dubiously dubiously     
adv.可疑地,怀疑地
参考例句:
  • "What does he have to do?" queried Chin dubiously. “他有什么心事?”琴向觉民问道,她的脸上现出疑惑不解的神情。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
  • He walked out fast, leaving the head waiter staring dubiously at the flimsy blue paper. 他很快地走出去,撇下侍者头儿半信半疑地瞪着这张薄薄的蓝纸。 来自辞典例句
77 chauffeur HrGzL     
n.(受雇于私人或公司的)司机;v.为…开车
参考例句:
  • The chauffeur handed the old lady from the car.这个司机搀扶这个老太太下汽车。
  • She went out herself and spoke to the chauffeur.她亲自走出去跟汽车司机说话。
78 sprawling 3ff3e560ffc2f12f222ef624d5807902     
adj.蔓生的,不规则地伸展的v.伸开四肢坐[躺]( sprawl的现在分词 );蔓延;杂乱无序地拓展;四肢伸展坐着(或躺着)
参考例句:
  • He was sprawling in an armchair in front of the TV. 他伸开手脚坐在电视机前的一张扶手椅上。
  • a modern sprawling town 一座杂乱无序拓展的现代城镇
79 tugged 8a37eb349f3c6615c56706726966d38e     
v.用力拉,使劲拉,猛扯( tug的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She tugged at his sleeve to get his attention. 她拽了拽他的袖子引起他的注意。
  • A wry smile tugged at the corner of his mouth. 他的嘴角带一丝苦笑。 来自《简明英汉词典》
80 poised SlhzBU     
a.摆好姿势不动的
参考例句:
  • The hawk poised in mid-air ready to swoop. 老鹰在半空中盘旋,准备俯冲。
  • Tina was tense, her hand poised over the telephone. 蒂娜心情紧张,手悬在电话机上。
81 downwards MsDxU     
adj./adv.向下的(地),下行的(地)
参考例句:
  • He lay face downwards on his bed.他脸向下伏在床上。
  • As the river flows downwards,it widens.这条河愈到下游愈宽。
82 protruding e7480908ef1e5355b3418870e3d0812f     
v.(使某物)伸出,(使某物)突出( protrude的现在分词 );凸
参考例句:
  • He hung his coat on a nail protruding from the wall. 他把上衣挂在凸出墙面的一根钉子上。
  • There is a protruding shelf over a fireplace. 壁炉上方有个突出的架子。 来自辞典例句
83 dangling 4930128e58930768b1c1c75026ebc649     
悬吊着( dangle的现在分词 ); 摆动不定; 用某事物诱惑…; 吊胃口
参考例句:
  • The tooth hung dangling by the bedpost, now. 结果,那颗牙就晃来晃去吊在床柱上了。
  • The children sat on the high wall,their legs dangling. 孩子们坐在一堵高墙上,摇晃着他们的双腿。
84 differentiated 83b7560ad714d20d3b302f7ddc7af15a     
区分,区别,辨别( differentiate的过去式和过去分词 ); 区别对待; 表明…间的差别,构成…间差别的特征
参考例句:
  • The development of mouse kidney tubules requires two kinds of differentiated cells. 小鼠肾小管的发育需要有两种分化的细胞。
  • In this enlargement, barley, alfalfa, and sugar beets can be differentiated. 在这张放大的照片上,大麦,苜蓿和甜菜都能被区分开。
85 grasshopper ufqxG     
n.蚱蜢,蝗虫,蚂蚱
参考例句:
  • He thought he had made an end of the little grasshopper.他以为把那个小蚱蜢干掉了。
  • The grasshopper could not find anything to eat.蚱蜢找不到任何吃的东西。
86 wayfaring 6718955b499067e93e77b9411288deb8     
adj.旅行的n.徒步旅行
参考例句:
  • The radio program was called The Wayfaring Stranger. 该栏目叫做“旅途中的陌生人”。 来自互联网
  • Have you not asked wayfaring men, And do you not recognize their witness? 伯21:29你们岂没有询问过路的人麽.知道他们所引的证据麽。 来自互联网
87 deliberately Gulzvq     
adv.审慎地;蓄意地;故意地
参考例句:
  • The girl gave the show away deliberately.女孩故意泄露秘密。
  • They deliberately shifted off the argument.他们故意回避这个论点。
88 hindrance AdKz2     
n.妨碍,障碍
参考例句:
  • Now they can construct tunnel systems without hindrance.现在他们可以顺利地建造隧道系统了。
  • The heavy baggage was a great hindrance to me.那件行李成了我的大累赘。
89 sever wTXzb     
v.切开,割开;断绝,中断
参考例句:
  • She wanted to sever all her connections with the firm.她想断绝和那家公司的所有联系。
  • We must never sever the cultural vein of our nation.我们不能割断民族的文化血脉。
90 severing 03ba12fb016b421f1fdaea1351e38cb3     
v.切断,断绝( sever的现在分词 );断,裂
参考例句:
  • The death of a second parent is like severing an umbilical cord to our past. 父母当中第二个人去世,就象斩断了把我们同过去联在一起的纽带。 来自辞典例句
  • The severing theory and severing method for brittle block are studied. 研究裂纹技术应用于分离脆性块体的分离理论和分离方法。 来自互联网


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533