小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Man Without a Memory » CHAPTER XI THE PROBLEM OF VON GRATZEN
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XI THE PROBLEM OF VON GRATZEN
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 As soon as we were in the street von Gratzen linked his arm in mine. "It won't do you any harm to be seen in public with me," he said jestingly; and even in that half-bantering remark he managed to convey a subtle meaning.
 
"I can understand that, sir."
 
"And now I want to hear all about that affair yesterday."
 
"I expect you've already heard what there is to tell."
 
"Of course I've had my wife's and Nita's story, but I want yours. I may need your statement for official purposes, you see."
 
"I would rather not have to do anything official," I replied. An appearance as witness in any police proceedings2 was unthinkable.
 
"Don't let that worry you; I'll make it all right. But the affair was by far the most serious of the sort we've had, and I want all the facts available. That's all."
 
He listened to my description of the scene; questioned me about the men in it particularly, asking if I could recognize them; and laughed outright3 at the story of the scramble4 for the money.
 
"It was a stroke of genius, boy; positive genius," he declared, and asked me how much I had thrown away. A very German touch. I expected him to offer to repay me; but he spared me that and let me continue the story. When I came to the closing part, I made the most of Hans' share, declaring that if it had not been for him the result would have been very serious, and that he had acted like the brave man he was.
 
It made an impression; but he did not evince anything like as much interest as in the other parts.
 
"You've left out one thing, haven't you, my boy? Something that pleased me exceedingly and set me thinking. I mean about your being able to drive the car. Nita says you not only drove like an expert, but were able to put the engine right."
 
Nita had much better have held her tongue, was my thought. "I was awfully5 perplexed6 about it myself afterwards," I replied, feeling deucedly uncomfortable.
 
"You haven't had anything to do with cars since you came, have you?"
 
"Not a thing, of course. That's what worried me. I just went up to it as if it was the most natural thing in the world—I didn't have to touch the engine, though—and got in and drove it."
 
"You see what it means, of course. Why, that it was an instinctive7 recurrence8 of memory. It was most fortunate."
 
That was a matter of opinion, however; but as we reached the house then no more was said about it.
 
At lunch all the talk was on the subject of the scrap9. They were full of it, and went over the ground again and again until one might have thought I had won the Iron Cross by some conspicuous10 act of most gallant11 bravery and resource.
 
That was the sentimental12 side, and, at first, when the Baron13 and I were alone afterwards smoking in his sanctum, he grew even more embarrassingly flattering. "It's no good your trying to belittle15 the affair, my dear boy. If it hadn't been for you, Heaven alone knows what would have happened to my wife and Nita. I haven't a doubt that it would have killed the wife. She is not strong; she has been very ill; and is only just pulling round. The marvel16 is that she hasn't collapsed17, as it is."
 
I tried to protest, but he wouldn't listen to me.
 
"I tell you my blood runs cold when I think what those devils would have done if they had got hold of her. I know that sort of Berliners; they'd have torn the clothes off her back and mauled and beaten her without mercy. And it was only the fortunate fact that you were present and acted so bravely that saved her. I shall never forget it; never; and if there's anything I can ever do to prove that I mean what I say, I shall grip the chance with both hands."
 
"You are very kind, sir."
 
"Don't talk in that way about kindness. I should be an ungrateful brute18 if I did not mean it. You can judge how I feel when I tell you that if my son had lived I would have him just like you;" and there was moisture in his eyes as he stretched out his hand and wrung19 mine impulsively20.
 
That he was in earnest it seemed impossible to doubt. He sat looking at me steadily21 for a while and then surprised me. He leant forward and fixed22 his eyes on mine. "I want to ask you a question. Are you sure you have never seen me before?"
 
Rosa's warning flashed across my thoughts. This might be a trap; so I returned his look with equal steadiness and shook my head. "I don't recollect23 it, sir."
 
"Try to think. Try hard. Look back over the years to when you were a boy."
 
Of course I "tried," and equally of course failed.
 
He dropped back in his chair with a sigh which seemed to breathe the essence of sincere regret, and after a moment said with almost equal earnestness:
 
"You know all I have said to you; you believe it, believe that I am really a friend to you?"
 
"Of course, sir. No one could speak as you have otherwise," I replied, smiling. It was a queer question.
 
"Then, believing it, is there anything you would care to tell me?"
 
What the dickens did this mean? I smothered24 my doubts under another smile and then nodded. "There is one thing, sir." His face lighted and he was all expectation and interest on the instant.
 
"It's about the man you mentioned yesterday—Count von Erstein."
 
His look changed directly. All the light and eagerness died away and he put his cigar back in his lips. "Oh, about him, is it? Well?" he asked, as if the subject didn't interest him in the slightest.
 
But he listened carefully to the account of the interview with von Erstein, squinting25 at me curiously26 whenever Nessa's name was mentioned, and seemed sufficiently27 interested to put some questions about her.
 
"An ugly story, my boy, very ugly; although I'm not much surprised, knowing the man. But why have you told me?"
 
"Because I wish you to be prepared if he still tries to carry out his infernal scheme."
 
He smiled. "And because you're naturally indignant, eh?"
 
"I am. For my cousin's sake. The two are very old friends."
 
"I see. Then it's not for the girl's own sake?"
 
What the deuce was he driving at? His manner kept me guessing all the time. "Partly for her sake, of course. That sort of beastliness always makes me wild."
 
"I can understand that, my boy, and am glad to hear it. Just what I should expect of you. Is she pretty?"
 
"I suppose she is in an English way," I replied, shrugging.
 
"It's not because she is English that you feel like this?"
 
"I hope I should feel much the same if she was a Hottentot, sir."
 
"I wish all our young fellows were the same. Well, for your sake, I'll see that she comes to no harm. I presume, however, that you are quite sure she is not really a spy? Very serious, just now, you know."
 
"My cousin is, and she has known her many years."
 
"Then why doesn't the girl go home?"
 
"It's her one absorbing wish, sir. She has been trying for months to get permission, but von Erstein has managed to stop it."
 
He nodded once or twice and leant back in his chair thinking until he glanced at the clock and rose. "Time's up. I must get back. I make a point of being back always to the tick. It's a hobby of mine. I'll think over all you've told me, for I'm interested in it; far more so than you may imagine. I'll make an inquiry29 or two about this Miss Caldicott, and if it's all right, she shall go home. You can tell your cousin so. But it's a long way and a bad time for her to travel alone."
 
"I don't think she would mind that a bit, sir."
 
"You make a very earnest champion, my boy; but let me give you a hint. Don't let any one else get the same idea. I mustn't take you away with me now, unless you wish to make an enemy of my wife. You must stay and be heroized for a while. Now mind, don't fail to come to me, if you're in any sort of difficulty," he said.
 
"I certainly will come, sir."
 
As we went out into the hall and were shaking hands, he said, "By the way, I've had the doctor's report about you; and Gorlitz is very strong about our sending you to England to see if the environment would bring your memory back. What think you?"
 
It was all I could manage to prevent him seeing what I did think of it in reality, but I stammered30, "I'm quite in your hands, sir."
 
He laughed softly and with such meaning. "Perhaps we could kill two birds with one stone, then. How would it do for you to take this Miss Caldicott there with you?" And without waiting to hear my reply he went, leaving me in such amazement31 that I could have almost shouted for joy.
 
But did he mean it? Or was it just a subtle test? A trap? I was worrying over this when his daughter came out to fetch me in for the "heroizing" business.
 
Nita was quite a pretty girl, and now that she had recovered from the previous day's shock and had a rich colour in her cheeks and brightly shining eyes, I wasn't surprised at Hans' infatuation.
 
"I do so want to speak to you alone," she said. "I want to thank——"
 
"My dear young lady, no one has been doing anything else since I entered the house. Do give me a breathing space."
 
She laughed; and a particularly sweet merry laugh it was. "I understand; but this is something special; something else, I mean."
 
"Oh! Shall I guess?"
 
With a start and a vivid blush she dropped her eyes, fiddled32 nervously33 with her blouse for a moment, and then looked up and laughed again. "I don't mind your guessing," she challenged.
 
"Something to do with——"
 
She interrupted with some vigorous nods. "You did tell some taradiddles though. Hans didn't really do anything. I saw it all."
 
"If he had not rushed up to me just when I called him, my dear young lady, none of us would have got out of the scrape as easily as we did," I said seriously. It would never do for her to think small beer of her lover. "It was that and the way he went for the brutes34 that decided35 everything and sent them scuttling36 off."
 
"But he didn't do anything, Herr Lassen!"
 
"Do you mean to tell me you didn't see him knock that dark brute, the biggest of them I mean, head foremost into the gutter37?"
 
"Did he really?" she cried, open-eyed.
 
"If you didn't see that, you can't have seen everything as you said."
 
"But he told me he hadn't a chance to do a thing."
 
"Bravo, Hans!" I exclaimed. "Just like him. You wouldn't expect him to spread himself and swagger about his own pluck, would you?"
 
But all roads lead to Rome and so did this one. "He declared it was all your own doing, and after the way you fought before, I——"
 
"Come along, let's go to your mother," I broke in, and linking my arm in hers I moved toward the drawing-room door. "Hans is one of the best; if he weren't, he wouldn't be so ready to give me the credit for what he himself did. But we can't have that, you know."
 
She held me back a moment. "What you said about him has done wonders with mother; changed her right round; and we're going together to the von Reblings. Oh, I do thank you so!" and being only a kid she squeezed my arm ecstatically.
 
I had to endure a bout1 of "heroizing," but something came out in the course of it that made me put my thinking cap on afterwards. Nita playing chorus to her mother's praise as she repeated some of the pretty things von Gratzen had said to her about me.
 
"I've never heard him speak in such a way of any one in my life before," she declared; "and he is so grieved about your extraordinary loss of memory. I think he is even rather provoked about it. He was in England as a young man, you know, and has made several visits there in later years."
 
"I did not know that," I said, pricking38 up my ears.
 
"He loves to talk of the country and the people, and, as you have just come from there, I am sure he is bitterly disappointed because you can't tell him about the things you saw and the people you met and all the rest of it."
 
"It would have been very interesting to me too," I said.
 
"You don't know how long you were there, I suppose?"
 
I shook my head. It seemed less mean somehow to do that than to lie outright in words; and it answered all the purpose quite as well.
 
"It must be a dreadful thing to lose one's memory," put in Nita.
 
"It makes everything very difficult," I said with a shrug28. It did.
 
"And yet you can remember everything that's happened since, can't you?" she persisted.
 
"Perfectly40. As perfectly as if I had never had that shock."
 
"It is odd."
 
Her mother took up the running again then. "My husband thinks you must have been a very long time in England," she said.
 
"That's very interesting. Why does he?"
 
"I don't know exactly. Of course it can only be a guess. But he declares you are much more like an Englishman than one of us. I fancy it's your reserved manner; the way he said you pronounced English to him; and then your knowing something of the English words of command. In fact he took you for an Englishman at first; and he questioned me ever so closely, almost cross-examined me indeed, as I told him, about your fighting yesterday, the way you used your fists, and so on. I was quite amused."
 
My feeling was anything but amusement, however. "It's a thousand pities I can't tell him anything."
 
To my surprise this seemed to make her laugh, and I thought it prudent41 to join in the laugh. But it was something else which had tickled42 her. "There was one thing he insisted upon worrying us both about. You remember, Nita?"
 
"Do you mean the kicking, mother?" The latter nodded and Nita continued. "I thought it awfully funny, Herr Lassen, to tell the truth; at least I should have done if it had been any one else; but father always has a strong motive43 in such things. If he asked me one question he must have asked fifty, I'm sure, taking me right over every incident of yesterday, to find out whether in beating off those awful men you had ever once used your feet. I told him I was sure you hadn't; and he seemed to think it was a most extraordinary thing for a German to have used only his fists. Don't you think it silly?"
 
"I don't know quite what to think of it," I replied truthfully.
 
"For shame, Nita, your father is never silly," said her mother severely44; but Nita had her own opinion about that, judging by the pout45 and shrug which the rebuke46 called forth47.
 
There was a moment's pause, and this offered me a chance to change the subject by putting a question about the war work which both were doing; and soon afterwards I left the house.
 
It was clear as mud in a wineglass that von Gratzen was still undecided about me. That close questioning about my method of fighting was disquieting48; so was the reference to my reserved English manner; and the reference to my pronunciation, especially as I had rather plumed49 myself on my American accent. It all pointed39 to the conclusion that my nationality was suspect in his opinion.
 
He had been in England, too, and I myself knew how well he spoke50 the language. Altogether he was probably as well able to spot an Englishman as any one in the whole of Berlin. And yet all the while I had been flattering myself that he had been completely hoodwinked.
 
At the same time no one could have shown me greater kindness. That he was really grateful for the previous day's affair was beyond doubt; it had appeared so to me anyhow; and his implied offer of help—that I should go to him in any trouble—made with such earnestness as to amount almost to insistence51, all suggested an intention to be a friend.
 
There was the reference to Nessa, again; his ready promise that she should be sent home "for my sake," and the startling proposal at the very last moment, that she should go in my charge, which had literally52 taken my breath away.
 
What was one to think? It was a very puzzle of puzzles, especially in view of the unreliable vagaries53 of German officials in general and of what Rosa and the rest had said about von Gratzen in particular.
 
What a lovely mix up it would be if his suggestion materialized and Nessa and I were packed off together under official protection! It seemed a million times too good to be even thinkable. Compared with such a gloriously gorgeous plan, our little conspiracy54 scheme seemed almost contemptibly55 mean and commonplace; scarcely worth bothering about for a moment. But it was best to have as many strings56 to the bow as possible, so I went to the von Reblings' to hear if Rosa had anything to tell me about it.
 
Ought the others to be told of the fresh development? It seemed better not for the present. It was hard luck to have to keep such stunning57 news secret, but there was nothing to be gained by raising Nessa's hopes until they were virtually certain to be fulfilled. What would she think of the notion? I hoped I could guess. Being a bit of a sanguine58 ass14, I started castle-building on the foundation, and by the time the Karlstrasse was reached, I had planned, built, and furnished a very noble edifice59 indeed.
 
Old Gretchen opened the door as usual, and her look and start of surprise and general manner, suggesting something uncommonly60 like consternation61, brought me down to earth and shattered my castle effectively.
 
"They are not at home, sir," she declared hurriedly; and instead of opening the door wide, she held it so as really to block my entrance. Her obvious nervousness probably accounted for a step which at once roused suspicions.
 
"No one at all?"
 
"No, sir. They will not be home until late."
 
"That's a nuisance; but I'd better speak to Miss Caldicott."
 
"She's not in either, sir." The reply was given hesitatingly, and she made as if to shut the door.
 
A smile and a casual, "Oh well, it doesn't matter," put her off her guard and her relief was shown in her change of look. "Can I give them any message, sir?" she asked. But her relief vanished and gave place to greater concern than ever when I pushed the door open and stepped inside.
 
"That's a good idea, Gretchen; I'll write them a little note," I said, as I passed her in the direction of the drawing-room.
 
She slipped before me and stood by the library. "You'll find paper and everything here, sir," she smirked62.
 
It looked as if she wanted to keep me from the drawing-room; and it was not difficult to guess that she had been disturbed at her spy work there. It was a bad shot, however; for during the pause there came the murmur63 of voices in the drawing-room itself.
 
"You must be wrong, Gretchen. They must have come in without your knowing. I can hear them."
 
"Oh, no, sir. The door's locked. I have orders always to keep it locked when the Countess is not at home;" and she held up the key in proof and slipped between me and the door.
 
I started with a great appearance of alarm and pushed past her. "Then there's a thief in the house," I exclaimed.
 
At that instant there was the sound of some sort of commotion64 in the drawing-room; a cry of "How dare you?" in Nessa's voice, followed by a sneering65 laugh, uncommonly like von Erstein's.
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 bout Asbzz     
n.侵袭,发作;一次(阵,回);拳击等比赛
参考例句:
  • I was suffering with a bout of nerves.我感到一阵紧张。
  • That bout of pneumonia enfeebled her.那次肺炎的发作使她虚弱了。
2 proceedings Wk2zvX     
n.进程,过程,议程;诉讼(程序);公报
参考例句:
  • He was released on bail pending committal proceedings. 他交保获释正在候审。
  • to initiate legal proceedings against sb 对某人提起诉讼
3 outright Qj7yY     
adv.坦率地;彻底地;立即;adj.无疑的;彻底的
参考例句:
  • If you have a complaint you should tell me outright.如果你有不满意的事,你应该直率地对我说。
  • You should persuade her to marry you outright.你应该彻底劝服她嫁给你。
4 scramble JDwzg     
v.爬行,攀爬,杂乱蔓延,碎片,片段,废料
参考例句:
  • He broke his leg in his scramble down the wall.他爬墙摔断了腿。
  • It was a long scramble to the top of the hill.到山顶须要爬登一段长路。
5 awfully MPkym     
adv.可怕地,非常地,极端地
参考例句:
  • Agriculture was awfully neglected in the past.过去农业遭到严重忽视。
  • I've been feeling awfully bad about it.对这我一直感到很难受。
6 perplexed A3Rz0     
adj.不知所措的
参考例句:
  • The farmer felt the cow,went away,returned,sorely perplexed,always afraid of being cheated.那农民摸摸那头牛,走了又回来,犹豫不决,总怕上当受骗。
  • The child was perplexed by the intricate plot of the story.这孩子被那头绪纷繁的故事弄得迷惑不解。
7 instinctive c6jxT     
adj.(出于)本能的;直觉的;(出于)天性的
参考例句:
  • He tried to conceal his instinctive revulsion at the idea.他试图饰盖自己对这一想法本能的厌恶。
  • Animals have an instinctive fear of fire.动物本能地怕火。
8 recurrence ckazKP     
n.复发,反复,重现
参考例句:
  • More care in the future will prevent recurrence of the mistake.将来的小心可防止错误的重现。
  • He was aware of the possibility of a recurrence of his illness.他知道他的病有可能复发。
9 scrap JDFzf     
n.碎片;废料;v.废弃,报废
参考例句:
  • A man comes round regularly collecting scrap.有个男人定时来收废品。
  • Sell that car for scrap.把那辆汽车当残品卖了吧。
10 conspicuous spszE     
adj.明眼的,惹人注目的;炫耀的,摆阔气的
参考例句:
  • It is conspicuous that smoking is harmful to health.很明显,抽烟对健康有害。
  • Its colouring makes it highly conspicuous.它的色彩使它非常惹人注目。
11 gallant 66Myb     
adj.英勇的,豪侠的;(向女人)献殷勤的
参考例句:
  • Huang Jiguang's gallant deed is known by all men. 黄继光的英勇事迹尽人皆知。
  • These gallant soldiers will protect our country.这些勇敢的士兵会保卫我们的国家的。
12 sentimental dDuzS     
adj.多愁善感的,感伤的
参考例句:
  • She's a sentimental woman who believes marriage comes by destiny.她是多愁善感的人,她相信姻缘命中注定。
  • We were deeply touched by the sentimental movie.我们深深被那感伤的电影所感动。
13 baron XdSyp     
n.男爵;(商业界等)巨头,大王
参考例句:
  • Henry Ford was an automobile baron.亨利·福特是一位汽车业巨头。
  • The baron lived in a strong castle.男爵住在一座坚固的城堡中。
14 ass qvyzK     
n.驴;傻瓜,蠢笨的人
参考例句:
  • He is not an ass as they make him.他不象大家猜想的那样笨。
  • An ass endures his burden but not more than his burden.驴能负重但不能超过它能力所负担的。
15 belittle quozZ     
v.轻视,小看,贬低
参考例句:
  • Do not belittle what he has achieved.不能小看他取得的成绩。
  • When you belittle others,you are actually the one who appears small.当你轻视他人时, 真正渺小的其实是你自己。
16 marvel b2xyG     
vi.(at)惊叹vt.感到惊异;n.令人惊异的事
参考例句:
  • The robot is a marvel of modern engineering.机器人是现代工程技术的奇迹。
  • The operation was a marvel of medical skill.这次手术是医术上的一个奇迹。
17 collapsed cwWzSG     
adj.倒塌的
参考例句:
  • Jack collapsed in agony on the floor. 杰克十分痛苦地瘫倒在地板上。
  • The roof collapsed under the weight of snow. 房顶在雪的重压下突然坍塌下来。
18 brute GSjya     
n.野兽,兽性
参考例句:
  • The aggressor troops are not many degrees removed from the brute.侵略军简直象一群野兽。
  • That dog is a dangerous brute.It bites people.那条狗是危险的畜牲,它咬人。
19 wrung b11606a7aab3e4f9eebce4222a9397b1     
绞( wring的过去式和过去分词 ); 握紧(尤指别人的手); 把(湿衣服)拧干; 绞掉(水)
参考例句:
  • He has wrung the words from their true meaning. 他曲解这些字的真正意义。
  • He wrung my hand warmly. 他热情地紧握我的手。
20 impulsively 0596bdde6dedf8c46a693e7e1da5984c     
adv.冲动地
参考例句:
  • She leant forward and kissed him impulsively. 她倾身向前,感情冲动地吻了他。
  • Every good, true, vigorous feeling I had gathered came impulsively round him. 我的一切良好、真诚而又强烈的感情都紧紧围绕着他涌现出来。
21 steadily Qukw6     
adv.稳定地;不变地;持续地
参考例句:
  • The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。
  • Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。
22 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
23 recollect eUOxl     
v.回忆,想起,记起,忆起,记得
参考例句:
  • He tried to recollect things and drown himself in them.他极力回想过去的事情而沉浸于回忆之中。
  • She could not recollect being there.她回想不起曾经到过那儿。
24 smothered b9bebf478c8f7045d977e80734a8ed1d     
(使)窒息, (使)透不过气( smother的过去式和过去分词 ); 覆盖; 忍住; 抑制
参考例句:
  • He smothered the baby with a pillow. 他用枕头把婴儿闷死了。
  • The fire is smothered by ashes. 火被灰闷熄了。
25 squinting e26a97f9ad01e6beee241ce6dd6633a2     
斜视( squint的现在分词 ); 眯着眼睛; 瞟; 从小孔或缝隙里看
参考例句:
  • "More company," he said, squinting in the sun. "那边来人了,"他在阳光中眨巴着眼睛说。
  • Squinting against the morning sun, Faulcon examined the boy carefully. 对着早晨的太阳斜起眼睛,富尔康仔细地打量着那个年轻人。
26 curiously 3v0zIc     
adv.有求知欲地;好问地;奇特地
参考例句:
  • He looked curiously at the people.他好奇地看着那些人。
  • He took long stealthy strides. His hands were curiously cold.他迈着悄没声息的大步。他的双手出奇地冷。
27 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
28 shrug Ry3w5     
v.耸肩(表示怀疑、冷漠、不知等)
参考例句:
  • With a shrug,he went out of the room.他耸一下肩,走出了房间。
  • I admire the way she is able to shrug off unfair criticism.我很佩服她能对错误的批评意见不予理会。
29 inquiry nbgzF     
n.打听,询问,调查,查问
参考例句:
  • Many parents have been pressing for an inquiry into the problem.许多家长迫切要求调查这个问题。
  • The field of inquiry has narrowed down to five persons.调查的范围已经缩小到只剩5个人了。
30 stammered 76088bc9384c91d5745fd550a9d81721     
v.结巴地说出( stammer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He stammered most when he was nervous. 他一紧张往往口吃。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Barsad leaned back in his chair, and stammered, \"What do you mean?\" 巴萨往椅背上一靠,结结巴巴地说,“你是什么意思?” 来自英汉文学 - 双城记
31 amazement 7zlzBK     
n.惊奇,惊讶
参考例句:
  • All those around him looked at him with amazement.周围的人都对他投射出惊异的眼光。
  • He looked at me in blank amazement.他带着迷茫惊诧的神情望着我。
32 fiddled 3b8aadb28aaea237f1028f5d7f64c9ea     
v.伪造( fiddle的过去式和过去分词 );篡改;骗取;修理或稍作改动
参考例句:
  • He fiddled the company's accounts. 他篡改了公司的账目。 来自《简明英汉词典》
  • He began with Palestrina, and fiddled all the way through Bartok. 他从帕勒斯春纳的作品一直演奏到巴塔克的作品。 来自辞典例句
33 nervously tn6zFp     
adv.神情激动地,不安地
参考例句:
  • He bit his lip nervously,trying not to cry.他紧张地咬着唇,努力忍着不哭出来。
  • He paced nervously up and down on the platform.他在站台上情绪不安地走来走去。
34 brutes 580ab57d96366c5593ed705424e15ffa     
兽( brute的名词复数 ); 畜生; 残酷无情的人; 兽性
参考例句:
  • They're not like dogs; they're hideous brutes. 它们不像狗,是丑陋的畜牲。
  • Suddenly the foul musty odour of the brutes struck his nostrils. 突然,他的鼻尖闻到了老鼠的霉臭味。 来自英汉文学
35 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
36 scuttling 56f5e8b899fd87fbaf9db14c025dd776     
n.船底穿孔,打开通海阀(沉船用)v.使船沉没( scuttle的现在分词 );快跑,急走
参考例句:
  • I could hear an animal scuttling about in the undergrowth. 我可以听到一只动物在矮树丛中跑来跑去。 来自《简明英汉词典》
  • First of all, scuttling Yu Lung (this yuncheng Hejin) , flood discharge. 大禹首先凿开龙门(今运城河津市),分洪下泄。 来自互联网
37 gutter lexxk     
n.沟,街沟,水槽,檐槽,贫民窟
参考例句:
  • There's a cigarette packet thrown into the gutter.阴沟里有个香烟盒。
  • He picked her out of the gutter and made her a great lady.他使她脱离贫苦生活,并成为贵妇。
38 pricking b0668ae926d80960b702acc7a89c84d6     
刺,刺痕,刺痛感
参考例句:
  • She felt a pricking on her scalp. 她感到头皮上被扎了一下。
  • Intercostal neuralgia causes paroxysmal burning pain or pricking pain. 肋间神经痛呈阵发性的灼痛或刺痛。
39 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
40 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
41 prudent M0Yzg     
adj.谨慎的,有远见的,精打细算的
参考例句:
  • A prudent traveller never disparages his own country.聪明的旅行者从不贬低自己的国家。
  • You must school yourself to be modest and prudent.你要学会谦虚谨慎。
42 tickled 2db1470d48948f1aa50b3cf234843b26     
(使)发痒( tickle的过去式和过去分词 ); (使)愉快,逗乐
参考例句:
  • We were tickled pink to see our friends on television. 在电视中看到我们的一些朋友,我们高兴极了。
  • I tickled the baby's feet and made her laugh. 我胳肢孩子的脚,使她发笑。
43 motive GFzxz     
n.动机,目的;adv.发动的,运动的
参考例句:
  • The police could not find a motive for the murder.警察不能找到谋杀的动机。
  • He had some motive in telling this fable.他讲这寓言故事是有用意的。
44 severely SiCzmk     
adv.严格地;严厉地;非常恶劣地
参考例句:
  • He was severely criticized and removed from his post.他受到了严厉的批评并且被撤了职。
  • He is severely put down for his careless work.他因工作上的粗心大意而受到了严厉的批评。
45 pout YP8xg     
v.撅嘴;绷脸;n.撅嘴;生气,不高兴
参考例句:
  • She looked at her lover with a pretentious pout.她看着恋人,故作不悦地撅着嘴。
  • He whined and pouted when he did not get what he wanted.他要是没得到想要的东西就会发牢骚、撅嘴。
46 rebuke 5Akz0     
v.指责,非难,斥责 [反]praise
参考例句:
  • He had to put up with a smart rebuke from the teacher.他不得不忍受老师的严厉指责。
  • Even one minute's lateness would earn a stern rebuke.哪怕迟到一分钟也将受到严厉的斥责。
47 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
48 disquieting disquieting     
adj.令人不安的,令人不平静的v.使不安,使忧虑,使烦恼( disquiet的现在分词 )
参考例句:
  • The news from the African front was disquieting in the extreme. 非洲前线的消息极其令人不安。 来自英汉文学
  • That locality was always vaguely disquieting, even in the broad glare of afternoon. 那一带地方一向隐隐约约使人感到心神不安甚至在下午耀眼的阳光里也一样。 来自辞典例句
49 plumed 160f544b3765f7a5765fdd45504f15fb     
饰有羽毛的
参考例句:
  • The knight plumed his helmet with brilliant red feathers. 骑士用鲜红的羽毛装饰他的头盔。
  • The eagle plumed its wing. 这只鹰整理它的翅膀。
50 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
51 insistence A6qxB     
n.坚持;强调;坚决主张
参考例句:
  • They were united in their insistence that she should go to college.他们一致坚持她应上大学。
  • His insistence upon strict obedience is correct.他坚持绝对服从是对的。
52 literally 28Wzv     
adv.照字面意义,逐字地;确实
参考例句:
  • He translated the passage literally.他逐字逐句地翻译这段文字。
  • Sometimes she would not sit down till she was literally faint.有时候,她不走到真正要昏厥了,决不肯坐下来。
53 vagaries 594130203d5d42a756196aa8975299ad     
n.奇想( vagary的名词复数 );异想天开;异常行为;难以预测的情况
参考例句:
  • The vagaries of fortune are indeed curious.\" 命运的变化莫测真是不可思议。” 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • The vagaries of inclement weather conditions are avoided to a certain extent. 可以在一定程度上避免变化莫测的恶劣气候影响。 来自辞典例句
54 conspiracy NpczE     
n.阴谋,密谋,共谋
参考例句:
  • The men were found guilty of conspiracy to murder.这些人被裁决犯有阴谋杀人罪。
  • He claimed that it was all a conspiracy against him.他声称这一切都是一场针对他的阴谋。
55 contemptibly 10aa01f1f8159bd4ea13f268c437552c     
adv.卑鄙地,下贱地
参考例句:
  • He isolated himself till the space he filled in the public eye was contemptibly small. 他独来独往,至使他的存在在大伙儿的眼里变得无足轻重。 来自辞典例句
56 strings nh0zBe     
n.弦
参考例句:
  • He sat on the bed,idly plucking the strings of his guitar.他坐在床上,随意地拨着吉他的弦。
  • She swept her fingers over the strings of the harp.她用手指划过竖琴的琴弦。
57 stunning NhGzDh     
adj.极好的;使人晕倒的
参考例句:
  • His plays are distinguished only by their stunning mediocrity.他的戏剧与众不同之处就是平凡得出奇。
  • The finished effect was absolutely stunning.完工后的效果非常美。
58 sanguine dCOzF     
adj.充满希望的,乐观的,血红色的
参考例句:
  • He has a sanguine attitude to life.他对于人生有乐观的看法。
  • He is not very sanguine about our chances of success.他对我们成功的机会不太乐观。
59 edifice kqgxv     
n.宏伟的建筑物(如宫殿,教室)
参考例句:
  • The American consulate was a magnificent edifice in the centre of Bordeaux.美国领事馆是位于波尔多市中心的一座宏伟的大厦。
  • There is a huge Victorian edifice in the area.该地区有一幢维多利亚式的庞大建筑物。
60 uncommonly 9ca651a5ba9c3bff93403147b14d37e2     
adv. 稀罕(极,非常)
参考例句:
  • an uncommonly gifted child 一个天赋异禀的儿童
  • My little Mary was feeling uncommonly empty. 我肚子当时正饿得厉害。
61 consternation 8OfzB     
n.大为吃惊,惊骇
参考例句:
  • He was filled with consternation to hear that his friend was so ill.他听说朋友病得那么厉害,感到非常震惊。
  • Sam stared at him in consternation.萨姆惊恐不安地注视着他。
62 smirked e3dfaba83cd6d2a557bf188c3fc000e9     
v.傻笑( smirk的过去分词 )
参考例句:
  • He smirked at Tu Wei-yueh. 他对屠维岳狞笑。 来自子夜部分
  • He smirked in acknowledgement of their uncouth greetings, and sat down. 他皮笑肉不笑地接受了他的粗鲁的招呼,坐了下来。 来自辞典例句
63 murmur EjtyD     
n.低语,低声的怨言;v.低语,低声而言
参考例句:
  • They paid the extra taxes without a murmur.他们毫无怨言地交了附加税。
  • There was a low murmur of conversation in the hall.大厅里有窃窃私语声。
64 commotion 3X3yo     
n.骚动,动乱
参考例句:
  • They made a commotion by yelling at each other in the theatre.他们在剧院里相互争吵,引起了一阵骚乱。
  • Suddenly the whole street was in commotion.突然间,整条街道变得一片混乱。
65 sneering 929a634cff0de62dfd69331a8e4dcf37     
嘲笑的,轻蔑的
参考例句:
  • "What are you sneering at?" “你冷笑什么?” 来自子夜部分
  • The old sorceress slunk in with a sneering smile. 老女巫鬼鬼崇崇地走进来,冷冷一笑。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533