小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Head Girl at the Gables » CHAPTER IV Greets Claudia
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER IV Greets Claudia
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 By dint1 of urging on the part of the new monitresses the school made a special effort for the social gathering2. The idea of an exhibition had frightened the juniors at first, but when they grew used to it it appealed to them. They were rather pleased to bring specimens3 of their best drawings, photos, plasticine models, or other pieces of handiwork, and, though their efforts might be somewhat crude, Lorraine on the first occasion rejected nothing, thinking that comparison with better work was the surest means of raising the standard for next time. She and her fellow-monitresses certainly made merry in private over Vera Chambers4' lopsided plasticine duck, Opal Clarke's extraordinary original illustrations, and the cat-stitches in Jessie Lovell's tea-cloth, but they kept their mirth to their own circle and allowed no hint of it to leak into the lower school.
 
On the eventful day of the "Social" the closing bell rang at 3.35 instead of at four o'clock, and forty-two delighted girls promptly5 put away their books, closed their desks, and trooped into the [49]gymnasium. The monitresses, aided and abetted6 by Miss Janet, had spent a busy but successful time in preparation, and the room looked quite festive7. Flags decorated the platforms, and Chinese lanterns were suspended from the beams of the roof. Round the wooden walls hung a show of sketches9, drawings, maps, illuminations and photographs, fastened up with tacks10 and drawing pins, and on the tables was spread forth11 quite a goodly display of moths12, butterflies, beetles13, shells, sea-weeds, pressed wild flowers, fretwork, pokerwork, and needlework. All specimens were labelled with their owners' names, so it was excitement to walk round and compare notes. Lorraine, listening critically, judged the mental barometer14 of the school from the juniors' remarks, which, if slangy, were certainly complimentary15.
 
"Peggie! You paragon16! What a perfectly17 chubby18 little bag! I couldn't have made it if I'd tried till Doomsday!"
 
"I should cock-a-doodle, Jill, if I'd done that illumination!"
 
"Is this sketch8 really yours, Mabel? Hold me up! I feel weak."
 
"Wonders will never cease! Here's old Florrie made a collection of shells."
 
"I think this show is a stunt19!"
 
"Absolutely topping!"
 
"Keep out of my way, you blue-bottle! I can't see!"
 
"All right, old thing! Don't get raggy!"
 
When the exhibits had been duly admired and [50]notes compared as to their respective merits, a few of the best musical stars performed on the piano, then some round games were played, and the proceedings20 closed by the whole school forming a wide circle and singing "Auld21 Lang Syne22" in the orthodox fashion with crossed hands.
 
The girls went unwillingly23, and would have stayed for another half-hour if Miss Janet had not insisted upon their departure. Lorraine, putting on her boots in the cloak-room, decided24 that her first effort had been an unqualified success. It had certainly seemed to draw the school together in a bond of union, so far as she could judge. She could not resist a purr of satisfaction to Dorothy, whose coat hung next to hers. Dorothy's congratulations were, however, half-hearted.
 
"I suppose they enjoyed it," she admitted grudgingly25, "though I dare say some of them felt it a bore to be obliged to stay after four o'clock. Vivien said you'd got the whole thing up to show off your own specimens."
 
The hot colour flamed to Lorraine's cheeks.
 
"Oh, what a shame! I didn't! I hardly showed any specimens myself, only a few ferns and photos, and one drawing. You know it wasn't for my own glorification26!"
 
Dorothy straightened her collar outside her coat as if its arrangement were the main object in life.
 
"Oh, I'm not saying so!" she remarked carelessly. "I'm only telling you what I heard Vivien say. Effie Swan wondered you [51]never asked her to play when you asked Theresa Dawson."
 
"I couldn't ask them all—it wasn't a concert."
 
"She's very offended, though. I don't think she's going to come to the next social."
 
"Let her stay at home, then!" snapped Lorraine, thoroughly27 exasperated28.
 
Dorothy consulted her watch.
 
"It's frightfully late!" she sighed. "I shan't have time to do my practising. We're going out to a concert to-night."
 
She sauntered away, having lodged29 several very unpleasant shafts30, and leaving them to rankle31.
 
For Lorraine, all the satisfaction of the afternoon had faded. Nothing hurts so much as the confidences of a so-called friend who tells you the disagreeable things that other people say about you. It is a particularly mean form of sincerity32, for the remarks were probably never intended to be repeated. The mischief33 it often causes is incalculable. Lorraine walked home, feeling that there was a barrier between herself and her cousin.
 
"I knew Vivien would be annoyed at my being head girl, but I didn't think she'd be so spiteful as that!" she ruminated34. "Well, I don't care! I shall go on with the 'socials' all the same, and with any other schemes that crop up. But it is horrid35 of her, because she might have been such a help to me!"
 
As the term went on, Lorraine began to see only too clearly that her two great obstacles in the school were Dorothy and Vivien. They did not openly [52]thwart her, but there was a continual undercurrent of opposition36, not marked enough for comment, but sufficiently37 galling38. No matter what she proposed, they had always some objection to offer, and, though in the end they might hold up their hands with the rest, it was with an air of concession39 more than of whole-hearted agreement. They were the cleverest girls in the form, so it was hard to have to count them as opponents, rather than as allies, in her work. The other members of the Sixth, who had passed up the school with her, she knew from experience would give scant40 help. Patsie was a good-natured rattle-trap, Audrey an amiable41 little goose; Nellie and Claire were very stodgy42, ordinary girls, without an original idea between them, and not much notion of the responsibilities of monitresses.
 
"I want somebody to back me up, and act as lieutenant," thought Lorraine.
 
It was at this juncture43 that she discovered the capacities of Claudia.
 
She had, so far, taken very little notice of the newcomer, except by vaguely44 appreciating the fact of her extreme prettiness. Claudia had not pushed herself, and the intimacy45 which now sprang up between the two girls came of a mere46 chance. Miss Kingsley had asked the school to collect fruit-stones and nuts, to be sent to headquarters for use in the manufacture of gas-masks for the army. It was a point of patriotism47 for everyone to bring as many as possible.
 
Lorraine, strolling out one Saturday on this [53]errand, did not find it an easy matter to fill her basket. The appeal was a universal one in the town, and the Council School children had been on the common before her, picking up the beech-mast and acorns48. As for hazel-nuts, there seemed not a solitary49 one left in the hedges. She was wandering disconsolately50 along, foraging51 with small success, when she happened to meet Claudia. Lorraine held out her quarter-filled basket for sympathy.
 
"That's all I've been able to find, and if there are any more to be had, I'm sure I don't know where they are!"
 
"There are heaps of horse-chestnuts52 in the fields above our house," replied Claudia. "I'm going home now, and, if you care to come with me, I'll help you to get some."
 
Lorraine jumped at the offer, and the girls set off together up the road, chatting briskly.
 
The Castletons had only come lately to Porthkeverne. Mr. Castleton was an artist, and, attracted by the quaint53 streets, picturesque54 harbour, and the glorious cliffs and sea in the neighbourhood, he had taken Windy Howe, an empty farmhouse55 on a hill some way above the town, converting a big barn into a studio, and establishing himself there with easels, paint-boxes, and a huge pile of immense canvases.
 
A critic had once described Mr. Castleton as a genius who had just missed fire, and the simile56 was an apt one. His large pictures were good, but not always good enough to hit the public [54]taste. He was constantly changing his style, and one year would astonish the exhibitions by misty57 impressionism, and the next would return to pre-Raphaelite methods. He had dabbled58 in sculpture, illustration, frescoes59, and miniature painting, and had published two volumes of minor60 poems, which, unfortunately, had never commanded a good sale. He was a handsome, interesting man, utterly61 unpractical and irrational62, delightful63 to talk to, but exasperating64 in the extreme to those with whom he had business. The quaint, old-fashioned homestead on the hill, with its low-ceiled bedrooms, panelled parlours, black-beamed kitchen, ivied porch, thick hedge of fuchsias, and view over a stretch of heath and the dancing waters of the bay, satisfied his artistic65 temperament66, and provided a suitable background for the new ideas which he was constantly evolving. Moreover—though this was quite a secondary consideration—it afforded sufficient accommodation for his family.
 
Lorraine's first impression of the Castletons was that they went in for both quality and quantity. They numbered nine, and all had the same nicely-shaped noses, Cupid mouths, irreproachable67 complexions68, neat teeth, dark-fringed blue eyes, and shining sunlit hair. They were a veritable gold-mine to artists, and their portraits had been painted constantly by their father and his friends. Pictures of them in various costumes and poses had appeared as coloured supplements to annuals or as frontispieces in magazines; they had figured in the Academy, and had been bought for permanent [55]collections in local art galleries. The features of Morland, Claudia, Landry, Beata, Romola, and Madox had for years been familiar to frequenters of provincial69 exhibitions, sometimes singly, sometimes in groups, and sometimes with the lovely mother, whose profile was considered a near approach to that of the classic statue of Ceres.
 
Five years before this story opens, pretty, impetuous, blue-eyed Mrs. Castleton had suddenly resigned all the sad and glad things that make up the puzzle we call life, and passed on to sample the ways of a wider world. For the first six months her husband had mourned for her distractedly, and had written quite a little volume of poems in her memory; for the next eight months he was attractively pensive70, and then—all in a few weeks—he fell in love again and married his model, a girl of barely seventeen, with a beautiful Burne-Jones face and a Cockney accent. In the following few years three more carnation-cheeked, golden-haired little Castletons—Constable71, Lilith, and Perugia—had tumbled into this planet to form a second nursery, and were already learning to sit for their portraits in various attractive studio poses.
 
Claudia, running into the house to fetch an extra basket for the horse-chestnuts, introduced Lorraine to a few members of the family who happened to be straying about, showed her a row of pictures in the dining-room, and escorted her through the gap at the bottom of the garden into the fields at the back of the barn.
 
Sitting on the farther gate, whittling72 a stick, [56]was a boy of seventeen, with the unmistakable Castleton features and sunlit hair.
 
"Hallo, Morland!" cried Claudia. "We're going to get chestnuts. Do come and help; there's a sport! This is Lorraine Forrester."
 
Morland would no doubt have performed the orthodox ceremony of lifting his cap, but, being bareheaded, he grinned and shook hands instead.
 
"Don't advise you to eat them—they're beastly!" he vouchsafed73.
 
"We're not going to—they're for the soldiers!"
 
"Then I pity the poor beggars, that's all."
 
"They're not to be eaten, they're to be made into gas-masks. I told you all about it, Morland," declared Claudia.
 
"I've a shocking memory," he demurred74. "But whatever they're for I'll help you get some. Here, give me this to carry," and he took Lorraine's basket and hung it over his arm.
 
There were plenty of chestnuts lying on the ground under the trees, and more hanging on the branches which could be dislodged by a well-aimed stone. The young people spent a profitable half-hour, and filled their handkerchiefs as well as their baskets.
 
"I shall have heaps now!" exulted75 Lorraine. "You two are trumps76 to have helped me!"
 
"I'd nothing else to do," said Morland.
 
"Wouldn't Violet let you practise?" asked Claudia quickly.
 
"No, she said it woke up Perugia!"
 
Claudia shrugged77 her shoulders eloquently78.
 
[57]"It's always the way!" she replied.
 
"Are you fond of music?" asked Lorraine.
 
"Love it! It's the only thing I do care about. I'd play all day and night if Violet didn't turn me out. She locks the piano sometimes."
 
"Is she your sister?"
 
Morland and Claudia both laughed and looked at each other, and the latter explained:
 
"No, she's our stepmother, but she's so young that all of us call her Violet. She's not such a bad sort on the whole, but we have squalls sometimes, don't we, Morland?"
 
"Rather!" nodded the boy.
 
"Constable and Lilith used to sleep through anything and everything," added Claudia, "but Perugia's a fidgety child, and she wakes up and yells when she hears the piano."
 
"I play the violin a little," admitted Lorraine modestly. "I wonder if you two would come down some day and try a few things over with me. I've nobody to play my accompaniments since Rosemary went away. I know Mother would be pleased to see you."
 
"We'd just love it! You bet we'll come!"
 
Lorraine, pouring out the account of her adventures when she reached home, sought confirmation79 from her mother for the invitation she had given to the young Castletons.
 
"They're the most fascinating family! I saw them all as Claudia was taking me back through the garden. I think each one's more perfectly beautiful than the others. They're absolutely [58]romantic. You will let me ask Morland and Claudia to tea, won't you, Muvvie?"
 
"I will in this case, because I know something of Mr. Castleton from the Lorrimers, but you mustn't go giving broadcast invitations again without consulting me first."
 
"I won't! I won't! You're a darling to let me have them. Muvvie, I'm so thankful you're not our stepmother!"
 
"So am I," returned Mrs. Forrester humorously. "I find my own family quite a sufficient handful, and what I should have done with another woman's in addition, I don't know. It would have been quite too big a burden."
 
"We can play the piano here," said Lorraine, "because there isn't any baby to wake up and cry."
 
"If there were, you'd have to reckon with me, for I shouldn't let it be disturbed when I'd successfully hushed it to sleep. I haven't forgotten my own struggles with you and Richard. You were the naughtiest babies of the whole tribe."
 
After this rather unconventional introduction, Lorraine's attraction to the Castletons ripened80 fast into intimate friendship. They were such an unusual family, so clever and interesting, yet with Bohemian ways that were different from those of any one she had yet known.
 
In the case of Morland and Claudia their father's artistic talent had cropped out in the form of music. Claudia cared nothing for painting, but was just beginning to discover that she had a voice. Morland, [59]hopeless as far as school work was concerned, had learned to play the piano almost by instinct. He was a handsome, careless, good-tempered boy, decidedly weak in character, who drifted aimlessly along without even an ambition in life. He was seventeen and a half, and for nearly a year had been lounging about at home, doing nothing in particular. Spasmodically his father would realize his existence and say: "I must really do something with Morland." Then he would get absorbed in a fresh picture, and his good intentions on his son's behalf would fade to vanishing point. In another six months the lad would be liable for military service, so until the war should be over it seemed scarcely worth while to start him in any special career. Doing nothing, however, is a bad training, and even Mr. Castleton's artistic friends—not prone81 as a rule to proffer82 good advice—tendered the occasional comment that Morland was "running to seed". Morland himself was perfectly happy if he was left alone and allowed to sit and improvise83 at the piano; he never troubled his head about his future career, and was as unconcerned as the ravens84 regarding the sources of food and raiment.
 
He played Lorraine's accompaniments easily at sight, with a delicacy85 of touch and an artistic rendering86 such as Rosemary had never put into them. It inspired Lorraine, and yet half humiliated87 her; she was a painstaking88 but not a very clever student of the violin; no touch of genius ever flowed from her fingers. To listen to Morland [60]was to gain a glimpse of a new musical world in which he flew on wings and she stumbled on crutches89. She sighed as she threw down her violin, for she had all the ambition that he unfortunately lacked.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 dint plVza     
n.由于,靠;凹坑
参考例句:
  • He succeeded by dint of hard work.他靠苦干获得成功。
  • He reached the top by dint of great effort.他费了很大的劲终于爬到了顶。
2 gathering ChmxZ     
n.集会,聚会,聚集
参考例句:
  • He called on Mr. White to speak at the gathering.他请怀特先生在集会上讲话。
  • He is on the wing gathering material for his novels.他正忙于为他的小说收集资料。
3 specimens 91fc365099a256001af897127174fcce     
n.样品( specimen的名词复数 );范例;(化验的)抽样;某种类型的人
参考例句:
  • Astronauts have brought back specimens of rock from the moon. 宇航员从月球带回了岩石标本。
  • The traveler brought back some specimens of the rocks from the mountains. 那位旅行者从山上带回了一些岩石标本。 来自《简明英汉词典》
4 chambers c053984cd45eab1984d2c4776373c4fe     
n.房间( chamber的名词复数 );(议会的)议院;卧室;会议厅
参考例句:
  • The body will be removed into one of the cold storage chambers. 尸体将被移到一个冷冻间里。 来自《简明英汉词典》
  • Mr Chambers's readable book concentrates on the middle passage: the time Ransome spent in Russia. Chambers先生的这本值得一看的书重点在中间:Ransome在俄国的那几年。 来自互联网
5 promptly LRMxm     
adv.及时地,敏捷地
参考例句:
  • He paid the money back promptly.他立即还了钱。
  • She promptly seized the opportunity his absence gave her.她立即抓住了因他不在场给她创造的机会。
6 abetted dbe7c1c9d2033f24403d54aea4799177     
v.教唆(犯罪)( abet的过去式和过去分词 );煽动;怂恿;支持
参考例句:
  • He was abetted in the deception by his wife. 他行骗是受了妻子的怂恿。
  • They aided and abetted in getting the police to catch the thief. 他们协助警察抓住了小偷。 来自《简明英汉词典》
7 festive mkBx5     
adj.欢宴的,节日的
参考例句:
  • It was Christmas and everyone was in festive mood.当时是圣诞节,每个人都沉浸在节日的欢乐中。
  • We all wore festive costumes to the ball.我们都穿着节日的盛装前去参加舞会。
8 sketch UEyyG     
n.草图;梗概;素描;v.素描;概述
参考例句:
  • My sister often goes into the country to sketch. 我姐姐常到乡间去写生。
  • I will send you a slight sketch of the house.我将给你寄去房屋的草图。
9 sketches 8d492ee1b1a5d72e6468fd0914f4a701     
n.草图( sketch的名词复数 );素描;速写;梗概
参考例句:
  • The artist is making sketches for his next painting. 画家正为他的下一幅作品画素描。
  • You have to admit that these sketches are true to life. 你得承认这些素描很逼真。 来自《简明英汉词典》
10 tacks 61d4d2c9844f9f1a76324ec2d251a32e     
大头钉( tack的名词复数 ); 平头钉; 航向; 方法
参考例句:
  • Never mind the side issues, let's get down to brass tacks and thrash out a basic agreement. 别管枝节问题,让我们讨论问题的实质,以求得基本一致。
  • Get down to the brass tacks,and quit talking round the subject. 谈实质问题吧,别兜圈子了。
11 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
12 moths de674306a310c87ab410232ea1555cbb     
n.蛾( moth的名词复数 )
参考例句:
  • The moths have eaten holes in my wool coat. 蛀虫将我的羊毛衫蛀蚀了几个小洞。 来自《简明英汉词典》
  • The moths tapped and blurred at the window screen. 飞蛾在窗帘上跳来跳去,弄上了许多污点。 来自《现代英汉综合大词典》
13 beetles e572d93f9d42d4fe5aa8171c39c86a16     
n.甲虫( beetle的名词复数 )
参考例句:
  • Beetles bury pellets of dung and lay their eggs within them. 甲壳虫把粪粒埋起来,然后在里面产卵。 来自《简明英汉词典》
  • This kind of beetles have hard shell. 这类甲虫有坚硬的外壳。 来自《现代汉英综合大词典》
14 barometer fPLyP     
n.气压表,睛雨表,反应指标
参考例句:
  • The barometer marked a continuing fall in atmospheric pressure.气压表表明气压在继续下降。
  • The arrow on the barometer was pointing to"stormy".气压计上的箭头指向“有暴风雨”。
15 complimentary opqzw     
adj.赠送的,免费的,赞美的,恭维的
参考例句:
  • She made some highly complimentary remarks about their school.她对他们的学校给予高度的评价。
  • The supermarket operates a complimentary shuttle service.这家超市提供免费购物班车。
16 paragon 1KexV     
n.模范,典型
参考例句:
  • He was considered to be a paragon of virtue.他被认为是品德尽善尽美的典范。
  • Man is the paragon of animals.人是万物之灵。
17 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
18 chubby wrwzZ     
adj.丰满的,圆胖的
参考例句:
  • He is stocky though not chubby.他长得敦实,可并不发胖。
  • The short and chubby gentleman over there is our new director.那个既矮又胖的绅士是我们的新主任。
19 stunt otxwC     
n.惊人表演,绝技,特技;vt.阻碍...发育,妨碍...生长
参考例句:
  • Lack of the right food may stunt growth.缺乏适当的食物会阻碍发育。
  • Right up there is where the big stunt is taking place.那边将会有惊人的表演。
20 proceedings Wk2zvX     
n.进程,过程,议程;诉讼(程序);公报
参考例句:
  • He was released on bail pending committal proceedings. 他交保获释正在候审。
  • to initiate legal proceedings against sb 对某人提起诉讼
21 auld Fuxzt     
adj.老的,旧的
参考例句:
  • Should auld acquaintance be forgot,and never brought to mind?怎能忘记旧日朋友,心中能不怀念?
  • The party ended up with the singing of Auld Lang Sync.宴会以《友谊地久天长》的歌声而告终。
22 syne wFRyY     
adv.自彼时至此时,曾经
参考例句:
  • The meeting ended up with the singing of Auld Lang Syne.大会以唱《友谊地久天长》结束。
  • We will take a cup of kindness yet for auld lang syne.让我们为了过去的好时光干一杯友谊的酒。
23 unwillingly wjjwC     
adv.不情愿地
参考例句:
  • He submitted unwillingly to his mother. 他不情愿地屈服于他母亲。
  • Even when I call, he receives unwillingly. 即使我登门拜访,他也是很不情愿地接待我。
24 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
25 grudgingly grudgingly     
参考例句:
  • He grudgingly acknowledged having made a mistake. 他勉强承认他做错了。 来自《简明英汉词典》
  • Their parents unwillingly [grudgingly] consented to the marriage. 他们的父母无可奈何地应允了这门亲事。 来自《现代汉英综合大词典》
26 glorification VgwxY     
n.赞颂
参考例句:
  • Militant devotion to and glorification of one's country; fanatical patriotism. 对国家的军事效忠以及美化;狂热的爱国主义。
  • Glorification-A change of place, a new condition with God. 得荣─在神面前新处境,改变了我们的结局。
27 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
28 exasperated ltAz6H     
adj.恼怒的
参考例句:
  • We were exasperated at his ill behaviour. 我们对他的恶劣行为感到非常恼怒。
  • Constant interruption of his work exasperated him. 对他工作不断的干扰使他恼怒。
29 lodged cbdc6941d382cc0a87d97853536fcd8d     
v.存放( lodge的过去式和过去分词 );暂住;埋入;(权利、权威等)归属
参考例句:
  • The certificate will have to be lodged at the registry. 证书必须存放在登记处。 来自《简明英汉词典》
  • Our neighbours lodged a complaint against us with the police. 我们的邻居向警方控告我们。 来自《简明英汉词典》
30 shafts 8a8cb796b94a20edda1c592a21399c6b     
n.轴( shaft的名词复数 );(箭、高尔夫球棒等的)杆;通风井;一阵(疼痛、害怕等)
参考例句:
  • He deliberately jerked the shafts to rock him a bit. 他故意的上下颠动车把,摇这个老猴子几下。 来自汉英文学 - 骆驼祥子
  • Shafts were sunk, with tunnels dug laterally. 竖井已经打下,并且挖有横向矿道。 来自辞典例句
31 rankle HT0xa     
v.(怨恨,失望等)难以释怀
参考例句:
  • You burrow and rankle in his heart!你挖掘并折磨他的心灵!
  • The insult still rankled in his mind.他对那次受辱仍耿耿於怀。
32 sincerity zyZwY     
n.真诚,诚意;真实
参考例句:
  • His sincerity added much more authority to the story.他的真诚更增加了故事的说服力。
  • He tried hard to satisfy me of his sincerity.他竭力让我了解他的诚意。
33 mischief jDgxH     
n.损害,伤害,危害;恶作剧,捣蛋,胡闹
参考例句:
  • Nobody took notice of the mischief of the matter. 没有人注意到这件事情所带来的危害。
  • He seems to intend mischief.看来他想捣蛋。
34 ruminated d258d9ebf77d222f0216ae185d5a965a     
v.沉思( ruminate的过去式和过去分词 );反复考虑;反刍;倒嚼
参考例句:
  • In the article she ruminated about what recreations she would have. 她在文章里认真考虑了她应做些什么消遣活动。 来自辞典例句
  • He ruminated on his defenses before he should accost her father. 他在与她父亲搭话前,仔细地考虑着他的防范措施。 来自辞典例句
35 horrid arozZj     
adj.可怕的;令人惊恐的;恐怖的;极讨厌的
参考例句:
  • I'm not going to the horrid dinner party.我不打算去参加这次讨厌的宴会。
  • The medicine is horrid and she couldn't get it down.这种药很难吃,她咽不下去。
36 opposition eIUxU     
n.反对,敌对
参考例句:
  • The party leader is facing opposition in his own backyard.该党领袖在自己的党內遇到了反对。
  • The police tried to break down the prisoner's opposition.警察设法制住了那个囚犯的反抗。
37 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
38 galling galling     
adj.难堪的,使烦恼的,使焦躁的
参考例句:
  • It was galling to have to apologize to a man she hated. 令人恼火的是得向她憎恶的男人道歉。
  • The insolence in the fellow's eye was galling. 这家伙的傲慢目光令人恼怒。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
39 concession LXryY     
n.让步,妥协;特许(权)
参考例句:
  • We can not make heavy concession to the matter.我们在这个问题上不能过于让步。
  • That is a great concession.这是很大的让步。
40 scant 2Dwzx     
adj.不充分的,不足的;v.减缩,限制,忽略
参考例句:
  • Don't scant the butter when you make a cake.做糕饼时不要吝惜奶油。
  • Many mothers pay scant attention to their own needs when their children are small.孩子们小的时候,许多母亲都忽视自己的需求。
41 amiable hxAzZ     
adj.和蔼可亲的,友善的,亲切的
参考例句:
  • She was a very kind and amiable old woman.她是个善良和气的老太太。
  • We have a very amiable companionship.我们之间存在一种友好的关系。
42 stodgy 4rsyU     
adj.易饱的;笨重的;滞涩的;古板的
参考例句:
  • It wasn't easy to lose puppy fat when Mum fed her on stodgy home cooking.母亲给她吃易饱的家常菜,她想减掉婴儿肥可是很难。
  • The gateman was a stodgy fellow of 60.看门人是个六十岁的矮胖子。
43 juncture e3exI     
n.时刻,关键时刻,紧要关头
参考例句:
  • The project is situated at the juncture of the new and old urban districts.该项目位于新老城区交界处。
  • It is very difficult at this juncture to predict the company's future.此时很难预料公司的前景。
44 vaguely BfuzOy     
adv.含糊地,暖昧地
参考例句:
  • He had talked vaguely of going to work abroad.他含糊其词地说了到国外工作的事。
  • He looked vaguely before him with unseeing eyes.他迷迷糊糊的望着前面,对一切都视而不见。
45 intimacy z4Vxx     
n.熟悉,亲密,密切关系,亲昵的言行
参考例句:
  • His claims to an intimacy with the President are somewhat exaggerated.他声称自己与总统关系密切,这有点言过其实。
  • I wish there were a rule book for intimacy.我希望能有个关于亲密的规则。
46 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
47 patriotism 63lzt     
n.爱国精神,爱国心,爱国主义
参考例句:
  • His new book is a demonstration of his patriotism.他写的新书是他的爱国精神的证明。
  • They obtained money under the false pretenses of patriotism.他们以虚伪的爱国主义为借口获得金钱。
48 acorns acorns     
n.橡子,栎实( acorn的名词复数 )
参考例句:
  • Great oaks from little acorns grow. 万丈高楼平地起。 来自《简明英汉词典》
  • Welcome to my new website!It may not look much at the moment, but great oaks from little acorns grow! 欢迎来到我的新网站。它现在可能微不足道,不过万丈高楼平地起嘛。 来自《简明英汉词典》
49 solitary 7FUyx     
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士
参考例句:
  • I am rather fond of a solitary stroll in the country.我颇喜欢在乡间独自徜徉。
  • The castle rises in solitary splendour on the fringe of the desert.这座城堡巍然耸立在沙漠的边际,显得十分壮美。
50 disconsolately f041141d86c7fb7a4a4b4c23954d68d8     
adv.悲伤地,愁闷地;哭丧着脸
参考例句:
  • A dilapidated house stands disconsolately amid the rubbles. 一栋破旧的房子凄凉地耸立在断垣残壁中。 来自辞典例句
  • \"I suppose you have to have some friends before you can get in,'she added, disconsolately. “我看得先有些朋友才能进这一行,\"她闷闷不乐地加了一句。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
51 foraging 6101d89c0b474e01becb6651ecd4f87f     
v.搜寻(食物),尤指动物觅(食)( forage的现在分词 );(尤指用手)搜寻(东西)
参考例句:
  • They eke out a precarious existence foraging in rubbish dumps. 他们靠在垃圾场捡垃圾维持着朝不保夕的生活。 来自《简明英汉词典》
  • The campers went foraging for wood to make a fire. 露营者去搜寻柴木点火。 来自辞典例句
52 chestnuts 113df5be30e3a4f5c5526c2a218b352f     
n.栗子( chestnut的名词复数 );栗色;栗树;栗色马
参考例句:
  • A man in the street was selling bags of hot chestnuts. 街上有个男人在卖一包包热栗子。 来自《简明英汉词典》
  • Talk of chestnuts loosened the tongue of this inarticulate young man. 因为栗子,正苦无话可说的年青人,得到同情他的人了。 来自汉英文学 - 中国现代小说
53 quaint 7tqy2     
adj.古雅的,离奇有趣的,奇怪的
参考例句:
  • There were many small lanes in the quaint village.在这古香古色的村庄里,有很多小巷。
  • They still keep some quaint old customs.他们仍然保留着一些稀奇古怪的旧风俗。
54 picturesque qlSzeJ     
adj.美丽如画的,(语言)生动的,绘声绘色的
参考例句:
  • You can see the picturesque shores beside the river.在河边你可以看到景色如画的两岸。
  • That was a picturesque phrase.那是一个形象化的说法。
55 farmhouse kt1zIk     
n.农场住宅(尤指主要住房)
参考例句:
  • We fell for the farmhouse as soon as we saw it.我们对那所农舍一见倾心。
  • We put up for the night at a farmhouse.我们在一间农舍投宿了一夜。
56 simile zE0yB     
n.直喻,明喻
参考例句:
  • I believe this simile largely speaks the truth.我相信这种比拟在很大程度上道出了真实。
  • It is a trite simile to compare her teeth to pearls.把她的牙齿比做珍珠是陈腐的比喻。
57 misty l6mzx     
adj.雾蒙蒙的,有雾的
参考例句:
  • He crossed over to the window to see if it was still misty.他走到窗户那儿,看看是不是还有雾霭。
  • The misty scene had a dreamy quality about it.雾景给人以梦幻般的感觉。
58 dabbled 55999aeda1ff87034ef046ec73004cbf     
v.涉猎( dabble的过去式和过去分词 );涉足;浅尝;少量投资
参考例句:
  • He dabbled in business. 他搞过一点生意。 来自辞典例句
  • His vesture was dabbled in blood. 他穿的衣服上溅满了鲜血。 来自辞典例句
59 frescoes e7dc820cf295bb1624a80b546e226207     
n.壁画( fresco的名词复数 );温壁画技法,湿壁画
参考例句:
  • The Dunhuang frescoes are gems of ancient Chinese art. 敦煌壁画是我国古代艺术中的瑰宝。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The frescoes in these churches are magnificent. 这些教堂里的壁画富丽堂皇。 来自《简明英汉词典》
60 minor e7fzR     
adj.较小(少)的,较次要的;n.辅修学科;vi.辅修
参考例句:
  • The young actor was given a minor part in the new play.年轻的男演员在这出新戏里被分派担任一个小角色。
  • I gave him a minor share of my wealth.我把小部分财产给了他。
61 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
62 irrational UaDzl     
adj.无理性的,失去理性的
参考例句:
  • After taking the drug she became completely irrational.她在吸毒后变得完全失去了理性。
  • There are also signs of irrational exuberance among some investors.在某些投资者中是存在非理性繁荣的征象的。
63 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
64 exasperating 06604aa7af9dfc9c7046206f7e102cf0     
adj. 激怒的 动词exasperate的现在分词形式
参考例句:
  • Our team's failure is very exasperating. 我们队失败了,真是气死人。
  • It is really exasperating that he has not turned up when the train is about to leave. 火车快开了, 他还不来,实在急人。
65 artistic IeWyG     
adj.艺术(家)的,美术(家)的;善于艺术创作的
参考例句:
  • The picture on this screen is a good artistic work.这屏风上的画是件很好的艺术品。
  • These artistic handicrafts are very popular with foreign friends.外国朋友很喜欢这些美术工艺品。
66 temperament 7INzf     
n.气质,性格,性情
参考例句:
  • The analysis of what kind of temperament you possess is vital.分析一下你有什么样的气质是十分重要的。
  • Success often depends on temperament.成功常常取决于一个人的性格。
67 irreproachable yaZzj     
adj.不可指责的,无过失的
参考例句:
  • It emerged that his past behavior was far from irreproachable.事实表明,他过去的行为绝非无可非议。
  • She welcomed her unexpected visitor with irreproachable politeness.她以无可指责的礼仪接待了不速之客。
68 complexions 514dc650e117aa76aab68e5dbcf1b332     
肤色( complexion的名词复数 ); 面色; 局面; 性质
参考例句:
  • Dry complexions are replenished, feel soft, firm and smooth to the touch. 缓解肌肤的干燥状况,同时带来柔嫩、紧致和光滑的出众效果。
  • Western people usually have fairer complexions than Eastern people. 由于人种不同,西方人的肤色比东方人要白很多。
69 provincial Nt8ye     
adj.省的,地方的;n.外省人,乡下人
参考例句:
  • City dwellers think country folk have provincial attitudes.城里人以为乡下人思想迂腐。
  • Two leading cadres came down from the provincial capital yesterday.昨天从省里下来了两位领导干部。
70 pensive 2uTys     
a.沉思的,哀思的,忧沉的
参考例句:
  • He looked suddenly sombre,pensive.他突然看起来很阴郁,一副忧虑的样子。
  • He became so pensive that she didn't like to break into his thought.他陷入沉思之中,她不想打断他的思路。
71 constable wppzG     
n.(英国)警察,警官
参考例句:
  • The constable conducted the suspect to the police station.警官把嫌疑犯带到派出所。
  • The constable kept his temper,and would not be provoked.那警察压制着自己的怒气,不肯冒起火来。
72 whittling 9677e701372dc3e65ea66c983d6b865f     
v.切,削(木头),使逐渐变小( whittle的现在分词 )
参考例句:
  • Inflation has been whittling away their savings. 通货膨胀使他们的积蓄不断减少。 来自《简明英汉词典》
  • He is whittling down the branch with a knife to make a handle for his hoe. 他在用刀削树枝做一把锄头柄。 来自《简明英汉词典》
73 vouchsafed 07385734e61b0ea8035f27cf697b117a     
v.给予,赐予( vouchsafe的过去式和过去分词 );允诺
参考例句:
  • He vouchsafed to me certain family secrets. 他让我知道了某些家庭秘密。
  • The significance of the event does, indeed, seem vouchsafed. 这个事件看起来确实具有重大意义。 来自辞典例句
74 demurred demurred     
v.表示异议,反对( demur的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • At first she demurred, but then finally agreed. 她开始表示反对,但最终还是同意了。
  • They demurred at working on Sundays. 他们反对星期日工作。 来自《现代英汉综合大词典》
75 exulted 4b9c48640b5878856e35478d2f1f2046     
狂喜,欢跃( exult的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The people exulted at the victory. 人们因胜利而欢腾。
  • The people all over the country exulted in the success in launching a new satellite. 全国人民为成功地发射了一颗新的人造卫星而欢欣鼓舞。
76 trumps 22c5470ebcda312e395e4d85c40b03f7     
abbr.trumpets 喇叭;小号;喇叭形状的东西;喇叭筒v.(牌戏)出王牌赢(一牌或一墩)( trump的过去式 );吹号公告,吹号庆祝;吹喇叭;捏造
参考例句:
  • On the day of the match the team turned up trumps. 比赛那天该队出乎意料地获得胜利。 来自《简明英汉词典》
  • Every time John is late getting home he trumps up some new excuse. 每次约翰晚回家都会编造个新借口。 来自《简明英汉词典》
77 shrugged 497904474a48f991a3d1961b0476ebce     
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Sam shrugged and said nothing. 萨姆耸耸肩膀,什么也没说。
  • She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩,装出一副无所谓的样子。 来自《简明英汉词典》
78 eloquently eloquently     
adv. 雄辩地(有口才地, 富于表情地)
参考例句:
  • I was toasted by him most eloquently at the dinner. 进餐时他口若悬河地向我祝酒。
  • The poet eloquently expresses the sense of lost innocence. 诗人动人地表达了失去天真的感觉。
79 confirmation ZYMya     
n.证实,确认,批准
参考例句:
  • We are waiting for confirmation of the news.我们正在等待证实那个消息。
  • We need confirmation in writing before we can send your order out.给你们发送订购的货物之前,我们需要书面确认。
80 ripened 8ec8cef64426d262ecd7a78735a153dc     
v.成熟,使熟( ripen的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • They're collecting the ripened reddish berries. 他们正采集熟了的淡红草莓。 来自《简明英汉词典》
  • The branches bent low with ripened fruits. 成熟的果实压弯了树枝。 来自《现代汉英综合大词典》
81 prone 50bzu     
adj.(to)易于…的,很可能…的;俯卧的
参考例句:
  • Some people are prone to jump to hasty conclusions.有些人往往作出轻率的结论。
  • He is prone to lose his temper when people disagree with him.人家一不同意他的意见,他就发脾气。
82 proffer FBryF     
v.献出,赠送;n.提议,建议
参考例句:
  • He rose and proffered a silver box full of cigarettes.他站起身,伸手递过一个装满香烟的银盒子。
  • I proffer to lend him one.我表示愿意借他一个。
83 improvise 844yf     
v.即兴创作;临时准备,临时凑成
参考例句:
  • If an actor forgets his words,he has to improvise.演员要是忘记台词,那就只好即兴现编。
  • As we've not got the proper materials,we'll just have to improvise.我们没有弄到合适的材料,只好临时凑合了。
84 ravens afa492e2603cd239f272185511eefeb8     
n.低质煤;渡鸦( raven的名词复数 )
参考例句:
  • Wheresoever the carcase is,there will the ravens be gathered together. 哪里有死尸,哪里就有乌鸦麇集。 来自《简明英汉词典》
  • A couple of ravens croaked above our boat. 两只乌鸦在我们小船的上空嘎嘎叫着。 来自辞典例句
85 delicacy mxuxS     
n.精致,细微,微妙,精良;美味,佳肴
参考例句:
  • We admired the delicacy of the craftsmanship.我们佩服工艺师精巧的手艺。
  • He sensed the delicacy of the situation.他感觉到了形势的微妙。
86 rendering oV5xD     
n.表现,描写
参考例句:
  • She gave a splendid rendering of Beethoven's piano sonata.她精彩地演奏了贝多芬的钢琴奏鸣曲。
  • His narrative is a super rendering of dialect speech and idiom.他的叙述是方言和土语最成功的运用。
87 humiliated 97211aab9c3dcd4f7c74e1101d555362     
感到羞愧的
参考例句:
  • Parents are humiliated if their children behave badly when guests are present. 子女在客人面前举止失当,父母也失体面。
  • He was ashamed and bitterly humiliated. 他感到羞耻,丢尽了面子。
88 painstaking 6A6yz     
adj.苦干的;艰苦的,费力的,刻苦的
参考例句:
  • She is not very clever but she is painstaking.她并不很聪明,但肯下苦功夫。
  • Through years of our painstaking efforts,we have at last achieved what we have today.大家经过多少年的努力,才取得今天的成绩。
89 crutches crutches     
n.拐杖, 支柱 v.支撑
参考例句:
  • After the accident I spent six months on crutches . 事故后我用了六个月的腋杖。
  • When he broke his leg he had to walk on crutches. 他腿摔断了以后,不得不靠拐杖走路。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533