小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Madonna Mary » CHAPTER VIII.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER VIII.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
WHAT Mrs. Ochterlony had to do after this was to write to Aunt Agatha, settling everything about little Hugh, which was by no means an easy thing to do, especially since the matter had been complicated by that most unnecessary suggestion about Islay, which Mrs. Hesketh had thought proper to make; as if she, who had a grown-up daughter to be her companion, and swarms2 of children, so many as almost to pass the bounds of possible recollection, could know anything about how it felt to send off one’s entire family, leaving only a baby behind; but then that is so often the way with those well-off people, who have never had anything happen to them. Mary had to write that if all was well, and they could find “an opportunity,” probably Hugh would be sent by the next mail but one; for she succeeded in persuading herself and the Major that sooner than that it would be impossible to have his things ready. “You do not say anything about Islay, my dear,” said the Major, when he read the letter, “and you must see that for the child’s sake——”
 
“Oh, Hugh, what difference can it make?” said Mrs. Ochterlony, with conscious sophistry5. “If she can take one child, she can take two. It is not like a man——” But whether it was Islay or Aunt Agatha who was not like a man, Mary did not explain; and she went on with her preparations with a desperate trust in circumstances, such as women are often driven to. Something might happen to preserve to her yet for a little while longer her three-year-old boy. Hugh was past hoping for, but it seemed to her now that she would accept with gratitude6, as a mitigated7 calamity8, the separation from one which had seemed so terrible to her at first. As for the Major, he adhered to the idea with a tenacity9 unusual to him. He even came, and superintended her at the work-table, and asked continually, How about Islay? if all these things were for Hugh?—which was a question that called forth10 all the power of sophistry and equivocation11 which Mrs. Ochterlony possessed12 to answer. But still she put a certain trust in circumstances that something might still happen to save Islay—and indeed something did happen, though far, very far, from being as Mary wished.
 
The Major in the meantime had done his best to shake himself free from the alarm and dismay indirectly13 produced in his mind by his brother’s letter. He had gone to Mr. Churchill after all, but found it impracticable to get the entry blotted14 out of the register, notwithstanding his assurance that it was simply a matter of form. Mr. Churchill had no doubt on that point, but he could not alter the record, though he condoled15 with the sufferer. “I cannot think how you all could let me do it,” the Major said. “A man may be excused for taking the alarm, if he is persuaded that his wife will get into trouble when he is gone, for want of a formality; but how all of you, with cool heads and no excitement to take away your judgment——”
 
“Who persuaded you?” said the clergyman, with a little dismay.
 
“Well, you know Kirkman said things looked very bad in Scotland when the marriage lines were lost. How could I tell? he is Scotch16, and he ought to know. And then to think of Mary in trouble, and perhaps losing her little provision if anything happened to me. It was enough to make a man do anything foolish; but how all of you who know better should have let me do it——”
 
“My dear Major,” said Mr. Churchill mildly, “I don’t think you are a man to be kept from doing anything when your heart is set upon it;—and then you were in such a hurry——”
 
“Ah, yes,” said Major Ochterlony with a deep sigh; “and nobody, that I can remember, ever suggested to me to wait a little. That’s what it is, Churchill; to have so many friends, and not one among them who would take the trouble to tell a man he was wrong.”
 
“Major Ochterlony,” said the clergyman, a little stiffly, “you forget that I said everything I could say to convince you. Of course I did not know all the circumstances—but I hope I shall always have courage enough, when I think so, to tell any man he is in the wrong.”
 
“My dear fellow, I did not mean you,” said the Major, with another sigh; and perhaps it was with a similar statement that the conversation always concluded when Major Ochterlony confided17 to any special individual of his daily associates, this general condemnation18 of his friends, of which he made as little a secret as he had made of his re-marriage. The station knew as well after that, that Major Ochterlony was greatly disturbed about the “unusual step” he had taken, and was afraid it might be bad for little Hugh’s future prospects19, as it had been aware beforehand of the wonderful event itself. And naturally there was a great deal of discussion on the subject. There were some people who contented20 themselves with thinking, like the doctor, that Ochterlony was an ass3 with his fidgets; while there were others who thought he was “deep,” and was trying, as they said, to do away with the bad impression. The former class were men, and the latter were women; but it was by no means all the women who thought so. Not to speak of the younger class, like poor little Mrs. Askell, there were at least two of the most important voices at the station which did not declare themselves. Mrs. Kirkman shook her head, and hoped that however it turned out it might be for all their good, and above all might convince Mary of the error of her ways; and Mrs. Hesketh thought everybody made a great deal too much fuss about it, and begged the public in general to let the Ochterlonys alone. But the fact was, that so far as the ordinary members of society were concerned, the Major’s new agitation21 revived the gossip that had nearly died out, and set it all afloat again. It had been dying away under the mingled22 influences of time, and the non-action of the leading ladies, and Mrs. Ochterlony’s serene23 demeanour, which forbade the idea of evil. But when it was thus started again the second time, it was less likely to be made an end of. Mary, however, was as unconscious of the renewed commotion24 as if she had been a thousand miles away. The bitterness had gone out of her heart, and she had half begun to think as the Major did, that he was an injured man, and that it was her fault and his friends’ fault; and then she was occupied with something still more important, and could not go back to the old pain, from which she had suffered enough. Thus it was with her in those troubled, but yet, as she afterwards thought, happy days; when she was very miserable25 sometimes and very glad—when she had a great deal, as people said, to put up with, a great deal to forgive, and many a thing of which she did not herself approve, to excuse and justify26 to others. This was her condition, and she had at the same time before her the dreadful probability of separation from both of her children, the certainty of a separation, and a long, dangerous voyage for one of them, and sat and worked to this end day after day, with a sense of what at the moment seemed exquisite27 wretchedness. But yet, thinking over it afterwards, and looking back upon it, it seemed to Mary as if those were happy days.
 
The time was coming very near when Hugh (as Mrs. Ochterlony said), or the children (as the Major was accustomed to say) were going home; when all at once, without any preparation, very startling news came to the station. One of the little local rebellions that are always taking place in India had broken out somewhere, and a strong detachment of the regiment28 was to be sent immediately to quell29 it. Major Ochterlony came home that day a little excited by the news, and still more by the certainty that it was he who must take the command. He was excited because he was a soldier at heart, and liked, kind man as he was, to see something doing; and because active service was more hopeful, and exhilarating, and profitable, than reposing30 at the station, where there was no danger, and very little to do. “I don’t venture to hope that the rogues31 will show fight,” he said cheerfully; “so there is no need to be anxious, Mary; and you can keep the boys with you till I come back—that is only fair,” he said, in his exultation33. As for Mary, the announcement took all the colour out of her cheeks, and drove both Hugh and Islay out of her mind. He had seen service enough, it is true, since they were married, to habituate her to that sort of thing; and she had made, on the whole, a very good soldier’s wife, bearing her anxiety in silence, and keeping a brave front to the world. But perhaps Mr. Sorbette was right when he thought her nerves were upset. So many things all coming together may have been too much for her. When she heard of this she broke down altogether, and felt a cold thrill of terror go through her from her head to her heart, or from her heart to her head, which perhaps would be the most just expression; but she dared not say a word to her husband to deter34 or discourage him. When he saw the two tears that sprang into her eyes, and the sudden paleness that came over her face, he kissed her, all flushed and smiling as he was, and said: “Now, don’t be silly, Mary. Don’t forget you are a soldier’s wife.” There was not a touch of despondency or foreboding about him; and what could she say who knew, had there been ever so much foreboding, that his duty was the thing to be thought of, and not anybody’s feelings? Her cheek did not regain35 its colour all that day, but she kept it to herself, and forgot even about little Hugh’s reprieve36. The children were dear, but their father was dearer, or at least so it seemed at that moment. Perhaps if the lives of the little ones had been threatened, the Major’s expedition might have bulked smaller—for the heart can hold only one overwhelming emotion at a time. But the affair was urgent, and Mary did not have very much time left to her to think of it. Almost before she had realized what it was, the drums had beat, and the brisk music of the band—that music that people called exhilarating—had roused all the station, and the measured march of the men had sounded past, as if they were all treading upon her heart. The Major kissed his little boys in their beds, for it was, to be sure, unnaturally37 early, as everything is in India; and he had made his wife promise to go and lie down, and take care of herself, when he was gone. “Have the baby, and don’t think any more of me than you can help, and take care of my boys. We shall be back sooner than you want us,” the Major had said, as he took tender leave of his “bonnie Mary.” And for her part, she stood as long as she could see them, with her two white lips pressed tight together, waving her hand to her soldier till he was gone out of sight. And then she obeyed him, and lay down and covered her head, and sobbed39 to herself in the growing light, as the big blazing sun began to touch the horizon. She was sick with pain and terror, and she could not tell why. She had watched him go away before, and had hailed him coming back again, and had known him in hotter conflict than this could be, and wounded, and yet he had taken no great harm. But all that did her little good now; perhaps because her nerves were weaker than usual, from the repeated shocks she had had to bear.
 
And it was to be expected that Mrs. Kirkman would come to see her, to console her that morning, and put the worst thoughts into her head, But before even Mrs. Kirkman, little Emma Askell came rushing in, with her baby and a bundle, and threw herself at Mary’s feet. The Ensign had gone to the wars, and it was the first experience of such a kind that had fallen to the lot of his little baby-wife; and naturally her anxiety told more distinctly upon her than it did upon Mary’s ripe soul and frame. The poor little thing was white and cold and shivering, notwithstanding the blazing Indian day that began to lift itself over their heads. She fell down at Mary’s feet, forgetting all about the beetles40 and scorpions41 which were the horror of her ordinary existence, and clasped her knees, and held Mrs. Ochterlony fast, grasping the bundle and the little waxen baby at the same time in the other arm.
 
“Do you think they will ever come back?” said poor little Emma. “Oh, Mrs. Ochterlony, tell me. I can bear it if you will tell me the worst. If anything were to happen to Charlie, and me not with him! I never, never, never can live until the news comes. Oh, tell me, do you think they will ever come back?”
 
“If I did not think they would come back, do you think I could take it so quietly?” said Mary, and she smiled as best she could, and lifted up the poor little girl, and took from her the baby and the bundle, which seemed all one, so closely were they held. Mrs. Ochterlony had deep eyes, which did not show when she had been crying; and she was not young enough to cry in thunder showers, as Emma Askell at eighteen might still be permitted to do; and the very sight of her soothed42 the young creature’s heart. “You know you are a soldier’s wife,” Mary said; “I think I was as bad as you are the first time the Major left me—but we all get used to it after a few years.”
 
“And he came back?” said Emma, doing all she could to choke a sob38.
 
“He must have come back, or I should not have parted with him this morning,” said Mrs. Ochterlony, who had need of all her own strength just at that moment. “Let us see in the meantime what this bundle is, and why you have brought poor baby out in her night-gown. And what a jewel she is to sleep! When my little Willy gets disturbed,” said Mary, with a sigh, “he gives none of us any rest. I will make up a bed for her here on the sofa; and now tell me what this bundle is for, and why you have rushed out half dressed. We’ll talk about them presently. Tell me first about yourself.”
 
Upon which Emma hung down her pretty little head, and began to fold a hem4 upon her damp handkerchief, and did not know how to explain herself. “Don’t be angry with me,” she said. “Oh, my Madonna, let me come and stay with you!—that was what I meant; I can’t stay there by myself—and I will nurse Willy, and do your hair and help sewing. I don’t mind what I do. Oh, Mrs. Ochterlony, don’t send me away! I should die if I were alone. And as for baby, she never troubles anybody. She is so good. I will be your little servant, and wait upon you like a slave, if you will only let me stay.”
 
It would be vain to say that Mrs. Ochterlony was pleased by this appeal, for she was herself in a very critical state of mind, full of fears that she could give no reason for, and a hundred fantastic pains which she would fain have hidden from human sight. She had been taking a little comfort in the thought of the solitude43, the freedom from visitors and disturbance44, that she might safely reckon on, and in which she thought her mind might perhaps recover a little; and this young creature’s society was not specially1 agreeable to her. But she was touched by the looks of the forlorn girl, and could no more have sent her away than she could repress the little movement of impatience45 and half disgust that rose in her heart. She was not capable of giving her an effusive46 welcome; but she kissed poor little Emma, and put the bundle beside the baby on the sofa, and accepted her visitor without saying anything about it. Perhaps it did her no harm: though she felt by moments as if her impatient longing47 to be alone and silent, free to think her own thoughts, would break out in spite of all her self-control. But little Mrs. Askell never suspected the existence of any such emotions. She thought, on the contrary, that it was because Mary was used to it that she took it so quietly, and wondered whether she would ever get used to it. Perhaps, on the whole, Emma hoped not. She thought to herself that Mrs. Ochterlony, who was so little disturbed by the parting, would not feel the joy of the return half so much as she should; and on these terms she preferred to take the despair along with the joy. But under the shadow of Mary’s matronly presence the little thing cheered up, and got back her courage. After she had been comforted with tea, and had fully32 realized her position as Mrs. Ochterlony’s visitor, Emma’s spirits rose. She was half or quarter Irish, as has been already mentioned, and behaved herself accordingly. She recollected48 her despair, it is true, in the midst of a game with Hugh and Islay, and cried a little, but soon comforted herself with the thought that at that moment her Charlie could be in no danger. “They’ll be stopping somewhere for breakfast by a well, and camping all about, and they can’t get any harm there,” said Emma; and thus she kept chattering49 all day. If she had chattered50 only, and been content with chattering, it would have been comparatively easy work; but then she was one of those people who require answers, and will be spoken to. And Mary had to listen and reply, and give her opinion where they would be now, and when, at the very earliest, they might be expected back. With such a discipline to undergo, it may be thought a supererogation to bring Mrs. Kirkman in upon her that same morning with her handkerchief in her hand, prepared, if it were necessary, to weep with Mary. But still it is the case that Mrs. Kirkman did come, as might have been expected; and to pass over conversation so edifying51 as hers, would, under such circumstances, be almost a crime.
 
“My dear Mary,” Mrs. Kirkman said when she came in, “I am so glad to see you up and making an effort; it is so much better than giving way. We must accept these trials as something sent for our good. I am sure the Major has all our prayers for his safe return. Oh, Mary, do you not remember what I said to you—that God, I was sure, was not going to let you alone?”
 
“I never thought He would leave me alone,” said Mrs. Ochterlony; but certainly, though it was a right enough sentiment, it was not uttered in a right tone of voice.
 
“He will not rest till you see your duty more clearly,” said her visitor; “if it were not for that, why should He have sent you so many things one after another? It is far better and more blessed than if He had made you happy and comfortable as the carnal heart desires. But I did not see you had any one with you,” said Mrs. Kirkman, stopping short at the sight of Emma, who had just come into the room.
 
“Poor child, she was frightened and unhappy, and came to me this morning,” said Mary. “She will stay with me—till—they come home.”
 
“Let us say if they come home,” said Mrs. Kirkman, solemnly. “I never like to be too certain. We know when they go forth, but who can tell when they will come back. That is in God’s hands.”
 
At this speech Emma fell trembling and shivering again, and begged Mrs. Kirkman to tell her the worst, and cried out that she could bear it. She thought of nothing but her Charlie, as was natural, and that the Colonel’s wife had already heard some bad news. And Mrs. Kirkman thought of nothing but improving the occasion; and both of them were equally indifferent, and indeed unaware52 of the cold shudder53 which went through Mary, and the awful foreboding that closed down upon her, putting out the sunshine. It was a little safeguard to her to support the shivering girl who already half believed herself a widow, and to take up the challenge of the spiritual teacher who felt herself responsible for their souls.
 
“Do not make Emma think something is wrong,” she said. “It is so easy to make a young creature wretched with a word. If the Colonel had been with them, it might have been different. But it is easy just now for you to frighten us. I am sure you do not mean it.” And then Mary had to whisper in the young wife’s ear, “She knows nothing about them—it is only her way,” which was a thing very easily said to Emma, but very difficult to establish herself upon in her own heart.
 
And then Mrs. Hesketh came in to join the party.
 
“So they are gone,” the new-comer said. “What a way little Emma is in, to be sure. Is it the first time he has ever left you, my dear? and I daresay they have been saying something dreadful to frighten you. It is a great shame to let girls marry so young. I have been reckoning,” said the easy-minded woman, whose husband was also of the party, “how long they are likely to be. If they get to Amberabad, say to-morrow, and if there is nothing very serious, and all goes well, you know, they might be back here on Saturday—and we had an engagement for Saturday,” Mrs. Hesketh said. Her voice was quite easy and pleasant, as it always was; but nevertheless, Mary knew that if she had not felt excited, she would not have paid such an early morning visit, and that even her confident calculation about the return proved she was in a little anxiety about it. The fact was, that none of them were quite at their ease, except Mrs. Kirkman, who, having no personal interest in the matter, was quite equal to taking a very gloomy view of affairs.
 
“How can any one think of such vanities at such a moment?” Mrs. Kirkman said. “Oh, if I could only convince you, my dear friends. None of us can tell what sort of engagement they may have before next Saturday—perhaps the most solemn engagement ever given to man. Don’t let misfortune find you in this unprepared state of mind. There is nothing on earth so solemn as seeing soldiers go away. You may think of the band and all that, but for me, I always seem to hear a voice saying, ‘Prepare to meet your God.’”
 
To be sure the Colonel was in command of the station and was safe at home, and his wife could speculate calmly upon the probable fate of the detachment. But as for the three women who were listening to her, it was not so easy for them. There was a dreadful pause, for nobody could contradict such a speech; and poor little Emma dropped down sobbing54 on the floor; and the colour forsook55 even Mrs. Hesketh’s comely56 cheek; and as for Mary, though she could not well be paler, her heart seemed to contract and shrink within her; and none of them had the courage to say anything. Naturally Mrs. Hesketh, with whom it was a principle not to fret57, was the first to recover her voice.
 
“After all, though it’s always an anxious time, I don’t see any particular reason we have to be uneasy,” she said. “Hesketh told me he felt sure they would give in at once. It may be very true all you say, but at the same time we may be reasonable, you know, and not take fright when there is no cause for it. Don’t cry, Emma, you little goose; you’ll have him back again in two or three days, all right.”
 
And after awhile the anxious little assembly broke up, and Mrs. Hesketh, who though she was very liberal in her way, was not much given to personal charities, went to see some of the soldiers’ wives, who, poor souls, would have been just as anxious if they had had the time for it, and gave them the best advice about their children, and promised tea and sugar if they would come to fetch it, and old frocks, in which she was always rich; and these women were so ungrateful as to like her visit better than that of the Colonel’s wife, who carried them always on her heart and did them a great deal of good, and never confined herself to kindness of impulse. And little Emma Askell cried herself to sleep sitting on the floor, notwithstanding the beetles, reposing her pretty face flushed with weeping and her swollen58 eyes upon the sofa, where Mary sat and watched over her. Mrs. Hesketh got a little ease out of her visit to the soldiers’ wives, and Emma forgot her troubles in sleep; but no sort of relief came to Mary, who reasoned with herself all day long without being able to deliver herself from the pressure of the deadly cold hand that seemed to have been laid upon her heart.
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 specially Hviwq     
adv.特定地;特殊地;明确地
参考例句:
  • They are specially packaged so that they stack easily.它们经过特别包装以便于堆放。
  • The machine was designed specially for demolishing old buildings.这种机器是专为拆毁旧楼房而设计的。
2 swarms 73349eba464af74f8ce6c65b07a6114c     
蜂群,一大群( swarm的名词复数 )
参考例句:
  • They came to town in swarms. 他们蜂拥来到城里。
  • On June the first there were swarms of children playing in the park. 6月1日那一天,这个公园里有一群群的孩子玩耍。
3 ass qvyzK     
n.驴;傻瓜,蠢笨的人
参考例句:
  • He is not an ass as they make him.他不象大家猜想的那样笨。
  • An ass endures his burden but not more than his burden.驴能负重但不能超过它能力所负担的。
4 hem 7dIxa     
n.贴边,镶边;vt.缝贴边;(in)包围,限制
参考例句:
  • The hem on her skirt needs sewing.她裙子上的褶边需要缝一缝。
  • The hem of your dress needs to be let down an inch.你衣服的折边有必要放长1英寸。
5 sophistry OwWwG     
n.诡辩
参考例句:
  • Sophistry cannot alter history.诡辩改变不了历史。
  • No one can be persuaded by sophistry.强词夺理不能折服人。
6 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
7 mitigated 11f6ba011e9341e258d534efd94f05b2     
v.减轻,缓和( mitigate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The cost of getting there is mitigated by Sydney's offer of a subsidy. 由于悉尼提供补助金,所以到那里的花费就减少了。 来自辞典例句
  • The living conditions were slightly mitigated. 居住条件稍有缓解。 来自辞典例句
8 calamity nsizM     
n.灾害,祸患,不幸事件
参考例句:
  • Even a greater natural calamity cannot daunt us. 再大的自然灾害也压不垮我们。
  • The attack on Pearl Harbor was a crushing calamity.偷袭珍珠港(对美军来说)是一场毁灭性的灾难。
9 tenacity dq9y2     
n.坚韧
参考例句:
  • Tenacity is the bridge to success.坚韧是通向成功的桥。
  • The athletes displayed great tenacity throughout the contest.运动员在比赛中表现出坚韧的斗志。
10 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
11 equivocation 00a0e20897d54469b5c13a10d99e2277     
n.模棱两可的话,含糊话
参考例句:
  • These actions must be condemned without equivocation. 对这些行为必须毫不含糊地予以谴责。 来自辞典例句
  • With caution, and with some equivocation, Bohr took a further step. 玻尔谨慎地而又有些含糊其词地采取了更深入的步骤。 来自辞典例句
12 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
13 indirectly a8UxR     
adv.间接地,不直接了当地
参考例句:
  • I heard the news indirectly.这消息我是间接听来的。
  • They were approached indirectly through an intermediary.通过一位中间人,他们进行了间接接触。
14 blotted 06046c4f802cf2d785ce6e085eb5f0d7     
涂污( blot的过去式和过去分词 ); (用吸墨纸)吸干
参考例句:
  • She blotted water off the table with a towel. 她用毛巾擦干桌上的水。
  • The blizzard blotted out the sky and the land. 暴风雪铺天盖地而来。
15 condoled 1fbf8ca9e961266bdd957299100c026e     
v.表示同情,吊唁( condole的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He condoled with me upon the death of my father. 我父亲死了,他向我表示吊唁。 来自辞典例句
  • Her friends condoled with her when her husband had lost a leg in the accident. 她的丈夫在这次事故中失掉一条腿,她的朋友们都向她表示慰问。 来自辞典例句
16 scotch ZZ3x8     
n.伤口,刻痕;苏格兰威士忌酒;v.粉碎,消灭,阻止;adj.苏格兰(人)的
参考例句:
  • Facts will eventually scotch these rumours.这种谣言在事实面前将不攻自破。
  • Italy was full of fine views and virtually empty of Scotch whiskey.意大利多的是美景,真正缺的是苏格兰威士忌。
17 confided 724f3f12e93e38bec4dda1e47c06c3b1     
v.吐露(秘密,心事等)( confide的过去式和过去分词 );(向某人)吐露(隐私、秘密等)
参考例句:
  • She confided all her secrets to her best friend. 她向她最要好的朋友倾吐了自己所有的秘密。
  • He confided to me that he had spent five years in prison. 他私下向我透露,他蹲过五年监狱。 来自《简明英汉词典》
18 condemnation 2pSzp     
n.谴责; 定罪
参考例句:
  • There was widespread condemnation of the invasion. 那次侵略遭到了人们普遍的谴责。
  • The jury's condemnation was a shock to the suspect. 陪审团宣告有罪使嫌疑犯大为震惊。
19 prospects fkVzpY     
n.希望,前途(恒为复数)
参考例句:
  • There is a mood of pessimism in the company about future job prospects. 公司中有一种对工作前景悲观的情绪。
  • They are less sanguine about the company's long-term prospects. 他们对公司的远景不那么乐观。
20 contented Gvxzof     
adj.满意的,安心的,知足的
参考例句:
  • He won't be contented until he's upset everyone in the office.不把办公室里的每个人弄得心烦意乱他就不会满足。
  • The people are making a good living and are contented,each in his station.人民安居乐业。
21 agitation TN0zi     
n.搅动;搅拌;鼓动,煽动
参考例句:
  • Small shopkeepers carried on a long agitation against the big department stores.小店主们长期以来一直在煽动人们反对大型百货商店。
  • These materials require constant agitation to keep them in suspension.这些药剂要经常搅动以保持悬浮状态。
22 mingled fdf34efd22095ed7e00f43ccc823abdf     
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
参考例句:
  • The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。
  • The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候,这一男一女就开始交往了。
23 serene PD2zZ     
adj. 安详的,宁静的,平静的
参考例句:
  • He has entered the serene autumn of his life.他已进入了美好的中年时期。
  • He didn't speak much,he just smiled with that serene smile of his.他话不多,只是脸上露出他招牌式的淡定的微笑。
24 commotion 3X3yo     
n.骚动,动乱
参考例句:
  • They made a commotion by yelling at each other in the theatre.他们在剧院里相互争吵,引起了一阵骚乱。
  • Suddenly the whole street was in commotion.突然间,整条街道变得一片混乱。
25 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
26 justify j3DxR     
vt.证明…正当(或有理),为…辩护
参考例句:
  • He tried to justify his absence with lame excuses.他想用站不住脚的借口为自己的缺席辩解。
  • Can you justify your rude behavior to me?你能向我证明你的粗野行为是有道理的吗?
27 exquisite zhez1     
adj.精美的;敏锐的;剧烈的,感觉强烈的
参考例句:
  • I was admiring the exquisite workmanship in the mosaic.我当时正在欣赏镶嵌画的精致做工。
  • I still remember the exquisite pleasure I experienced in Bali.我依然记得在巴厘岛所经历的那种剧烈的快感。
28 regiment JATzZ     
n.团,多数,管理;v.组织,编成团,统制
参考例句:
  • As he hated army life,he decide to desert his regiment.因为他嫌恶军队生活,所以他决心背弃自己所在的那个团。
  • They reformed a division into a regiment.他们将一个师整编成为一个团。
29 quell J02zP     
v.压制,平息,减轻
参考例句:
  • Soldiers were sent in to quell the riots.士兵们被派去平息骚乱。
  • The armed force had to be called out to quell violence.不得不出动军队来镇压暴力行动。
30 reposing e5aa6734f0fe688069b823ca11532d13     
v.将(手臂等)靠在某人(某物)上( repose的现在分词 )
参考例句:
  • His parents were now reposing in the local churchyard. 他的双亲现在长眠于本地教堂墓地。 来自辞典例句
  • The picture shows a nude reposing on a couch. 这幅画表现的是一个人赤身体躺在长沙发上。 来自辞典例句
31 rogues dacf8618aed467521e2383308f5bb4d9     
n.流氓( rogue的名词复数 );无赖;调皮捣蛋的人;离群的野兽
参考例句:
  • 'I'll show these rogues that I'm an honest woman,'said my mother. “我要让那些恶棍知道,我是个诚实的女人。” 来自英汉文学 - 金银岛
  • The rogues looked at each other, but swallowed the home-thrust in silence. 那些恶棍面面相觑,但只好默默咽下这正中要害的话。 来自英汉文学 - 金银岛
32 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
33 exultation wzeyn     
n.狂喜,得意
参考例句:
  • It made him catch his breath, it lit his face with exultation. 听了这个名字,他屏住呼吸,乐得脸上放光。
  • He could get up no exultation that was really worthy the name. 他一点都激动不起来。
34 deter DmZzU     
vt.阻止,使不敢,吓住
参考例句:
  • Failure did not deter us from trying it again.失败并没有能阻挡我们再次进行试验。
  • Dogs can deter unwelcome intruders.狗能够阻拦不受欢迎的闯入者。
35 regain YkYzPd     
vt.重新获得,收复,恢复
参考例句:
  • He is making a bid to regain his World No.1 ranking.他正为重登世界排名第一位而努力。
  • The government is desperate to regain credibility with the public.政府急于重新获取公众的信任。
36 reprieve kBtzb     
n.暂缓执行(死刑);v.缓期执行;给…带来缓解
参考例句:
  • He was saved from the gallows by a lastminute reprieve.最后一刻的缓刑令把他从绞架上解救了下来。
  • The railway line, due for closure, has been granted a six-month reprieve.本应停运的铁路线获准多运行6 个月。
37 unnaturally 3ftzAP     
adv.违反习俗地;不自然地;勉强地;不近人情地
参考例句:
  • Her voice sounded unnaturally loud. 她的嗓音很响亮,但是有点反常。 来自《简明英汉词典》
  • Her eyes were unnaturally bright. 她的眼睛亮得不自然。 来自《简明英汉词典》
38 sob HwMwx     
n.空间轨道的轰炸机;呜咽,哭泣
参考例句:
  • The child started to sob when he couldn't find his mother.孩子因找不到他妈妈哭了起来。
  • The girl didn't answer,but continued to sob with her head on the table.那个女孩不回答,也不抬起头来。她只顾低声哭着。
39 sobbed 4a153e2bbe39eef90bf6a4beb2dba759     
哭泣,啜泣( sob的过去式和过去分词 ); 哭诉,呜咽地说
参考例句:
  • She sobbed out the story of her son's death. 她哭诉着她儿子的死。
  • She sobbed out the sad story of her son's death. 她哽咽着诉说她儿子死去的悲惨经过。
40 beetles e572d93f9d42d4fe5aa8171c39c86a16     
n.甲虫( beetle的名词复数 )
参考例句:
  • Beetles bury pellets of dung and lay their eggs within them. 甲壳虫把粪粒埋起来,然后在里面产卵。 来自《简明英汉词典》
  • This kind of beetles have hard shell. 这类甲虫有坚硬的外壳。 来自《现代汉英综合大词典》
41 scorpions 0f63b2c0873e8cba29ba4550835d32a9     
n.蝎子( scorpion的名词复数 )
参考例句:
  • You promise me that Black Scorpions will never come back to Lanzhou. 你保证黑蝎子永远不再踏上兰州的土地。 来自电影对白
  • You Scorpions are rather secretive about your likes and dislikes. 天蝎:蝎子是如此的神秘,你的喜好很难被别人洞悉。 来自互联网
42 soothed 509169542d21da19b0b0bd232848b963     
v.安慰( soothe的过去式和过去分词 );抚慰;使舒服;减轻痛苦
参考例句:
  • The music soothed her for a while. 音乐让她稍微安静了一会儿。
  • The soft modulation of her voice soothed the infant. 她柔和的声调使婴儿安静了。 来自《现代英汉综合大词典》
43 solitude xF9yw     
n. 孤独; 独居,荒僻之地,幽静的地方
参考例句:
  • People need a chance to reflect on spiritual matters in solitude. 人们需要独处的机会来反思精神上的事情。
  • They searched for a place where they could live in solitude. 他们寻找一个可以过隐居生活的地方。
44 disturbance BsNxk     
n.动乱,骚动;打扰,干扰;(身心)失调
参考例句:
  • He is suffering an emotional disturbance.他的情绪受到了困扰。
  • You can work in here without any disturbance.在这儿你可不受任何干扰地工作。
45 impatience OaOxC     
n.不耐烦,急躁
参考例句:
  • He expressed impatience at the slow rate of progress.进展缓慢,他显得不耐烦。
  • He gave a stamp of impatience.他不耐烦地跺脚。
46 effusive 9qTxf     
adj.热情洋溢的;感情(过多)流露的
参考例句:
  • Every visitor noticed that her effusive welcome was not sincere.所有的客人都看出来她那过分热情的欢迎是不真诚的。
  • Her effusive thanks embarrassed everybody.她道谢时非常激动,弄得大家不好意思。
47 longing 98bzd     
n.(for)渴望
参考例句:
  • Hearing the tune again sent waves of longing through her.再次听到那首曲子使她胸中充满了渴望。
  • His heart burned with longing for revenge.他心中燃烧着急欲复仇的怒火。
48 recollected 38b448634cd20e21c8e5752d2b820002     
adj.冷静的;镇定的;被回忆起的;沉思默想的v.记起,想起( recollect的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I recollected that she had red hair. 我记得她有一头红发。 来自《简明英汉词典》
  • His efforts, the Duke recollected many years later, were distinctly half-hearted. 据公爵许多年之后的回忆,他当时明显只是敷衍了事。 来自辞典例句
49 chattering chattering     
n. (机器振动发出的)咔嗒声,(鸟等)鸣,啁啾 adj. 喋喋不休的,啾啾声的 动词chatter的现在分词形式
参考例句:
  • The teacher told the children to stop chattering in class. 老师叫孩子们在课堂上不要叽叽喳喳讲话。
  • I was so cold that my teeth were chattering. 我冷得牙齿直打战。
50 chattered 0230d885b9f6d176177681b6eaf4b86f     
(人)喋喋不休( chatter的过去式 ); 唠叨; (牙齿)打战; (机器)震颤
参考例句:
  • They chattered away happily for a while. 他们高兴地闲扯了一会儿。
  • We chattered like two teenagers. 我们聊着天,像两个十多岁的孩子。
51 edifying a97ce6cffd0a5657c9644f46b1c20531     
adj.有教训意味的,教训性的,有益的v.开导,启发( edify的现在分词 )
参考例句:
  • Young students are advised to read edifying books to improve their mind. 建议青年学生们读一些陶冶性情的书籍,以提高自己的心智。 来自辞典例句
  • This edifying spectacle was the final event of the Governor's ball. 这个有启发性的表演便是省长的舞会的最后一个节目了。 来自辞典例句
52 unaware Pl6w0     
a.不知道的,未意识到的
参考例句:
  • They were unaware that war was near. 他们不知道战争即将爆发。
  • I was unaware of the man's presence. 我没有察觉到那人在场。
53 shudder JEqy8     
v.战粟,震动,剧烈地摇晃;n.战粟,抖动
参考例句:
  • The sight of the coffin sent a shudder through him.看到那副棺材,他浑身一阵战栗。
  • We all shudder at the thought of the dreadful dirty place.我们一想到那可怕的肮脏地方就浑身战惊。
54 sobbing df75b14f92e64fc9e1d7eaf6dcfc083a     
<主方>Ⅰ adj.湿透的
参考例句:
  • I heard a child sobbing loudly. 我听见有个孩子在呜呜地哭。
  • Her eyes were red with recent sobbing. 她的眼睛因刚哭过而发红。
55 forsook 15e454d354d8a31a3863bce576df1451     
forsake的过去式
参考例句:
  • He faithlessly forsook his friends in their hour of need. 在最需要的时刻他背信弃义地抛弃朋友。
  • She forsook her worldly possessions to devote herself to the church. 她抛弃世上的财物而献身教会。
56 comely GWeyX     
adj.漂亮的,合宜的
参考例句:
  • His wife is a comely young woman.他的妻子是一个美丽的少妇。
  • A nervous,comely-dressed little girl stepped out.一个紧张不安、衣着漂亮的小姑娘站了出来。
57 fret wftzl     
v.(使)烦恼;(使)焦急;(使)腐蚀,(使)磨损
参考例句:
  • Don't fret.We'll get there on time.别着急,我们能准时到那里。
  • She'll fret herself to death one of these days.她总有一天会愁死的.
58 swollen DrcwL     
adj.肿大的,水涨的;v.使变大,肿胀
参考例句:
  • Her legs had got swollen from standing up all day.因为整天站着,她的双腿已经肿了。
  • A mosquito had bitten her and her arm had swollen up.蚊子叮了她,她的手臂肿起来了。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533