小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Madonna Mary » CHAPTER 32
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER 32
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
IT was not likely that Will, who had speculated so much on the family history, should remain unmoved by all these changes. His intellect was very lively, and well developed, and his conscience was to a great extent dormant1. If he had been in the way of seeing, or being tempted2 into actual vices3, no doubt the lad’s education would have served him in better stead, and his moral sense would have been awakened4. But he had been injured in his finer moral perceptions by a very common and very unsuspected agency. He had been in the way of hearing very small offences indeed made into sins. Aunt Agatha had been almost as hard upon him forgetting a text as if he had told a lie—and his tutor, the curate, had treated a false quantity, or a failure of memory, as a moral offence. That was in days long past, and it was Wilfrid now who found out his curate in false quantities, and scorned him accordingly; and who had discovered that Aunt Agatha herself, if she remembered the text, knew very little about it. This system of making sins out of trifles had passed quite harmlessly over Hugh and Islay; but Wilfrid’s was the exceptional mind to which it did serious harm. And the more he discovered that the sins of his childhood were not sins, the more confused did his mind become, and the more dull his conscience, as to those sins of thought and feeling, which were the only ones at present into which he was tempted. What had any one to do with the complexion5 of his thoughts? If he felt one way or another, what matter was it to any one but himself? Other people might dissemble and take credit for the emotions approved of by public opinion, but he would be true and genuine. And accordingly he did not see why he should pretend to be pleased at Hugh’s advancement6. He was not pleased. He said to himself that it went against all the rules of natural justice. Hugh was no better than he; on the contrary, he was less clever, less capable of mental exertion7, which, so far as Will knew, was the only standard of superiority; and yet he was Mr. Ochterlony of Earlston, with a house and estate, with affairs to manage, and tenants8 to influence, and the Psyche9 and the Venus to do what he liked with: whereas Will was nobody, and was to have two thousand pounds for all his inheritance. He had been talking, too, a great deal to Mr. Penrose, and that had not done him any good; for Uncle Penrose’s view was that nothing should stand in the way of acquiring money or other wealth—nothing but the actual law. To do anything dishonest, that could be punished, was of course pure insanity10—not to say crime; but to let any sort of false honour, or pride, or delicacy11 stand between you and the acquisition of money was almost as great insanity, according to his ideas. “Go into business and keep at it, and you may buy him up—him and his beggarly estate”—had been Uncle Penrose’s generous suggestion; and it was a good deal in Wilfrid’s mind. To be sure it was quite opposed to the intellectual tendency which led him to quite a different class of pursuits. But what was chiefly before him in the meantime was Hugh, preferred to so much distinction, and honour, and glory; and yet if the truth were known, a very stupid fellow in comparison with himself—Will. And it was not only that he was Mr. Ochterlony of Earlston. He was first with everybody. Sir Edward, who took but little notice of Will, actually consulted Hugh, and he was the first to be thought of in any question that occurred in the Cottage; and, what went deepest of all, Nelly—Nelly Askell whom Will had appropriated, not as his love, for his mind had not as yet opened to that idea, but as his sympathizer-in-chief—the listener to all his complaints and speculations—his audience whom nobody had any right to take from him—Nelly had gone over to his brother’s side. And the idea of going into business, even at the cost of abandoning all his favourite studies, and sticking close to it, and buying him up—him and his beggarly estate—was a good deal at this moment in Wilfrid’s thoughts. Even the new-comer, Winnie, who might if she pleased have won him to herself, had preferred Hugh. So that he was alone on his side, and everybody was on his brother’s—a position which often confuses right and wrong, even to minds least set upon their own will and way.
 
He was sauntering on Kirtell banks a few days after the visit above recorded, in an unusually uncomfortable state of mind. Mrs. Askell had felt great compunction about her share in that event, and she had sent Nelly, who was known to be a favourite at the cottage, with a very anxious letter, assuring her dear Madonna that it was not her fault. Mary had not received the letter with much favour, but she had welcomed Nelly warmly; and Hugh had found means to occupy her attention; and Will, who saw no place for him, had wandered out, slightly sulky, to Kirtell-side. He was free to come and go as he liked. Nobody there had any particular need of him; and a solitary12 walk is not a particularly enlivening performance when one has left an entire household occupied and animated13 behind. As he wound his way down the bank he saw another passenger on the road before him, who was not of a description of man much known on Kirtell-side. It seemed to Will that he had seen this figure somewhere before. It must be one of the regiment14, one of the gentlemen of whom the Cottage was a little jealous, and who were thought to seek occasions of visiting Kirtell oftener than politeness required. As Will went on, however, he saw that the stranger was somebody whom he had never seen before, and curiosity was a lively faculty15 in him, and readily awakened. Neither was the unknown indifferent to Will’s appearance or approach; on the contrary, he turned round at the sound of the youth’s step and scrutinized16 him closely, and lingered that he might be overtaken. He was tall, and a handsome man, still young, and with an air which only much traffic with the world confers. No man could have got that look and aspect who had lived all his life on Kirtell; and even Will, inexperienced as he was, could recognise this. It did not occur to him, quick as his intellect was at putting things together, who it was; but a little expectation awoke in his mind as he quickened his steps to overtake the stranger, who was clearly waiting to be overtaken.
 
“I beg your pardon,” he said, as soon as Wilfrid had come up to him; “are you young Ochterlony? I mean, one of the young Ochterlonys?”
 
“No,” said Will, “and yet yes; I am not young Ochterlony, but I am one of the young Ochterlonys, as you say.”
 
Upon this his new companion gave a keen look at him, as if discerning some meaning under the words.
 
“I thought so,” he said; “and I am Major Percival, whom you may have heard of. It is a queer question, but I suppose there is no doubt that my wife is up there?”
 
He gave a little jerk with his hand as he spoke17 in the direction of the Cottage. He was standing18 on the very same spot where he had seen Winnie coming to him the day they first pledged their troth; and though he was far from being a good man, he remembered it, having still a certain love for his wife, and the thought gave bitterness to his tone.
 
“Yes, she is there,” said Will.
 
“Then I will thank you to come back with me,” said Percival. “I don’t want to go and send in my name, like a stranger. Take me in by the garden, where you enter by the window. I suppose nobody can have any objection to my seeing my wife: your aunt, perhaps, or your mother?”
 
“Perhaps she does not wish to see you,” said Will.
 
The stranger laughed.
 
“It is a pleasant suggestion,” he said; “but at least you cannot object to admit me, and let me try.”
 
Wilfrid might have hesitated if he had been more fully19 contented20 with everybody belonging to him; but, to tell the truth, he knew no reason why Winnie’s husband should not see her. He had not been sufficiently21 interested to wish to fathom22 the secret, and he had accepted, not caring much about it, Aunt Agatha’s oft-repeated declaration, that their visitor had arrived so suddenly to give her “a delightful23 surprise.” Wilfrid did not care much about the matter, and he made no inquiries24 into it. He turned accordingly with the new-comer, not displeased25 to be the first of the house to make acquaintance with him. Percival had all a man’s advantage over his wife in respect to wear and tear. She had lost her youth, her freshness, and all that gave its chief charm to her beauty, but he had lost very little in outward appearance. Poor Winnie’s dissipations were the mildest pleasures in comparison with his, and yet he had kept even his youth, while hers was gone for ever. And he had not the air of a bad man—perhaps he was not actually a bad man. He did whatever he liked without acknowledging any particular restraint of duty, or truth, or even honour, except the limited standard of honour current among men of his class—but he had no distinct intention of being wicked; and he was, beyond dispute, a little touched by seeing, as he had just done, the scene of that meeting which had decided26 Winnie’s fate. He went up the bank considerably27 softened28, and disposed to be very kind. It was he who had been in the wrong in their last desperate struggle, and he found it easy to forgive himself; and Aunt Agatha’s garden, and the paths, and flower-pots he remembered so well, softened him more and more. If he had gone straight in, and nothing had happened, he would have kissed his wife in the most amiable29 way, and forgiven her, and been in perfect amity30 with everybody—but this was not how it was to be.
 
Winnie was sitting as usual, unoccupied, indoors. As she was not doing anything her eyes were free to wander further than if they had been more particularly engaged, and at that moment, as it happened, they were turned in the direction of the window from which she had so often watched Sir Edward’s light. All at once she started to her feet. It was what she had looked for from the first; what, perhaps, in the stagnation31 of the household quiet here she had longed for. High among the roses and waving honeysuckles she caught a momentary32 glimpse of a head which she could have recognised at any distance. At that sight all the excitement of the interrupted struggle rushed back into her heart. A pang33 of fierce joy, and hatred34, and opposition35 moved her. There he stood who had done her so much wrong; who had trampled36 on all her feelings and insulted her, and yet pretended to love her, and dared to seek her. Winnie did not say anything to her companions; indeed she was too much engrossed37 at the moment to remember that she had any companions. She turned and fled without a word, disappearing swiftly, noiselessly, in an instant, as people have a gift of doing when much excited. She was shut up in her room, with her door locked, before any one knew she had stirred. It is true he was not likely to come upstairs and assail38 her by force; but she did not think of that. She locked her door and sat down, with her heart beating, and her breath coming quick, expecting, hoping—she would herself have said fearing—an attack.
 
Winnie thought it was a long time before Aunt Agatha came, softly, tremulously, to her door, but in reality it was but a few minutes. He had come in, and had taken matters with a high hand, and had demanded to see his wife. “He will think it is we who are keeping you away from him. He will not believe you do not want to come,” said poor Aunt Agatha, at the door.
 
“Nothing shall induce me to see him,” said Winnie, admitting her. “I told you so: nothing in the world—not if he were to go down on his knees—not if he were——”
 
“My dear love, I don’t think he means to go down on his knees,” said Aunt Agatha, anxiously. “He does not think he is in the wrong. Oh, Winnie, my darling!—if it was only for the sake of other people—to keep them from talking, you know——”
 
“Aunt Agatha, you are mistaken if you think I care,” said Winnie. “As for Mary’s friends, they are old-fashioned idiots. They think a woman should shut herself up like an Eastern slave when her husband is not there. I have done nothing to be ashamed of. And he—Oh, if you knew how he had insulted me!—Oh, if you only knew! I tell you I will not consent to see him, for nothing in this world.”
 
Winnie was a different woman as she spoke. She was no longer the worn and faded creature she had been. Her eyes were sparkling, her cheeks glowing. It was a clouded and worn magnificence, but still it was a return to her old splendour.
 
“Oh, Winnie, my dear love, you are fond of him in spite of all,” said Aunt Agatha. “It will all come right, my darling, yet. You are fond of each other in spite of all.”
 
“You don’t know what you say,” said Winnie, in a blaze of indignation.—“Fond of him!—if you could but know! Tell him to think of how we parted. Tell him I will never more trust myself near him again.”
 
It was with this decision, immovable and often repeated, that Miss Seton at last returned to her undesired guest. But she sent for Mary to come and speak to her before she went into the drawing-room. Aunt Agatha was full of schemes and anxious desires. She could not make people do what was right, but if she could so plot and manage appearances as that they should seem to do what was right, surely that was better than nothing. She sent for Mrs. Ochterlony into the dining-room, and she began to take out the best silver, and arrange the green finger-glasses, to lose no time.
 
“What is the use of telling all the world of our domestic troubles?” said Aunt Agatha. “My dear, though Winnie will not see him, would it not be better to keep him to dinner, and show that we are friendly with him all the same? So long as he is with us, nobody is to know that Winnie keeps in her own room. After the way these people behaved to the poor dear child——”
 
“They were very foolish and ill-bred,” said Mary; “but it was because she had herself been foolish, not because she was away from her husband: and I don’t like him to be with my boys.”
 
“But for your dear sister’s sake! Oh, Mary, my love, for Winnie’s sake!” said Aunt Agatha; and Mary yielded, though she saw no benefit in it. It was her part to go back into the drawing-room, and make the best of Winnie’s resistance, and convey the invitation to this unlooked-for guest, while Aunt Agatha looked after the dinner, and impressed upon Peggy that perhaps Major Percival might not be able to stay long; and was it not sad that the very day her husband came to see her, Mrs. Percival should have such a very bad headache? “She is lying down, poor dear, in hopes of being able to sit up a little in the evening,” said the anxious but innocent deceiver—doubly innocent since she deceived nobody, not even the housemaid, far less Peggy. As for Major Percival, he was angry and excited, as Winnie was, but not to an equal extent. He did not believe in his wife’s resistance. He sat down in the familiar room, and expected every moment to see Winnie rush down in her impulsive39 way, and throw herself into his arms. Their struggles had not terminated in this satisfactory way of late, but still she had gone very far in leaving him, and he had gone very far in condescending40 to come to seek her; and there seemed no reason why the monster quarrel should not end in a monster reconciliation41, and all go on as before.
 
But it was bad policy to leave him with Mary. The old instinctive42 dislike that had existed between them from the first woke up again unawares. Mrs. Ochterlony could not conceal43 the fact that she took no pleasure in his society, and had no faith in him. She stayed in the room because she could not help it, but she did not pretend to be cordial. When he addressed himself to Will, and took the boy into his confidence, and spoke to him as to another man of the world, he could see, and was pleased to see, the contraction44 in Mary’s forehead. In this one point she was afraid of him, or at least he thought so. Winnie stayed upstairs with the door locked, watching to see him go away; and Hugh, to whom Winnie had been perhaps more confidential45 than to any one else in the house, went out and in, in displeasure ill-concealed, avoiding all intercourse46 with the stranger. And Mary sat on thorns, bearing him unwilling47 company, and Nelly watched and marvelled48. Poor Aunt Agatha all the time arranged her best silver, and filled the old-fashioned épergne with flowers, thinking she was doing the very best for her child, saving her reputation, and leaving the way open for a reconciliation between her and her husband, and utterly49 unconscious of any other harm that could befall.
 
When the dinner-hour arrived, however (which was five o’clock, an hour which Aunt Agatha thought a good medium between the early and the late), Major Percival’s brow was very cloudy. He had waited and listened, and Winnie had not come, and now, when they sat down at table, she was still invisible. “Does not my wife mean to favour us with her company?” he asked, insolently50, incredulous after all that she could persevere51 so long, and expecting to hear that she was only “late as usual;” upon which Aunt Agatha looked at Mary with anxious beseeching52 eyes.
 
“My sister is not coming down to-day,” said Mary, with hesitation53, “at least I believe——”
 
“Oh, my dear love, you know it is only because she has one of her bad headaches!” Aunt Agatha added, precipitately54, with tears of entreaty55 in her eyes.
 
Percival looked at them both, and he thought he understood it all. It was Mary who was abetting56 her sister in her rebellion, encouraging her to defy him. It was she who was resisting Miss Seton’s well-meant efforts to bring them together. He saw it all as plain, or thought he saw it, as if he had heard her tactics determined57 upon. He had let her alone, and restrained his natural impulse to injure the woman he disliked, but now she had set herself in his way, and let her look to it. This dinner, which poor Aunt Agatha had brought about against everybody’s will, was as uncomfortable a meal as could be imagined. She was miserable58 herself, dreading59 every moment that he might burst out into a torrent60 of rage against Winnie before “the servants,” or that Winnie’s bell would ring violently and she would send a message—so rash and inconsiderate as she was—to know when Major Percival was going away. And nobody did anything to help her out of it. Mary sat at the foot of the table as stately as a queen, showing the guest only such attentions as were absolutely necessary. Hugh, except when he talked to Nelly, who sat beside him, was as disagreeable as a young man who particularly desires to be disagreeable and feels that his wishes have not been consulted, can be. And as for the guest himself, his countenance61 was black as night. It was a heavy price to pay for the gratification of saying to everybody that Winnie’s husband had come to see her, and had spent the day at the Cottage. But then Aunt Agatha had not the remotest idea that beyond the annoyance62 of the moment it possibly could do any harm.
 
It was dreadful to leave him with the boys after dinner, who probably—or at least Hugh—might not be so civil as was to be wished; but still more dreadful ten minutes after to hear Hugh’s voice with Nelly in the garden. Why had he left his guest?
 
“He left me,” said Hugh. “He went out under the verandah to smoke his cigar. I don’t deny I was very glad to get away.”
 
“But I am sure, Hugh, you are very fond of smoking cigars,” said Aunt Agatha, in her anxiety and fright.
 
“Not always,” Hugh answered, “nor under all circumstances.” And he laughed and coloured a little, and looked at Nelly by his side, who blushed too.
 
“So there is nobody with him but Will?” said Aunt Agatha with dismay, as she went in to where Mary was sitting; and the news was still more painful to Mary. Will was the only member of the family who was really civil to the stranger, except Aunt Agatha, whose anxiety was plainly written in her countenance. He was sitting now under the verandah which shaded the dining-room windows, quite at the other side of the house, smoking his cigar, and Will sat dutifully and not unwillingly63 by, listening to his talk. It was a new kind of talk to Will—the talk of a man blasé yet incapable64 of existing out of the world of which he was sick—a man who did not pretend to be a good man, nor even possessed65 of principles. Perhaps the parish of Kirtell in general would not have thought it very edifying66 talk.
 
“It is he who has come into the property, I suppose,” said Percival, pointing lazily with his cigar towards the other end of the garden, where Hugh was visible far off with Nelly. “Get on well with him, eh? I should say not if the question was asked of me?”
 
“Oh yes, well enough,” said Will, in momentary confusion, and with a clouding of his brows. “There is nothing wrong with him. It’s the system of the eldest67 sons that is wrong. I have nothing to say against Hugh.”
 
“By Jove,” said Percival, “the difficulty is to find out which is anybody’s eldest son. I never find fault with systems, for my part.”
 
“Oh, about that there can’t be any doubt,” said Will; “he is six years older than I am. I am only the youngest; though I don’t see what it matters to a man, for my part, being born in ’32 or ’38.”
 
“Sometimes it makes a great deal of difference,” said Percival; and then he paused: for a man, even when he is pushed on by malice68 and hate and all uncharitableness, may hesitate before he throws a firebrand into an innocent peaceful house. However, after his pause he resumed, making a new start as it were, and doing it deliberately69, “sometimes it may make a difference to a man whether he was born in ’37 or ’38. You were born in ’38 were you? Ah! I ought to recollect70.”
 
“Why ought you to recollect?” asked Will, startled by the meaning of his companion’s face.
 
“I was present at a ceremony that took place about then,” said Percival; “a curious sort of story. I’ll tell it you some time. How is the property left, do you know? Is it to him in particular as being the favourite, and that sort of thing?—or is it simply to the eldest son?”
 
“Simply to the eldest son,” said Will, more and more surprised.
 
Percival gave such a whistle as Uncle Penrose had given when he heard of the museum, and nodded his head repeatedly. “It would be good fun to turn the tables,” he said, as if he were making a remark to himself.
 
“How could you turn the tables? What do you mean? What do you know about it?” cried Will, who by this time was getting excited. Hugh came within his line of vision now and then, with Nelly—always with Nelly. It was only the younger brother, the inferior member of the household, who was left with the unwelcome guest. If any one could turn the tables! And again he said, almost fiercely, “What do you mean?”
 
“It is very easy to tell you what I mean; and I wonder what your opinion will be of systems then?” said Percival. “By Jove! it’s an odd position, and I don’t envy you. You think you’re the youngest, and you were born as you say in ’38.”
 
“Good heavens! what is that to do with it?” cried Wilfrid. “Of course I was born in ’38. Tell me what you mean.”
 
“Well, then, I’ll tell you what I mean,” said Percival, tossing away the end of his cigar, “and plainly too. That fellow there, who gives himself such airs, is no more the eldest son than I am. The property belongs to you.”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 dormant d8uyk     
adj.暂停活动的;休眠的;潜伏的
参考例句:
  • Many animals are in a dormant state during winter.在冬天许多动物都处于睡眠状态。
  • This dormant volcano suddenly fired up.这座休眠火山突然爆发了。
2 tempted b0182e969d369add1b9ce2353d3c6ad6     
v.怂恿(某人)干不正当的事;冒…的险(tempt的过去分词)
参考例句:
  • I was sorely tempted to complain, but I didn't. 我极想发牢骚,但还是没开口。
  • I was tempted by the dessert menu. 甜食菜单馋得我垂涎欲滴。
3 vices 01aad211a45c120dcd263c6f3d60ce79     
缺陷( vice的名词复数 ); 恶习; 不道德行为; 台钳
参考例句:
  • In spite of his vices, he was loved by all. 尽管他有缺点,还是受到大家的爱戴。
  • He vituperated from the pulpit the vices of the court. 他在教堂的讲坛上责骂宫廷的罪恶。
4 awakened de71059d0b3cd8a1de21151c9166f9f0     
v.(使)醒( awaken的过去式和过去分词 );(使)觉醒;弄醒;(使)意识到
参考例句:
  • She awakened to the sound of birds singing. 她醒来听到鸟的叫声。
  • The public has been awakened to the full horror of the situation. 公众完全意识到了这一状况的可怕程度。 来自《简明英汉词典》
5 complexion IOsz4     
n.肤色;情况,局面;气质,性格
参考例句:
  • Red does not suit with her complexion.红色与她的肤色不协调。
  • Her resignation puts a different complexion on things.她一辞职局面就全变了。
6 advancement tzgziL     
n.前进,促进,提升
参考例句:
  • His new contribution to the advancement of physiology was well appreciated.他对生理学发展的新贡献获得高度赞赏。
  • The aim of a university should be the advancement of learning.大学的目标应是促进学术。
7 exertion F7Fyi     
n.尽力,努力
参考例句:
  • We were sweating profusely from the exertion of moving the furniture.我们搬动家具大费气力,累得大汗淋漓。
  • She was hot and breathless from the exertion of cycling uphill.由于用力骑车爬坡,她浑身发热。
8 tenants 05662236fc7e630999509804dd634b69     
n.房客( tenant的名词复数 );佃户;占用者;占有者
参考例句:
  • A number of tenants have been evicted for not paying the rent. 许多房客因不付房租被赶了出来。
  • Tenants are jointly and severally liable for payment of the rent. 租金由承租人共同且分别承担。
9 psyche Ytpyd     
n.精神;灵魂
参考例句:
  • His exploration of the myth brings insight into the American psyche.他对这个神话的探讨揭示了美国人的心理。
  • She spent her life plumbing the mysteries of the human psyche.她毕生探索人类心灵的奥秘。
10 insanity H6xxf     
n.疯狂,精神错乱;极端的愚蠢,荒唐
参考例句:
  • In his defense he alleged temporary insanity.他伪称一时精神错乱,为自己辩解。
  • He remained in his cell,and this visit only increased the belief in his insanity.他依旧还是住在他的地牢里,这次视察只是更加使人相信他是个疯子了。
11 delicacy mxuxS     
n.精致,细微,微妙,精良;美味,佳肴
参考例句:
  • We admired the delicacy of the craftsmanship.我们佩服工艺师精巧的手艺。
  • He sensed the delicacy of the situation.他感觉到了形势的微妙。
12 solitary 7FUyx     
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士
参考例句:
  • I am rather fond of a solitary stroll in the country.我颇喜欢在乡间独自徜徉。
  • The castle rises in solitary splendour on the fringe of the desert.这座城堡巍然耸立在沙漠的边际,显得十分壮美。
13 animated Cz7zMa     
adj.生气勃勃的,活跃的,愉快的
参考例句:
  • His observations gave rise to an animated and lively discussion.他的言论引起了一场气氛热烈而活跃的讨论。
  • We had an animated discussion over current events last evening.昨天晚上我们热烈地讨论时事。
14 regiment JATzZ     
n.团,多数,管理;v.组织,编成团,统制
参考例句:
  • As he hated army life,he decide to desert his regiment.因为他嫌恶军队生活,所以他决心背弃自己所在的那个团。
  • They reformed a division into a regiment.他们将一个师整编成为一个团。
15 faculty HhkzK     
n.才能;学院,系;(学院或系的)全体教学人员
参考例句:
  • He has a great faculty for learning foreign languages.他有学习外语的天赋。
  • He has the faculty of saying the right thing at the right time.他有在恰当的时候说恰当的话的才智。
16 scrutinized e48e75426c20d6f08263b761b7a473a8     
v.仔细检查,详审( scrutinize的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The jeweler scrutinized the diamond for flaws. 宝石商人仔细察看钻石有无瑕庇 来自《现代英汉综合大词典》
  • Together we scrutinized the twelve lemon cakes from the delicatessen shop. 我们一起把甜食店里买来的十二块柠檬蛋糕细细打量了一番。 来自英汉文学 - 盖茨比
17 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
18 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
19 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
20 contented Gvxzof     
adj.满意的,安心的,知足的
参考例句:
  • He won't be contented until he's upset everyone in the office.不把办公室里的每个人弄得心烦意乱他就不会满足。
  • The people are making a good living and are contented,each in his station.人民安居乐业。
21 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
22 fathom w7wy3     
v.领悟,彻底了解
参考例句:
  • I really couldn't fathom what he was talking about.我真搞不懂他在说些什么。
  • What these people hoped to achieve is hard to fathom.这些人希望实现些什么目标难以揣测。
23 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
24 inquiries 86a54c7f2b27c02acf9fcb16a31c4b57     
n.调查( inquiry的名词复数 );疑问;探究;打听
参考例句:
  • He was released on bail pending further inquiries. 他获得保释,等候进一步调查。
  • I have failed to reach them by postal inquiries. 我未能通过邮政查询与他们取得联系。 来自《现代汉英综合大词典》
25 displeased 1uFz5L     
a.不快的
参考例句:
  • The old man was displeased and darted an angry look at me. 老人不高兴了,瞪了我一眼。
  • He was displeased about the whole affair. 他对整个事情感到很不高兴。
26 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
27 considerably 0YWyQ     
adv.极大地;相当大地;在很大程度上
参考例句:
  • The economic situation has changed considerably.经济形势已发生了相当大的变化。
  • The gap has narrowed considerably.分歧大大缩小了。
28 softened 19151c4e3297eb1618bed6a05d92b4fe     
(使)变软( soften的过去式和过去分词 ); 缓解打击; 缓和; 安慰
参考例句:
  • His smile softened slightly. 他的微笑稍柔和了些。
  • The ice cream softened and began to melt. 冰淇淋开始变软并开始融化。
29 amiable hxAzZ     
adj.和蔼可亲的,友善的,亲切的
参考例句:
  • She was a very kind and amiable old woman.她是个善良和气的老太太。
  • We have a very amiable companionship.我们之间存在一种友好的关系。
30 amity lwqzz     
n.友好关系
参考例句:
  • He lives in amity with his neighbours.他和他的邻居相处得很和睦。
  • They parted in amity.他们很友好地分别了。
31 stagnation suVwt     
n. 停滞
参考例句:
  • Poor economic policies led to a long period of stagnation and decline. 糟糕的经济政策道致了长时间的经济萧条和下滑。
  • Motion is absolute while stagnation is relative. 运动是绝对的,而静止是相对的。
32 momentary hj3ya     
adj.片刻的,瞬息的;短暂的
参考例句:
  • We are in momentary expectation of the arrival of you.我们无时无刻不在盼望你的到来。
  • I caught a momentary glimpse of them.我瞥了他们一眼。
33 pang OKixL     
n.剧痛,悲痛,苦闷
参考例句:
  • She experienced a sharp pang of disappointment.她经历了失望的巨大痛苦。
  • She was beginning to know the pang of disappointed love.她开始尝到了失恋的痛苦。
34 hatred T5Gyg     
n.憎恶,憎恨,仇恨
参考例句:
  • He looked at me with hatred in his eyes.他以憎恨的眼光望着我。
  • The old man was seized with burning hatred for the fascists.老人对法西斯主义者充满了仇恨。
35 opposition eIUxU     
n.反对,敌对
参考例句:
  • The party leader is facing opposition in his own backyard.该党领袖在自己的党內遇到了反对。
  • The police tried to break down the prisoner's opposition.警察设法制住了那个囚犯的反抗。
36 trampled 8c4f546db10d3d9e64a5bba8494912e6     
踩( trample的过去式和过去分词 ); 践踏; 无视; 侵犯
参考例句:
  • He gripped his brother's arm lest he be trampled by the mob. 他紧抓着他兄弟的胳膊,怕他让暴民踩着。
  • People were trampled underfoot in the rush for the exit. 有人在拼命涌向出口时被踩在脚下。
37 engrossed 3t0zmb     
adj.全神贯注的
参考例句:
  • The student is engrossed in his book.这名学生正在专心致志地看书。
  • No one had ever been quite so engrossed in an evening paper.没人会对一份晚报如此全神贯注。
38 assail ZoTyB     
v.猛烈攻击,抨击,痛斥
参考例句:
  • The opposition's newspapers assail the government each day.反对党的报纸每天都对政府进行猛烈抨击。
  • We should assist parents not assail them.因此我们应该帮助父母们,而不是指责他们。
39 impulsive M9zxc     
adj.冲动的,刺激的;有推动力的
参考例句:
  • She is impulsive in her actions.她的行为常出于冲动。
  • He was neither an impulsive nor an emotional man,but a very honest and sincere one.他不是个一冲动就鲁莽行事的人,也不多愁善感.他为人十分正直、诚恳。
40 condescending avxzvU     
adj.谦逊的,故意屈尊的
参考例句:
  • He has a condescending attitude towards women. 他对女性总是居高临下。
  • He tends to adopt a condescending manner when talking to young women. 和年轻女子说话时,他喜欢摆出一副高高在上的姿态。
41 reconciliation DUhxh     
n.和解,和谐,一致
参考例句:
  • He was taken up with the reconciliation of husband and wife.他忙于做夫妻间的调解工作。
  • Their handshake appeared to be a gesture of reconciliation.他们的握手似乎是和解的表示。
42 instinctive c6jxT     
adj.(出于)本能的;直觉的;(出于)天性的
参考例句:
  • He tried to conceal his instinctive revulsion at the idea.他试图饰盖自己对这一想法本能的厌恶。
  • Animals have an instinctive fear of fire.动物本能地怕火。
43 conceal DpYzt     
v.隐藏,隐瞒,隐蔽
参考例句:
  • He had to conceal his identity to escape the police.为了躲避警方,他只好隐瞒身份。
  • He could hardly conceal his joy at his departure.他几乎掩饰不住临行时的喜悦。
44 contraction sn6yO     
n.缩略词,缩写式,害病
参考例句:
  • The contraction of this muscle raises the lower arm.肌肉的收缩使前臂抬起。
  • The forces of expansion are balanced by forces of contraction.扩张力和收缩力相互平衡。
45 confidential MOKzA     
adj.秘(机)密的,表示信任的,担任机密工作的
参考例句:
  • He refused to allow his secretary to handle confidential letters.他不让秘书处理机密文件。
  • We have a confidential exchange of views.我们推心置腹地交换意见。
46 intercourse NbMzU     
n.性交;交流,交往,交际
参考例句:
  • The magazine becomes a cultural medium of intercourse between the two peoples.该杂志成为两民族间文化交流的媒介。
  • There was close intercourse between them.他们过往很密。
47 unwilling CjpwB     
adj.不情愿的
参考例句:
  • The natives were unwilling to be bent by colonial power.土著居民不愿受殖民势力的摆布。
  • His tightfisted employer was unwilling to give him a raise.他那吝啬的雇主不肯给他加薪。
48 marvelled 11581b63f48d58076e19f7de58613f45     
v.惊奇,对…感到惊奇( marvel的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I marvelled that he suddenly left college. 我对他突然离开大学感到惊奇。 来自《简明英汉词典》
  • I marvelled at your boldness. 我对你的大胆感到惊奇。 来自《简明英汉词典》
49 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
50 insolently 830fd0c26f801ff045b7ada72550eb93     
adv.自豪地,自傲地
参考例句:
  • No does not respect, speak insolently,satire, etc for TT management team member. 不得发表对TT管理层人员不尊重、出言不逊、讽刺等等的帖子。 来自互联网
  • He had replied insolently to his superiors. 他傲慢地回答了他上司的问题。 来自互联网
51 persevere MMCxH     
v.坚持,坚忍,不屈不挠
参考例句:
  • They are determined to persevere in the fight.他们决心坚持战斗。
  • It is strength of character enabled him to persevere.他那坚强的性格使他能够坚持不懈。
52 beseeching 67f0362f7eb28291ad2968044eb2a985     
adj.恳求似的v.恳求,乞求(某事物)( beseech的现在分词 )
参考例句:
  • She clung to her father, beseeching him for consent. 她紧紧挨着父亲,恳求他答应。 来自辞典例句
  • He casts a beseeching glance at his son. 他用恳求的眼光望着儿子。 来自辞典例句
53 hesitation tdsz5     
n.犹豫,踌躇
参考例句:
  • After a long hesitation, he told the truth at last.踌躇了半天,他终于直说了。
  • There was a certain hesitation in her manner.她的态度有些犹豫不决。
54 precipitately 32f0fef0d325137464db99513594782a     
adv.猛进地
参考例句:
  • The number of civil wars continued to rise until about 1990 and then fell precipitately. 而国内战争的数量在1990年以前都有增加,1990年后则锐减。 来自互联网
  • His wife and mistress, until an hour ago and inviolate were slipping precipitately from his control. 他的妻子和情妇,直到一小时前还是安安稳稳、不可侵犯的,现在却猛不防正从他的控制下溜走。 来自互联网
55 entreaty voAxi     
n.恳求,哀求
参考例句:
  • Mrs. Quilp durst only make a gesture of entreaty.奎尔普太太仅做出一种哀求的姿势。
  • Her gaze clung to him in entreaty.她的眼光带着恳求的神色停留在他身上。
56 abetting 4e3d0621ae94d9a2587bc228fee81c60     
v.教唆(犯罪)( abet的现在分词 );煽动;怂恿;支持
参考例句:
  • On Earth, unknowingly abetting a criminal doesn't merit this kind of punishment. 在地球上,不知不觉地帮助罪犯并不构成这种惩罚。 来自电影对白
  • "By aiding and abetting murder, the Taliban regime is committing murder." 援助和唆使谋杀的塔利班政权与杀人犯同罪。 来自互联网
57 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
58 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
59 dreading dreading     
v.害怕,恐惧,担心( dread的现在分词 )
参考例句:
  • She was dreading having to broach the subject of money to her father. 她正在为不得不向父亲提出钱的事犯愁。
  • This was the moment he had been dreading. 这是他一直最担心的时刻。
60 torrent 7GCyH     
n.激流,洪流;爆发,(话语等的)连发
参考例句:
  • The torrent scoured a channel down the hillside. 急流沿着山坡冲出了一条沟。
  • Her pent-up anger was released in a torrent of words.她压抑的愤怒以滔滔不绝的话爆发了出来。
61 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
62 annoyance Bw4zE     
n.恼怒,生气,烦恼
参考例句:
  • Why do you always take your annoyance out on me?为什么你不高兴时总是对我出气?
  • I felt annoyance at being teased.我恼恨别人取笑我。
63 unwillingly wjjwC     
adv.不情愿地
参考例句:
  • He submitted unwillingly to his mother. 他不情愿地屈服于他母亲。
  • Even when I call, he receives unwillingly. 即使我登门拜访,他也是很不情愿地接待我。
64 incapable w9ZxK     
adj.无能力的,不能做某事的
参考例句:
  • He would be incapable of committing such a cruel deed.他不会做出这么残忍的事。
  • Computers are incapable of creative thought.计算机不会创造性地思维。
65 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
66 edifying a97ce6cffd0a5657c9644f46b1c20531     
adj.有教训意味的,教训性的,有益的v.开导,启发( edify的现在分词 )
参考例句:
  • Young students are advised to read edifying books to improve their mind. 建议青年学生们读一些陶冶性情的书籍,以提高自己的心智。 来自辞典例句
  • This edifying spectacle was the final event of the Governor's ball. 这个有启发性的表演便是省长的舞会的最后一个节目了。 来自辞典例句
67 eldest bqkx6     
adj.最年长的,最年老的
参考例句:
  • The King's eldest son is the heir to the throne.国王的长子是王位的继承人。
  • The castle and the land are entailed on the eldest son.城堡和土地限定由长子继承。
68 malice P8LzW     
n.恶意,怨恨,蓄意;[律]预谋
参考例句:
  • I detected a suggestion of malice in his remarks.我觉察出他说的话略带恶意。
  • There was a strong current of malice in many of his portraits.他的许多肖像画中都透着一股强烈的怨恨。
69 deliberately Gulzvq     
adv.审慎地;蓄意地;故意地
参考例句:
  • The girl gave the show away deliberately.女孩故意泄露秘密。
  • They deliberately shifted off the argument.他们故意回避这个论点。
70 recollect eUOxl     
v.回忆,想起,记起,忆起,记得
参考例句:
  • He tried to recollect things and drown himself in them.他极力回想过去的事情而沉浸于回忆之中。
  • She could not recollect being there.她回想不起曾经到过那儿。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533