小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » A Traveler at Forty » CHAPTER II MISS X.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER II MISS X.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

IT was ten o’clock the next morning when I arose and looked at my watch. I thought it might be eight-thirty, or seven. The day was slightly gray with spray flying. There was a strong wind. The sea was really a boisterous1 thing, thrashing and heaving in hills and hollows. I was thinking of Kipling’s “White Horses” for a while. There were several things about this great ship which were unique. It was a beautiful thing all told—its long cherry-wood, paneled halls in the first-class section, its heavy porcelain2 baths, its dainty staterooms fitted with lamps, bureaus, writing-desks, washstands, closets and the like. I liked the idea of dressing3 for dinner and seeing everything quite stately and formal. The little be-buttoned call-boys in their tight-fitting blue suits amused me. And the bugler5 who bugled6 for dinner! That was a most musical sound he made, trilling in the various quarters gaily7, as much as to say, “This is a very joyous8 event, ladies and gentlemen; we are all happy; come, come; it is a delightful9 feast.” I saw him one day in the lobby of C deck, his legs spread far apart, the bugle4 to his lips, no evidence of the rolling ship in his erectness10, bugling11 heartily12. It was like something out of an old medieval court or a play. Very nice and worth while.
 
Absolutely ignorant of this world of the sea, the social, domestic, culinary and other economies of a great ship like this interested me from the start. It impressed me no little that all the servants were English, and that17 they were, shall I say, polite?—well, if not that, non-aggressive. American servants—I could write a whole chapter on that, but we haven’t any servants in America. We don’t know how to be servants. It isn’t in us; it isn’t nice to be a servant; it isn’t democratic; and spiritually I don’t blame us. In America, with our turn for mechanics, we shall have to invent something which will do away with the need of servants. What it is to be, I haven’t the faintest idea at present.
 
Another thing that impressed and irritated me a little was the stolidity13 of the English countenance14 as I encountered it here on this ship. I didn’t know then whether it was accidental in this case, or national. There is a certain type of Englishman—the robust15, rosy16-cheeked, blue-eyed Saxon—whom I cordially dislike, I think, speaking temperamentally and artistically17. They are too solid, too rosy, too immobile as to their faces, and altogether too assured and stary. I don’t like them. They offend me. They thrust a silly race pride into my face, which isn’t necessary at all and which I always resent with a race pride of my own. It has even occurred to me at times that these temperamental race differences could be quickly adjusted only by an appeal to arms, which is sillier yet. But so goes life. It’s foolish on both sides, but I mention it for what it is worth.
 
After lunch, which was also breakfast with me, I went with the chief engineer through the engine-room. This was a pit eighty feet deep, forty feet wide and, perhaps, one hundred feet long, filled with machinery18. What a strange world! I know absolutely nothing of machinery—not a single principle connected with it—and yet I am intensely interested. These boilers19, pipes, funnels20, pistons21, gages, registers and bright-faced register boards speak of a vast technique which to me is tremendously impressive. I know scarcely anything of the history of18 mechanics, but I know what boilers and feed-pipes and escape-pipes are, and how complicated machinery is automatically oiled and reciprocated22, and there my knowledge ends. All that I know about the rest is what the race knows. There are mechanical and electrical engineers. They devised the reciprocating23 engine for vessels25 and then the turbine. They have worked out the theory of electrical control and have installed vast systems with a wonderful economy as to power and space. This deep pit was like some vast, sad dream of a fevered mind. It clanked and rattled26 and hissed27 and squeaked29 with almost insane contrariety! There were narrow, steep, oil-stained stairs, very hot, or very cold and very slippery, that wound here and there in strange ways, and if you were not careful there were moving rods and wheels to strike you. You passed from bridge to bridge under whirling wheels, over clanking pistons; passed hot containers; passed cold ones. Here men were standing30, blue-jumpered assistants in oil-stained caps and gloves—thin caps and thick gloves—watching the manœuvers of this vast network of steel, far from the passenger life of the vessel24. Occasionally they touched something. They were down in the very heart or the bowels31 of this thing, away from the sound of the water; away partially32 from the heaviest motion of the ship; listening only to the clank, clank and whir, whir and hiss28, hiss all day long. It is a metal world they live in, a hard, bright metal world. Everything is hard, everything fixed33, everything regular. If they look up, behold34 a huge, complicated scaffolding of steel; noise and heat and regularity35.
 
I shouldn’t like that, I think. My soul would grow weary. It would pall36. I like the softness of scenery, the haze37, the uncertainty38 of the world outside. Life is better than rigidity39 and fixed motion, I hope. I trust the universe is not mechanical, but mystically blind.19 Let’s hope it’s a vague, uncertain, but divine idea. We know it is beautiful. It must be so.
 
The wind-up of this day occurred in the lounging- or reception-room where, after dinner, we all retired40 to listen to the music, and then began one of those really interesting conversations between Barfleur and Miss X. which sometimes illuminate41 life and make one see things differently forever afterward42.
 
It is going to be very hard for me to define just how this could be, but I might say that I had at the moment considerable intellectual contempt for the point of view which the conversation represented. Consider first the American attitude. With us (not the established rich, but the hopeful, ambitious American who has nothing, comes from nothing and hopes to be President of the United States or John D. Rockefeller) the business of life is not living, but achieving. Roughly speaking, we are willing to go hungry, dirty, to wait in the cold and fight gamely, if in the end we can achieve one or more of the seven stars in the human crown of life—social, intellectual, moral, financial, physical, spiritual or material supremacy43. Several of the forms of supremacy may seem the same, but they are not. Examine them closely. The average American is not born to place. He does not know what the English sense of order is. We have not that national esprit de corps44 which characterizes the English and the French perhaps; certainly the Germans. We are loose, uncouth45, but, in our way, wonderful. The spirit of God has once more breathed upon the waters.
 
Well, the gentleman who was doing the talking in this instance and the lady who was coinciding, inciting46, aiding, abetting47, approving and at times leading and demonstrating, represented two different and yet allied48 points of view. Barfleur is distinctly a product of the English20 conservative school of thought, a gentleman who wishes sincerely he was not so conservative. His house is in order. You can feel it. I have always felt it in relation to him. His standards and ideals are fixed. He knows what life ought to be—how it ought to be lived. You would never catch him associating with the rag-tag and bobtail of humanity with any keen sense of human brotherhood49 or emotional tenderness of feeling. They are human beings, of course. They are in the scheme of things, to be sure. But, let it go at that. One cannot be considering the state of the underdog at any particular time. Government is established to do this sort of thing. Statesmen are large, constructive50 servants who are supposed to look after all of us. The masses! Let them behave. Let them accept their state. Let them raise no undue51 row. And let us, above all things, have order and peace.
 
This is a section of Barfleur—not all, mind you, but a section.
 
Miss X.—I think I have described her fully52 enough, but I shall add one passing thought. A little experience of Europe—considerable of its show places—had taught her, or convinced her rather, that America did not know how to live. You will hear much of that fact, I am afraid, during the rest of these pages, but it is especially important just here. My lady, prettily53 gowned, perfectly54 manicured, going to meet her lover at London or Fishguard or Liverpool, is absolutely satisfied that America does not know how to live. She herself has almost learned. She is most comfortably provided for at present. Anyhow, she has champagne55 every night at dinner. Her equipment in the matter of toilet articles and leather traveling bags is all that it should be. The latter are colored to suit her complexion56 and gowns. She is scented57, polished, looked after, and all men pay her attention. She is vain, beautiful, and she thinks that America is raw, uncouth; that its citizens of whom she is one, do not know how to live. Quite so. Now we come to the point.
 
It would be hard to describe this conversation. It began with some “have you been’s,” I think, and concerned eating-places and modes of entertainment in London, Paris and Monte Carlo. I gathered by degrees, that in London, Paris and elsewhere there were a hundred restaurants, a hundred places to live, each finer than the other. I heard of liberty of thought and freedom of action and pride of motion which made me understand that there is a free-masonry which concerns the art of living, which is shared only by the initiated58. There was a world in which conventions, as to morals, have no place; in which ethics59 and religion are tabooed. Art is the point. The joys of this world are sex, beauty, food, clothing, art. I should say money, of course, but money is presupposed. You must have it.
 
“Oh, I went to that place one day and then I was glad enough to get back to the Ritz at forty francs for my room.” She was talking of her room by the day, and the food, of course, was extra. The other hotel had been a little bit quiet or dingy60.
 
I opened my eyes slightly, for I thought Paris was reasonable; but not so—no more so than New York, I understood, if you did the same things.
 
“And, oh, the life!” said Miss X. at one point. “Americans don’t know how to live. They are all engaged in doing something. They are such beginners. They are only interested in money. They don’t know. I see them in Paris now and then.” She lifted her hand. “Here in Europe people understand life better. They know. They know before they begin how much it will take to do the things that they want to do and they start22 out to make that much—not a fortune—just enough to do the things that they want to do. When they get that they retire and live.”
 
“And what do they do when they live?” I asked. “What do they call living?”
 
“Oh, having a nice country-house within a short traveling distance of London or Paris, and being able to dine at the best restaurants and visit the best theaters once or twice a week; to go to Paris or Monte Carlo or Scheveningen or Ostend two or three or four, or as many times a year as they please; to wear good clothes and to be thoroughly61 comfortable.”
 
“That is not a bad standard,” I said, and then I added, “And what else do they do?”
 
“And what else should they do? Isn’t that enough?”
 
And there you have the European standard according to Miss X. as contrasted with the American standard which is, or has been up to this time, something decidedly different, I am sure. We have not been so eager to live. Our idea has been to work. No American that I have ever known has had the idea of laying up just so much, a moderate amount, and then retiring and living. He has had quite another thought in his mind. The American—the average American—I am sure loves power, the ability to do something, far more earnestly than he loves mere62 living. He wants to be an officer or a director of something, a poet, anything you please for the sake of being it—not for the sake of living. He loves power, authority, to be able to say, “Go and he goeth,” or, “Come and he cometh.” The rest he will waive63. Mere comfort? You can have that. But even that, according to Miss X., was not enough for her. She had told me before, and this conversation brought it out again, that her thoughts were of summer and winter resorts, exquisite64 creations in the way of clothing, diamonds,23 open balconies of restaurants commanding charming vistas65, gambling66 tables at Monte Carlo, Aix-les-Bains, Ostend and elsewhere, to say nothing of absolutely untrammeled sex relations. English conventional women were frumps and fools. They had never learned how to live; they had never understood what the joy of freedom in sex was. Morals—they are built up on a lack of imagination and physical vigor67; tenderness—well, you have to take care of yourself; duty—there isn’t any such thing. If there is, it’s one’s duty to get along and have money and be happy.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 boisterous it0zJ     
adj.喧闹的,欢闹的
参考例句:
  • I don't condescend to boisterous displays of it.我并不屈就于它热热闹闹的外表。
  • The children tended to gather together quietly for a while before they broke into boisterous play.孩子们经常是先静静地聚集在一起,不一会就开始吵吵嚷嚷戏耍开了。
2 porcelain USvz9     
n.瓷;adj.瓷的,瓷制的
参考例句:
  • These porcelain plates have rather original designs on them.这些瓷盘的花纹很别致。
  • The porcelain vase is enveloped in cotton.瓷花瓶用棉花裹着。
3 dressing 1uOzJG     
n.(食物)调料;包扎伤口的用品,敷料
参考例句:
  • Don't spend such a lot of time in dressing yourself.别花那么多时间来打扮自己。
  • The children enjoy dressing up in mother's old clothes.孩子们喜欢穿上妈妈旧时的衣服玩。
4 bugle RSFy3     
n.军号,号角,喇叭;v.吹号,吹号召集
参考例句:
  • When he heard the bugle call, he caught up his gun and dashed out.他一听到军号声就抓起枪冲了出去。
  • As the bugle sounded we ran to the sports ground and fell in.军号一响,我们就跑到运动场集合站队。
5 bugler e1bce9dcca8842895d1f03cfacb4cf41     
喇叭手; 号兵; 吹鼓手; 司号员
参考例句:
  • The general ordered the bugler to sound the retreat. 将军命令号手吹号收兵。
  • There was nothing faded about the bugler under the cap. 帽子下面那个号手可一点也不是褪色的。
6 bugled ab8019c7bb00b5e3c559d48475da429d     
吹号(bugle的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Soldiers trumpeted and bugled. 士兵们吹喇叭鸣号角。
7 gaily lfPzC     
adv.欢乐地,高兴地
参考例句:
  • The children sing gaily.孩子们欢唱着。
  • She waved goodbye very gaily.她欢快地挥手告别。
8 joyous d3sxB     
adj.充满快乐的;令人高兴的
参考例句:
  • The lively dance heightened the joyous atmosphere of the scene.轻快的舞蹈给这场戏渲染了欢乐气氛。
  • They conveyed the joyous news to us soon.他们把这一佳音很快地传递给我们。
9 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
10 erectness bea832717044ad976966b9b4c28f63e5     
n.直立
参考例句:
11 bugling ea18347578a18e31d3255f02cd7ccbac     
吹号(bugle的现在分词形式)
参考例句:
  • A bugling red deer stag, or Cervus elaphus, in Denmark. 丹麦一个长犄角的红色成年壮鹿。
12 heartily Ld3xp     
adv.衷心地,诚恳地,十分,很
参考例句:
  • He ate heartily and went out to look for his horse.他痛快地吃了一顿,就出去找他的马。
  • The host seized my hand and shook it heartily.主人抓住我的手,热情地和我握手。
13 stolidity 82f284886f2a794d9d38086f9dfb6476     
n.迟钝,感觉麻木
参考例句:
  • That contrast between flashy inspiration and stolidity may now apply to the world's big central banks. 而今这种创意的灵感和反应上的迟钝的对照也适用于世界上的各大中央银行。 来自互联网
14 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
15 robust FXvx7     
adj.强壮的,强健的,粗野的,需要体力的,浓的
参考例句:
  • She is too tall and robust.她个子太高,身体太壮。
  • China wants to keep growth robust to reduce poverty and avoid job losses,AP commented.美联社评论道,中国希望保持经济强势增长,以减少贫困和失业状况。
16 rosy kDAy9     
adj.美好的,乐观的,玫瑰色的
参考例句:
  • She got a new job and her life looks rosy.她找到一份新工作,生活看上去很美好。
  • She always takes a rosy view of life.她总是对生活持乐观态度。
17 artistically UNdyJ     
adv.艺术性地
参考例句:
  • The book is beautifully printed and artistically bound. 这本书印刷精美,装帧高雅。
  • The room is artistically decorated. 房间布置得很美观。
18 machinery CAdxb     
n.(总称)机械,机器;机构
参考例句:
  • Has the machinery been put up ready for the broadcast?广播器材安装完毕了吗?
  • Machinery ought to be well maintained all the time.机器应该随时注意维护。
19 boilers e1c9396ee45d737fc4e1d3ae82a0ae1f     
锅炉,烧水器,水壶( boiler的名词复数 )
参考例句:
  • Even then the boilers often burst or came apart at the seams. 甚至那时的锅炉也经常从焊接处爆炸或裂开。 来自英汉非文学 - 科学史
  • The clean coal is sent to a crusher and the boilers. 干净的煤送入破碎机和锅炉。
20 funnels 7dc92ff8e9a712d0661ad9816111921d     
漏斗( funnel的名词复数 ); (轮船,火车等的)烟囱
参考例句:
  • Conventional equipment such as mixing funnels, pumps, solids eductors and the like can be employed. 常用的设备,例如混合漏斗、泵、固体引射器等,都可使用。
  • A jet of smoke sprang out of the funnels. 喷射的烟雾从烟囱里冒了出来。
21 pistons c10621515a8dfd90d65ed99cc8c6e998     
活塞( piston的名词复数 )
参考例句:
  • Some pistons have seating rings of metal or leather. 有些活塞上有金属或皮革的密封环。
  • A pump uses valves and pistons. 泵使用阀和活塞。
22 reciprocated 7ece80b4c4ef4a99f6ba196f80ae5fb4     
v.报答,酬答( reciprocate的过去式和过去分词 );(机器的部件)直线往复运动
参考例句:
  • Her passion for him was not reciprocated. 她对他的热情没有得到回应。
  • Their attraction to each other as friends is reciprocated. 作为朋友,他们相互吸引着对方。 来自辞典例句
23 reciprocating 2c7af54cfa9659c75889d0467abecb1f     
adj.往复的;来回的;交替的;摆动的v.报答,酬答( reciprocate的现在分词 );(机器的部件)直线往复运动
参考例句:
  • Dynamic loading is produced by seismic forces, non-steady wind, blast, reciprocating machinery. 动荷载是由于地震力、不稳定的风、冲击波,往复式机器所产生。 来自辞典例句
  • The prime mover may be a gas reciprocating engine. 原动机可能是燃气往复式发动机。 来自辞典例句
24 vessel 4L1zi     
n.船舶;容器,器皿;管,导管,血管
参考例句:
  • The vessel is fully loaded with cargo for Shanghai.这艘船满载货物驶往上海。
  • You should put the water into a vessel.你应该把水装入容器中。
25 vessels fc9307c2593b522954eadb3ee6c57480     
n.血管( vessel的名词复数 );船;容器;(具有特殊品质或接受特殊品质的)人
参考例句:
  • The river is navigable by vessels of up to 90 tons. 90 吨以下的船只可以从这条河通过。 来自《简明英汉词典》
  • All modern vessels of any size are fitted with radar installations. 所有现代化船只都有雷达装置。 来自《现代汉英综合大词典》
26 rattled b4606e4247aadf3467575ffedf66305b     
慌乱的,恼火的
参考例句:
  • The truck jolted and rattled over the rough ground. 卡车嘎吱嘎吱地在凹凸不平的地面上颠簸而行。
  • Every time a bus went past, the windows rattled. 每逢公共汽车经过这里,窗户都格格作响。
27 hissed 2299e1729bbc7f56fc2559e409d6e8a7     
发嘶嘶声( hiss的过去式和过去分词 ); 发嘘声表示反对
参考例句:
  • Have you ever been hissed at in the middle of a speech? 你在演讲中有没有被嘘过?
  • The iron hissed as it pressed the wet cloth. 熨斗压在湿布上时发出了嘶嘶声。
28 hiss 2yJy9     
v.发出嘶嘶声;发嘘声表示不满
参考例句:
  • We can hear the hiss of air escaping from a tire.我们能听到一只轮胎的嘶嘶漏气声。
  • Don't hiss at the speaker.不要嘘演讲人。
29 squeaked edcf2299d227f1137981c7570482c7f7     
v.短促地尖叫( squeak的过去式和过去分词 );吱吱叫;告密;充当告密者
参考例句:
  • The radio squeaked five. 收音机里嘟嘟地发出五点钟报时讯号。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Amy's shoes squeaked on the tiles as she walked down the corridor. 埃米走过走廊时,鞋子踩在地砖上嘎吱作响。 来自辞典例句
30 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
31 bowels qxMzez     
n.肠,内脏,内部;肠( bowel的名词复数 );内部,最深处
参考例句:
  • Salts is a medicine that causes movements of the bowels. 泻盐是一种促使肠子运动的药物。 来自《简明英汉词典》
  • The cabins are in the bowels of the ship. 舱房设在船腹内。 来自《简明英汉词典》
32 partially yL7xm     
adv.部分地,从某些方面讲
参考例句:
  • The door was partially concealed by the drapes.门有一部分被门帘遮住了。
  • The police managed to restore calm and the curfew was partially lifted.警方设法恢复了平静,宵禁部分解除。
33 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
34 behold jQKy9     
v.看,注视,看到
参考例句:
  • The industry of these little ants is wonderful to behold.这些小蚂蚁辛勤劳动的样子看上去真令人惊叹。
  • The sunrise at the seaside was quite a sight to behold.海滨日出真是个奇景。
35 regularity sVCxx     
n.规律性,规则性;匀称,整齐
参考例句:
  • The idea is to maintain the regularity of the heartbeat.问题就是要维持心跳的规律性。
  • He exercised with a regularity that amazed us.他锻炼的规律程度令我们非常惊讶。
36 pall hvwyP     
v.覆盖,使平淡无味;n.柩衣,棺罩;棺材;帷幕
参考例句:
  • Already the allure of meals in restaurants had begun to pall.饭店里的饭菜已经不像以前那样诱人。
  • I find his books begin to pall on me after a while.我发觉他的书读过一阵子就开始对我失去吸引力。
37 haze O5wyb     
n.霾,烟雾;懵懂,迷糊;vi.(over)变模糊
参考例句:
  • I couldn't see her through the haze of smoke.在烟雾弥漫中,我看不见她。
  • He often lives in a haze of whisky.他常常是在威士忌的懵懂醉意中度过的。
38 uncertainty NlFwK     
n.易变,靠不住,不确知,不确定的事物
参考例句:
  • Her comments will add to the uncertainty of the situation.她的批评将会使局势更加不稳定。
  • After six weeks of uncertainty,the strain was beginning to take its toll.6个星期的忐忑不安后,压力开始产生影响了。
39 rigidity HDgyg     
adj.钢性,坚硬
参考例句:
  • The rigidity of the metal caused it to crack.这金属因刚度强而产生裂纹。
  • He deplored the rigidity of her views.他痛感她的观点僵化。
40 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
41 illuminate zcSz4     
vt.照亮,照明;用灯光装饰;说明,阐释
参考例句:
  • Dreams kindle a flame to illuminate our dark roads.梦想点燃火炬照亮我们黑暗的道路。
  • They use games and drawings to illuminate their subject.他们用游戏和图画来阐明他们的主题。
42 afterward fK6y3     
adv.后来;以后
参考例句:
  • Let's go to the theatre first and eat afterward. 让我们先去看戏,然后吃饭。
  • Afterward,the boy became a very famous artist.后来,这男孩成为一个很有名的艺术家。
43 supremacy 3Hzzd     
n.至上;至高权力
参考例句:
  • No one could challenge her supremacy in gymnastics.她是最优秀的体操运动员,无人能胜过她。
  • Theoretically,she holds supremacy as the head of the state.从理论上说,她作为国家的最高元首拥有至高无上的权力。
44 corps pzzxv     
n.(通信等兵种的)部队;(同类作的)一组
参考例句:
  • The medical corps were cited for bravery in combat.医疗队由于在战场上的英勇表现而受嘉奖。
  • When the war broke out,he volunteered for the Marine Corps.战争爆发时,他自愿参加了海军陆战队。
45 uncouth DHryn     
adj.无教养的,粗鲁的
参考例句:
  • She may embarrass you with her uncouth behavior.她的粗野行为可能会让你尴尬。
  • His nephew is an uncouth young man.他的侄子是一个粗野的年轻人。
46 inciting 400c07a996057ecbd0e695a596404e52     
刺激的,煽动的
参考例句:
  • What are you up to inciting mutiny and insubordination? 你们干吗在这里煽动骚动的叛乱呀。
  • He was charged with inciting people to rebel. 他被控煽动民众起来叛乱。
47 abetting 4e3d0621ae94d9a2587bc228fee81c60     
v.教唆(犯罪)( abet的现在分词 );煽动;怂恿;支持
参考例句:
  • On Earth, unknowingly abetting a criminal doesn't merit this kind of punishment. 在地球上,不知不觉地帮助罪犯并不构成这种惩罚。 来自电影对白
  • "By aiding and abetting murder, the Taliban regime is committing murder." 援助和唆使谋杀的塔利班政权与杀人犯同罪。 来自互联网
48 allied iLtys     
adj.协约国的;同盟国的
参考例句:
  • Britain was allied with the United States many times in history.历史上英国曾多次与美国结盟。
  • Allied forces sustained heavy losses in the first few weeks of the campaign.同盟国在最初几周内遭受了巨大的损失。
49 brotherhood 1xfz3o     
n.兄弟般的关系,手中情谊
参考例句:
  • They broke up the brotherhood.他们断绝了兄弟关系。
  • They live and work together in complete equality and brotherhood.他们完全平等和兄弟般地在一起生活和工作。
50 constructive AZDyr     
adj.建设的,建设性的
参考例句:
  • We welcome constructive criticism.我们乐意接受有建设性的批评。
  • He is beginning to deal with his anger in a constructive way.他开始用建设性的方法处理自己的怒气。
51 undue Vf8z6V     
adj.过分的;不适当的;未到期的
参考例句:
  • Don't treat the matter with undue haste.不要过急地处理此事。
  • It would be wise not to give undue importance to his criticisms.最好不要过分看重他的批评。
52 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
53 prettily xQAxh     
adv.优美地;可爱地
参考例句:
  • It was prettily engraved with flowers on the back.此件雕刻精美,背面有花饰图案。
  • She pouted prettily at him.她冲他撅着嘴,样子很可爱。
54 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
55 champagne iwBzh3     
n.香槟酒;微黄色
参考例句:
  • There were two glasses of champagne on the tray.托盘里有两杯香槟酒。
  • They sat there swilling champagne.他们坐在那里大喝香槟酒。
56 complexion IOsz4     
n.肤色;情况,局面;气质,性格
参考例句:
  • Red does not suit with her complexion.红色与她的肤色不协调。
  • Her resignation puts a different complexion on things.她一辞职局面就全变了。
57 scented a9a354f474773c4ff42b74dd1903063d     
adj.有香味的;洒香水的;有气味的v.嗅到(scent的过去分词)
参考例句:
  • I let my lungs fill with the scented air. 我呼吸着芬芳的空气。 来自《简明英汉词典》
  • The police dog scented about till he found the trail. 警犬嗅来嗅去,终于找到了踪迹。 来自《现代汉英综合大词典》
58 initiated 9cd5622f36ab9090359c3cf3ca4ddda3     
n. 创始人 adj. 新加入的 vt. 开始,创始,启蒙,介绍加入
参考例句:
  • He has not yet been thoroughly initiated into the mysteries of computers. 他对计算机的奥秘尚未入门。
  • The artist initiated the girl into the art world in France. 这个艺术家介绍这个女孩加入巴黎艺术界。
59 ethics Dt3zbI     
n.伦理学;伦理观,道德标准
参考例句:
  • The ethics of his profession don't permit him to do that.他的职业道德不允许他那样做。
  • Personal ethics and professional ethics sometimes conflict.个人道德和职业道德有时会相互抵触。
60 dingy iu8xq     
adj.昏暗的,肮脏的
参考例句:
  • It was a street of dingy houses huddled together. 这是一条挤满了破旧房子的街巷。
  • The dingy cottage was converted into a neat tasteful residence.那间脏黑的小屋已变成一个整洁雅致的住宅。
61 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
62 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
63 waive PpGyO     
vt.放弃,不坚持(规定、要求、权力等)
参考例句:
  • I'll record to our habitat office waive our claim immediately.我立即写信给咱们的总公司提出放弃索赔。
  • In view of the unusual circumstances,they agree to waive their requirement.鉴于特殊情况,他们同意放弃他们的要求。
64 exquisite zhez1     
adj.精美的;敏锐的;剧烈的,感觉强烈的
参考例句:
  • I was admiring the exquisite workmanship in the mosaic.我当时正在欣赏镶嵌画的精致做工。
  • I still remember the exquisite pleasure I experienced in Bali.我依然记得在巴厘岛所经历的那种剧烈的快感。
65 vistas cec5d496e70afb756a935bba3530d3e8     
长条形景色( vista的名词复数 ); 回顾; 展望; (未来可能发生的)一系列情景
参考例句:
  • This new job could open up whole new vistas for her. 这项新工作可能给她开辟全新的前景。
  • The picture is small but It'shows broad vistas. 画幅虽然不大,所表现的天地却十分广阔。
66 gambling ch4xH     
n.赌博;投机
参考例句:
  • They have won a lot of money through gambling.他们赌博赢了很多钱。
  • The men have been gambling away all night.那些人赌了整整一夜。
67 vigor yLHz0     
n.活力,精力,元气
参考例句:
  • The choir sang the words out with great vigor.合唱团以极大的热情唱出了歌词。
  • She didn't want to be reminded of her beauty or her former vigor.现在,她不愿人们提起她昔日的美丽和以前的精力充沛。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533