小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » A Traveler at Forty » CHAPTER XXV MONTE CARLO
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XXV MONTE CARLO
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
ALL my life before going abroad I had been filled with a curiosity as to the character of the Riviera and Monte Carlo. I had never quite understood that Nice, Cannes, Mentone, San Remo in Italy and Monte Carlo were all in the same vicinity—a stone’s throw apart, as it were; and that this world is as distinct from the spirit of the north of France as the south of England is from the north of England.
 
As Barfleur explained it, we went due south from Paris to Marseilles and then east along the coast of the Mediterranean1 until we came to the first stopping-place he had selected, Agay, where we would spend a few days in peace and quiet, far from the hurry and flare2 of the café life we had just left, and then journey on the hour or two more which it takes to reach Monte Carlo. He made this arrangement in order that we might have the journey through France by day, and proceed from Agay of a morning, which would give us, if we had luck—and such luck usually prevails on the Riviera—a sunlight view of the Mediterranean breaking in rich blue waves against a coast that is yellow and brown and gold and green by turns.
 
Coming south from Paris I had the same sensation of wonder that I had traveling from Calais to Paris—a wonder as to where the forty odd millions of the population of France kept itself. It was not visible from the windows of the flying train. All the way we traveled through an almost treeless country past little white lawns and vineyards; and I never realized256 before, although I must have known, that these same vineyards were composed of separate vines, set in rows like corn stalks and standing3 up for all the world like a gnarled T. Every now and then a simple, straight-running, silvery stream would appear, making its way through a perfectly4 level lane and set on either bank with tall single lines of feathery poplars. The French landscape painters have used these over and over; and they illustrate5 exactly the still, lonely character of the country. To me, outside of Paris, France has an atmosphere of silence and loneliness; although, considering the character of the French people I do not understand how that can be.
 
On the way south there was much badinage6 between Barfleur and Sir Scorp, who accompanied us, as to the character of this adventure. A certain young friend of Barfleur’s daughter was then resident at Lyons; and it was Barfleur’s humorously expressed hope, that his daughter’s friend would bring him a basket of cold chicken, cake, fruit, and wine. It seems that he had urged Berenice to write her friend that he was passing through; and I was hourly amused at Scorp’s biting reference to Barfleur’s “parental ruse,” which he vindictively7 hoped would come to nothing. It was as he hoped; for at Lyons the young lady and her parents appeared, but no basket. There were some minutes of animated8 conversation on the platform; and then we were off again at high speed through the same flat land, until we reached a lovely mountain range in the south of France—a region of huts and heavy ox-wains. It reminded me somewhat of the mountain regions of northern Kentucky. At Marseilles there was a long wait in the dark. A large number of passengers left the train here; and then we rode on for an hour or two more, arriving by moonlight at Agay, or at least the nearest railway station to it.
 
257
 
The character of the world in which Agay was located was delicious. After the raw and cold of our last few days in Paris this satin atmosphere of moonlight and perfume was wonderful. We stepped out of a train at the little beach station of this summer coast to find the trees in full leaf and great palms extending their wide fronds9 into the warm air. There was much chatter10 in French while the cabby struggled to get all our numerous bags into one vehicle; but when it was all accomplished11 and the top lowered so that we could see the night, we set forth12 along a long white road between houses which had anything but a French aspect, being a showy development of things Spanish and Moorish13, and past bright whitewashed14 walls of stone, over which wide-leaved palms leaned. It was wonderful to see the moonlight on the water, the bluish black waves breaking in white ripples15 on sandy shores, and to feel the wind of the South. I could not believe that a ten-hour ride from Paris would make so great a change; but so it was. We clattered16 up finally to the Grand Hôtel d’Agay; and although it possessed17 so fine a name it was nothing much more than a country inn—comparatively new and solidly built, with a charming vine-covered balcony overlooking the sea, and a garden of palms in which one might walk. However, the food, Barfleur assured us, would be passable. It was only three stories high and quite primitive18 in its appointments. We were lighted to our rooms with candles, but the rooms were large and cool, and the windows, I discovered by throwing mine open, commanded a magnificent view of the bay. I stood by my window transfixed by the beauty of the night. Not in France outside this coast—nor in England—can you see anything like this in summer. The air was like a caress19. Under the white moon you could see the main outlines of the coast and258 the white strip of sand at the bottom. Below us, anchored near the garden, were some boats, and to the right white houses sheltered in trees and commanding the wonders of the water. I went to bed breathing a sigh of relief and feeling as if I should sleep soundly—which I did.
 
The next morning revealed a world if anything more wonderful. Now all the whiteness and the brownness and the sharpness of the coast line were picked out by a brilliant sun. The bay glittered in the light, a rich indigo20 blue; and a fisherman putting forth to sea hoisted21 a golden sail. I was astonished to find now that the houses instead of being the drab and white of northern France were as like to be blue or yellow or green—and always there was a touch of color somewhere, blue window-sills ornamenting22 a white house, brown chimneys contrasting with a blue one, the charm of the Moorish arch and the Moorish lattice suggesting itself at different points—and always palms. I dressed and went below and out upon the balcony and through the garden to the water’s edge, sitting in the warm sun and tossing pebbles23 into the water. Flowers were in bloom here—blue and yellow blossoms—and when Barfleur came down we took a delightful24 morning walk up a green valley which led inland between hills. No northern day in June could have rivaled in perfection the wonder of this day; and we talked of the stagey make-believe of Parisian night-life as contrasted with this, and the wonder of spring generally.
 
“I should think the whole world would want to live here in winter,” I said.
 
“The fact is,” replied Barfleur, “what are called the best people do not come here so much nowadays.”
 
“Where do they go?” I asked.
 
“Oh, Switzerland is now the thing in winter—the259 Alps and all that relates to them. The new rich have overdone25 this, and it is becoming a little banal26.”
 
“They cannot alter the wonder of the climate,” I replied.
 
We had a table put on the balcony at eleven and ate our morning fish and rolls and salad there. I can see Sir Scorp cheerfully trifling27 with the cat we found there, the morning sun and scenery having put him in a gay mood, calling, “Chat, chat, chat!” and asking, “How do you talk to a cat in French?” There was an open carriage which came for us at one into which we threw our fur coats and blankets; and then climbed by degrees mile after mile up an exquisite28 slope by the side of a valley that gradually became a cañon; and at the bottom of which tinkled29 and gurgled a mountain stream. This road led to more great trees at the top of a range overlooking what I thought at first was a great valley where a fog prevailed, but which a few steps further was revealed as the wondrous30 sea—white sails, a distant pavilion protruding31 like a fluted32 marble toy into the blue water, and here and there a pedestrian far below. We made our way to a delightful inn some half way down and back, where under soaring black pine trees we had tea at a little green table—strawberry jam, new bread, and cakes. I shall never forget the bitter assault I unthinkingly provoked by dipping my spoon into the jelly jar. All the vials of social wrath33 were poured upon my troubled head. “It serves him right,” insisted Barfleur, treacherously34. “I saw him do that once before. These people from the Middle West, what can you expect?”
 
That night a grand row developed at dinner between Scorp and Barfleur as to how long we were to remain in Agay and whether we were to stop in or out of Monte Carlo. Barfleur’s plan was for remaining at least three260 days here, and then going to a hotel not directly in Monte Carlo but half way between Monte Carlo and Mentone—the Hôtel Bella Riva. I knew that Barfleur had come here at the present time largely to entertain me; and since I would rather have had his presence than the atmosphere of the best hotel in Monte Carlo, it really did not matter so much to me where we went, so long as it was comfortable. Scorp was greatly incensed35, or pretended to be, to think I should be brought here to witness the wonders of this festive36 world, and then be pocketed in some side spot where half the delicious life would escape me. “Agay!” he kept commenting, “Agay! We come all the way to the south of France to stop at Agay! Candles to light us to bed and French peasants for servants. And then we’ll go to Monte Carlo and stop at some third-rate hotel! Well, you can go to the Bella Riva if you choose; I am going to the Palace Hotel where I can see something, and have a decent bed. I am not going to be packed off any ten miles out of Monte Carlo, and be compelled to use a street car that stops at twelve o’clock and spend thirty francs getting home in a carriage!”
 
This kept up until bedtime with Barfleur offering solemn explanations of why he had come here, why it would be advisable for us to refresh ourselves at the fountain of simple scenery after the fogs of London and the theatric flare of Paris. He had a fine argument for the Bella Riva as a dwelling-site: it was just half way between Monte Carlo and Mentone, it commanded all the bay on which Monte Carlo stood. Cap Martin, with the hotel of that name, here threw its sharp rocky point far out into the sea. A car-line passed the door. In a half-hour either way we could be in either Mentone or Monte Carlo.
 
“Who wants to be in Mentone?” demanded Sir Scorp.261 “I would rather be an hour away from it instead of half an hour. If I came to see Monte Carlo I would not be bothering about Mentone. I, for one, will not go.”
 
It was not long before I learned that Scorp did much protesting but equally much following. The patient silence of Barfleur coupled with direct action at the decisive moment usually won. Scorp’s arguments did result in one thing. The next morning, instead of idling in the sun and taking a carriage ride over the adjacent range, we gathered all our belongings37 and deposited them at the near-by station, while Barfleur and I climbed to the top of an adjacent hill where was an old water-pool, to have a last look at the lovely, high-colored, florescent bay of Agay. Then the long train, with drawing-room cars from all parts of Europe rolled in; and we were off again.
 
Barfleur called my attention as we went along to the first of the umbrella trees—of which I was to see so many later in Italy—coming into view in the occasional sheltered valleys which we were passing, and later those marvels38 of southern France and all Italy, the hill cities, towering like great cathedrals high in the air. I shall never forget the impression the first sight of one of these made on me. In America we have nothing save the illusion of clouds over distant landscapes to compare with it. I was astonished, transported—the reality was so much more wonderful than the drawings of which I had seen so many. Outside the car windows the sweeping39 fronds of the palms seemed almost to brush the train, hanging over white enclosures of stone. Green shutters40 and green lattices; red roofs and bright blue jardinières; the half-Italianized Frenchman with his swarthy face and burning eyes. Presently the train stopped at Cannes. I struck out to walk in the pretty garden which I saw was connected with the depot41, Barfleur262 to send a telegram, Scorp to show how fussy42 and cantankerous43 he could be. Here were long trains that had come from St. Petersburg via Vilna and Vienna; and others from Munich, Berlin and Copenhagen with diners labeled “Speisewagen” and sleepers44 “Schlafwagen.” Those from Paris, Calais, Brussels, Cherbourg bore the imposing45 legend, “Compagnie Internationale des Wagons-Lits et des Grands Express Européens.” There was a long black train rumbling46 in from the south with cars marked Tripoli, Roma, Firenze and Milano. You had a sense, from merely looking at the stations, that the idleness and the luxury of all the world was pouring in here at will.
 
In ten minutes we were off again—Barfleur expatiating47 solemnly on the fact that in England a homely48 girl was left to her own devices with no one to make anything of her, she being plain and that being the end of it; while here in France something was done with the poorest specimens49.
 
“Now those two young ladies,” he said, waving his hand dramatically in the direction of two departing travelers,—“they are not much—but look at them. See how smartly they are gotten up. Somebody will marry them. They have been encouraged to buck50 up,—to believe that there is always hope.” And he adjusted his monocle cheerfully.
 
Our train was pulling into the station at Monte Carlo. I had the usual vague idea of a much-talked-of but never-seen place.
 
“I can hear the boys calling ‘Ascenseur,’” exclaimed Barfleur to Scorp prophetically, when we were still a little way out. He was as keen for the adventure as a child—much more so than I was. I could see how he set store by the pleasure-providing details of the life here; and Scorp, for all his lofty superiority, was263 equally keen. They indicated to me the great masses of baggage which occupied the platforms—all bright and new and mostly of good leather. I was interested to see the crowds of people—for there was a train departing in another direction—and to hear the cries of “Ascenseur” as predicted—the elevators lifting to the terrace in front of the Casino, where the tracks enter along a shelf of a declivity51 considerably52 above the level of the sea. It is a tight little place—all that I had expected in point of showiness—gay rococo53 houses, white and cream, with red roofs climbing up the sides of the bare brown hill which rises to La Turbie above. We did not stop, but went on to Mentone where we were to lunch. It was charming to see striped awnings—pink and white and blue and green—gay sunshades of various colors and ladies in fresh linens54 and silks and men in white flannels55 and an atmosphere of outing generally. I think a sort of summer madness seizes on people under such circumstances and dull care is thrown to the winds, and you plan gay adventures and dream dreams and take yourself to be a singularly important person. And to think that this atmosphere should always be here, and that it can always be reached out of the snows of Russia and the bitter storms of New York and the dreary56 gray fogs of London, and the biting winds of Berlin and Paris!
 
We lunched at the Admiralty—one of those restaurants celebrés where the haute cuisine57 of France was to be found in its perfection, where balconies of flowers commanded the côte d’azure.
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 Mediterranean ezuzT     
adj.地中海的;地中海沿岸的
参考例句:
  • The houses are Mediterranean in character.这些房子都属地中海风格。
  • Gibraltar is the key to the Mediterranean.直布罗陀是地中海的要冲。
2 flare LgQz9     
v.闪耀,闪烁;n.潮红;突发
参考例句:
  • The match gave a flare.火柴发出闪光。
  • You need not flare up merely because I mentioned your work.你大可不必因为我提到你的工作就动怒。
3 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
4 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
5 illustrate IaRxw     
v.举例说明,阐明;图解,加插图
参考例句:
  • The company's bank statements illustrate its success.这家公司的银行报表说明了它的成功。
  • This diagram will illustrate what I mean.这个图表可说明我的意思。
6 badinage CPMy8     
n.开玩笑,打趣
参考例句:
  • When he reached the gate,there was the usual badinage with Charlie.当他来到公园大门时, 还是与往常一样和查理开玩笑。
  • For all the forced badinag,it was an awkward meal.大家尽管勉强地说说笑笑,这顿饭依旧吃得很别扭。
7 vindictively qe6zv3     
adv.恶毒地;报复地
参考例句:
  • He plotted vindictively against his former superiors. 他策划着要对他原来的上司进行报复。 来自互联网
  • His eyes snapped vindictively, while his ears joyed in the sniffles she emitted. 眼睛一闪一闪放出惩罚的光,他听见地抽泣,心里更高兴。 来自互联网
8 animated Cz7zMa     
adj.生气勃勃的,活跃的,愉快的
参考例句:
  • His observations gave rise to an animated and lively discussion.他的言论引起了一场气氛热烈而活跃的讨论。
  • We had an animated discussion over current events last evening.昨天晚上我们热烈地讨论时事。
9 fronds f5152cd32d7f60e88e3dfd36fcdfbfa8     
n.蕨类或棕榈类植物的叶子( frond的名词复数 )
参考例句:
  • You can pleat palm fronds to make huts, umbrellas and baskets. 人们可以把棕榈叶折叠起来盖棚屋,制伞,编篮子。 来自百科语句
  • When these breezes reached the platform the palm-fronds would whisper. 微风吹到平台时,棕榈叶片发出簌簌的低吟。 来自辞典例句
10 chatter BUfyN     
vi./n.喋喋不休;短促尖叫;(牙齿)打战
参考例句:
  • Her continuous chatter vexes me.她的喋喋不休使我烦透了。
  • I've had enough of their continual chatter.我已厌烦了他们喋喋不休的闲谈。
11 accomplished UzwztZ     
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的
参考例句:
  • Thanks to your help,we accomplished the task ahead of schedule.亏得你们帮忙,我们才提前完成了任务。
  • Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.通过散热器完成多余热量的排出。
12 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
13 moorish 7f328536fad334de99af56e40a379603     
adj.沼地的,荒野的,生[住]在沼地的
参考例句:
  • There was great excitement among the Moorish people at the waterside. 海边的摩尔人一阵轰动。 来自辞典例句
  • All the doors are arched with the special arch we see in Moorish pictures. 门户造成拱形,形状独特,跟摩尔风暴画片里所见的一样。 来自辞典例句
14 whitewashed 38aadbb2fa5df4fec513e682140bac04     
粉饰,美化,掩饰( whitewash的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The wall had been whitewashed. 墙已粉过。
  • The towers are in the shape of bottle gourds and whitewashed. 塔呈圆形,状近葫芦,外敷白色。 来自汉英文学 - 现代散文
15 ripples 10e54c54305aebf3deca20a1472f4b96     
逐渐扩散的感觉( ripple的名词复数 )
参考例句:
  • The moon danced on the ripples. 月亮在涟漪上舞动。
  • The sea leaves ripples on the sand. 海水在沙滩上留下了波痕。
16 clattered 84556c54ff175194afe62f5473519d5a     
发出咔哒声(clatter的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • He dropped the knife and it clattered on the stone floor. 他一失手,刀子当啷一声掉到石头地面上。
  • His hand went limp and the knife clattered to the ground. 他的手一软,刀子当啷一声掉到地上。
17 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
18 primitive vSwz0     
adj.原始的;简单的;n.原(始)人,原始事物
参考例句:
  • It is a primitive instinct to flee a place of danger.逃离危险的地方是一种原始本能。
  • His book describes the march of the civilization of a primitive society.他的著作描述了一个原始社会的开化过程。
19 caress crczs     
vt./n.爱抚,抚摸
参考例句:
  • She gave the child a loving caress.她疼爱地抚摸着孩子。
  • She feasted on the caress of the hot spring.她尽情享受着温泉的抚爱。
20 indigo 78FxQ     
n.靛青,靛蓝
参考例句:
  • The sky was indigo blue,and a great many stars were shining.天空一片深蓝,闪烁着点点繁星。
  • He slipped into an indigo tank.他滑落到蓝靛桶中。
21 hoisted d1dcc88c76ae7d9811db29181a2303df     
把…吊起,升起( hoist的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He hoisted himself onto a high stool. 他抬身坐上了一张高凳子。
  • The sailors hoisted the cargo onto the deck. 水手们把货物吊到甲板上。
22 ornamenting ad92e5d128c4c6f1196d88163c1e11e6     
v.装饰,点缀,美化( ornament的现在分词 )
参考例句:
  • They are ornamenting a Christmas tree. 他们在装饰圣诞树。 来自《简明英汉词典》
  • I am appreciated your great efforts for ornamenting this suffering order to a mysterious yashmak. (译文)我非常感谢你们巨大的努力给这张多灾多难的订单披上神秘的面纱。 来自互联网
23 pebbles e4aa8eab2296e27a327354cbb0b2c5d2     
[复数]鹅卵石; 沙砾; 卵石,小圆石( pebble的名词复数 )
参考例句:
  • The pebbles of the drive crunched under his feet. 汽车道上的小石子在他脚底下喀嚓作响。
  • Line the pots with pebbles to ensure good drainage. 在罐子里铺一层鹅卵石,以确保排水良好。
24 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
25 overdone 54a8692d591ace3339fb763b91574b53     
v.做得过分( overdo的过去分词 );太夸张;把…煮得太久;(工作等)过度
参考例句:
  • The lust of men must not be overdone. 人们的欲望不该过分。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The joke is overdone. 玩笑开得过火。 来自《现代英汉综合大词典》
26 banal joCyK     
adj.陈腐的,平庸的
参考例句:
  • Making banal remarks was one of his bad habits.他的坏习惯之一就是喜欢说些陈词滥调。
  • The allegations ranged from the banal to the bizarre.从平淡无奇到离奇百怪的各种说法都有。
27 trifling SJwzX     
adj.微不足道的;没什么价值的
参考例句:
  • They quarreled over a trifling matter.他们为这种微不足道的事情争吵。
  • So far Europe has no doubt, gained a real conveniency,though surely a very trifling one.直到现在为止,欧洲无疑地已经获得了实在的便利,不过那确是一种微不足道的便利。
28 exquisite zhez1     
adj.精美的;敏锐的;剧烈的,感觉强烈的
参考例句:
  • I was admiring the exquisite workmanship in the mosaic.我当时正在欣赏镶嵌画的精致做工。
  • I still remember the exquisite pleasure I experienced in Bali.我依然记得在巴厘岛所经历的那种剧烈的快感。
29 tinkled a75bf1120cb6e885f8214e330dbfc6b7     
(使)发出丁当声,(使)发铃铃声( tinkle的过去式和过去分词 ); 叮当响着发出,铃铃响着报出
参考例句:
  • The sheep's bell tinkled through the hills. 羊的铃铛叮当叮当地响彻整个山区。
  • A piano tinkled gently in the background. 背景音是悠扬的钢琴声。
30 wondrous pfIyt     
adj.令人惊奇的,奇妙的;adv.惊人地;异乎寻常地;令人惊叹地
参考例句:
  • The internal structure of the Department is wondrous to behold.看一下国务院的内部结构是很有意思的。
  • We were driven across this wondrous vast land of lakes and forests.我们乘车穿越这片有着湖泊及森林的广袤而神奇的土地。
31 protruding e7480908ef1e5355b3418870e3d0812f     
v.(使某物)伸出,(使某物)突出( protrude的现在分词 );凸
参考例句:
  • He hung his coat on a nail protruding from the wall. 他把上衣挂在凸出墙面的一根钉子上。
  • There is a protruding shelf over a fireplace. 壁炉上方有个突出的架子。 来自辞典例句
32 fluted ds9zqF     
a.有凹槽的
参考例句:
  • The Taylor house is that white one with the tall fluted column on Polyock Street. 泰勒家的住宅在波洛克街上,就是那幢有高大的雕花柱子的白色屋子。
  • Single chimera light pink two-tone fluted star. Plain, pointed. Large. 单瓣深浅不一的亮粉红色星形缟花,花瓣端有凹痕。平坦尖型叶。大型。
33 wrath nVNzv     
n.愤怒,愤慨,暴怒
参考例句:
  • His silence marked his wrath. 他的沉默表明了他的愤怒。
  • The wrath of the people is now aroused. 人们被激怒了。
34 treacherously 41490490a94e8744cd9aa3f15aa49e69     
背信弃义地; 背叛地; 靠不住地; 危险地
参考例句:
  • The mountain road treacherously. 山路蜿蜒曲折。
  • But they like men have transgressed the covenant: there have they dealt treacherously against me. 他们却如亚当背约,在境内向我行事诡诈。
35 incensed 0qizaV     
盛怒的
参考例句:
  • The decision incensed the workforce. 这个决定激怒了劳工大众。
  • They were incensed at the decision. 他们被这个决定激怒了。
36 festive mkBx5     
adj.欢宴的,节日的
参考例句:
  • It was Christmas and everyone was in festive mood.当时是圣诞节,每个人都沉浸在节日的欢乐中。
  • We all wore festive costumes to the ball.我们都穿着节日的盛装前去参加舞会。
37 belongings oy6zMv     
n.私人物品,私人财物
参考例句:
  • I put a few personal belongings in a bag.我把几件私人物品装进包中。
  • Your personal belongings are not dutiable.个人物品不用纳税。
38 marvels 029fcce896f8a250d9ae56bf8129422d     
n.奇迹( marvel的名词复数 );令人惊奇的事物(或事例);不平凡的成果;成就v.惊奇,对…感到惊奇( marvel的第三人称单数 )
参考例句:
  • The doctor's treatment has worked marvels : the patient has recovered completely. 该医生妙手回春,病人已完全康复。 来自辞典例句
  • Nevertheless he revels in a catalogue of marvels. 可他还是兴致勃勃地罗列了一堆怪诞不经的事物。 来自辞典例句
39 sweeping ihCzZ4     
adj.范围广大的,一扫无遗的
参考例句:
  • The citizens voted for sweeping reforms.公民投票支持全面的改革。
  • Can you hear the wind sweeping through the branches?你能听到风掠过树枝的声音吗?
40 shutters 74d48a88b636ca064333022eb3458e1f     
百叶窗( shutter的名词复数 ); (照相机的)快门
参考例句:
  • The shop-front is fitted with rolling shutters. 那商店的店门装有卷门。
  • The shutters thumped the wall in the wind. 在风中百叶窗砰砰地碰在墙上。
41 depot Rwax2     
n.仓库,储藏处;公共汽车站;火车站
参考例句:
  • The depot is only a few blocks from here.公共汽车站离这儿只有几个街区。
  • They leased the building as a depot.他们租用这栋大楼作仓库。
42 fussy Ff5z3     
adj.为琐事担忧的,过分装饰的,爱挑剔的
参考例句:
  • He is fussy about the way his food's cooked.他过分计较食物的烹调。
  • The little girl dislikes her fussy parents.小女孩讨厌她那过分操心的父母。
43 cantankerous TTuyb     
adj.爱争吵的,脾气不好的
参考例句:
  • He met a crabbed,cantankerous director.他碰上了一位坏脾气、爱争吵的主管。
  • The cantankerous bus driver rouse on the children for singing.那个坏脾气的公共汽车司机因为孩子们唱歌而骂他们。
44 sleepers 1d076aa8d5bfd0daecb3ca5f5c17a425     
n.卧铺(通常以复数形式出现);卧车( sleeper的名词复数 );轨枕;睡觉(呈某种状态)的人;小耳环
参考例句:
  • He trod quietly so as not to disturb the sleepers. 他轻移脚步,以免吵醒睡着的人。 来自辞典例句
  • The nurse was out, and we two sleepers were alone. 保姆出去了,只剩下我们两个瞌睡虫。 来自辞典例句
45 imposing 8q9zcB     
adj.使人难忘的,壮丽的,堂皇的,雄伟的
参考例句:
  • The fortress is an imposing building.这座城堡是一座宏伟的建筑。
  • He has lost his imposing appearance.他已失去堂堂仪表。
46 rumbling 85a55a2bf439684a14a81139f0b36eb1     
n. 隆隆声, 辘辘声 adj. 隆隆响的 动词rumble的现在分词
参考例句:
  • The earthquake began with a deep [low] rumbling sound. 地震开始时发出低沉的隆隆声。
  • The crane made rumbling sound. 吊车发出隆隆的响声。
47 expatiating f253f8f2e0316b04ca558521d92b0f23     
v.详述,细说( expatiate的现在分词 )
参考例句:
  • He was expatiating upon the benefits of swimming in rivers, lakes and seas. 他正详细说明到江河湖海中去游泳的好处。 来自互联网
  • US politicians expatiating on the evils of bank secrecy are regarded in the same light. 详细罗列银行保密做法罪状的美国政界人士也被认为同出一辙。 来自互联网
48 homely Ecdxo     
adj.家常的,简朴的;不漂亮的
参考例句:
  • We had a homely meal of bread and cheese.我们吃了一顿面包加乳酪的家常便餐。
  • Come and have a homely meal with us,will you?来和我们一起吃顿家常便饭,好吗?
49 specimens 91fc365099a256001af897127174fcce     
n.样品( specimen的名词复数 );范例;(化验的)抽样;某种类型的人
参考例句:
  • Astronauts have brought back specimens of rock from the moon. 宇航员从月球带回了岩石标本。
  • The traveler brought back some specimens of the rocks from the mountains. 那位旅行者从山上带回了一些岩石标本。 来自《简明英汉词典》
50 buck ESky8     
n.雄鹿,雄兔;v.马离地跳跃
参考例句:
  • The boy bent curiously to the skeleton of the buck.这个男孩好奇地弯下身去看鹿的骸骨。
  • The female deer attracts the buck with high-pitched sounds.雌鹿以尖声吸引雄鹿。
51 declivity 4xSxg     
n.下坡,倾斜面
参考例句:
  • I looked frontage straightly,going declivity one by one.我两眼直视前方,一路下坡又下坡。
  • He had rolled down a declivity of twelve or fifteen feet.他是从十二尺或十五尺高的地方滚下来的。
52 considerably 0YWyQ     
adv.极大地;相当大地;在很大程度上
参考例句:
  • The economic situation has changed considerably.经济形势已发生了相当大的变化。
  • The gap has narrowed considerably.分歧大大缩小了。
53 rococo 2XSx5     
n.洛可可;adj.过分修饰的
参考例句:
  • She had a passion for Italian rococo.他热衷与意大利的洛可可艺术风格。
  • Rococo art portrayed a world of artificiality,make-believe,and game-playing.洛可可艺术描绘出一个人工的、假装的和玩乐性的世界。
54 linens 4648e87ff7e1f3115ba176cfe4b0dfe2     
n.亚麻布( linen的名词复数 );家庭日用织品
参考例句:
  • All linens and towels are provided. 提供全套日用织品和毛巾。 来自辞典例句
  • Linen, Table Linens, Chair Covers, Bed and Bath Linens. Linen. 采购产品亚麻布,亚麻布,椅子套子,床和沭浴亚麻布。 来自互联网
55 flannels 451bed577a1ce450abe2222e802cd201     
法兰绒男裤; 法兰绒( flannel的名词复数 )
参考例句:
  • Erik had been seen in flannels and an imitation Panama hat. 人们看到埃里克身穿法兰绒裤,头戴仿制巴拿马草帽。
  • He is wearing flannels and a blue jacket. 他穿着一条法兰绒裤子和一件蓝夹克。
56 dreary sk1z6     
adj.令人沮丧的,沉闷的,单调乏味的
参考例句:
  • They live such dreary lives.他们的生活如此乏味。
  • She was tired of hearing the same dreary tale of drunkenness and violence.她听够了那些关于酗酒和暴力的乏味故事。
57 cuisine Yn1yX     
n.烹调,烹饪法
参考例句:
  • This book is the definitive guide to world cuisine.这本书是世界美食的权威指南。
  • This restaurant is renowned for its cuisine.这家餐馆以其精美的饭菜而闻名。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533