小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » A Traveler at Forty » CHAPTER XLII LUCERNE
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XLII LUCERNE
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

IENTERED Switzerland at Chiasso, a little way from Lake Como in Italy, and left it at Basle near the German frontier, and all I saw was mountains—mountains—mountains—some capped with snow and some without, tall, sharp, craggy peaks, and rough, sharp declivities, with here and there a patch of grass, here and there a deep valley, here and there a lonely, wide-roofed, slab-built house with those immense projecting eaves first made familiar to me by the shabby adaptations which constitute our “L” stations in New York. The landscape hardens perceptibly a little way out of Milan. High slopes and deep lakes appear. At Chiasso, the first stop in Switzerland, I handed the guard a half-dozen letters I had written in Milan and stamped with Italian stamps. I did not know until I did this that we were out of Italy, had already changed guards and that a new crew—Swiss—was in charge of the train. “Monsieur,” he said, tapping the stamp significantly, “vous êtes en Suisse.” I do not understand French, but I did comprehend that, and I perceived also that I was talking to a Swiss. All the people on the platform were “Schweitzers” as the Germans call them, fair, chunky, stolid2-looking souls without a touch of that fire or darkness so generally present a few miles south. Why should a distance of ten miles, five miles, make such an astonishing change? It is one of the strangest experiences of travel, to cross an imaginary boundary-line and find everything different;416 people, dress, architecture, landscape, often soil and foliage3. It proves that countries are not merely soil and climatic conditions but that there is something more—a race stock which is not absolutely a product of the soil and which refuses to yield entirely4 to climate. Races like animals have an origin above soil and do hold their own in spite of changed or changing climatic conditions. Cross any boundary you like from one country into another and judge for yourself.
 
Now that I was started, really out of Italy, I was ready for any change, the more marked the better; and here was one. Switzerland is about as much like Italy as a rock is like a bouquet5 of flowers—a sharp-edged rock and a rich colorful, odorous bouquet. And yet, in spite of all its chill, bare bleakness7, its high ridges8 and small shut-in valleys, it has beauty, cold but real. As the train sped on toward Lucerne I kept my face glued to the window-pane on one side or the other, standing9 most of the time in the corridor, and was rewarded constantly by a magnificent panorama10. Such bleak6, sharp crags as stood always above us, such cold, white fields of snow! Sometimes the latter stretched down toward us in long deep cañons or ravines until they disappeared as thin white streaks11 at the bottom. I saw no birds of any kind flying; no gardens nor patches of flowers anywhere, only brown or gray or white châlets with heavy overhanging eaves and an occasional stocky, pale-skinned citizen in a short jacket, knee trousers, small round hat and flamboyant12 waistcoat. I wondered whether I was really seeing the national costume. I was. I saw more of it at Lucerne, that most hotelly of cities, and in the mountains and valleys of the territory beyond it—toward Basle. Somebody once said of God that he might love all the creatures he had made but he certainly couldn’t admire them. I will reverse that for Switzerland.417 I might always admire its wonders but I could never love them.
 
And yet after hours and hours of just this twisting and turning up slope and down valley, when I reached Lucerne I thought it was utterly13 beautiful. Long before we reached there the lake appeared and we followed its shores, whirling in and out of tunnels and along splendid slopes. Arrived at Lucerne, I came out into the piazza14 which spreads before the station to the very edge of the lake. I was instantly glad that I had included Lucerne in my itinerary15. It was evening and the lamps in the village (it is not a large city) were already sparkling and the water of the lake not only reflected the glow of the lamps along its shores but the pale pinks and mauves over the tops of the peaks in the west. There was snow on the upper stretches of the mountains but down here in this narrow valley filled with quaint16 houses, hotels, churches and modern apartments, all was balmy and pleasant,—not at all cold. My belongings17 were bundled into the attendant ’bus and I was rattled18 off to one of the best hotels I saw abroad—the National—of the Ritz-Carlton system; very quiet, very ornate, and with all those conveniences and comforts which the American has learned to expect, plus a European standard of service and politeness of which we can as yet know nothing in America.
 
I am afraid I have an insatiable appetite for natural beauty. I am entertained by character, thrilled by art, but of all the enlarging spiritual influences the natural panorama is to me the most important. This night, after my first day of rambling19 about Lucerne, I sat out on my hotel balcony, overlooking the lake and studied the dim moonlit outlines of the peaks crowding about it, the star-shine reflected in the water, the still distances and the moon sinking over the peaks to the west of the418 quaint city. Art has no method of including, or suggesting even, these vast sidereal20 spaces. The wonder of the night and moonlight is scarcely for the painter’s brush. It belongs in verse, the drama, great literary pageants21 such as those of Balzac, Turgenieff and Flaubert, but not in pictures. The human eye can see so much and the human heart responds so swiftly that it is only by suggestion that anything is achieved in art. Art cannot give you the night in all its fullness save as, by suggestion, it brings back the wonder of the reality which you have already felt and seen.
 
I think perhaps of the two impressions that I retained most distinctly of Lucerne, that of the evening and of the morning, the morning was best. I came out on my balcony at dawn, the first morning after I arrived, when the lake was lying below me in glassy, olive-black stillness. Up the bank to my left were trees, granite22 slopes, a small châlet built out over the water, its spiles standing in the still lake in a soothing23, restful way. To my right, at the foot of the lake, lay Lucerne, its quaint outlines but vaguely24 apparent in the shadow. Across the lake only a little space were small boats, a dock, a church, and beyond them, in a circle, gray-black peaks. At their extreme summits along a rough, horny skyline were the suggestions of an electric dawn, a pale, steely gray brightening from dark into light.
 
It was not cold at Lucerne, though it was as yet only early March. The air was as soft and balmy as at Venice. As I sat there the mountain skyline brightened first to a faint pink, the snow on the ridges took on a lavender and bluish hue25 as at evening, the green of the lower slopes became softly visible and the water began to reflect the light of the sky, the shadow of the banks, the little boats, and even some wild ducks flying over its surface,—ducks coming from what bleak,419 drear spaces I could only guess. Presently I saw a man come out from a hotel, enter a small canoe and paddle away in the direction of the upper lake. No other living thing appeared until the sky had changed from pink to blue, the water to a rich silvery gray, the green to a translucent26 green and the rays of the sun came finally glistering over the peaks. Then the rough notches27 and gaps of the mountains—gray where blown clear of snow, or white where filled with it—took on a sharp, brilliant roughness. You could see the cold peaks outlined clearly in the water, and the little steeples of the churches. My wild ducks were still paddling briskly about. I noticed that a particular pair found great difficulty in finding the exact spot to suit them. With a restless quank, quank, quank, they would rise and fly a space only to light with a soft splatter and quack28 cheerfully. When they saw the lone1 rower returning they followed him, coming up close to the hotel dock and paddling smartly in his vicinity. I watched him fasten his boat and contemplate29 the ducks. After he had gone away I wondered if they were pets of his. Then the day having clearly come, I went inside.
 
By ten o’clock all Lucerne seemed to have come out to promenade30 along the smooth walks that border the shore. Pretty church-bells in severe, conical towers began to ring and students in small, dark, tambourine-like hats, jackets, tight trousers, and carrying little canes31 about the size of batons32, began to walk smartly up and down. There were a few travelers present, wintering here, no doubt,—English and Americans presenting their usual severe, intellectual, inquiring and self-protective dispositions33. They stood out in sharp contrast to the native Swiss,—a fair, stolid, quiescent34 people. The town itself by day I found to be as clean, spruce and orderly as a private pine forest. I never saw a more spick420 and span place, not even in ge-washed and ge-brushed Germany.
 
This being Sunday and wonderfully fair, I decided35 to take the trip up the lake on one of the two small steamers that I saw anchored at apparently36 rival docks. They may have served boats plying37 on different arms of the lake. On this trip I fell in with a certain “Major Y. Myata, M.D., Surgeon, Imperial Japanese Army” as his card read, who, I soon learned, was doing Europe much as I was, only entirely alone. I first saw him as he bought his ticket on board the steamer at Lucerne,—a small, quiet, wiry man, very keen and observant, who addressed the purser in English first and later in German. He came on the top deck into the first-class section, a fair-sized camera slung38 over his shoulder, a notebook sticking out of the pocket, and finding a seat, very carefully dusted his small feet with the extreme corners of his military overcoat, and rubbed his thin, horse-hairy mustache with a small, claw-like hand. He looked about in a quiet way and began after the boat started to take pictures and make copious39 notes. He had small, piercing, bird-like eyes and a strangely unconscious-seeming manner which was in reality anything but unconscious. We fell to talking of Switzerland, Germany and Italy, where he had been, and by degrees I learned the route of his trip, or what he chose to tell me of it, and his opinions concerning Europe and the Far East—as much as he chose to communicate.
 
It appeared that before coming to Europe this time he had made but one other trip out of Japan, namely to California, where he had spent a year. He had left Japan in October, sailed direct for London and reached it in November; had already been through Holland and Belgium, France, Germany, Italy, and was bound for Munich and Hungary and, not strange to relate, Russia.421 He was coming to America—New York particularly, and was eager to know of a good hotel. I mentioned twenty. He spoke40 English, French, Italian and German, although he had never before been anywhere except to California. I knew he spoke German, for I talked to him in that language and after finding that he could speak it better than I could I took his word for the rest. We lunched together. I mentioned the little I knew of the Japanese in New York. He brightened considerably41. We compared travel notes—Italy, France, England. “I do not like the Italians,” he observed in one place. “I think they are tricky42. They do not tell the truth.”
 
“They probably held up your baggage at the station.”
 
“They did more than that to me. I could never depend on them.”
 
“How do you like the Germans?” I asked him.
 
“A very wonderful people. Very civil I thought. The Rhine is beautiful.”
 
I had to smile when I learned that he had done the night cafés of Paris, had contrasted English and French farce43 as represented by the Empire and the Folies-Bergère, and knew all about the Post Impressionists and the Futurists or Cubists. The latter he did not understand. “It is possible,” he said in his strange, sing-songy way, “that they represent some motives44 of constructive45 subconscious46 mind with which we are not any of us familiar yet. Electricity came to man in some such way as that. I do not know. I do not pretend to understand it.”
 
At the extreme upper end of Lucerne where the boat stopped, we decided to get out and take the train back. He was curious to see the shrine47 or tomb of William Tell which was listed as being near here, but when he learned that it was two or three miles and that we would miss a fast train, he was willing to give it up.422 With a strange, old-world wisdom he commented on the political organization of Switzerland, saying that it struck him as strange that these Alpine48 fastnesses should ever have achieved an identity of their own. “They have always been separate communities until quite recently,” he said, “and I think that perhaps only railroads, tunnels, telegraph and telephone have made their complete union satisfactory now.”
 
I marveled at the wisdom of this Oriental as I do at so many of them. They are so intensely matter-of-fact and practical. Their industry is uncanny. This man talked to me of Alpine botany as contrasted with that of some of the mountain regions of Japan and then we talked of Lincoln, Grant, Washington, Li Hung Chang and Richard Wagner. He suggested quite simply that it was probable that Germany’s only artistic49 outlet50 was music.
 
I was glad to have the company of Major Myata for dinner that same evening, for nothing could have been duller than the very charming Louis Quinze dining-room filled with utterly conventional American and English visitors. Small, soldierly, erect51, he made quite an impression as he entered with me. The Major had been in two battles of the Russian-Japanese War and had witnessed an attack somewhere one night after midnight in a snowstorm. Here at table as he proceeded to explain in his quiet way, by means of knives and forks, the arrangement of the lines and means of caring for the wounded, I saw the various diners studying him. He was a very forceful-looking person. Very. He told me of the manner in which the sanitary52 and surgical53 equipment and control of the Japanese army had been completely revolutionized since the date of the Japanese-Russian War and that now all the present equipment was new. “The great things in our army to-day,” he observed423 very quietly at one point, “are artillery54 and sanitation55.” A fine combination! He left me at midnight, after several hours in various cafés.
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 lone Q0cxL     
adj.孤寂的,单独的;唯一的
参考例句:
  • A lone sea gull flew across the sky.一只孤独的海鸥在空中飞过。
  • She could see a lone figure on the deserted beach.她在空旷的海滩上能看到一个孤独的身影。
2 stolid VGFzC     
adj.无动于衷的,感情麻木的
参考例句:
  • Her face showed nothing but stolid indifference.她的脸上毫无表情,只有麻木的无动于衷。
  • He conceals his feelings behind a rather stolid manner.他装作无动于衷的样子以掩盖自己的感情。
3 foliage QgnzK     
n.叶子,树叶,簇叶
参考例句:
  • The path was completely covered by the dense foliage.小路被树叶厚厚地盖了一层。
  • Dark foliage clothes the hills.浓密的树叶覆盖着群山。
4 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
5 bouquet pWEzA     
n.花束,酒香
参考例句:
  • This wine has a rich bouquet.这种葡萄酒有浓郁的香气。
  • Her wedding bouquet consisted of roses and ivy.她的婚礼花篮包括玫瑰和长春藤。
6 bleak gtWz5     
adj.(天气)阴冷的;凄凉的;暗淡的
参考例句:
  • They showed me into a bleak waiting room.他们引我来到一间阴冷的会客室。
  • The company's prospects look pretty bleak.这家公司的前景异常暗淡。
7 bleakness 25588d6399ed929a69d0c9d26187d175     
adj. 萧瑟的, 严寒的, 阴郁的
参考例句:
  • It forgoes the bleakness of protest and dissent for the energizing confidence of constructive solutions. 它放弃了bleakness抗议和持不同政见者的信心,激发建设性的解决办法。
  • Bertha was looking out of the window at the bleakness of the day. 伯莎望着窗外晦暗的天色。
8 ridges 9198b24606843d31204907681f48436b     
n.脊( ridge的名词复数 );山脊;脊状突起;大气层的)高压脊
参考例句:
  • The path winds along mountain ridges. 峰回路转。
  • Perhaps that was the deepest truth in Ridges's nature. 在里奇斯的思想上,这大概可以算是天经地义第一条了。
9 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
10 panorama D4wzE     
n.全景,全景画,全景摄影,全景照片[装置]
参考例句:
  • A vast panorama of the valley lay before us.山谷的广阔全景展现在我们面前。
  • A flourishing and prosperous panorama spread out before our eyes.一派欣欣向荣的景象展现在我们的眼前。
11 streaks a961fa635c402b4952940a0218464c02     
n.(与周围有所不同的)条纹( streak的名词复数 );(通常指不好的)特征(倾向);(不断经历成功或失败的)一段时期v.快速移动( streak的第三人称单数 );使布满条纹
参考例句:
  • streaks of grey in her hair 她头上的绺绺白发
  • Bacon has streaks of fat and streaks of lean. 咸肉中有几层肥的和几层瘦的。 来自《现代英汉综合大词典》
12 flamboyant QjKxl     
adj.火焰般的,华丽的,炫耀的
参考例句:
  • His clothes were rather flamboyant for such a serious occasion.他的衣着在这种严肃场合太浮夸了。
  • The King's flamboyant lifestyle is well known.国王的奢华生活方式是人尽皆知的。
13 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
14 piazza UNVx1     
n.广场;走廊
参考例句:
  • Siena's main piazza was one of the sights of Italy.锡耶纳的主要广场是意大利的名胜之一。
  • They walked out of the cafeteria,and across the piazzadj.他们走出自助餐厅,穿过广场。
15 itinerary M3Myu     
n.行程表,旅行路线;旅行计划
参考例句:
  • The two sides have agreed on the itinerary of the visit.双方商定了访问日程。
  • The next place on our itinerary was Silistra.我们行程的下一站是锡利斯特拉。
16 quaint 7tqy2     
adj.古雅的,离奇有趣的,奇怪的
参考例句:
  • There were many small lanes in the quaint village.在这古香古色的村庄里,有很多小巷。
  • They still keep some quaint old customs.他们仍然保留着一些稀奇古怪的旧风俗。
17 belongings oy6zMv     
n.私人物品,私人财物
参考例句:
  • I put a few personal belongings in a bag.我把几件私人物品装进包中。
  • Your personal belongings are not dutiable.个人物品不用纳税。
18 rattled b4606e4247aadf3467575ffedf66305b     
慌乱的,恼火的
参考例句:
  • The truck jolted and rattled over the rough ground. 卡车嘎吱嘎吱地在凹凸不平的地面上颠簸而行。
  • Every time a bus went past, the windows rattled. 每逢公共汽车经过这里,窗户都格格作响。
19 rambling MTfxg     
adj.[建]凌乱的,杂乱的
参考例句:
  • We spent the summer rambling in Ireland. 我们花了一个夏天漫游爱尔兰。
  • It was easy to get lost in the rambling house. 在布局凌乱的大房子里容易迷路。
20 sidereal yy0wA     
adj.恒星的
参考例句:
  • The sidereal year is not used to construct a calendar. 恒星年不用于编制年历。
  • A sidereal day is about 4 minutes shorter than a solar day.一个恒星日比一个太阳日大约短4分钟。
21 pageants 2a20528523b0fea5361e375e619f694c     
n.盛装的游行( pageant的名词复数 );穿古代服装的游行;再现历史场景的娱乐活动;盛会
参考例句:
  • It is young people who favor holding Beauty pageants. 赞成举办选美的是年轻人。 来自互联网
  • Others say that there's a fine line between the pageants and sexual exploitation. 其他人说,选美和性剥削之间只有非常细微的界线。 来自互联网
22 granite Kyqyu     
adj.花岗岩,花岗石
参考例句:
  • They squared a block of granite.他们把一块花岗岩加工成四方形。
  • The granite overlies the older rocks.花岗岩躺在磨损的岩石上面。
23 soothing soothing     
adj.慰藉的;使人宽心的;镇静的
参考例句:
  • Put on some nice soothing music.播放一些柔和舒缓的音乐。
  • His casual, relaxed manner was very soothing.他随意而放松的举动让人很快便平静下来。
24 vaguely BfuzOy     
adv.含糊地,暖昧地
参考例句:
  • He had talked vaguely of going to work abroad.他含糊其词地说了到国外工作的事。
  • He looked vaguely before him with unseeing eyes.他迷迷糊糊的望着前面,对一切都视而不见。
25 hue qdszS     
n.色度;色调;样子
参考例句:
  • The diamond shone with every hue under the sun.金刚石在阳光下放出五颜六色的光芒。
  • The same hue will look different in different light.同一颜色在不同的光线下看起来会有所不同。
26 translucent yniwY     
adj.半透明的;透明的
参考例句:
  • The building is roofed entirely with translucent corrugated plastic.这座建筑完全用半透明瓦楞塑料封顶。
  • A small difference between them will render the composite translucent.微小的差别,也会使复合材料变成半透明。
27 notches be2894ea0263799fb95b9d050d295b3d     
n.(边缘或表面上的)V型痕迹( notch的名词复数 );刻痕;水平;等级
参考例句:
  • The Indians cut notches on a stick to keep count of numbers. 印第安人在棒上刻V形凹痕用来计数。 来自《现代英汉综合大词典》
  • They cut notches in the handle of their pistol for each man they shot. 他们每杀一个人就在枪托上刻下一个V形记号。 来自辞典例句
28 quack f0JzI     
n.庸医;江湖医生;冒充内行的人;骗子
参考例句:
  • He describes himself as a doctor,but I feel he is a quack.他自称是医生,可是我感觉他是个江湖骗子。
  • The quack was stormed with questions.江湖骗子受到了猛烈的质问。
29 contemplate PaXyl     
vt.盘算,计议;周密考虑;注视,凝视
参考例句:
  • The possibility of war is too horrifying to contemplate.战争的可能性太可怕了,真不堪细想。
  • The consequences would be too ghastly to contemplate.后果不堪设想。
30 promenade z0Wzy     
n./v.散步
参考例句:
  • People came out in smarter clothes to promenade along the front.人们穿上更加时髦漂亮的衣服,沿着海滨散步。
  • We took a promenade along the canal after Sunday dinner.星期天晚饭后我们沿着运河散步。
31 canes a2da92fd77f2794d6465515bd108dd08     
n.(某些植物,如竹或甘蔗的)茎( cane的名词复数 );(用于制作家具等的)竹竿;竹杖
参考例句:
  • Sugar canes eat sweet. 甘蔗吃起来很甜。 来自《简明英汉词典》
  • I saw several sugar canes, but wild, and for cultivation, imperfect. 我还看到一些甘蔗,因为是野生的,未经人工栽培,所以不太好吃。 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
32 batons 5442c30d33d3b0cef5ac5551a1a56f01     
n.(警察武器)警棍( baton的名词复数 );(乐队指挥用的)指挥棒;接力棒
参考例句:
  • There were many riot policemen with batons. 有许多带警棍的防暴警察。 来自《简明英汉词典》
  • Chinese police fight? Number one is a person with batons to fight! 满街飘的中国国旗,是一个老华侨在事发时那出来分给大家的,很感动,真的,从来一向多一事不如少一事的中国人今天团结到一起站出来反抗。 来自互联网
33 dispositions eee819c0d17bf04feb01fd4dcaa8fe35     
安排( disposition的名词复数 ); 倾向; (财产、金钱的)处置; 气质
参考例句:
  • We got out some information about the enemy's dispositions from the captured enemy officer. 我们从捕获的敌军官那里问出一些有关敌军部署的情况。
  • Elasticity, solubility, inflammability are paradigm cases of dispositions in natural objects. 伸缩性、可缩性、易燃性是天然物体倾向性的范例。
34 quiescent A0EzR     
adj.静止的,不活动的,寂静的
参考例句:
  • It is unlikely that such an extremist organization will remain quiescent for long.这种过激的组织是不太可能长期沉默的。
  • Great distance in either time or space has wonderful power to lull and render quiescent the human mind.时间和空间上的远距离有一种奇妙的力量,可以使人的心灵平静。
35 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
36 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
37 plying b2836f18a4e99062f56b2ed29640d9cf     
v.使用(工具)( ply的现在分词 );经常供应(食物、饮料);固定往来;经营生意
参考例句:
  • All manner of hawkers and street sellers were plying their trade. 形形色色的沿街小贩都在做着自己的买卖。 来自《简明英汉词典》
  • It was rather Mrs. Wang who led the conversation, plying Miss Liu with questions. 倒是汪太太谈锋甚健,向刘小姐问长问短。 来自汉英文学 - 围城
38 slung slung     
抛( sling的过去式和过去分词 ); 吊挂; 遣送; 押往
参考例句:
  • He slung the bag over his shoulder. 他把包一甩,挎在肩上。
  • He stood up and slung his gun over his shoulder. 他站起来把枪往肩上一背。
39 copious koizs     
adj.丰富的,大量的
参考例句:
  • She supports her theory with copious evidences.她以大量的例证来充实自己的理论。
  • Every star is a copious source of neutrinos.每颗恒星都是丰富的中微子源。
40 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
41 considerably 0YWyQ     
adv.极大地;相当大地;在很大程度上
参考例句:
  • The economic situation has changed considerably.经济形势已发生了相当大的变化。
  • The gap has narrowed considerably.分歧大大缩小了。
42 tricky 9fCzyd     
adj.狡猾的,奸诈的;(工作等)棘手的,微妙的
参考例句:
  • I'm in a rather tricky position.Can you help me out?我的处境很棘手,你能帮我吗?
  • He avoided this tricky question and talked in generalities.他回避了这个非常微妙的问题,只做了个笼统的表述。
43 farce HhlzS     
n.闹剧,笑剧,滑稽戏;胡闹
参考例句:
  • They played a shameful role in this farce.他们在这场闹剧中扮演了可耻的角色。
  • The audience roared at the farce.闹剧使观众哄堂大笑。
44 motives 6c25d038886898b20441190abe240957     
n.动机,目的( motive的名词复数 )
参考例句:
  • to impeach sb's motives 怀疑某人的动机
  • His motives are unclear. 他的用意不明。
45 constructive AZDyr     
adj.建设的,建设性的
参考例句:
  • We welcome constructive criticism.我们乐意接受有建设性的批评。
  • He is beginning to deal with his anger in a constructive way.他开始用建设性的方法处理自己的怒气。
46 subconscious Oqryw     
n./adj.潜意识(的),下意识(的)
参考例句:
  • Nail biting is often a subconscious reaction to tension.咬指甲通常是紧张时的下意识反映。
  • My answer seemed to come from the subconscious.我的回答似乎出自下意识。
47 shrine 0yfw7     
n.圣地,神龛,庙;v.将...置于神龛内,把...奉为神圣
参考例句:
  • The shrine was an object of pilgrimage.这处圣地是人们朝圣的目的地。
  • They bowed down before the shrine.他们在神龛前鞠躬示敬。
48 alpine ozCz0j     
adj.高山的;n.高山植物
参考例句:
  • Alpine flowers are abundant there.那里有很多高山地带的花。
  • Its main attractions are alpine lakes and waterfalls .它以高山湖泊和瀑布群为主要特色。
49 artistic IeWyG     
adj.艺术(家)的,美术(家)的;善于艺术创作的
参考例句:
  • The picture on this screen is a good artistic work.这屏风上的画是件很好的艺术品。
  • These artistic handicrafts are very popular with foreign friends.外国朋友很喜欢这些美术工艺品。
50 outlet ZJFxG     
n.出口/路;销路;批发商店;通风口;发泄
参考例句:
  • The outlet of a water pipe was blocked.水管的出水口堵住了。
  • Running is a good outlet for his energy.跑步是他发泄过剩精力的好方法。
51 erect 4iLzm     
n./v.树立,建立,使竖立;adj.直立的,垂直的
参考例句:
  • She held her head erect and her back straight.她昂着头,把背挺得笔直。
  • Soldiers are trained to stand erect.士兵们训练站得笔直。
52 sanitary SCXzF     
adj.卫生方面的,卫生的,清洁的,卫生的
参考例句:
  • It's not sanitary to let flies come near food.让苍蝇接近食物是不卫生的。
  • The sanitary conditions in this restaurant are abominable.这家饭馆的卫生状况糟透了。
53 surgical 0hXzV3     
adj.外科的,外科医生的,手术上的
参考例句:
  • He performs the surgical operations at the Red Cross Hospital.他在红十字会医院做外科手术。
  • All surgical instruments must be sterilised before use.所有的外科手术器械在使用之前,必须消毒。
54 artillery 5vmzA     
n.(军)火炮,大炮;炮兵(部队)
参考例句:
  • This is a heavy artillery piece.这是一门重炮。
  • The artillery has more firepower than the infantry.炮兵火力比步兵大。
55 sanitation GYgxE     
n.公共卫生,环境卫生,卫生设备
参考例句:
  • The location is exceptionally poor,viewed from the sanitation point.从卫生角度来看,这个地段非常糟糕。
  • Many illnesses are the result,f inadequate sanitation.许多疾病都来源于不健全的卫生设施。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533