小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The life story of a squirrel松鼠的生活故事 » CHAPTER V BACK TO THE WOODLANDS
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER V BACK TO THE WOODLANDS
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 About four in the afternoon of the next day I was lying half-asleep in my cage in the bowling-alley when a sound in the distance made me spring up, quivering all over with excitement. Next moment the door burst open, and in rushed Jack1. He never even waited to take off his hat or gloves, but ran up the long room, and flung open my cage door. With one bound I was on his shoulder, nosing him and biting his ears and hair in a perfect transport of delight, and I think he was just as glad as I was.
 
Presently his sister’s voice called him from behind. He turned and kissed her, and with me still on his shoulder, followed her to the Hall, where the Squire2 and Mrs. Fortescue were at tea.
 
After this Jack and I became more inseparable than ever. He had holidays—these days—and I simply lived in his pocket. The next afternoon there was great excitement. I heard every one[82] congratulating Jack, though of course I did not in the least comprehend why his mother and sister hugged and kissed him, and the Squire solemnly shook hands with him. It was just as well for me that I did not realize what had happened, or those lovely September days would have been the most miserable3 instead of the happiest in the whole of my life; for Jack had passed an examination with the result that in a few weeks he would have to go and live and work in London—a dreadful place, I understand—where it is all houses and no trees, where the sun never shines, and where the only wild creatures that exist are those cheeky, chattering4 thieves, the sparrows.
 
Harry5, too, was always with his brother at this time, and they talked more than I had ever known them to do before.
 
The two were very serious one day, lying on their backs beneath the trees on the lawn while I ran all over them both impartially6. And from the way in which they turned to me and caught me up every now and then, as well as because I heard my own name frequently spoken, I came to the conclusion the conversation had something to do with my fate. And there was no doubt it had, for it was after this time they all left the Hall, and when I visited it[83] again there were strangers—but I mustn’t go on too fast. I fancy Jack urged Harry to keep me while he himself was away, and Harry shook his head; perhaps he was afraid I might mope away, as I did before in Jack’s absence, and end by dying. Anyway, a gloomy silence settled again between the brothers. At last Jack started up and waved his hand energetically in the direction of the wood; then, springing to his feet, he called to me to come to him. I had leaped away in affright at his sudden movements, to which I never could get accustomed, but I returned again at once. Jack had quite sense enough to know squirrels mate for life, and the young ones usually stay with their parents all the winter; and he knew, what I did not, that mother and Hazel and Rusty8 would still be in the coppice to greet me, and teach me all the wild-wood lore9, even though my father was dead.
 
The brothers argued for some time over my prospective10 fate, but I did not really understand until later, when their actions showed me what they meant. I had leaped from Jack’s shoulder during this weighty conversation, and was enjoying myself hugely, tearing round and round the two boys, and making an occasional dive into Jack’s pocket after the nuts and grains of wheat and maize11 which[84] were always to be found there. But, after all, I was not taken away to the woodlands at once.
 
Three or four days later Jack again got up very early, and as he dressed I could hear out on the drive a great grinding of heavy wheels. As Jack hurried down he took me on his shoulder instead of putting me in my cage. His brother joined him on the stairs, and they walked down side by side, as solemnly as two old crows.
 
The hall was full of crates12 and matting, and men in green baize aprons13 were turning everything upside down. Outside, in the ring, were great vans almost as big as cottages. The boys hardly wasted a glance on these things, but hurried past, and next moment were striding away across the dewy grass of the lawn.
 
I was amazed at being taken out so early, but all the same very much delighted, and sat on my master’s shoulder chattering with joy. Neither brother spoke7, but walked steadily15 on under the long morning shadows of the tall elms until they reached the ha-ha which cut the garden off from the park. Jumping down the sunk fence, they turned to the right, passed under the shadow of the wall of the kitchen-garden, and along beside the laurel plantation16 beyond. A wicket-gate led[85] through the park fence and into a large field, in which red cattle were grazing.
 
Strange memories began to stir in my breast as a line of tall, thick timber came in sight on the far side of the meadow; and when my master jumped the little brook17 and walked up over some broken, sandy ground where the white scuts of rabbits bobbed among the bracken, towards the tall magpie18 hedge beyond, my heart was beating so violently that I could only sit quite still upon his shoulder and stare about me in a sort of mazed14 bewilderment.
 
On through the gate, and at once we were plunged19 into deep, damp coolness. All the half-forgotten odours of moss20 and bracken and rotting wood, and a hundred other woodland scents21, rose to my distended22 nostrils23 and almost overpowered me. Just then I could not have moved for the life of me.
 
Harry was the first to break the silence.
 
‘That’s where I saw the little beggars the other day, Jack,’ he said softly, and pointed24 to a tall beech25-tree whose leaves, just beginning to yellow with the first chill of autumn, hung motionless in the still morning air.
 
Then they both seated themselves on a mossy log and waited, still as two dormice. The wild things[86] of the woods, frightened into silence at these early morning intruders, gradually regained26 confidence. A rabbit popped out of his hole and began feeding on the close turf, on which the autumn dew-spangles gleamed in a patch of sunshine which struck through the leafy canopy27 overhead. A shrew-mouse, intent on some business of his own, bustled28 noiselessly across the path; a woodpecker started his tap, tap, tap, as he industriously29 probed a rotten branch for his breakfast of fat grubs; two jays began calling harshly, and presently the flicker30 of their brilliant blue plumage glanced through the greenery. As for me, I had crept off Jack’s shoulder, and, sitting up straight on one end of the log, was struggling desperately31 to take it all in.
 
The boys never moved nor spoke, but presently Harry touched his brother gently, and pointed very cautiously towards the beech-tree. I, too, was gazing with all my eyes up into the tree, my heart throbbing32 more violently than ever, for down the smooth grey bark a patch of red-brown fur was softly stealing with slow, deliberate steps, clutching tightly at unseen footholds with outstretched claws. The boys saw him, and so did I, but we none of us moved. As for me, my feelings were beyond words.
 
[87]
 
Nearer he came, and now I saw that he was almost my own double. His head was stretched out at right angles to his body, and his eyes, bright as two jewels, were fixed33 upon me with intensest curiosity. Presently he reached the lowest bough34, and there stood motionless as I was, and staring at me with a strange intensity35. The calls of kindred were clamouring in my veins36, and all of a sudden the spell was broken. Without one backward look at my dear master, I jumped from the log, raced across the ground between it and the tree, and with one rattle37 of claws was up on the huge, lowest branch.
 
But behold38! the apparition39 which had attracted me had disappeared, and I stared round in fresh wonder. Suddenly came a little sharp cry, and down from the leaves above me dropped—my mother herself! She gave a sharp bark of astonishment40.
 
Then I remembered! A mad transport of joy thrilled me through and through, and with one wild dash I tore away up the tree, corkscrewing madly round and round the huge trunk in the way we squirrels have when joy is beyond expression.
 
Mother was with me, and next instant a third squirrel joined in our mad frolic. It was my[88] brother Rusty, the squirrel whom I had seen first of all, and had failed to recognize after our long separation. Before I reached the top, yet a fourth frantic41 dot of red fur was flashing round and round, barking madly, and I knew her for my sister Hazel. I think we were all quite mad with joy for the time being, and we never ceased our crazy scamperings until, quite out of breath, we landed all together in a fork among the branches high up in the leafy summit of the tall beech-tree. There we sat and began a talk that lasted I don’t know how long. It was the most curious thing. I had been away from them all so long, and become so accustomed to human talk, that I could hardly make my family understand my adventures, and they, on their part, were surprised beyond measure that any of the humans, whom they had so long looked upon as their hereditary42 enemies, could possibly have been so kind to me. But at last they had all my story, and then, and not till then, did the recollection of Jack come back to me.
 
When I announced my intention of going down again to find my master, mother evidently thought I was quite out of my senses.
 
‘But you have escaped. Surely you do not want to go back to live in your prison!’ she urged.
 
I explained all over again what a good friend he had been to me, how he had saved my life, how he had fed me with all sorts of dainties; indeed, I strongly recommended her and my brother and sister to come with me. There was plenty of room, I said, and I waxed enthusiastic over the unlimited43 supplies of nuts, and fruit, and grain without any trouble in looking for them.
 
It was not the slightest good. Mother declared that the notion of living inside burrows44—for that was her idea of a house and its rooms—was altogether detestable, and only fit for rabbits and humans, and would most certainly kill her in a very short time. All I could do, after much urging, was to persuade my family to come down to the lower branch and watch me go and talk to Jack.
 
Rusty was quite ready—he always had a bold, determined45 streak46 about him; but mother and Hazel hung back. When we got down, there was my dear master sitting where I had left him, all alone. Harry had left. His face lighted up when he saw me hopping47 along the branch above him, and he gave the little whistle I knew so well, and stood up. Running to the pendent tip of the branch, I made a flying leap, and landed clean on the top of his cap.
 
[90]
 
‘Why, Nipper, Nipper,’ he said, taking me on his hand and stroking me fondly, ‘I almost thought you had forgotten me!’
 
I nibbled48 his finger lovingly by way of apology, and signified that I was quite ready for a nut. It was promptly49 forthcoming, and then as I ate it he put me down on the log, and walking softly towards the tree, turned out two pockets stuffed with the finest hazel-nuts, and piled them by handfuls into a hollow as high as he could reach.
 
Then he sat down again beside me, took me up and talked to me, and petted me for a long time. At last, very slowly and reluctantly, he put me back on the branch from which I had leaped down.
 
‘Good-bye, old chap,’ he said in a queer, unsteady voice, and suddenly turned and walked quickly away.
 
To say that I was astonished would be putting it mildly. I was absolutely thunderstruck, but after a minute made up my mind it was some new kind of game, and prepared to follow.
 
Scud50! Scud!’ I heard mother call, but I paid no attention. Running along the branch as far as it would bear, I made a flying leap into the next tree. It had been my dear father’s boast that he[91] could travel from one end of our coppice to the other without once touching51 ground, and indeed I found no difficulty in doing the same. I was so excited that I thought nothing of jumps of six times my own length, for Jack was walking very fast, and I was in a dreadful fright that I might be left behind.
 
At the gate he turned and saw me. He stood a moment irresolute52, then quickly vaulted53 the gate and started off across the field. At this I grew quite desperate, and dropping into the hedge scuttled54 along it, reached the gate-post, and sitting straight up gave one sharp bark. At that my master turned again and hurried back.
 
‘Oh, Nipper, why can’t you go home?’ he muttered, and picking me up, walked very fast back to the big beech-tree.
 
‘Good-bye, once more, old fellow,’ he said stooping over me, and suddenly I was startled by a drop like rain falling on my head.
 
Looking up in amazement55, I saw my dear master’s face twisted as though in pain; but before I could make up my mind what was the matter, he suddenly pitched me gently back into the hollow where he had put me before, and brushing his sleeve across his face, fairly ran away down the[92] path. Before I well realized what had happened, he was lost to sight among the trees.
 
As soon as I recovered a little from my astonishment, I started a second time for the gate; but before I reached it Jack was half-way across the field, and travelling so fast that I knew I could never catch him; and besides, I had always been terribly afraid of the ground ever since my escape from the terrier.
 
I don’t think that ever in my life have I felt so utterly56 miserable as when I realized that my master had abandoned me. You see, I could not understand it at all, and my one sensation was an utter and overwhelming loneliness. Gradually, too, I became frightened. I had never been alone out of doors before, and this was all so different to the Hall garden. The field seemed a vast green desert, and behind me the wood an illimitable rustling57 mystery full of unseen perils58. How long I sat there straining my eyes after the vanished form of my master I do not know, but what roused me at last was a sudden rustle59 behind, which made me start violently. However, it was only Rusty, who had followed me, and was seated on a swinging hazel-bough in the hedge, staring at me in a perplexed60 fashion.
 
[93]
 
‘What’s the matter, Scud?’ he asked at last.
 
I told him I felt very forlorn now that my master had left me. My brother could not believe that I wanted to follow him; such a thing was quite beyond his comprehension.
 
When I assured him it was true, Rusty looked as solemn as if he was now certain that I had quite taken leave of my senses.
 
‘What! You want to go back and live in those burrows when you’ve got all the wood to roam in!’ he exclaimed. ‘I’ll be shot if I can understand you! Do you mean that you’d rather spend your time all alone in a place you can’t get out of than go foraging61 round with us all day as free as—as’—Rusty’s imagination failed him, and he paused—‘well—as free as a squirrel, for there’s no other creature in the woods that is as free as we are.’
 
I reminded him that I was used to being protected, and had never experienced anything but the utmost gentleness from Jack and his family.
 
‘Yes, I know. I’m sure he is quite different from those red-faced brutes62 who broke our nest down and killed poor father,’ replied Rusty. ‘And he has left us nuts enough for a month. But all his kind are so big and so dull. They can’t climb trees like us, or jump;’ and my brother made a[94] splendid spring down to my side just to show what he could do. ‘It’s no kind of life for a squirrel. My brush, but I should have taken the first chance to run off and come back home!’
 
Then he gave a sudden low cry of warning, and instinctively63 I followed him as he bounded back into the thick of the hedge just as a hen sparrow-hawk64 stooped like a falling stone out of the blue above, reaching the grass by a tuft of gorse a little way out in the field. There was a sharp cry, cut short almost before it was uttered, and then the feathered robber rose again, bearing in her crooked65 talons66 the struggling form of a linnet. A few small feathers floated away through the still, warm air, and all was over. The hawk sailed away towards a distant tree with her meal tight clutched between her claws.
 
It was long since I had seen one of these everyday woodland tragedies, and it made me realize with a shock that now I had myself only to depend upon, with no strong human hand to aid me. Frightened and unhappy, I followed Rusty quietly back into the heart of the coppice, and that night saw me one of a furry67 ball of four, curled in a hole in the heart of the great beech.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 jack 53Hxp     
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克
参考例句:
  • I am looking for the headphone jack.我正在找寻头戴式耳机插孔。
  • He lifted the car with a jack to change the flat tyre.他用千斤顶把车顶起来换下瘪轮胎。
2 squire 0htzjV     
n.护卫, 侍从, 乡绅
参考例句:
  • I told him the squire was the most liberal of men.我告诉他乡绅是世界上最宽宏大量的人。
  • The squire was hard at work at Bristol.乡绅在布里斯托尔热衷于他的工作。
3 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
4 chattering chattering     
n. (机器振动发出的)咔嗒声,(鸟等)鸣,啁啾 adj. 喋喋不休的,啾啾声的 动词chatter的现在分词形式
参考例句:
  • The teacher told the children to stop chattering in class. 老师叫孩子们在课堂上不要叽叽喳喳讲话。
  • I was so cold that my teeth were chattering. 我冷得牙齿直打战。
5 harry heBxS     
vt.掠夺,蹂躏,使苦恼
参考例句:
  • Today,people feel more hurried and harried.今天,人们感到更加忙碌和苦恼。
  • Obama harried business by Healthcare Reform plan.奥巴马用医改掠夺了商界。
6 impartially lqbzdy     
adv.公平地,无私地
参考例句:
  • Employers must consider all candidates impartially and without bias. 雇主必须公平而毫无成见地考虑所有求职者。
  • We hope that they're going to administer justice impartially. 我们希望他们能主持正义,不偏不倚。
7 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
8 rusty hYlxq     
adj.生锈的;锈色的;荒废了的
参考例句:
  • The lock on the door is rusty and won't open.门上的锁锈住了。
  • I haven't practiced my French for months and it's getting rusty.几个月不用,我的法语又荒疏了。
9 lore Y0YxW     
n.传说;学问,经验,知识
参考例句:
  • I will seek and question him of his lore.我倒要找上他,向他讨教他的渊博的学问。
  • Early peoples passed on plant and animal lore through legend.早期人类通过传说传递有关植物和动物的知识。
10 prospective oR7xB     
adj.预期的,未来的,前瞻性的
参考例句:
  • The story should act as a warning to other prospective buyers.这篇报道应该对其他潜在的购买者起到警示作用。
  • They have all these great activities for prospective freshmen.这会举办各种各样的活动来招待未来的新人。
11 maize q2Wyb     
n.玉米
参考例句:
  • There's a field planted with maize behind the house.房子后面有一块玉米地。
  • We can grow sorghum or maize on this plot.这块地可以种高粱或玉米。
12 crates crates     
n. 板条箱, 篓子, 旧汽车 vt. 装进纸条箱
参考例句:
  • We were using crates as seats. 我们用大木箱作为座位。
  • Thousands of crates compacted in a warehouse. 数以千计的板条箱堆放在仓库里。
13 aprons d381ffae98ab7cbe3e686c9db618abe1     
围裙( apron的名词复数 ); 停机坪,台口(舞台幕前的部份)
参考例句:
  • Many people like to wear aprons while they are cooking. 许多人做饭时喜欢系一条围裙。
  • The chambermaid in our corridor wears blue checked gingham aprons. 给我们扫走廊的清洁女工围蓝格围裙。
14 mazed 18bc15bc478e360757cbc026561c36c9     
迷惘的,困惑的
参考例句:
  • The kite felt mazed when it was free from the constraint. 挣脱束缚的风筝,自由了,却也迷惘了。
  • He is so mazed that he does not know what to do. 他昏乱得不知所措。
15 steadily Qukw6     
adv.稳定地;不变地;持续地
参考例句:
  • The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。
  • Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。
16 plantation oOWxz     
n.种植园,大农场
参考例句:
  • His father-in-law is a plantation manager.他岳父是个种植园经营者。
  • The plantation owner has possessed himself of a vast piece of land.这个种植园主把大片土地占为己有。
17 brook PSIyg     
n.小河,溪;v.忍受,容让
参考例句:
  • In our room we could hear the murmur of a distant brook.在我们房间能听到远处小溪汩汩的流水声。
  • The brook trickled through the valley.小溪涓涓流过峡谷。
18 magpie oAqxF     
n.喜欢收藏物品的人,喜鹊,饶舌者
参考例句:
  • Now and then a magpie would call.不时有喜鹊的叫声。
  • This young man is really a magpie.这个年轻人真是饶舌。
19 plunged 06a599a54b33c9d941718dccc7739582     
v.颠簸( plunge的过去式和过去分词 );暴跌;骤降;突降
参考例句:
  • The train derailed and plunged into the river. 火车脱轨栽进了河里。
  • She lost her balance and plunged 100 feet to her death. 她没有站稳,从100英尺的高处跌下摔死了。
20 moss X6QzA     
n.苔,藓,地衣
参考例句:
  • Moss grows on a rock.苔藓生在石头上。
  • He was found asleep on a pillow of leaves and moss.有人看见他枕着树叶和苔藓睡着了。
21 scents 9d41e056b814c700bf06c9870b09a332     
n.香水( scent的名词复数 );气味;(动物的)臭迹;(尤指狗的)嗅觉
参考例句:
  • The air was fragrant with scents from the sea and the hills. 空气中荡漾着山和海的芬芳气息。
  • The winds came down with scents of the grass and wild flowers. 微风送来阵阵青草和野花的香气。 来自《简明英汉词典》
22 distended 86751ec15efd4512b97d34ce479b1fa7     
v.(使)膨胀,肿胀( distend的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • starving children with huge distended bellies 鼓着浮肿肚子的挨饿儿童
  • The balloon was distended. 气球已膨胀。 来自《现代英汉综合大词典》
23 nostrils 23a65b62ec4d8a35d85125cdb1b4410e     
鼻孔( nostril的名词复数 )
参考例句:
  • Her nostrils flared with anger. 她气得两个鼻孔都鼓了起来。
  • The horse dilated its nostrils. 马张大鼻孔。
24 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
25 beech uynzJF     
n.山毛榉;adj.山毛榉的
参考例句:
  • Autumn is the time to see the beech woods in all their glory.秋天是观赏山毛榉林的最佳时期。
  • Exasperated,he leaped the stream,and strode towards beech clump.他满腔恼怒,跳过小河,大踏步向毛榉林子走去。
26 regained 51ada49e953b830c8bd8fddd6bcd03aa     
复得( regain的过去式和过去分词 ); 赢回; 重回; 复至某地
参考例句:
  • The majority of the people in the world have regained their liberty. 世界上大多数人已重获自由。
  • She hesitated briefly but quickly regained her poise. 她犹豫片刻,但很快恢复了镇静。
27 canopy Rczya     
n.天篷,遮篷
参考例句:
  • The trees formed a leafy canopy above their heads.树木在他们头顶上空形成了一个枝叶茂盛的遮篷。
  • They lay down under a canopy of stars.他们躺在繁星点点的天幕下。
28 bustled 9467abd9ace0cff070d56f0196327c70     
闹哄哄地忙乱,奔忙( bustle的过去式和过去分词 ); 催促
参考例句:
  • She bustled around in the kitchen. 她在厨房里忙得团团转。
  • The hostress bustled about with an assumption of authority. 女主人摆出一副权威的样子忙来忙去。
29 industriously f43430e7b5117654514f55499de4314a     
参考例句:
  • She paces the whole class in studying English industriously. 她在刻苦学习英语上给全班同学树立了榜样。
  • He industriously engages in unostentatious hard work. 他勤勤恳恳,埋头苦干。
30 flicker Gjxxb     
vi./n.闪烁,摇曳,闪现
参考例句:
  • There was a flicker of lights coming from the abandoned house.这所废弃的房屋中有灯光闪烁。
  • At first,the flame may be a small flicker,barely shining.开始时,光辉可能是微弱地忽隐忽现,几乎并不灿烂。
31 desperately cu7znp     
adv.极度渴望地,绝望地,孤注一掷地
参考例句:
  • He was desperately seeking a way to see her again.他正拼命想办法再见她一面。
  • He longed desperately to be back at home.他非常渴望回家。
32 throbbing 8gMzA0     
a. 跳动的,悸动的
参考例句:
  • My heart is throbbing and I'm shaking. 我的心在猛烈跳动,身子在不住颤抖。
  • There was a throbbing in her temples. 她的太阳穴直跳。
33 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
34 bough 4ReyO     
n.大树枝,主枝
参考例句:
  • I rested my fishing rod against a pine bough.我把钓鱼竿靠在一棵松树的大树枝上。
  • Every bough was swinging in the wind.每条树枝都在风里摇摆。
35 intensity 45Ixd     
n.强烈,剧烈;强度;烈度
参考例句:
  • I didn't realize the intensity of people's feelings on this issue.我没有意识到这一问题能引起群情激奋。
  • The strike is growing in intensity.罢工日益加剧。
36 veins 65827206226d9e2d78ea2bfe697c6329     
n.纹理;矿脉( vein的名词复数 );静脉;叶脉;纹理
参考例句:
  • The blood flows from the capillaries back into the veins. 血从毛细血管流回静脉。 来自《简明英汉词典》
  • I felt a pleasant glow in all my veins from the wine. 喝过酒后我浑身的血都热烘烘的,感到很舒服。 来自《简明英汉词典》
37 rattle 5Alzb     
v.飞奔,碰响;激怒;n.碰撞声;拨浪鼓
参考例句:
  • The baby only shook the rattle and laughed and crowed.孩子只是摇着拨浪鼓,笑着叫着。
  • She could hear the rattle of the teacups.她听见茶具叮当响。
38 behold jQKy9     
v.看,注视,看到
参考例句:
  • The industry of these little ants is wonderful to behold.这些小蚂蚁辛勤劳动的样子看上去真令人惊叹。
  • The sunrise at the seaside was quite a sight to behold.海滨日出真是个奇景。
39 apparition rM3yR     
n.幽灵,神奇的现象
参考例句:
  • He saw the apparition of his dead wife.他看见了他亡妻的幽灵。
  • But the terror of this new apparition brought me to a stand.这新出现的幽灵吓得我站在那里一动也不敢动。
40 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
41 frantic Jfyzr     
adj.狂乱的,错乱的,激昂的
参考例句:
  • I've had a frantic rush to get my work done.我急急忙忙地赶完工作。
  • He made frantic dash for the departing train.他发疯似地冲向正开出的火车。
42 hereditary fQJzF     
adj.遗传的,遗传性的,可继承的,世袭的
参考例句:
  • The Queen of England is a hereditary ruler.英国女王是世袭的统治者。
  • In men,hair loss is hereditary.男性脱发属于遗传。
43 unlimited MKbzB     
adj.无限的,不受控制的,无条件的
参考例句:
  • They flew over the unlimited reaches of the Arctic.他们飞过了茫茫无边的北极上空。
  • There is no safety in unlimited technological hubris.在技术方面自以为是会很危险。
44 burrows 6f0e89270b16e255aa86501b6ccbc5f3     
n.地洞( burrow的名词复数 )v.挖掘(洞穴),挖洞( burrow的第三人称单数 );翻寻
参考例句:
  • The intertidal beach unit contains some organism burrows. 潮间海滩单元含有一些生物潜穴。 来自辞典例句
  • A mole burrows its way through the ground. 鼹鼠会在地下钻洞前进。 来自辞典例句
45 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
46 streak UGgzL     
n.条理,斑纹,倾向,少许,痕迹;v.加条纹,变成条纹,奔驰,快速移动
参考例句:
  • The Indians used to streak their faces with paint.印第安人过去常用颜料在脸上涂条纹。
  • Why did you streak the tree?你为什么在树上刻条纹?
47 hopping hopping     
n. 跳跃 动词hop的现在分词形式
参考例句:
  • The clubs in town are really hopping. 城里的俱乐部真够热闹的。
  • I'm hopping over to Paris for the weekend. 我要去巴黎度周末。
48 nibbled e053ad3f854d401d3fe8e7fa82dc3325     
v.啃,一点一点地咬(吃)( nibble的过去式和过去分词 );啃出(洞),一点一点咬出(洞);慢慢减少;小口咬
参考例句:
  • She nibbled daintily at her cake. 她优雅地一点一点地吃着自己的蛋糕。 来自《简明英汉词典》
  • Several companies have nibbled at our offer. 若干公司表示对我们的出价有兴趣。 来自《简明英汉词典》
49 promptly LRMxm     
adv.及时地,敏捷地
参考例句:
  • He paid the money back promptly.他立即还了钱。
  • She promptly seized the opportunity his absence gave her.她立即抓住了因他不在场给她创造的机会。
50 scud 6DMz5     
n.疾行;v.疾行
参考例句:
  • The helpers came in a scud.救援者飞奔而来。
  • Rabbits scud across the turf.兔子飞快地穿过草地。
51 touching sg6zQ9     
adj.动人的,使人感伤的
参考例句:
  • It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
  • His letter was touching.他的信很感人。
52 irresolute X3Vyy     
adj.无决断的,优柔寡断的,踌躇不定的
参考例句:
  • Irresolute persons make poor victors.优柔寡断的人不会成为胜利者。
  • His opponents were too irresolute to call his bluff.他的对手太优柔寡断,不敢接受挑战。
53 vaulted MfjzTA     
adj.拱状的
参考例句:
  • She vaulted over the gate and ran up the path. 她用手一撑跃过栅栏门沿着小路跑去。
  • The formal living room has a fireplace and vaulted ceilings. 正式的客厅有一个壁炉和拱形天花板。
54 scuttled f5d33c8cedd0ebe9ef7a35f17a1cff7e     
v.使船沉没( scuttle的过去式和过去分词 );快跑,急走
参考例句:
  • She scuttled off when she heard the sound of his voice. 听到他的说话声,她赶紧跑开了。
  • The thief scuttled off when he saw the policeman. 小偷看见警察来了便急忙跑掉。 来自《简明英汉词典》
55 amazement 7zlzBK     
n.惊奇,惊讶
参考例句:
  • All those around him looked at him with amazement.周围的人都对他投射出惊异的眼光。
  • He looked at me in blank amazement.他带着迷茫惊诧的神情望着我。
56 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
57 rustling c6f5c8086fbaf68296f60e8adb292798     
n. 瑟瑟声,沙沙声 adj. 发沙沙声的
参考例句:
  • the sound of the trees rustling in the breeze 树木在微风中发出的沙沙声
  • the soft rustling of leaves 树叶柔和的沙沙声
58 perils 3c233786f6fe7aad593bf1198cc33cbe     
极大危险( peril的名词复数 ); 危险的事(或环境)
参考例句:
  • The commander bade his men be undaunted in the face of perils. 指挥员命令他的战士要临危不惧。
  • With how many more perils and disasters would he load himself? 他还要再冒多少风险和遭受多少灾难?
59 rustle thPyl     
v.沙沙作响;偷盗(牛、马等);n.沙沙声声
参考例句:
  • She heard a rustle in the bushes.她听到灌木丛中一阵沙沙声。
  • He heard a rustle of leaves in the breeze.他听到树叶在微风中发出的沙沙声。
60 perplexed A3Rz0     
adj.不知所措的
参考例句:
  • The farmer felt the cow,went away,returned,sorely perplexed,always afraid of being cheated.那农民摸摸那头牛,走了又回来,犹豫不决,总怕上当受骗。
  • The child was perplexed by the intricate plot of the story.这孩子被那头绪纷繁的故事弄得迷惑不解。
61 foraging 6101d89c0b474e01becb6651ecd4f87f     
v.搜寻(食物),尤指动物觅(食)( forage的现在分词 );(尤指用手)搜寻(东西)
参考例句:
  • They eke out a precarious existence foraging in rubbish dumps. 他们靠在垃圾场捡垃圾维持着朝不保夕的生活。 来自《简明英汉词典》
  • The campers went foraging for wood to make a fire. 露营者去搜寻柴木点火。 来自辞典例句
62 brutes 580ab57d96366c5593ed705424e15ffa     
兽( brute的名词复数 ); 畜生; 残酷无情的人; 兽性
参考例句:
  • They're not like dogs; they're hideous brutes. 它们不像狗,是丑陋的畜牲。
  • Suddenly the foul musty odour of the brutes struck his nostrils. 突然,他的鼻尖闻到了老鼠的霉臭味。 来自英汉文学
63 instinctively 2qezD2     
adv.本能地
参考例句:
  • As he leaned towards her she instinctively recoiled. 他向她靠近,她本能地往后缩。 来自《简明英汉词典》
  • He knew instinctively where he would find her. 他本能地知道在哪儿能找到她。 来自《简明英汉词典》
64 hawk NeKxY     
n.鹰,骗子;鹰派成员
参考例句:
  • The hawk swooped down on the rabbit and killed it.鹰猛地朝兔子扑下来,并把它杀死。
  • The hawk snatched the chicken and flew away.老鹰叼了小鸡就飞走了。
65 crooked xvazAv     
adj.弯曲的;不诚实的,狡猾的,不正当的
参考例句:
  • He crooked a finger to tell us to go over to him.他弯了弯手指,示意我们到他那儿去。
  • You have to drive slowly on these crooked country roads.在这些弯弯曲曲的乡间小路上你得慢慢开车。
66 talons 322566a2ccb8410b21604b31bc6569ac     
n.(尤指猛禽的)爪( talon的名词复数 );(如爪般的)手指;爪状物;锁簧尖状突出部
参考例句:
  • The fingers were curved like talons, but they closed on empty air. 他的指头弯得像鹰爪一样,可是抓了个空。 来自英汉文学 - 热爱生命
  • The tiger has a pair of talons. 老虎有一对利爪。 来自辞典例句
67 furry Rssz2D     
adj.毛皮的;似毛皮的;毛皮制的
参考例句:
  • This furry material will make a warm coat for the winter.这件毛皮料在冬天会是一件保暖的大衣。
  • Mugsy is a big furry brown dog,who wiggles when she is happy.马格斯是一只棕色大长毛狗,当她高兴得时候她会摇尾巴。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533