CHAPTER 39 IN THE BAR

 

Morning was beginning to struggle with night when Grey turned his footsteps from Mrs. Rent's lodgings¹ towards the quay². He was more than satisfied with his work, despite the fact that the most unpleasant and most repulsive³ part of it was yet to come. He was tired and weary by this time, but there was something to be accomplished⁴ before he returned to the yacht. One or two facts had to be verified. He turned aside for a bit and walked along the foreshore to Rent's workshop. But it was in absolute darkness, and no doubt Swift had gone to his lodgings. It was Swift whom Grey wanted to see, and, rather than go to the yacht before his task was altogether finished, Grey loitered about the streets till daybreak. He took a short cut through a series of dingy⁵ streets and past the fish-market, where one or two public-houses flaunted⁶ their garish⁷ lights across the pavement. Grey wondered at this infringing⁸ of the licensing⁹ act, until it dawned upon him that these were free houses specially¹⁰ retained for the benefit of the fish-dealers and hawkers and certain crews of yachts which landed in the early morning. It was a survival of old times. For the most part they seemed to be doing a certain amount of business.

 

There was something inviting¹¹ about the lights and the open doors. It suddenly occurred to Grey that it was six or seven hours since he had partaken of food. He turned into one of the houses, where he saw piles of thick but appetising sandwiches laid out in plates upon the long table. He called for three or four of these and a small glass of whisky-and-soda, which he proceeded to dispose of in the snug¹² seclusion¹³ of one of the little oak cabins which still obtain in some old-fashioned taverns¹⁴. The cabins were by no means well-lighted, so that one could sit practically unseen in the darkness and yet see everything that was going on in the bar. Grey had barely finished his repast and lighted a cigarette before the swing door was thrown open and Ephraim Bark swaggered in. There was nothing surprising in the appearance of the little man; in fact, this was just the kind of place that such a thirsty soul would patronise, seeing that it was possible to obtain strong drink at any time of the day or night. All the same, it was a coincidence, and Grey determined¹⁵ to make the best of it.

 

But Bark had not come solely¹⁶ with the intention of consuming drink. He asked a question of the sleepy-looking man behind the bar, then looked at his watch impatiently. Grey smiled grimly to see that Bark was in possession of a watch again. Evidently he was in funds once more. For nearly half an hour Bark stood exchanging pungent¹⁷ chaff¹⁸ with the barman, until the door opened and Swift came in. No doubt this was the man for whom Bark was waiting. Bark scowled¹⁹ at the newcomer and intimated that a few moments later and he and the public-house bar would have been complete strangers. Swift did not appear to heed²⁰. He swayed unsteadily to and fro. His face was ghastly white and twitching²¹. There was a queer, fitful gleam in his eyes.

 

"Something to drink," he said hoarsely²³. "A large glass of brandy with nothing in it. I'll pay the next time I come in, upon my honour I will."

 

The barman laughed contemptuously. Evidently Swift was an old customer and his promise carried but little weight in the eyes of the management. Bark looked curiously²⁴ at the dreadful wreck²⁵ opposite him with his head cocked on one side.

 

"Shall I risk it or not?" he asked. "You are on the verge²⁶ of a bad breakdown²⁷, if ever man was, and it is a toss-up what the stuff will do for you. It will pull your wits together and make a man of you; on the other hand, it may send you climbing up the gaspipes under the impression that you are a monkey. I know all about it. I have been there myself."

 

This coarse badinage²⁸ passed over Swift's head. He pressed his hand to his burning throat and once more asked piteously for drink. Bark relented.

 

"All right," he said. "Let him have it. We have all got to take risks sometimes. There, do you feel better now?"

 

Like a man dying of thirst in a desert, Swift reached out an eager, trembling hand for the potent²⁹ yellow fluid and poured it down his throat at one fell swoop³⁰. Then gradually but surely a little colour crept back into his cheeks. His hands ceased to twitch²² and the horrible spasmodic jerkings of his lips left his mouth firm and straight.

 

"Ah, that's better," he said, with the air of a man escaping from physical pain. "Now I am ready to talk. What is it you want? Haven't you done mischief³¹ enough already? You have managed to knock Arnold Rent out of time, and that ought to be sufficient. What can I do for you?"

 

Grey started as these words fell upon his ears. He knew now how the latter's state of mind had been brought about. He saw Bark and his companion cross the bar and take their places in one of the cabins higher up the room. Bark called for more refreshment³², but he was careful to specify³³ the exact quantity which Swift was to consume, with the promise of more when their business was concluded. There was a certain amount of risk attached to it, but Grey felt he must establish himself in the next cabin so that he might hear what was going on. While the barman's back was turned, Grey crept noiselessly across the floor and disappeared in the cabin next to that occupied by Bark and his companion. The little man apparently³⁴ was bent³⁵ on business only, for the first words he uttered took him straight to the point.

 

"Oh, you know what I want," he said. "I want you to tell me how that affair was managed. It doesn't matter so long as I can get about without any danger. Now, you needn't look at me like that, pretending to be innocent, because you know where the jewels are hidden."

 

"What jewels?" Swift asked. "What do you mean?"

 

"Mean!" Bark echoed. "Why, what I say."

 

"There seems to be some misunderstanding," Swift murmured. "I give you my word, I don't know anything about any jewels. This is the first time that I have heard them mentioned. Oh, I am all right now. My head is as clear as yours. But, so far as any gems³⁶ are concerned, you are talking clean over my head."

 

Bark hesitated for a moment, then laughed with the air of a man who is rather pleased with himself.

 

"So much the better," he said. "Sometimes a little knowledge is a dangerous thing. I believe what you say, and, seeing that you don't know, I am not going to enlighten you. And now we come to another matter. You are a scientist and so is Arnold Rent. It wouldn't be any exaggeration to say that you are two of the cleverest of the new school of investigators³⁷ in England. If you kept off the drink and Arnold Rent had not been an extravagant³⁸ fool you might have startled Europe before now. You could have made Edison look like an ignorant schoolboy. But I didn't bring you here for the purposes of flattery. I mean to ask you questions and see that you answer them. Question number one—did you ever hear of intermittent³⁹ electricity, and what does it mean?"

 

A sharp exclamation⁴⁰ broke from Swift.

 

"You don't know what you are talking about," he cried.

 

"Ah, well, that's just why I am asking questions, my friend," Bark sneered⁴¹. "But, as it happens, I have dabbled⁴² in science and am not quite such a fool as I look. I know you can send messages by wireless⁴³ telegraphy, and before very long wireless telephones will be a back number. This being so, why shouldn't we have wireless electricity? Suppose you put a battery of five hundred volts⁴⁴ over yonder where the barman is—— Oh, by the way, would five hundred volts cause a fatal shock to anybody who came in contact with the current?"

 

A choking sort of sound proceeded from Swift. Evidently he had some difficulty in getting out his words. Grey, listening behind the partition, understood him to say that the shock of five hundred volts would be fatal in certain conditions.

 

"Well, I know that," Bark said impatiently. "What conditions would the force be fatal under?"

 

"Some people might suffer with impunity," Swift said hoarsely. "On the other hand, it would simply shrivel up others, and, in any case, no one could withstand it if they stood——"

 

Swift paused. It seemed almost impossible for him to speak further. Bark laughed in a sneering⁴⁵ manner.

 

"Well, go on," he said encouragingly. "Don't be afraid. I suppose what you mean to infer is that the dose would be absolutely fatal if any one was wet or stood on wet ground?"

 

"That's it," Swift replied. "Quite correct."

 

"Very good," Bark replied. "We are getting on. Now listen to me and answer me carefully. On your oath, have you discovered the secret of wireless electricity or not?"

 

1 lodgings   

n. 出租的房舍, 寄宿舍

参考例句：

• When he reached his lodgings the sun had set. 他到达公寓房间时，太阳已下山了。
• I'm on the hunt for lodgings. 我正在寻找住所。

2 quay   

n.码头，靠岸处

参考例句：

• There are all kinds of ships in a quay.码头停泊各式各样的船。
• The side of the boat hit the quay with a grinding jar.船舷撞到码头发出刺耳的声音。

3 repulsive   

adj.排斥的，使人反感的

参考例句：

• She found the idea deeply repulsive.她发现这个想法很恶心。
• The repulsive force within the nucleus is enormous.核子内部的斥力是巨大的。

4 accomplished   

adj.有才艺的；有造诣的；达到了的

参考例句：

• Thanks to your help,we accomplished the task ahead of schedule.亏得你们帮忙,我们才提前完成了任务。
• Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.通过散热器完成多余热量的排出。

5 dingy   

adj.昏暗的，肮脏的

参考例句：

• It was a street of dingy houses huddled together. 这是一条挤满了破旧房子的街巷。
• The dingy cottage was converted into a neat tasteful residence.那间脏黑的小屋已变成一个整洁雅致的住宅。

6 flaunted   

v.炫耀，夸耀( flaunt的过去式和过去分词 )；有什么能耐就施展出来

参考例句：

• She flaunted the school rules by not wearing the proper uniform. 她不穿规定的校服，以示对校规的藐视。 来自互联网
• Ember burning with reeds flaunted to the blue sky. 芦苇燃烧成灰烬，撒向蔚蓝的苍穹。 来自互联网

7 garish   

adj.华丽而俗气的，华而不实的

参考例句：

• This colour is bright but not garish.这颜色艳而不俗。
• They climbed the garish purple-carpeted stairs.他们登上铺着俗艳的紫色地毯的楼梯。

8 infringing   

v.违反（规章等）( infringe的现在分词 )；侵犯（某人的权利）；侵害（某人的自由、权益等）

参考例句：

• The material can be copied without infringing copyright. 这份材料可以复制，不会侵犯版权。
• The media is accused of infringing on people's privacy. 人们指责媒体侵犯了大家的隐私。 来自《简明英汉词典》

9 licensing   

v.批准，许可，颁发执照( license的现在分词 )

参考例句：

• A large part of state regulation consists of occupational licensing. 大部分州的管理涉及行业的特许批准。 来自英汉非文学 - 行政法
• That licensing procedures for projects would move faster. 这样的工程批准程序一定会加快。 来自辞典例句

10 specially   

adv.特定地；特殊地；明确地

参考例句：

• They are specially packaged so that they stack easily.它们经过特别包装以便于堆放。
• The machine was designed specially for demolishing old buildings.这种机器是专为拆毁旧楼房而设计的。

11 inviting   

adj.诱人的，引人注目的

参考例句：

• An inviting smell of coffee wafted into the room.一股诱人的咖啡香味飘进了房间。
• The kitchen smelled warm and inviting and blessedly familiar.这间厨房的味道温暖诱人，使人感到亲切温馨。

12 snug   

adj.温暖舒适的，合身的，安全的；v.使整洁干净，舒适地依靠，紧贴；n.（英）酒吧里的私房

参考例句：

• He showed us into a snug little sitting room.他领我们走进了一间温暖而舒适的小客厅。
• She had a small but snug home.她有个小小的但很舒适的家。

13 seclusion   

n.隐遁，隔离

参考例句：

• She liked to sunbathe in the seclusion of her own garden.她喜欢在自己僻静的花园里晒日光浴。
• I live very much in seclusion these days.这些天我过着几乎与世隔绝的生活。

14 taverns   

n.小旅馆，客栈，酒馆( tavern的名词复数 )

参考例句：

• They ain't only two taverns. We can find out quick." 这儿只有两家客栈，会弄明白的。” 来自英汉文学 - 汤姆历险
• Maybe ALL the Temperance Taverns have got a ha'nted room, hey, Huck?" 也许所有的禁酒客栈都有个闹鬼的房间，喂，哈克，你说是不是？” 来自英汉文学 - 汤姆历险

15 determined   

adj.坚定的；有决心的

参考例句：

• I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
• He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。

16 solely   

adv.仅仅，唯一地

参考例句：

• Success should not be measured solely by educational achievement.成功与否不应只用学业成绩来衡量。
• The town depends almost solely on the tourist trade.这座城市几乎完全靠旅游业维持。

17 pungent   

adj.（气味、味道）刺激性的，辛辣的；尖锐的

参考例句：

• The article is written in a pungent style.文章写得泼辣。
• Its pungent smell can choke terrorists and force them out of their hideouts.它的刺激性气味会令恐怖分子窒息，迫使他们从藏身地点逃脱出来。

18 chaff   

v.取笑，嘲笑；n.谷壳

参考例句：

• I didn't mind their chaff.我不在乎他们的玩笑。
• Old birds are not caught with chaff.谷糠难诱老雀。

19 scowled   

怒视，生气地皱眉( scowl的过去式和过去分词 )

参考例句：

• He scowled his displeasure. 他满脸嗔色。
• The teacher scowled at his noisy class. 老师对他那喧闹的课堂板着脸。

20 heed   

v.注意，留意；n.注意，留心

参考例句：

• You must take heed of what he has told.你要注意他所告诉的事。
• For the first time he had to pay heed to his appearance.这是他第一次非得注意自己的外表不可了。

21 twitching   

n.颤搐

参考例句：

• The child in a spasm kept twitching his arms and legs. 那个害痉挛的孩子四肢不断地抽搐。 来自《现代汉英综合大词典》
• My eyelids keep twitching all the time. 我眼皮老是跳。 来自《现代汉英综合大词典》

22 twitch   

v.急拉，抽动，痉挛，抽搐；n.扯，阵痛，痉挛

参考例句：

• The smell made my dog's nose twitch.那股气味使我的狗的鼻子抽动着。
• I felt a twitch at my sleeve.我觉得有人扯了一下我的袖子。

23 hoarsely   

adv.嘶哑地

参考例句：

• "Excuse me," he said hoarsely. “对不起。”他用嘶哑的嗓子说。
• Jerry hoarsely professed himself at Miss Pross's service. 杰瑞嘶声嘶气地表示愿为普洛丝小姐效劳。 来自英汉文学 - 双城记

24 curiously   

adv.有求知欲地；好问地；奇特地

参考例句：

• He looked curiously at the people.他好奇地看着那些人。
• He took long stealthy strides. His hands were curiously cold.他迈着悄没声息的大步。他的双手出奇地冷。

25 wreck   

n.失事，遇难；沉船；vt.(船等)失事，遇难

参考例句：

• Weather may have been a factor in the wreck.天气可能是造成这次失事的原因之一。
• No one can wreck the friendship between us.没有人能够破坏我们之间的友谊。

26 verge   

n.边，边缘；v.接近，濒临

参考例句：

• The country's economy is on the verge of collapse.国家的经济已到了崩溃的边缘。
• She was on the verge of bursting into tears.她快要哭出来了。

27 breakdown   

n.垮，衰竭；损坏，故障，倒塌

参考例句：

• She suffered a nervous breakdown.她患神经衰弱。
• The plane had a breakdown in the air,but it was fortunately removed by the ace pilot.飞机在空中发生了故障，但幸运的是被王牌驾驶员排除了。

28 badinage   

n.开玩笑，打趣

参考例句：

• When he reached the gate,there was the usual badinage with Charlie.当他来到公园大门时, 还是与往常一样和查理开玩笑。
• For all the forced badinag,it was an awkward meal.大家尽管勉强地说说笑笑，这顿饭依旧吃得很别扭。

29 potent   

adj.强有力的，有权势的；有效力的

参考例句：

• The medicine had a potent effect on your disease.这药物对你的病疗效很大。
• We must account of his potent influence.我们必须考虑他的强有力的影响。

30 swoop   

n.俯冲，攫取；v.抓取，突然袭击

参考例句：

• The plane made a swoop over the city.那架飞机突然向这座城市猛降下来。
• We decided to swoop down upon the enemy there.我们决定突袭驻在那里的敌人。

31 mischief   

n.损害，伤害，危害；恶作剧，捣蛋，胡闹

参考例句：

• Nobody took notice of the mischief of the matter. 没有人注意到这件事情所带来的危害。
• He seems to intend mischief.看来他想捣蛋。

32 refreshment   

n.恢复，精神爽快，提神之事物；（复数）refreshments:点心，茶点

参考例句：

• He needs to stop fairly often for refreshment.他须时不时地停下来喘口气。
• A hot bath is a great refreshment after a day's work.在一天工作之后洗个热水澡真是舒畅。

33 specify   

vt.指定，详细说明

参考例句：

• We should specify a time and a place for the meeting.我们应指定会议的时间和地点。
• Please specify what you will do.请你详述一下你将做什么。

34 apparently   

adv.显然地；表面上，似乎

参考例句：

• An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽，豁然开朗。
• He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。

35 bent   

n.爱好，癖好；adj.弯的；决心的，一心的

参考例句：

• He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
• We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。

36 gems   

growth； economy； management； and customer satisfaction 增长

参考例句：

• a crown studded with gems 镶有宝石的皇冠
• The apt citations and poetic gems have adorned his speeches. 贴切的引语和珠玑般的诗句为他的演说词增添文采。

37 investigators   

n.调查者，审查者( investigator的名词复数 )

参考例句：

• This memo could be the smoking gun that investigators have been looking for. 这份备忘录可能是调查人员一直在寻找的证据。
• The team consisted of six investigators and two secretaries. 这个团队由六个调查人员和两个秘书组成。 来自《简明英汉词典》

38 extravagant   

adj.奢侈的；过分的；(言行等)放肆的

参考例句：

• They tried to please him with fulsome compliments and extravagant gifts.他们想用溢美之词和奢华的礼品来取悦他。
• He is extravagant in behaviour.他行为放肆。

39 intermittent   

adj.间歇的，断断续续的

参考例句：

• Did you hear the intermittent sound outside?你听见外面时断时续的声音了吗？
• In the daytime intermittent rains freshened all the earth.白天里，时断时续地下着雨，使整个大地都生气勃勃了。

40 exclamation   

n.感叹号，惊呼，惊叹词

参考例句：

• He could not restrain an exclamation of approval.他禁不住喝一声采。
• The author used three exclamation marks at the end of the last sentence to wake up the readers.作者在文章的最后一句连用了三个惊叹号，以引起读者的注意。

41 sneered   

讥笑，冷笑( sneer的过去式和过去分词 )

参考例句：

• He sneered at people who liked pop music. 他嘲笑喜欢流行音乐的人。
• It's very discouraging to be sneered at all the time. 成天受嘲讽是很令人泄气的。

42 dabbled   

v.涉猎( dabble的过去式和过去分词 )；涉足；浅尝；少量投资

参考例句：

• He dabbled in business. 他搞过一点生意。 来自辞典例句
• His vesture was dabbled in blood. 他穿的衣服上溅满了鲜血。 来自辞典例句

43 wireless   

adj.无线的；n.无线电

参考例句：

• There are a lot of wireless links in a radio.收音机里有许多无线电线路。
• Wireless messages tell us that the ship was sinking.无线电报告知我们那艘船正在下沉。

44 volts   

n.（电压单位）伏特( volt的名词复数 )

参考例句：

• The floating potential, Vf is usually only a few volts below ground. 浮置电势Vf通常只低于接地电位几伏。 来自辞典例句
• If gamma particles are present, potential differences of several thousand volts can be generated. 如果存在γ粒子，可能产生几千伏的电位差。 来自辞典例句

45 sneering   

嘲笑的，轻蔑的

参考例句：

• "What are you sneering at?" “你冷笑什么？” 来自子夜部分
• The old sorceress slunk in with a sneering smile. 老女巫鬼鬼崇崇地走进来，冷冷一笑。