小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Dark Star » CHAPTER 35 THE FIRST DAY
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER 35 THE FIRST DAY
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

Neeland had undressed, bathed his somewhat battered1 body, and had then thrown himself on the bed, fully2 intending to rise in a few moments and await breakfast.
 
But it was a very weary young man who stretched himself out for ten minutes’ repose4. And, when again he unclosed his eyes, the austere5 clock on the mantel informed him that it was five—not five in the morning either.
 
He had slept through the first day of general mobilisation.
 
Across the lowered latticed blinds late afternoon sunshine struck red. The crests6 of the chestnut7 trees in the rue8 Soleil d’Or had turned rosy9; and a delicate mauve sky, so characteristic of Paris in early autumn, already stretched above the city like a frail10 tent of silk from which fragile cobweb clouds hung, tinted11 with saffron and palest rose.
 
Hoisting12 the latteen shades, he looked out through lace curtains into the most silent city he had ever beheld13. Not that the streets and avenues were deserted14: they swarmed15 with hurrying, silent people and with taxicabs.
 
Never had he seen so many taxicabs; they streamed by everywhere, rushing at high speed. They passed through the rue Soleil d’Or; the rue de la Lune fairly 411whizzed with them; the splendid avenue was merely a vista16 of flying taxis; and in every one of them there was a soldier.
 
Otherwise, except for cyclists, there seemed to be very few soldiers in Paris—an odd fact immediately noticeable.
 
Also there were no omnibuses to be seen, no private automobiles18, no electric vehicles of any sort except great grey army trucks trundling by with a sapper at the wheel.
 
And, except for the whiz and rush of the motors and the melancholy19 siren blasts from their horns, an immense silence reigned20 in the streets.
 
There was no laughter to be heard, no loud calling, no gay and animated21 badinage22. People who met and stopped conversed23 in undertones; gestures were sober and rare.
 
And everywhere, in the intense stillness, Red Cross flags hung motionless in the late afternoon sunshine; everywhere were posted notices warning the Republic of general mobilisation—on dead walls, on tree-boxes, on kiosques, on bulletin boards, on the façades of public and ecclesiastical buildings.
 
Another ordinance24 which Neeland could read from where he stood at the window warned all citizens from the streets after eight o’clock in the evening; and on the closed iron shutters25 of every shop in sight of his window were pasted white strips of paper bearing, in black letters, the same explanation:
 
“Fermé à cause de la mobilisation.”
 
Nowhere could he see the word “war” printed or otherwise displayed. The conspiracy26 of silence concerning it seemed the more ominous27.
 
Nor, listening, could he hear the sinister28 voices of 412men and boys calling extra editions of the papers. There seemed to be no need for the raising of hoarse29 and threatening voices in the soundless capital. Men and youths of all ages traversed the avenues and streets with sheafs of fresh, damp newspapers over their ragged30 arms, but it was the populace who crowded after and importuned31 them, not they the people; and no sooner did a paper-seller appear than he was stripped of his wares32 and was counting his coppers33 under the trees before hurrying away for a fresh supply.
 
Neeland dressed himself in sections, always returning to the window to look out; and in this manner he achieved his toilet.
 
Marotte, the old butler, was on the floor below, carrying a tea tray into the wide, sunny sitting-room34 as Neeland descended35.
 
“I overslept,” explained the young American, “and I’m nearly starved. Is Mademoiselle Carew having tea?”
 
“Mademoiselle requested tea for two, sir, in case you should awake,” said the old man solemnly.
 
Neeland watched him fussing about with cloth and table and silver.
 
“Have you any news?” he asked after a moment.
 
“Very little, Monsieur Neeland. The police have ordered all Germans into detention36 camps—men, women, and children. It is said that there are to be twelve great camps for these unfortunates who are to assemble in the Lycée Condorcet for immediate17 transportation.”
 
Neeland thought of Ilse Dumont. Presently he asked whether any message had been received from the Princess Mistchenka.
 
“Madame the Princess telephoned from Havre at 413four o’clock this afternoon. Mademoiselle Carew has the message.”
 
Neeland, reassured37, nodded:
 
“No other news, Marotte?”
 
“The military have taken our automobiles from the garage, and have requisitioned the car which Madame la Princess is now using, ordering us to place it at their disposal as soon as it returns from Havre. Also, Monsieur le Capitaine Sengoun has telephoned from the Russian Embassy, but Mademoiselle Carew would not permit Monsieur to be awakened39.”
 
“What did Captain Sengoun say?”
 
“Mademoiselle Carew received the message.”
 
“And did anyone else call me up?” asked Neeland, smiling.
 
“Il y avait une fe—une espèce de dame,” replied the old man doubtfully, “—who named herself Fifi la Tzigane. I permitted myself to observe to her,” added the butler with dignity, “that she had the liberty of writing to you what she thought necessary to communicate.”
 
He had arranged the tea-table. Now he retired40, but returned almost immediately to decorate the table with Cloth of Gold roses.
 
Fussing and pottering about until the mass of lovely blossoms suited him, he finally presented himself to Neeland for further orders, and, learning that there were none, started to retire with a self-respecting dignity that was not at all impaired41 by the tears which kept welling up in his aged42 eyes, and which he always winked43 away with a demi-tour and a discreet44 cough correctly stifled45 by his dry and wrinkled hand.
 
As he passed out the door Neeland said:
 
“Are you in trouble, Marotte?”414
 
The old man straightened up, and a fierce pride blazed for a moment from his faded eyes:
 
“Not trouble, monsieur; but—when one has three sons departing for the front—dame!—that makes one reflect a little––”
 
He bowed with the unconscious dignity of a wider liberty, a subtler equality which, for a moment, left such as he indifferent to circumstances of station.
 
Neeland stepped forward extending his hand:
 
“Bonne chance! God be with France—and with us all who love our liberty. Luck to your three sons!”
 
“I thank monsieur––” He steadied his voice, bowed in the faultless garments which were his badge of service, and went his way through the silence in the house.
 
Neeland had walked to the long windows giving on the pretty balcony with its delicate, wrought-iron rails and its brilliant masses of geraniums.
 
Outside, along the Avenue, in absolute silence, a regiment46 of cuirassiers was passing, the level sun blazing like sheets of crimson47 fire across their helmets and breastplates. And now, listening, the far clatter48 of their horses came to his ears in an immense, unbroken, rattling49 resonance50.
 
Their gold-fringed standard passed, and the sunlight on the naked sabres ran from point to hilt like liquid blood. Sons of the Cuirassiers of Morsbronn, grandsons of the Cuirassiers of Waterloo—what was their magnificent fate to be?—For splendid it could not fail to be, whether tragic51 or fortunate.
 
The American’s heart began to hammer in his breast and throb52 in his throat, closing it with a sudden spasm53 that seemed to confuse his vision for a moment and turn the distant passing regiment to a glittering stream of steel and flame.415
 
Then it had passed; the darkly speeding torrent54 of motor cars alone possessed55 the Avenue; and Neeland turned away into the room again.
 
And there, before him, stood Rue Carew.
 
A confused sense of unreasoning, immeasurable happiness rushed over him, and, in that sudden, astounding56 instant of self-revelation, self-amazement left him dumb.
 
She had given him both her slim white hands, and he held to them as though to find his bearings. Both were a trifle irrelevant57 and fragmentary.
 
“Do you c-care for tea, Jim?... What a night! What a fright you gave us.... There are croissants, too, and caviar.... I would not permit anybody to awaken38 you; and I was dying to see you––”
 
“I am so sorry you were anxious about me. And I’m tremendously hungry.... You see, Sengoun and I did not mean to remain out all night.... I’ll help you with that tea; shall I?...”
 
He still retained her hands in his; she smiled and flushed in a breathless sort of way, and looked sometimes at the tea-kettle as though she never before had seen such an object; and looked up at him as though she had never until that moment beheld any man like him.
 
“The Princess Naïa has left us quite alone,” she said, “so I must give you some tea.” She was nervous and smiling and a little frightened and confused with the sense of their contact.
 
“So—I shall give you your tea, now,” she repeated.
 
She did not mention her manual inability to perform her promise, but presently it occurred to him to release her hands, and she slid gracefully58 into her chair and took hold of the silver kettle with fingers that trembled.416
 
He ate everything offered him, and then took the initiative. And he talked—Oh, heaven! How he talked! Everything that had happened to him and to Sengoun from the moment they left the rue Soleil d’Or the night before, this garrulous59 young man detailed60 with a relish61 for humorous circumstance and a disregard for anything approaching the tragic, which left her with an impression that it had all been a tremendous lark62—indiscreet, certainly, and probably reprehensible—but a lark, for all that.
 
Fireworks, shooting, noise, and architectural destruction he admitted, but casualties he skimmed over, and of death he never said a word. Why should he? The dead were dead. None concerned this young girl now—and, save one, no death that any man had died there in the shambles63 of the Café des Bulgars could ever mean anything to Rue Carew.
 
Some day, perhaps, he might tell her that Brandes was dead—not where or how he had died—but merely the dry detail. And she might docket it, if she cared to, and lay it away among the old, scarcely remembered, painful things that had been lived, and now were to be forgotten forever.
 
The silence of intensest interest, shy or excited questions, and the grey eyes never leaving his—this was her tribute.
 
Grey eyes tinged64 with golden lights, now clear with suspense65, now brilliant at a crisis, now gentle, wondering, troubled, as he spoke66 of Ilse Dumont and the Russian girl, now charmingly vague as her mind outstripped67 his tongue and she divined something of the sturdy part he had played—golden-grey eyes that grew exquisite68 with her pride in him, tender with solicitude69 for him in dangers already passed away—this was her tribute417
 
Engaging grey eyes of a girl with the splendour and mystery of womanhood possessing her—attracting him, too, fascinating him, threatening, conquering, possessing him—this, the Greek gift of Rue Carew, her tribute.
 
And he took all, forgetting that the Greeks bore gifts; or, perhaps, remembering, rejoicing, happy in his servitude, he took into his heart and soul the tribute this young girl offered, a grateful, thankful captive.
 
The terrible cataclysm70 impending71, menacing the world, they seemed powerless, yet, to grasp and comprehend and understand.
 
Outside, the street rippled72 and roared with the interminable clatter of passing cavalry73: the girl looked into the eyes of the boy across the tea-table, and her young eyes, half fearful yet enchanted74, scarce dared divine what his eyes were telling her while his hurrying tongue chattered75 irrelevancies.
 
Three empires, two kingdoms, and a great republic resounded76 with the hellish din3 of arming twenty million men. Her soft lips were touched with the smile of youth that learns for the first time it is beloved; her eyes of a child, exquisite, brooding, rested with a little more courage now on his—were learning, little by little, to sustain his gaze, endure the ardour that no careless, laughing speech of his could hide or dim or quench77.
 
In the twilight78 of the streets there was silence, save for the rush of motors and the recurrent trample79 of armed men. But the heart of Rue Carew was afire with song—and every delicate vein80 in her ran singing to her heart.
 
There was war in the Eastern world; and palace and chancellery were ablaze81. But they spoke of the West—of humble82 places and lowly homes; of still 418woodlands where mosses83 edged the brooks84; of peaceful villages they both had known, where long, tree-shaded streets slept in the dappled shadow under the sun of noon.
 
Marotte came, silent, self-respecting, very grey and tranquil85 in his hour of trial.
 
There were two letters for Neeland, left by hand. And, when the old man had gone away bearing his silver tray among his heavier burdens:
 
“Read them,” nodded Rue Carew.
 
He read them both aloud to her: the first amused them a little—not without troubling them a little, too:
 
Monsieur Neeland:
 
It is the Tzigane, Fifi, who permits herself the honour of addressing you.
 
Breslau escaped. With him went the plans, it seems. You behaved admirably in the Café des Bulgars. A Russian comrade has you and Prince Erlik to remember in her prayers.
 
You have done well, monsieur. Now, your task is ended. Go back to the Western World and leave us to end this battle between ourselves.
 
It is written and confirmed by the stars that what the Eastern World has sown it shall now reap all alone.
 
We Tziganes know. You should not mock at our knowledge. For there is a dark star, Erlik, named from the Prince of Hell. And last night it was in conjunction with the red star, Mars. None saw it; none has ever beheld the dark star, Erlik.
 
But we Tziganes know. We have known for five thousand years that Erlik hung aloft, followed by ten black moons. Ask your astronomers86. But we Tziganes knew this before there ever were astronomers!
 
Therefore, go home to your own land, monsieur. The Prince of Hell is in the heavens. The Yellow Devil shall see the Golden Horn again. Empires shall totter87 and fall. Little American, stand from under.419
 
Adieu! We Tziganes wish you well—Fifi and Nini of the Jardin Russe.
 
“Adieu, beau jeune homme! And—to her whom you shall take with you—homage, good wishes, good augury88, and adieux!”
 
“‘To her whom you shall take with you,’” he repeated, looking at Rue Carew.
 
The girl blushed furiously and bent89 her head, and her slender fingers grew desperately90 busy with her handkerchief.
 
Neeland, as nervous as she, fumbled91 with the seal of the remaining letter, managed finally to break it, glanced at the writing, then laughed and read:
 
My dear Comrade Neeland:
 
I get my thousand lances! Congratulate me! Were you much battered by that canaille last night? I laugh until I nearly burst when I think of that absurd bousculade!
 
That girl I took with me is all right. I’m going to Petrograd! I’m going on the first opportunity by way of Switzerland.
 
What happiness, Neeland! No more towns for me, except those I take. No more politics, no more diplomacy92! I shall have a thousand lances to do my talking for me. Hurrah93!
 
Neeland, I love you as a brother. Come to the East with me. You shall make a splendid trooper! Not, of course, a Terek Cossack. A Cossack is God’s work. A Terek Cossack is born, not made.
 
But, good heavens! There is other most excellent cavalry in the world, I hope! Come with me to Russia. Say that you will come, my dear comrade Neeland, and I promise you we shall amuse ourselves when the world’s dance begins––
 
“Oh!” breathed the girl, exasperated94. “Sengoun is a fool!”420
 
Neeland looked up quickly from his letter; then his face altered, and he rose; but Rue Carew was already on her feet; and she had lost most of her colour—and her presence of mind, too, it seemed, for Neeland’s arms were half around her, and her hands were against his shoulders.
 
Neither of them spoke; and he was already amazed and rather scared at his own incredible daring—already terribly afraid of this slender, fragrant95 creature who stood rigid96 and silent within the circle of his arm, her head lowered, her little, resisting hands pressed convulsively against his breast.
 
And after a long time the pressure against his breast slowly relaxed; her restless fingers moved nervously97 against his shoulders, picked at the lapels of his coat, clung there as he drew her head against his breast.
 
The absurd beating of his heart choked him as he stammered98 her name; he dropped his head beside her hot and half hidden cheek. And, after a long, long time, her face stirred on his breast, turned a very little toward him, and her young lips melted against his.
 
So they stood through the throbbing99 silence in the slowly darkening room, while the street outside echoed with the interminable trample of passing cavalry, and the dim capital lay like a phantom100 city under the ghostly lances of the searchlights as though probing all Heaven to the very feet of God in search of reasons for the hellish crime now launched against the guiltless Motherland.
 
And high among the planets sped the dark star, Erlik, unseen by men, rushing through viewless interstellar space, hurled101 out of nothing by the Prince of Hell into the nothing toward which all Hell is speeding, too; and 421whither it shall one day fade and disappear and pass away forever.
 
“My darling––”
 
“Oh, Jim—I have loved you all my life,” she whispered. And her young arms crept up and clung around his neck.
 
“My darling Rue—my little Rue Carew––”
 
Outside the window an officer also spoke through the unbroken clatter of passing horsemen which filled the whole house with a hollow roar. But she heard her lover’s voice alone as in a hushed and magic world; and in her girl’s enchanted ears his words were the only sounds that stirred a heavenly quiet that reigned between the earth and stars.
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 battered NyezEM     
adj.磨损的;v.连续猛击;磨损
参考例句:
  • He drove up in a battered old car.他开着一辆又老又破的旧车。
  • The world was brutally battered but it survived.这个世界遭受了惨重的创伤,但它还是生存下来了。
2 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
3 din nuIxs     
n.喧闹声,嘈杂声
参考例句:
  • The bustle and din gradually faded to silence as night advanced.随着夜越来越深,喧闹声逐渐沉寂。
  • They tried to make themselves heard over the din of the crowd.他们力图让自己的声音盖过人群的喧闹声。
4 repose KVGxQ     
v.(使)休息;n.安息
参考例句:
  • Don't disturb her repose.不要打扰她休息。
  • Her mouth seemed always to be smiling,even in repose.她的嘴角似乎总是挂着微笑,即使在睡眠时也是这样。
5 austere GeIyW     
adj.艰苦的;朴素的,朴实无华的;严峻的
参考例句:
  • His way of life is rather austere.他的生活方式相当简朴。
  • The room was furnished in austere style.这间屋子的陈设都很简单朴素。
6 crests 9ef5f38e01ed60489f228ef56d77c5c8     
v.到达山顶(或浪峰)( crest的第三人称单数 );到达洪峰,达到顶点
参考例句:
  • The surfers were riding in towards the beach on the crests of the waves. 冲浪者们顺着浪头冲向岸边。 来自《简明英汉词典》
  • The correspondent aroused, heard the crash of the toppled crests. 记者醒了,他听见了浪头倒塌下来的轰隆轰隆声。 来自辞典例句
7 chestnut XnJy8     
n.栗树,栗子
参考例句:
  • We have a chestnut tree in the bottom of our garden.我们的花园尽头有一棵栗树。
  • In summer we had tea outdoors,under the chestnut tree.夏天我们在室外栗树下喝茶。
8 rue 8DGy6     
n.懊悔,芸香,后悔;v.后悔,悲伤,懊悔
参考例句:
  • You'll rue having failed in the examination.你会悔恨考试失败。
  • You're going to rue this the longest day that you live.你要终身悔恨不尽呢。
9 rosy kDAy9     
adj.美好的,乐观的,玫瑰色的
参考例句:
  • She got a new job and her life looks rosy.她找到一份新工作,生活看上去很美好。
  • She always takes a rosy view of life.她总是对生活持乐观态度。
10 frail yz3yD     
adj.身体虚弱的;易损坏的
参考例句:
  • Mrs. Warner is already 96 and too frail to live by herself.华纳太太已经九十六岁了,身体虚弱,不便独居。
  • She lay in bed looking particularly frail.她躺在床上,看上去特别虚弱。
11 tinted tinted     
adj. 带色彩的 动词tint的过去式和过去分词
参考例句:
  • a pair of glasses with tinted lenses 一副有色镜片眼镜
  • a rose-tinted vision of the world 对世界的理想化看法
12 hoisting 6a0100693c5737e7867f0a1c6b40d90d     
起重,提升
参考例句:
  • The hoisting capacity of that gin pole (girder pole, guy derrick) is sixty tons. 那个起重抱杆(格状抱杆、转盘抱杆)的起重能力为60吨。 来自口语例句
  • We must use mechanical hoisting to load the goods. 我们必须用起重机来装载货物。
13 beheld beheld     
v.看,注视( behold的过去式和过去分词 );瞧;看呀;(叙述中用于引出某人意外的出现)哎哟
参考例句:
  • His eyes had never beheld such opulence. 他从未见过这样的财富。 来自《简明英汉词典》
  • The soul beheld its features in the mirror of the passing moment. 灵魂在逝去的瞬间的镜子中看到了自己的模样。 来自英汉文学 - 红字
14 deserted GukzoL     
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
参考例句:
  • The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
  • The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。
15 swarmed 3f3ff8c8e0f4188f5aa0b8df54637368     
密集( swarm的过去式和过去分词 ); 云集; 成群地移动; 蜜蜂或其他飞行昆虫成群地飞来飞去
参考例句:
  • When the bell rang, the children swarmed out of the school. 铃声一响,孩子们蜂拥而出离开了学校。
  • When the rain started the crowd swarmed back into the hotel. 雨一开始下,人群就蜂拥回了旅社。
16 vista jLVzN     
n.远景,深景,展望,回想
参考例句:
  • From my bedroom window I looked out on a crowded vista of hills and rooftops.我从卧室窗口望去,远处尽是连绵的山峦和屋顶。
  • These uprisings come from desperation and a vista of a future without hope.发生这些暴动是因为人们被逼上了绝路,未来看不到一点儿希望。
17 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
18 automobiles 760a1b7b6ea4a07c12e5f64cc766962b     
n.汽车( automobile的名词复数 )
参考例句:
  • When automobiles become popular,the use of the horse and buggy passed away. 汽车普及后,就不再使用马和马车了。 来自《简明英汉词典》
  • Automobiles speed in an endless stream along the boulevard. 宽阔的林荫道上,汽车川流不息。 来自《现代汉英综合大词典》
19 melancholy t7rz8     
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
参考例句:
  • All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
  • He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过,他感到很郁闷。
20 reigned d99f19ecce82a94e1b24a320d3629de5     
vi.当政,统治(reign的过去式形式)
参考例句:
  • Silence reigned in the hall. 全场肃静。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Night was deep and dead silence reigned everywhere. 夜深人静,一片死寂。 来自《现代汉英综合大词典》
21 animated Cz7zMa     
adj.生气勃勃的,活跃的,愉快的
参考例句:
  • His observations gave rise to an animated and lively discussion.他的言论引起了一场气氛热烈而活跃的讨论。
  • We had an animated discussion over current events last evening.昨天晚上我们热烈地讨论时事。
22 badinage CPMy8     
n.开玩笑,打趣
参考例句:
  • When he reached the gate,there was the usual badinage with Charlie.当他来到公园大门时, 还是与往常一样和查理开玩笑。
  • For all the forced badinag,it was an awkward meal.大家尽管勉强地说说笑笑,这顿饭依旧吃得很别扭。
23 conversed a9ac3add7106d6e0696aafb65fcced0d     
v.交谈,谈话( converse的过去式 )
参考例句:
  • I conversed with her on a certain problem. 我与她讨论某一问题。 来自《现代英汉综合大词典》
  • She was cheerful and polite, and conversed with me pleasantly. 她十分高兴,也很客气,而且愉快地同我交谈。 来自辞典例句
24 ordinance Svty0     
n.法令;条令;条例
参考例句:
  • The Ordinance of 1785 provided the first land grants for educational purposes.1785年法案为教育目的提供了第一批土地。
  • The city passed an ordinance compelling all outdoor lighting to be switched off at 9.00 PM.该市通过一条法令强令晚上九点关闭一切室外照明。
25 shutters 74d48a88b636ca064333022eb3458e1f     
百叶窗( shutter的名词复数 ); (照相机的)快门
参考例句:
  • The shop-front is fitted with rolling shutters. 那商店的店门装有卷门。
  • The shutters thumped the wall in the wind. 在风中百叶窗砰砰地碰在墙上。
26 conspiracy NpczE     
n.阴谋,密谋,共谋
参考例句:
  • The men were found guilty of conspiracy to murder.这些人被裁决犯有阴谋杀人罪。
  • He claimed that it was all a conspiracy against him.他声称这一切都是一场针对他的阴谋。
27 ominous Xv6y5     
adj.不祥的,不吉的,预兆的,预示的
参考例句:
  • Those black clouds look ominous for our picnic.那些乌云对我们的野餐来说是个不祥之兆。
  • There was an ominous silence at the other end of the phone.电话那头出现了不祥的沉默。
28 sinister 6ETz6     
adj.不吉利的,凶恶的,左边的
参考例句:
  • There is something sinister at the back of that series of crimes.在这一系列罪行背后有险恶的阴谋。
  • Their proposals are all worthless and designed out of sinister motives.他们的建议不仅一钱不值,而且包藏祸心。
29 hoarse 5dqzA     
adj.嘶哑的,沙哑的
参考例句:
  • He asked me a question in a hoarse voice.他用嘶哑的声音问了我一个问题。
  • He was too excited and roared himself hoarse.他过于激动,嗓子都喊哑了。
30 ragged KC0y8     
adj.衣衫褴褛的,粗糙的,刺耳的
参考例句:
  • A ragged shout went up from the small crowd.这一小群人发出了刺耳的喊叫。
  • Ragged clothing infers poverty.破衣烂衫意味着贫穷。
31 importuned a70ea4faef4ef6af648a8c3c86119e1f     
v.纠缠,向(某人)不断要求( importune的过去式和过去分词 );(妓女)拉(客)
参考例句:
  • The boy importuned the teacher to raise his mark. 那个男孩纠缠着老师给他提分(数)。 来自《现代英汉综合大词典》
  • He importuned me for a position in my office. 他不断地要求我在我的办事处给他一个位置。 来自辞典例句
32 wares 2eqzkk     
n. 货物, 商品
参考例句:
  • They sold their wares at half-price. 他们的货品是半价出售的。
  • The peddler was crying up his wares. 小贩极力夸耀自己的货物。
33 coppers 3646702fee6ab6f4a49ba7aa30fb82d1     
铜( copper的名词复数 ); 铜币
参考例句:
  • I only paid a few coppers for it. 我只花了几个铜板买下这东西。
  • He had only a few coppers in his pocket. 他兜里仅有几个铜板。
34 sitting-room sitting-room     
n.(BrE)客厅,起居室
参考例句:
  • The sitting-room is clean.起居室很清洁。
  • Each villa has a separate sitting-room.每栋别墅都有一间独立的起居室。
35 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
36 detention 1vhxk     
n.滞留,停留;拘留,扣留;(教育)留下
参考例句:
  • He was kept in detention by the police.他被警察扣留了。
  • He was in detention in connection with the bribery affair.他因与贿赂事件有牵连而被拘留了。
37 reassured ff7466d942d18e727fb4d5473e62a235     
adj.使消除疑虑的;使放心的v.再保证,恢复信心( reassure的过去式和过去分词)
参考例句:
  • The captain's confidence during the storm reassured the passengers. 在风暴中船长的信念使旅客们恢复了信心。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The doctor reassured the old lady. 医生叫那位老妇人放心。 来自《简明英汉词典》
38 awaken byMzdD     
vi.醒,觉醒;vt.唤醒,使觉醒,唤起,激起
参考例句:
  • Old people awaken early in the morning.老年人早晨醒得早。
  • Please awaken me at six.请于六点叫醒我。
39 awakened de71059d0b3cd8a1de21151c9166f9f0     
v.(使)醒( awaken的过去式和过去分词 );(使)觉醒;弄醒;(使)意识到
参考例句:
  • She awakened to the sound of birds singing. 她醒来听到鸟的叫声。
  • The public has been awakened to the full horror of the situation. 公众完全意识到了这一状况的可怕程度。 来自《简明英汉词典》
40 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
41 impaired sqtzdr     
adj.受损的;出毛病的;有(身体或智力)缺陷的v.损害,削弱( impair的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Much reading has impaired his vision. 大量读书损害了他的视力。 来自《现代汉英综合大词典》
  • His hearing is somewhat impaired. 他的听觉已受到一定程度的损害。 来自《现代汉英综合大词典》
42 aged 6zWzdI     
adj.年老的,陈年的
参考例句:
  • He had put on weight and aged a little.他胖了,也老点了。
  • He is aged,but his memory is still good.他已年老,然而记忆力还好。
43 winked af6ada503978fa80fce7e5d109333278     
v.使眼色( wink的过去式和过去分词 );递眼色(表示友好或高兴等);(指光)闪烁;闪亮
参考例句:
  • He winked at her and she knew he was thinking the same thing that she was. 他冲她眨了眨眼,她便知道他的想法和她一样。
  • He winked his eyes at her and left the classroom. 他向她眨巴一下眼睛走出了教室。 来自《现代汉英综合大词典》
44 discreet xZezn     
adj.(言行)谨慎的;慎重的;有判断力的
参考例句:
  • He is very discreet in giving his opinions.发表意见他十分慎重。
  • It wasn't discreet of you to ring me up at the office.你打电话到我办公室真是太鲁莽了。
45 stifled 20d6c5b702a525920b7425fe94ea26a5     
(使)窒息, (使)窒闷( stifle的过去式和过去分词 ); 镇压,遏制; 堵
参考例句:
  • The gas stifled them. 煤气使他们窒息。
  • The rebellion was stifled. 叛乱被镇压了。
46 regiment JATzZ     
n.团,多数,管理;v.组织,编成团,统制
参考例句:
  • As he hated army life,he decide to desert his regiment.因为他嫌恶军队生活,所以他决心背弃自己所在的那个团。
  • They reformed a division into a regiment.他们将一个师整编成为一个团。
47 crimson AYwzH     
n./adj.深(绯)红色(的);vi.脸变绯红色
参考例句:
  • She went crimson with embarrassment.她羞得满脸通红。
  • Maple leaves have turned crimson.枫叶已经红了。
48 clatter 3bay7     
v./n.(使)发出连续而清脆的撞击声
参考例句:
  • The dishes and bowls slid together with a clatter.碟子碗碰得丁丁当当的。
  • Don't clatter your knives and forks.别把刀叉碰得咔哒响。
49 rattling 7b0e25ab43c3cc912945aafbb80e7dfd     
adj. 格格作响的, 活泼的, 很好的 adv. 极其, 很, 非常 动词rattle的现在分词
参考例句:
  • This book is a rattling good read. 这是一本非常好的读物。
  • At that same instant,a deafening explosion set the windows rattling. 正在这时,一声震耳欲聋的爆炸突然袭来,把窗玻璃震得当当地响。
50 resonance hBazC     
n.洪亮;共鸣;共振
参考例句:
  • Playing the piano sets up resonance in those glass ornaments.一弹钢琴那些玻璃饰物就会产生共振。
  • The areas under the two resonance envelopes are unequal.两个共振峰下面的面积是不相等的。
51 tragic inaw2     
adj.悲剧的,悲剧性的,悲惨的
参考例句:
  • The effect of the pollution on the beaches is absolutely tragic.污染海滩后果可悲。
  • Charles was a man doomed to tragic issues.查理是个注定不得善终的人。
52 throb aIrzV     
v.震颤,颤动;(急速强烈地)跳动,搏动
参考例句:
  • She felt her heart give a great throb.她感到自己的心怦地跳了一下。
  • The drums seemed to throb in his ears.阵阵鼓声彷佛在他耳边震响。
53 spasm dFJzH     
n.痉挛,抽搐;一阵发作
参考例句:
  • When the spasm passed,it left him weak and sweating.一阵痉挛之后,他虚弱无力,一直冒汗。
  • He kicked the chair in a spasm of impatience.他突然变得不耐烦,一脚踢向椅子。
54 torrent 7GCyH     
n.激流,洪流;爆发,(话语等的)连发
参考例句:
  • The torrent scoured a channel down the hillside. 急流沿着山坡冲出了一条沟。
  • Her pent-up anger was released in a torrent of words.她压抑的愤怒以滔滔不绝的话爆发了出来。
55 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
56 astounding QyKzns     
adj.使人震惊的vt.使震惊,使大吃一惊astound的现在分词)
参考例句:
  • There was an astounding 20% increase in sales. 销售量惊人地增加了20%。
  • The Chairman's remarks were so astounding that the audience listened to him with bated breath. 主席说的话令人吃惊,所以听众都屏息听他说。 来自《简明英汉词典》
57 irrelevant ZkGy6     
adj.不恰当的,无关系的,不相干的
参考例句:
  • That is completely irrelevant to the subject under discussion.这跟讨论的主题完全不相关。
  • A question about arithmetic is irrelevant in a music lesson.在音乐课上,一个数学的问题是风马牛不相及的。
58 gracefully KfYxd     
ad.大大方方地;优美地
参考例句:
  • She sank gracefully down onto a cushion at his feet. 她优雅地坐到他脚旁的垫子上。
  • The new coats blouse gracefully above the hip line. 新外套在臀围线上优美地打着褶皱。
59 garrulous CzQyO     
adj.唠叨的,多话的
参考例句:
  • He became positively garrulous after a few glasses of wine.他几杯葡萄酒下肚之后便唠唠叨叨说个没完。
  • My garrulous neighbour had given away the secret.我那爱唠叨的邻居已把秘密泄露了。
60 detailed xuNzms     
adj.详细的,详尽的,极注意细节的,完全的
参考例句:
  • He had made a detailed study of the terrain.他对地形作了缜密的研究。
  • A detailed list of our publications is available on request.我们的出版物有一份详细的目录备索。
61 relish wBkzs     
n.滋味,享受,爱好,调味品;vt.加调味料,享受,品味;vi.有滋味
参考例句:
  • I have no relish for pop music.我对流行音乐不感兴趣。
  • I relish the challenge of doing jobs that others turn down.我喜欢挑战别人拒绝做的工作。
62 lark r9Fza     
n.云雀,百灵鸟;n.嬉戏,玩笑;vi.嬉戏
参考例句:
  • He thinks it cruel to confine a lark in a cage.他认为把云雀关在笼子里太残忍了。
  • She lived in the village with her grandparents as cheerful as a lark.她同祖父母一起住在乡间非常快活。
63 shambles LElzo     
n.混乱之处;废墟
参考例句:
  • My room is a shambles.我房间里乱七八糟。
  • The fighting reduced the city to a shambles.这场战斗使这座城市成了一片废墟。
64 tinged f86e33b7d6b6ca3dd39eda835027fc59     
v.(使)发丁丁声( ting的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • memories tinged with sadness 略带悲伤的往事
  • white petals tinged with blue 略带蓝色的白花瓣
65 suspense 9rJw3     
n.(对可能发生的事)紧张感,担心,挂虑
参考例句:
  • The suspense was unbearable.这样提心吊胆的状况实在叫人受不了。
  • The director used ingenious devices to keep the audience in suspense.导演用巧妙手法引起观众的悬念。
66 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
67 outstripped a0f484b2f20edcad2242f1d8b1f23c25     
v.做得比…更好,(在赛跑等中)超过( outstrip的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • That manufacturer outstripped all his competitors in sales last year. 那个制造商家去年的销售量超过了所有竞争对手。 来自《简明英汉词典》
  • The imagination of her mother and herself had outstripped the truth. 母亲和她自己的想象力远远超过了事实。 来自辞典例句
68 exquisite zhez1     
adj.精美的;敏锐的;剧烈的,感觉强烈的
参考例句:
  • I was admiring the exquisite workmanship in the mosaic.我当时正在欣赏镶嵌画的精致做工。
  • I still remember the exquisite pleasure I experienced in Bali.我依然记得在巴厘岛所经历的那种剧烈的快感。
69 solicitude mFEza     
n.焦虑
参考例句:
  • Your solicitude was a great consolation to me.你对我的关怀给了我莫大的安慰。
  • He is full of tender solicitude towards my sister.他对我妹妹满心牵挂。
70 cataclysm NcQyH     
n.洪水,剧变,大灾难
参考例句:
  • The extinct volcano's eruption would mean a cataclysm for the city.死火山又重新喷发,对这座城市来说意味着大难临头。
  • The cataclysm flooded the entire valley.洪水淹没了整个山谷。
71 impending 3qHzdb     
a.imminent, about to come or happen
参考例句:
  • Against a background of impending famine, heavy fighting took place. 即将发生饥荒之时,严重的战乱爆发了。
  • The king convoke parliament to cope with the impending danger. 国王召开国会以应付迫近眉睫的危险。
72 rippled 70d8043cc816594c4563aec11217f70d     
使泛起涟漪(ripple的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • The lake rippled gently. 湖面轻轻地泛起涟漪。
  • The wind rippled the surface of the cornfield. 微风吹过麦田,泛起一片麦浪。
73 cavalry Yr3zb     
n.骑兵;轻装甲部队
参考例句:
  • We were taken in flank by a troop of cavalry. 我们翼侧受到一队骑兵的袭击。
  • The enemy cavalry rode our men down. 敌人的骑兵撞倒了我们的人。
74 enchanted enchanted     
adj. 被施魔法的,陶醉的,入迷的 动词enchant的过去式和过去分词
参考例句:
  • She was enchanted by the flowers you sent her. 她非常喜欢你送给她的花。
  • He was enchanted by the idea. 他为这个主意而欣喜若狂。
75 chattered 0230d885b9f6d176177681b6eaf4b86f     
(人)喋喋不休( chatter的过去式 ); 唠叨; (牙齿)打战; (机器)震颤
参考例句:
  • They chattered away happily for a while. 他们高兴地闲扯了一会儿。
  • We chattered like two teenagers. 我们聊着天,像两个十多岁的孩子。
76 resounded 063087faa0e6dc89fa87a51a1aafc1f9     
v.(指声音等)回荡于某处( resound的过去式和过去分词 );产生回响;(指某处)回荡着声音
参考例句:
  • Laughter resounded through the house. 笑声在屋里回荡。
  • The echo resounded back to us. 回声传回到我们的耳中。 来自《简明英汉词典》
77 quench ii3yQ     
vt.熄灭,扑灭;压制
参考例句:
  • The firemen were unable to quench the fire.消防人员无法扑灭这场大火。
  • Having a bottle of soft drink is not enough to quench my thirst.喝一瓶汽水不够解渴。
78 twilight gKizf     
n.暮光,黄昏;暮年,晚期,衰落时期
参考例句:
  • Twilight merged into darkness.夕阳的光辉融于黑暗中。
  • Twilight was sweet with the smell of lilac and freshly turned earth.薄暮充满紫丁香和新翻耕的泥土的香味。
79 trample 9Jmz0     
vt.踩,践踏;无视,伤害,侵犯
参考例句:
  • Don't trample on the grass. 勿踏草地。
  • Don't trample on the flowers when you play in the garden. 在花园里玩耍时,不要踩坏花。
80 vein fi9w0     
n.血管,静脉;叶脉,纹理;情绪;vt.使成脉络
参考例句:
  • The girl is not in the vein for singing today.那女孩今天没有心情唱歌。
  • The doctor injects glucose into the patient's vein.医生把葡萄糖注射入病人的静脉。
81 ablaze 1yMz5     
adj.着火的,燃烧的;闪耀的,灯火辉煌的
参考例句:
  • The main street was ablaze with lights in the evening.晚上,那条主要街道灯火辉煌。
  • Forests are sometimes set ablaze by lightning.森林有时因雷击而起火。
82 humble ddjzU     
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
参考例句:
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
83 mosses c7366f977619e62b758615914b126fcb     
n. 藓类, 苔藓植物 名词moss的复数形式
参考例句:
  • Ferns, mosses and fungi spread by means of spores. 蕨类植物、苔藓和真菌通过孢子传播蔓生。
  • The only plants to be found in Antarctica are algae, mosses, and lichens. 在南极洲所发现的植物只有藻类、苔藓和地衣。
84 brooks cdbd33f49d2a6cef435e9a42e9c6670f     
n.小溪( brook的名词复数 )
参考例句:
  • Brooks gave the business when Haas caught him with his watch. 哈斯抓到偷他的手表的布鲁克斯时,狠狠地揍了他一顿。 来自《简明英汉词典》
  • Ade and Brooks exchanged blows yesterday and they were severely punished today. 艾德和布鲁克斯昨天打起来了,今天他们受到严厉的惩罚。 来自《简明英汉词典》
85 tranquil UJGz0     
adj. 安静的, 宁静的, 稳定的, 不变的
参考例句:
  • The boy disturbed the tranquil surface of the pond with a stick. 那男孩用棍子打破了平静的池面。
  • The tranquil beauty of the village scenery is unique. 这乡村景色的宁静是绝无仅有的。
86 astronomers 569155f16962e086bd7de77deceefcbd     
n.天文学者,天文学家( astronomer的名词复数 )
参考例句:
  • Astronomers can accurately foretell the date,time,and length of future eclipses. 天文学家能精确地预告未来日食月食的日期、时刻和时长。 来自《简明英汉词典》
  • Astronomers used to ask why only Saturn has rings. 天文学家们过去一直感到奇怪,为什么只有土星有光环。 来自《简明英汉词典》
87 totter bnvwi     
v.蹒跚, 摇摇欲坠;n.蹒跚的步子
参考例句:
  • He tottered to the fridge,got a beer and slumped at the table.他踉跄地走到冰箱前,拿出一瓶啤酒,一屁股坐在桌边。
  • The property market is tottering.房地产市场摇摇欲坠。
88 augury 8OQyM     
n.预言,征兆,占卦
参考例句:
  • Augury is the important part of Chinese traditional culture.占卜是中国传统文化中的一个重要组成部分。
  • The maritime passage was a good augury for the aerial passage.顺利的航海仿佛也是航空的好预兆。
89 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
90 desperately cu7znp     
adv.极度渴望地,绝望地,孤注一掷地
参考例句:
  • He was desperately seeking a way to see her again.他正拼命想办法再见她一面。
  • He longed desperately to be back at home.他非常渴望回家。
91 fumbled 78441379bedbe3ea49c53fb90c34475f     
(笨拙地)摸索或处理(某事物)( fumble的过去式和过去分词 ); 乱摸,笨拙地弄; 使落下
参考例句:
  • She fumbled in her pocket for a handkerchief. 她在她口袋里胡乱摸找手帕。
  • He fumbled about in his pockets for the ticket. 他(瞎)摸着衣兜找票。
92 diplomacy gu9xk     
n.外交;外交手腕,交际手腕
参考例句:
  • The talks have now gone into a stage of quiet diplomacy.会谈现在已经进入了“温和外交”阶段。
  • This was done through the skill in diplomacy. 这是通过外交手腕才做到的。
93 hurrah Zcszx     
int.好哇,万岁,乌拉
参考例句:
  • We hurrah when we see the soldiers go by.我们看到士兵经过时向他们欢呼。
  • The assistants raised a formidable hurrah.助手们发出了一片震天的欢呼声。
94 exasperated ltAz6H     
adj.恼怒的
参考例句:
  • We were exasperated at his ill behaviour. 我们对他的恶劣行为感到非常恼怒。
  • Constant interruption of his work exasperated him. 对他工作不断的干扰使他恼怒。
95 fragrant z6Yym     
adj.芬香的,馥郁的,愉快的
参考例句:
  • The Fragrant Hills are exceptionally beautiful in late autumn.深秋的香山格外美丽。
  • The air was fragrant with lavender.空气中弥漫薰衣草香。
96 rigid jDPyf     
adj.严格的,死板的;刚硬的,僵硬的
参考例句:
  • She became as rigid as adamant.她变得如顽石般的固执。
  • The examination was so rigid that nearly all aspirants were ruled out.考试很严,几乎所有的考生都被淘汰了。
97 nervously tn6zFp     
adv.神情激动地,不安地
参考例句:
  • He bit his lip nervously,trying not to cry.他紧张地咬着唇,努力忍着不哭出来。
  • He paced nervously up and down on the platform.他在站台上情绪不安地走来走去。
98 stammered 76088bc9384c91d5745fd550a9d81721     
v.结巴地说出( stammer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He stammered most when he was nervous. 他一紧张往往口吃。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Barsad leaned back in his chair, and stammered, \"What do you mean?\" 巴萨往椅背上一靠,结结巴巴地说,“你是什么意思?” 来自英汉文学 - 双城记
99 throbbing 8gMzA0     
a. 跳动的,悸动的
参考例句:
  • My heart is throbbing and I'm shaking. 我的心在猛烈跳动,身子在不住颤抖。
  • There was a throbbing in her temples. 她的太阳穴直跳。
100 phantom T36zQ     
n.幻影,虚位,幽灵;adj.错觉的,幻影的,幽灵的
参考例句:
  • I found myself staring at her as if she were a phantom.我发现自己瞪大眼睛看着她,好像她是一个幽灵。
  • He is only a phantom of a king.他只是有名无实的国王。
101 hurled 16e3a6ba35b6465e1376a4335ae25cd2     
v.猛投,用力掷( hurl的过去式和过去分词 );大声叫骂
参考例句:
  • He hurled a brick through the window. 他往窗户里扔了块砖。
  • The strong wind hurled down bits of the roof. 大风把屋顶的瓦片刮了下来。 来自《简明英汉词典》


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533