小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Shadow of Ashlydyat » CHAPTER III. THE DARK PLAIN IN THE MOONLIGHT.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER III. THE DARK PLAIN IN THE MOONLIGHT.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 The beams of the setting sun streamed into the dining-room at Lady Godolphin’s Folly1. A room of fine proportions; not dull and heavy, as it is much the custom for dining-rooms to be, but light and graceful2 as could be wished.
 
Sir George Godolphin, with his fine old beauty, sat at one end of the table; Lady Godolphin, good-looking also in her peculiar3 style, was opposite to him. She wore a white dress, its make remarkably[18] young, and her hair fell in ringlets, young also. On her right hand sat Thomas Godolphin, courteous4 and calm, as he ever was; on her left hand was Bessy, whom you have already seen. On the right of Sir George sat Maria Hastings, singularly attractive in her quiet loveliness, in her white spotted5 muslin dress with its white ribbons. On his left sat his eldest6 daughter, Janet. Quiet in manner, plain in features, as was Thomas, her eyes were yet wonderful to behold7. Not altogether for their beauty, but for the power they appeared to contain of seeing all things. Large, reflective, strangely-deep eyes, grey, with a circlet of darker grey round them. When they were cast upon you, it was not at you they looked, but at what was within you—at your mind, your thoughts; at least, such was the impression they conveyed. She and Bessy were dressed alike, in grey watered silk. Cecil sat between Janet and Thomas, a charming girl, with blue ribbons in her hair. George sat between his sister Bessy and Maria Hastings. Thomas was attired8 much as he had been in the morning: George had exchanged his hunting clothes for dinner dress.
 
Lady Godolphin was speaking of her visit to Scotland. Sir George’s illness had caused it to be put off, or they would have gone in August: it was proposed to proceed thither9 now. “I have written finally to say that we shall be there on Tuesday,” she observed.
 
“Will papa be able to make the journey in one day?” asked Bessy.
 
“He says he is quite strong enough to do so now,” replied Lady Godolphin. “But I could not think of his running any risk, so we shall stay a night upon the road. Janet, will you believe that I had a battle with Mr. Hastings to-day?”
 
Janet turned her strange eyes on Lady Godolphin. “Had you, madam?”
 
“I consider Mr. Hastings the most unreasonable10, changeable man I ever met with,” complained Lady Godolphin. “But clergymen are apt to be so. So obstinate11, if they take up a thing! When Maria was invited to accompany us in August, Mr. Hastings made not a single demur12 neither he nor Mrs. Hastings: they bought her—oh, all sorts of new things for the visit. New dresses and bonnets13; and—a new cloak, was it not, Maria?”
 
Maria smiled. “Yes, Lady Godolphin.”
 
“People who have never been in Scotland acquire the notion that in temperature it may be matched with the North Pole, so a warm cloak was provided for Maria for an August visit! I called at the Rectory to-day with Maria, after the hounds had thrown off, to tell them that we should depart next week, and Mr. Hastings wanted to withdraw his consent to her going. “Too late in the season,” he urged, or some such plea. I told him she should not be frozen; we should be back before the cold weather set in.”
 
Maria lifted her sweet face, an earnest look upon it. “It was not the cold papa thought of, Lady Godolphin: he knows I am too hardy14 to fear that. But, as winter approaches, there is so much more to do, both at home and abroad. Mamma has to be out a great deal: and this will be a heavy winter with the poor, after all the sickness.”
 
“The sickness has passed,” exclaimed Lady Godolphin, in a tone[19] so sharp, so eager, as to give rise to a suspicion that she might fear, or had feared, the sickness for herself.
 
“Nearly so,” assented15 Miss Godolphin. “There have been no fresh cases since——”
 
“Janet, if you talk of ‘fresh cases’ at my table, I shall retire from it,” interrupted Lady Godolphin in agitation16. “Is fever a pleasant or fitting topic of conversation, pray?”
 
Janet Godolphin bowed her head. “I did not forget your fears, madam. I supposed, however, that, now that the sickness is subsiding17, your objection to hearing it spoken of might have subsided19 also.”
 
“And how did the controversy20 with Mr. Hastings end?” interposed Bessy, to turn the topic. “Is Maria to go?”
 
“Of course she is to go,” said Lady Godolphin, with a quiet little laugh of power, as she recovered her good-humour. “When I wish a thing, I generally carry my point. I would not stir from his room until he gave his consent, and he had his sermon on the table, and was no doubt wishing me at the antipodes. He thought Maria had already paid me a visit long enough for Sir George to have grown tired of her, he said. I told him that it was not his business: and that whether Sir George or any one else was tired of her, I should take her to Scotland. So he yielded.”
 
Maria Hastings glanced timidly at Sir George. He saw the look. “Not tired of you yet, are we, Miss Hastings?” he said, with, Maria fancied, more gallantry than warmth. But fancy, with Maria, sometimes went a great way.
 
“It would have been a disappointment to Maria,” pursued Lady Godolphin. “Would it not, my dear?”
 
“Yes,” she answered, her face flushing.
 
“And so very dull for Charlotte Pain. I expressly told her when I invited her that Maria Hastings would be of the party.”
 
“Charlotte Pain!” echoed Bessy Godolphin, in her quick way; “is she going with you? What in the world is that for?”
 
“I invited her, I say,” said Lady Godolphin, with a hard look on her bloom-tinted face: a look that it always wore when her wishes were questioned, her actions reflected on. None brooked21 interference less than Lady Godolphin.
 
Sir George bent22 his head slightly towards his wife. “My dear, I considered that Charlotte Pain invited herself. She fished pretty strongly for the invitation, and you fell into the snare23.”
 
“Snare! It is an honour and a pleasure that she should come with us. What do you mean, Sir George?”
 
“An honour, if you like to call it so; I am sure it will be a pleasure,” replied Sir George. “A most attractive young woman is Charlotte Pain: though she did angle for the invitation. George, take care how you play your cards.”
 
“What cards, sir?”
 
“Look at that graceless George! at his conscious vanity!” exclaimed Sir George to the table generally. “He knows who it is that makes the attraction here to Charlotte Pain. Wear her if you can win her, my boy.”
 
[20]“Would Charlotte Pain be one worthy24 to be won by George Godolphin?” quietly spoke18 Janet.
 
“Rumour says she has thirty thousand charms,” nodded Sir George.
 
“I never would marry for money, if I were George,” cried Cecil indignantly. “And, papa, I do not see so much beauty in Charlotte Pain. I do not like her style.”
 
“Cecil, did you ever know one pretty girl like the ‘style’ of another?” asked George.
 
“Nonsense! But you can’t call Charlotte Pain much of a girl, George. She is as old as you, I know. She’s six and twenty, if she’s a day.”
 
“Possibly,” carelessly replied George Godolphin.
 
“Did she ride well to-day, George?” inquired his father.
 
“She always rides well, sir,” replied George.
 
“I wish I had invited her to dinner!” said Lady Godolphin.
 
“I wish you had,” assented Sir George.
 
Nothing more was said upon the subject; the conversation fell into other channels. But, when the ladies had withdrawn25, and Sir George was alone with his sons, he renewed it.
 
“Mind, George, I was not in jest when speaking of Charlotte Pain. It is getting time that you married.”
 
“Need a man think of marriage on this side thirty, sir?”
 
“Some men need not think of it on this side forty or on this side fifty, unless they choose to do so: your brother Thomas is one,” returned Sir George. “But they are those who know how to sow their wild oats without it.”
 
“I shall sow mine in good time,” said George, with a gay, half-conscious smile. “Thomas never had any to sow.”
 
“I wish you would settle the time and keep it, then,” was the marked rejoinder. “It might be better for you.”
 
“Settle the time for my marriage, do you mean, sir?”
 
“You know what I mean. But I suppose you do intend to marry some time, George?”
 
“I dare say I shall. It is a thing that comes to most of us as a matter of course; as measles26 or vaccination,” spoke irreverent George. “You mentioned Charlotte Pain, sir: I presume you have no urgent wish that my choice should fall upon her?”
 
“If I had, would you comply with it?”
 
George raised his blue eyes to his father. “I have never thought of Charlotte Pain as a wife.”
 
“She is a fine girl, a wonderfully fine girl; and if, as is rumoured27, she has a fortune, you might go further and fare worse,” remarked Sir George. “If you don’t like Charlotte Pain, find out some one else that you would like. Only, take care that there’s money with her.”
 
“Money is desirable in itself. But it does not invariably bring happiness, sir.”
 
“I never heard that it brought unhappiness, Master George. I cannot have you both marry portionless women. Thomas has chosen one who has nothing: it will not do for you to follow his example. The world is before you; choose wisely.”
 
[21]“If we choose portionless women, we are not portionless ourselves.”
 
“We have a credit to keep up before the public, George. It stands high; it deserves to stand high; I hope it always will do so. But I consider it necessary that one of you should marry a fortune; I should have been glad that both had done so. Take the hint, George; and never expect my consent to your making an undesirable28 match, for it would not be given.”
 
“But, if my inclination29 fixed30 itself upon one who has no money, what then, sir?” asked bold George carelessly.
 
Sir George pushed from before him a dish of filberts, so hastily as to scatter31 them on the table. It proved to his sons, who knew him well, that the question had annoyed him.
 
“Your inclinations32 are as yet free, George: I say the world is before you, and you may choose wisely. If you do not: if, after this warning, you suffer your choice to rest where it is undesirable that it should rest, you will do it in deliberate defiance33 of me. In that case I shall disinherit you: partially34, if not wholly.”
 
Something appeared to be on the tip of George’s tongue, but he checked it, and there ensued a pause.
 
“Thomas is to be allowed to follow his choice,” he presently said.
 
“I had not warned Thomas with regard to a choice; therefore he has been guilty of no disobedience. It is his having chosen as he has, that reminds me to caution you. Be careful, my boy.”
 
“Well, sir, I have no intention of marrying yet, and I suppose you will not disinherit me for keeping single,” concluded George good-humouredly. He rose to leave the room as he spoke, throwing a merry glance towards Thomas as he did so, who had taken no part whatever in the conversation.
 
The twilight35 of the evening had passed, but the moon shone bright and clear, rendering36 the night nearly as light as day. Janet Godolphin stood on the lawn with Miss Hastings, when George stepped out and joined them.
 
“Moon-gazing, Janet!”
 
“Yes,” she answered. “I am going on to the ash-trees.”
 
George paused before he again spoke. “Why are you going thither?”
 
“Because,” whispered Janet, glancing uneasily around, “they say the Shadow is there again.”
 
George himself had heard that it was: had heard it, as you know, from Charlotte Pain. But he chose to make mockery of his sister’s words.
 
“Some say the moon’s made of green cheese,” quoth he. “Who told you that nonsense?”
 
“It has been told to me,” mysteriously returned Janet. “Margery saw it last night, for one.”
 
“Margery sees double, sometimes. Do not go, Janet.”
 
Janet’s only answer was to put the hood37 of her cloak over her head, and walk away. Bessy Godolphin ran up at this juncture38.
 
“Is Janet going to the ash-trees? She’ll turn into a ghost herself some time, believing all the rubbish Margery chooses to dream. I shall go and tell her so.”
 
[22]Bessy followed in the wake of her sister. George turned to Miss Hastings.
 
“Have you a cloak also, Maria? Draw it round you, then, and let us go after them.”
 
He caught her to him with a fond gesture, and they hastened on, down from the eminence39 where rose the Folly, to the lower ground nearer Ashlydyat. The Dark Plain lay to the right, and as they struck into a narrow, overhung walk, its gloom contrasted unpleasantly with the late brightness. Maria Hastings drew nearer to her companion with an involuntary shiver.
 
“Why did you come this dark way, George?”
 
“It is the most direct way. In the dark or in the light you are safe with me. Did you notice Sir George’s joke about Charlotte Pain?”
 
The question caused her heart to beat wildly. “Was it a joke?” she breathed.
 
“Of course it was a joke. But he has been giving me a lecture upon—upon——”
 
“Upon what?” she inquired, helping40 out his hesitation41.
 
“Upon the expediency42 of sowing my wild oats and settling down into a respectable man,” laughed George. “I promised him it should be done some time. I cannot afford it just yet, Maria,” he added, his tone changing to earnestness. “But I did not tell him that.”
 
Meanwhile, Janet Godolphin had gained the ash-trees. She quietly glided43 before them beneath their shade to reach the bench. It was placed back, quite amidst them, in what might almost be called a recess44 formed by the trees. Janet paused ere turning in, her sight thrown over the Dark Plain.
 
“Heavens and earth! how you startled me. Is it you, Miss Godolphin?”
 
The exclamation45 came from Charlotte Pain, who was seated there. Miss Godolphin was startled also; and her tone, as she spoke, betrayed considerable vexation.
 
“You here, Miss Pain! A solitary46 spot, is it not, for a young lady to be sitting in alone at night?”
 
“I was watching for that strange appearance which you, in this neighbourhood, call the Shadow,” she explained. “I saw it last evening.”
 
“Did you?” freezingly replied Janet Godolphin, who had an unconquerable aversion to the supernatural sign being seen or spoken of by strangers.
 
“Well, pray, and where’s the Shadow?” interrupted Bessy Godolphin, coming up. “I see nothing, and my eyes are as good as yours, Janet: better, I hope, than Margery’s.”
 
“I do not see it to-night,” said Charlotte Pain. “Here are more footsteps! Who else is coming?”
 
“Did you ever know the Shadow come when it was watched for?” cried Janet to Bessy, in a half-sad, half-resentful tone, as her brother and Maria Hastings approached. “Watch for it, and it does not come. It never yet struck upon the sight of any one, but it did so unexpectedly.”
 
“As it did upon me last night,” said Charlotte Pain. “It was a[23] strange-looking shadow: but, as to its being supernatural, the very supposition is ridiculous. I beg your pardon, if I offend your prejudices, Miss Godolphin.”
 
“Child! why did you come?” cried Janet Godolphin to Maria.
 
“I had no idea you did not wish me to come.”
 
“Wish! It is not that. But you are little more than a child, and might be spared these sights.”
 
There appeared to be no particular sight to spare any one. They stood in a group, gazing eagerly. The Dark Plain was stretched out before them, the bare patch of clear ground, the archway behind; all bright in the moonlight. No shadow or shade was to be seen. Charlotte Pain moved to the side of George Godolphin.
 
“You told me I was fanciful this morning, when I said the Dark Plain put me in mind of a graveyard47,” she said to him in a half-whisper. “See it now! Those low bushes scattered48 about look precisely49 like grave-mounds.”
 
“But we know them to be bushes,” returned George.
 
“That is not the argument. I say they look like it. If you brought a stranger here first by moonlight, and asked him what the Plain was, he would say a graveyard.”
 
“Thus it has ever been!” murmured Janet Godolphin to herself. “At the first coming of the Shadow, it will be here capriciously; visible one night, invisible the next: betokening50 that the evil has not yet arrived, that it is only hovering51! You are sure you saw it, Miss Pain?”
 
“I am quite sure that I saw a shadow, bearing a strange and distinct form, there, in front of the archway. But I am equally sure it is to be accounted for by natural causes. But that my eyes tell me there is no building, or sign of building above the Dark Plain, I should say it was cast from thence. Some fairies, possibly, may be holding up a sheet there,” she carelessly added, “playing at magic lantern in the moonlight.”
 
“Standing in the air,” sarcastically52 returned Miss Godolphin. “Archimedes offered to move the world with his lever, if the world would only find him a place, apart from itself, to stand on.”
 
“Are you convinced, Janet?” asked George.
 
“Of what?”
 
He pointed53 over the Plain. “That there is nothing uncanny to be seen to-night. I’ll send Margery here when I return.”
 
“I am convinced of one thing—that it is getting uncommonly54 damp,” said practical Bessy. “I never stood under these ash-trees in an evening yet, let the atmosphere be ever so cold and clear, but a dampness might be felt. I wonder if it is the nature of ash-trees to exhale55 it? Maria, the Rector would not thank us for bringing you here.”
 
“Is Miss Hastings so susceptible56 to cold?” asked Charlotte Pain.
 
“Not more so than other people are,” was Maria’s answer.
 
“It is her child-like, delicate appearance, I suppose, that makes us fancy it,” said Bessy Godolphin. “Come, let us depart. If Lady Godolphin could see us here, she would go crazy: she says, you know, that damp brings fever.”
 
[24]They made a simultaneous movement. Their road lay to the right; Charlotte Pain’s to the left. “I envy you four,” she said, after wishing them good night. “You are a formidable body, numerous enough to do battle with any assailants you may meet in your way, fairies, or shadows, or fever, or what not. I must encounter them alone.”
 
“Scarcely,” replied George Godolphin, as he drew her arm within his, and turned with her in the direction of Ashlydyat.
 
Arrived at Lady Godolphin’s Folly, the Miss Godolphins passed indoors; Maria Hastings lingered a moment behind them. She leaned against a white pillar of the terrace, looking forth57 on the lovely night. Not altogether was that peaceful scene in accordance with her heart, for, in that, warred passionate58 jealousy59. Who was Charlotte Pain, she asked herself, that she should come between them with her beauty; with her——
 
Some one was hastening towards her; crossing the green lawn, springing up the steps of the terrace: and the jealous feeling died away into love.
 
“Were you waiting for me?” whispered George Godolphin. “We met Verrall, so I resigned mademoiselle to his charge. Maria, how your heart is beating!”
 
“I was startled when you ran up so quickly; I did not think it could be you,” was the evasive answer. “Let me go, please.”
 
“My darling, don’t be angry with me: I could not well help myself. You know with whom I would rather have been.”
 
He spoke in the softest whisper; he gazed tenderly into her face, so fair and gentle in the moonlight; he clasped her to him with an impassioned gesture. And Maria, as she yielded to his tenderness in her pure love, and felt his stolen kisses on her lips, forgot the jealous trouble that was being wrought60 by Charlotte Pain.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 folly QgOzL     
n.愚笨,愚蠢,蠢事,蠢行,傻话
参考例句:
  • Learn wisdom by the folly of others.从别人的愚蠢行动中学到智慧。
  • Events proved the folly of such calculations.事情的进展证明了这种估计是愚蠢的。
2 graceful deHza     
adj.优美的,优雅的;得体的
参考例句:
  • His movements on the parallel bars were very graceful.他的双杠动作可帅了!
  • The ballet dancer is so graceful.芭蕾舞演员的姿态是如此的优美。
3 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
4 courteous tooz2     
adj.彬彬有礼的,客气的
参考例句:
  • Although she often disagreed with me,she was always courteous.尽管她常常和我意见不一,但她总是很谦恭有礼。
  • He was a kind and courteous man.他为人友善,而且彬彬有礼。
5 spotted 7FEyj     
adj.有斑点的,斑纹的,弄污了的
参考例句:
  • The milkman selected the spotted cows,from among a herd of two hundred.牛奶商从一群200头牛中选出有斑点的牛。
  • Sam's shop stocks short spotted socks.山姆的商店屯积了有斑点的短袜。
6 eldest bqkx6     
adj.最年长的,最年老的
参考例句:
  • The King's eldest son is the heir to the throne.国王的长子是王位的继承人。
  • The castle and the land are entailed on the eldest son.城堡和土地限定由长子继承。
7 behold jQKy9     
v.看,注视,看到
参考例句:
  • The industry of these little ants is wonderful to behold.这些小蚂蚁辛勤劳动的样子看上去真令人惊叹。
  • The sunrise at the seaside was quite a sight to behold.海滨日出真是个奇景。
8 attired 1ba349e3c80620d3c58c9cc6c01a7305     
adj.穿着整齐的v.使穿上衣服,使穿上盛装( attire的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The bride was attired in white. 新娘穿一身洁白的礼服。 来自《简明英汉词典》
  • It is appropriate that everyone be suitably attired. 人人穿戴得体是恰当的。 来自《简明英汉词典》
9 thither cgRz1o     
adv.向那里;adj.在那边的,对岸的
参考例句:
  • He wandered hither and thither looking for a playmate.他逛来逛去找玩伴。
  • He tramped hither and thither.他到处流浪。
10 unreasonable tjLwm     
adj.不讲道理的,不合情理的,过度的
参考例句:
  • I know that they made the most unreasonable demands on you.我知道他们对你提出了最不合理的要求。
  • They spend an unreasonable amount of money on clothes.他们花在衣服上的钱太多了。
11 obstinate m0dy6     
adj.顽固的,倔强的,不易屈服的,较难治愈的
参考例句:
  • She's too obstinate to let anyone help her.她太倔强了,不会让任何人帮她的。
  • The trader was obstinate in the negotiation.这个商人在谈判中拗强固执。
12 demur xmfzb     
v.表示异议,反对
参考例句:
  • Without demur, they joined the party in my rooms. 他们没有推辞就到我的屋里一起聚餐了。
  • He accepted the criticism without demur. 他毫无异议地接受了批评。
13 bonnets 8e4529b6df6e389494d272b2f3ae0ead     
n.童帽( bonnet的名词复数 );(烟囱等的)覆盖物;(苏格兰男子的)无边呢帽;(女子戴的)任何一种帽子
参考例句:
  • All the best bonnets of the city were there. 城里戴最漂亮的无边女帽的妇女全都到场了。 来自辞典例句
  • I am tempting you with bonnets and bangles and leading you into a pit. 我是在用帽子和镯子引诱你,引你上钩。 来自飘(部分)
14 hardy EenxM     
adj.勇敢的,果断的,吃苦的;耐寒的
参考例句:
  • The kind of plant is a hardy annual.这种植物是耐寒的一年生植物。
  • He is a hardy person.他是一个能吃苦耐劳的人。
15 assented 4cee1313bb256a1f69bcc83867e78727     
同意,赞成( assent的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The judge assented to allow the prisoner to speak. 法官同意允许犯人申辩。
  • "No," assented Tom, "they don't kill the women -- they're too noble. “对,”汤姆表示赞同地说,“他们不杀女人——真伟大!
16 agitation TN0zi     
n.搅动;搅拌;鼓动,煽动
参考例句:
  • Small shopkeepers carried on a long agitation against the big department stores.小店主们长期以来一直在煽动人们反对大型百货商店。
  • These materials require constant agitation to keep them in suspension.这些药剂要经常搅动以保持悬浮状态。
17 subsiding 0b57100fce0b10afc440ec1d6d2366a6     
v.(土地)下陷(因在地下采矿)( subside的现在分词 );减弱;下降至较低或正常水平;一下子坐在椅子等上
参考例句:
  • The flooded river was subsiding rapidly. 泛滥的河水正在迅速退落。 来自《简明英汉词典》
  • Gradually the tension was subsiding, gradually the governor was relenting. 风潮渐渐地平息了。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
18 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
19 subsided 1bda21cef31764468020a8c83598cc0d     
v.(土地)下陷(因在地下采矿)( subside的过去式和过去分词 );减弱;下降至较低或正常水平;一下子坐在椅子等上
参考例句:
  • After the heavy rains part of the road subsided. 大雨过后,部分公路塌陷了。 来自《简明英汉词典》
  • By evening the storm had subsided and all was quiet again. 傍晚, 暴风雨已经过去,四周开始沉寂下来。 来自《现代汉英综合大词典》
20 controversy 6Z9y0     
n.争论,辩论,争吵
参考例句:
  • That is a fact beyond controversy.那是一个无可争论的事实。
  • We ran the risk of becoming the butt of every controversy.我们要冒使自己在所有的纷争中都成为众矢之的的风险。
21 brooked d58d1d1fa48433e3228c2500020624be     
容忍,忍受(brook的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • The tone in his voice brooked no argument. 他的声音里透露着一种不容争辩的语调。
  • He gave her a look that brooked no further arguments. 他看了她一眼,表示不容再争论。
22 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
23 snare XFszw     
n.陷阱,诱惑,圈套;(去除息肉或者肿瘤的)勒除器;响弦,小军鼓;vt.以陷阱捕获,诱惑
参考例句:
  • I used to snare small birds such as sparrows.我曾常用罗网捕捉麻雀等小鸟。
  • Most of the people realized that their scheme was simply a snare and a delusion.大多数人都认识到他们的诡计不过是一个骗人的圈套。
24 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
25 withdrawn eeczDJ     
vt.收回;使退出;vi.撤退,退出
参考例句:
  • Our force has been withdrawn from the danger area.我们的军队已从危险地区撤出。
  • All foreign troops should be withdrawn to their own countries.一切外国军队都应撤回本国去。
26 measles Bw8y9     
n.麻疹,风疹,包虫病,痧子
参考例句:
  • The doctor is quite definite about Tom having measles.医生十分肯定汤姆得了麻疹。
  • The doctor told her to watch out for symptoms of measles.医生叫她注意麻疹出现的症状。
27 rumoured cef6dea0bc65e5d89d0d584aff1f03a6     
adj.谣传的;传说的;风
参考例句:
  • It has been so rumoured here. 此间已有传闻。 来自《现代汉英综合大词典》
  • It began to be rumoured that the jury would be out a long while. 有人传说陪审团要退场很久。 来自英汉文学 - 双城记
28 undesirable zp0yb     
adj.不受欢迎的,不良的,不合意的,讨厌的;n.不受欢迎的人,不良分子
参考例句:
  • They are the undesirable elements among the employees.他们是雇员中的不良分子。
  • Certain chemicals can induce undesirable changes in the nervous system.有些化学物质能在神经系统中引起不良变化。
29 inclination Gkwyj     
n.倾斜;点头;弯腰;斜坡;倾度;倾向;爱好
参考例句:
  • She greeted us with a slight inclination of the head.她微微点头向我们致意。
  • I did not feel the slightest inclination to hurry.我没有丝毫着急的意思。
30 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
31 scatter uDwzt     
vt.撒,驱散,散开;散布/播;vi.分散,消散
参考例句:
  • You pile everything up and scatter things around.你把东西乱堆乱放。
  • Small villages scatter at the foot of the mountain.村庄零零落落地散布在山脚下。
32 inclinations 3f0608fe3c993220a0f40364147caa7b     
倾向( inclination的名词复数 ); 倾斜; 爱好; 斜坡
参考例句:
  • She has artistic inclinations. 她有艺术爱好。
  • I've no inclinations towards life as a doctor. 我的志趣不是行医。
33 defiance RmSzx     
n.挑战,挑衅,蔑视,违抗
参考例句:
  • He climbed the ladder in defiance of the warning.他无视警告爬上了那架梯子。
  • He slammed the door in a spirit of defiance.他以挑衅性的态度把门砰地一下关上。
34 partially yL7xm     
adv.部分地,从某些方面讲
参考例句:
  • The door was partially concealed by the drapes.门有一部分被门帘遮住了。
  • The police managed to restore calm and the curfew was partially lifted.警方设法恢复了平静,宵禁部分解除。
35 twilight gKizf     
n.暮光,黄昏;暮年,晚期,衰落时期
参考例句:
  • Twilight merged into darkness.夕阳的光辉融于黑暗中。
  • Twilight was sweet with the smell of lilac and freshly turned earth.薄暮充满紫丁香和新翻耕的泥土的香味。
36 rendering oV5xD     
n.表现,描写
参考例句:
  • She gave a splendid rendering of Beethoven's piano sonata.她精彩地演奏了贝多芬的钢琴奏鸣曲。
  • His narrative is a super rendering of dialect speech and idiom.他的叙述是方言和土语最成功的运用。
37 hood ddwzJ     
n.头巾,兜帽,覆盖;v.罩上,以头巾覆盖
参考例句:
  • She is wearing a red cloak with a hood.她穿着一件红色带兜帽的披风。
  • The car hood was dented in.汽车的发动机罩已凹了进去。
38 juncture e3exI     
n.时刻,关键时刻,紧要关头
参考例句:
  • The project is situated at the juncture of the new and old urban districts.该项目位于新老城区交界处。
  • It is very difficult at this juncture to predict the company's future.此时很难预料公司的前景。
39 eminence VpLxo     
n.卓越,显赫;高地,高处;名家
参考例句:
  • He is a statesman of great eminence.他是个声名显赫的政治家。
  • Many of the pilots were to achieve eminence in the aeronautical world.这些飞行员中很多人将会在航空界声名显赫。
40 helping 2rGzDc     
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
参考例句:
  • The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
  • By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
41 hesitation tdsz5     
n.犹豫,踌躇
参考例句:
  • After a long hesitation, he told the truth at last.踌躇了半天,他终于直说了。
  • There was a certain hesitation in her manner.她的态度有些犹豫不决。
42 expediency XhLzi     
n.适宜;方便;合算;利己
参考例句:
  • The government is torn between principle and expediency. 政府在原则与权宜之间难于抉择。 来自《简明英汉词典》
  • It was difficult to strike the right balance between justice and expediency. 在公正与私利之间很难两全。 来自辞典例句
43 glided dc24e51e27cfc17f7f45752acf858ed1     
v.滑动( glide的过去式和过去分词 );掠过;(鸟或飞机 ) 滑翔
参考例句:
  • The President's motorcade glided by. 总统的车队一溜烟开了过去。
  • They glided along the wall until they were out of sight. 他们沿着墙壁溜得无影无踪。 来自《简明英汉词典》
44 recess pAxzC     
n.短期休息,壁凹(墙上装架子,柜子等凹处)
参考例句:
  • The chairman of the meeting announced a ten-minute recess.会议主席宣布休会10分钟。
  • Parliament was hastily recalled from recess.休会的议员被匆匆召回开会。
45 exclamation onBxZ     
n.感叹号,惊呼,惊叹词
参考例句:
  • He could not restrain an exclamation of approval.他禁不住喝一声采。
  • The author used three exclamation marks at the end of the last sentence to wake up the readers.作者在文章的最后一句连用了三个惊叹号,以引起读者的注意。
46 solitary 7FUyx     
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士
参考例句:
  • I am rather fond of a solitary stroll in the country.我颇喜欢在乡间独自徜徉。
  • The castle rises in solitary splendour on the fringe of the desert.这座城堡巍然耸立在沙漠的边际,显得十分壮美。
47 graveyard 9rFztV     
n.坟场
参考例句:
  • All the town was drifting toward the graveyard.全镇的人都象流水似地向那坟场涌过去。
  • Living next to a graveyard would give me the creeps.居住在墓地旁边会使我毛骨悚然。
48 scattered 7jgzKF     
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的
参考例句:
  • Gathering up his scattered papers,he pushed them into his case.他把散乱的文件收拾起来,塞进文件夹里。
49 precisely zlWzUb     
adv.恰好,正好,精确地,细致地
参考例句:
  • It's precisely that sort of slick sales-talk that I mistrust.我不相信的正是那种油腔滑调的推销宣传。
  • The man adjusted very precisely.那个人调得很准。
50 betokening fb7443708dd4bd8230d2b912640ecf60     
v.预示,表示( betoken的现在分词 )
参考例句:
  • a clear blue sky betokening a fine day 预示着好天气的晴朗蓝天
51 hovering 99fdb695db3c202536060470c79b067f     
鸟( hover的现在分词 ); 靠近(某事物); (人)徘徊; 犹豫
参考例句:
  • The helicopter was hovering about 100 metres above the pad. 直升机在离发射台一百米的上空盘旋。
  • I'm hovering between the concert and the play tonight. 我犹豫不决今晚是听音乐会还是看戏。
52 sarcastically sarcastically     
adv.挖苦地,讽刺地
参考例句:
  • 'What a surprise!' Caroline murmured sarcastically.“太神奇了!”卡罗琳轻声挖苦道。
  • Pierce mocked her and bowed sarcastically. 皮尔斯嘲笑她,讽刺地鞠了一躬。
53 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
54 uncommonly 9ca651a5ba9c3bff93403147b14d37e2     
adv. 稀罕(极,非常)
参考例句:
  • an uncommonly gifted child 一个天赋异禀的儿童
  • My little Mary was feeling uncommonly empty. 我肚子当时正饿得厉害。
55 exhale Zhkzo     
v.呼气,散出,吐出,蒸发
参考例句:
  • Sweet odours exhale from flowers.花儿散发出花香。
  • Wade exhaled a cloud of smoke and coughed.韦德吐出一口烟,然后咳嗽起来。
56 susceptible 4rrw7     
adj.过敏的,敏感的;易动感情的,易受感动的
参考例句:
  • Children are more susceptible than adults.孩子比成人易受感动。
  • We are all susceptible to advertising.我们都易受广告的影响。
57 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
58 passionate rLDxd     
adj.热情的,热烈的,激昂的,易动情的,易怒的,性情暴躁的
参考例句:
  • He is said to be the most passionate man.据说他是最有激情的人。
  • He is very passionate about the project.他对那个项目非常热心。
59 jealousy WaRz6     
n.妒忌,嫉妒,猜忌
参考例句:
  • Some women have a disposition to jealousy.有些女人生性爱妒忌。
  • I can't support your jealousy any longer.我再也无法忍受你的嫉妒了。
60 wrought EoZyr     
v.引起;以…原料制作;运转;adj.制造的
参考例句:
  • Events in Paris wrought a change in British opinion towards France and Germany.巴黎发生的事件改变了英国对法国和德国的看法。
  • It's a walking stick with a gold head wrought in the form of a flower.那是一个金质花形包头的拐杖。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533