小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » All the Sad Young Men悲伤年轻人的故事 » CHAPTER III
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER III
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 During the next three months Mather thought back through many years. He had had an unusually happy life. Those frictions1 between man and man, between man and society, which harden most of us into a rough and cynical2 quarrelling trim, had been conspicuous3 by their infrequency in his life. It had never occurred to him before that he had paid a price for this immunity4, but now he perceived how here and there, and constantly, he had taken the rough side of the road to avoid enmity or argument, or even question.
 
There was, for instance, much money that he had lent privately5, about thirteen hundred dollars in all, which he realized, in his new enlightenment, he would never see again. It had taken Jaqueline's harder, feminine intelligence to know this. It was only now when he owed it to Jaqueline to have money in the bank that he missed these loans at all.
 
He realized too the truth of her assertions that he was continually doing favors—a little something here, a little something there; the sum total, in time and energy expended6, was appalling7. It had pleased him to do the favors. He reacted warmly to being thought well of, but he wondered now if he had not been merely indulging a selfish vanity of his own. In suspecting this, he was, as usual, not quite fair to himself. The truth was that Mather was essentially8 and enormously romantic.
 
He decided9 that these expenditures10 of himself made him tired at night, less efficient in his work, and less of a prop11 to Jaqueline, who, as the months passed, grew more heavy and bored, and sat through the long summer afternoons on the screened veranda12 waiting for his step at the end of the walk.
 
Lest that step falter13, Mather gave up many things—among them the presidency14 of his college alumni association. He let slip other labors15 less prized. When he was put on a committee, men had a habit of electing him chairman and retiring into a dim background, where they were inconveniently16 hard to find. He was done with such things now. Also he avoided those who were prone17 to ask favors—fleeing a certain eager look that would be turned on him from some group at his club.
 
The change in him came slowly. He was not exceptionally unworldly—under other circumstances Drake's refusal of money would not have surprised him. Had it come to him as a story he would scarcely have given it a thought. But it had broken in with harsh abruptness18 upon a situation existing in his own mind, and the shock had given it a powerful and literal significance.
 
It was mid-August now, and the last of a baking week. The curtains of his wide-open office windows had scarcely rippled19 all the day, but lay like sails becalmed in warm juxtaposition20 with the smothering21 screens. Mather was worried—Jaqueline had over-tired herself, and was paying for it by violent sick headaches, and business seemed to have come to an apathetic22 standstill. That morning he had been so irritable23 with Miss Clancy that she had looked at him in surprise. He had immediately apologized, wishing afterward25 that he hadn't. He was working at high speed through this heat—why shouldn't she?
 
She came to his door now, and he looked up faintly frowning.
 
"Mr. Edward Lacy."
 
"All right," he answered listlessly. Old man Lacy—he knew him slightly. A melancholy26 figure—a brilliant start back in the eighties, and now one of the city's failures. He couldn't imagine what Lacy wanted unless he were soliciting27.
 
"Good afternoon, Mr. Mather."
 
A little, solemn, gray-haired man stood on the threshold. Mather rose and greeted him politely.
 
"Are you busy, Mr. Mather?"
 
"Well, not so very." He stressed the qualifying word slightly.
 
Mr. Lacy sat down, obviously ill at ease. He kept his hat in his hands, and clung to it tightly as he began to speak.
 
"Mr. Mather, if you've got five minutes to spare, I'm going to tell you something that—that I find at present it's necessary for me to tell you."
 
Mather nodded. His instinct warned him that there was a favor to be asked, but he was tired, and with a sort of lassitude he let his chin sink into his hand, welcoming any distraction28 from his more immediate24 cares.
 
"You see," went on Mr. Lacy—Mather noticed that the hands which fingered at the hat were trembling—"back in eighty-four your father and I were very good friends. You've heard him speak of me no doubt."
 
Mather nodded.
 
"I was asked to be one of the pallbearers. Once we were—very close. It's because of that that I come to you now. Never before in my life have I ever had to come to any one as I've come to you now, Mr. Mather—come to a stranger. But as you grow older your friends die or move away or some misunderstanding separates you. And your children die unless you're fortunate enough to go first—and pretty soon you get to be alone, so that you don't have any friends at all. You're isolated29." He smiled faintly. His hands were trembling violently now.
 
"Once upon a time almost forty years ago your father came to me and asked me for a thousand dollars. I was a few years older than he was, and though I knew him only slightly, I had a high opinion of him. That was a lot of money in those days, and he had no security—he had nothing but a plan in his head—but I liked the way he had of looking out of his eyes—you'll pardon me if I say you look not unlike him—so I gave it to him without security."
 
Mr. Lacy paused.
 
"Without security," he repeated. "I could afford it then. I didn't lose by it. He paid it back with interest at six per cent before the year was up."
 
Mather was looking down at his blotter, tapping out a series of triangles with his pencil. He knew what was coming now, and his muscles physically30 tightened31 as he mustered32 his forces for the refusal he would have to make.
 
"I'm now an old man, Mr. Mather," the cracked voice went on. "I've made a failure—I am a failure—only we needn't go into that now. I have a daughter, an unmarried daughter who lives with me. She does stenographic33 work and has been very kind to me. We live together, you know, on Selby Avenue—we have an apartment, quite a nice apartment."
 
The old man sighed quaveringly. He was trying—and at the same time was afraid—to get to his request. It was insurance, it seemed. He had a ten-thousand-dollar policy, he had borrowed on it up to the limit, and he stood to lose the whole amount unless he could raise four hundred and fifty dollars. He and his daughter had about seventy-five dollars between them. They had no friends—he had explained that—and they had found it impossible to raise the money....
 
Mather could stand the miserable34 story no longer. He could not spare the money, but he could at least relieve the old man of the blistered35 agony of asking for it.
 
"I'm sorry, Mr. Lacy," he interrupted as gently as possible, "but I can't lend you that money."
 
"No?" The old man looked at him with faded, blinking eyes that were beyond all shock, almost, it seemed, beyond any human emotion except ceaseless care. The only change in his expression was that his mouth dropped slowly ajar.
 
Mather fixed36 his eyes determinately upon his blotter.
 
"We're going to have a baby in a few months, and I've been saving for that. It wouldn't be fair to my wife to take anything from her—or the child—right now."
 
His voice sank to a sort of mumble37. He found himself saying platitudinously that business was bad—saying it with revolting facility.
 
Mr. Lacy made no argument. He rose without visible signs of disappointment. Only his hands were still trembling and they worried Mather. The old man was apologetic—he was sorry to have bothered him at a time like this. Perhaps something would turn up. He had thought that if Mr. Mather did happen to have a good deal extra—why, he might be the person to go to because he was the son of an old friend.
 
As he left the office he had trouble opening the outer door. Miss Clancy helped him. He went shabbily and unhappily down the corridor with his faded eyes blinking and his mouth still faintly ajar.
 
Jim Mather stood by his desk, and put his hand over his face and shivered suddenly as if he were cold. But the five-o'clock air outside was hot as a tropic noon.
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 frictions c3b12b9aeb795425cb3a97ab92bf2232     
n.摩擦( friction的名词复数 );摩擦力;冲突;不和
参考例句:
  • Family frictions can interfere with a child's schoolwork. 家庭中的争吵会影响孩子的学业。 来自《简明英汉词典》
  • As far as we are concerned, these frictions are not of our own making [have been imposed on us]. 就我们来说,这种摩擦是被动式的。 来自《现代汉英综合大词典》
2 cynical Dnbz9     
adj.(对人性或动机)怀疑的,不信世道向善的
参考例句:
  • The enormous difficulty makes him cynical about the feasibility of the idea.由于困难很大,他对这个主意是否可行持怀疑态度。
  • He was cynical that any good could come of democracy.他不相信民主会带来什么好处。
3 conspicuous spszE     
adj.明眼的,惹人注目的;炫耀的,摆阔气的
参考例句:
  • It is conspicuous that smoking is harmful to health.很明显,抽烟对健康有害。
  • Its colouring makes it highly conspicuous.它的色彩使它非常惹人注目。
4 immunity dygyQ     
n.优惠;免除;豁免,豁免权
参考例句:
  • The law gives public schools immunity from taxation.法律免除公立学校的纳税义务。
  • He claims diplomatic immunity to avoid being arrested.他要求外交豁免以便避免被捕。
5 privately IkpzwT     
adv.以私人的身份,悄悄地,私下地
参考例句:
  • Some ministers admit privately that unemployment could continue to rise.一些部长私下承认失业率可能继续升高。
  • The man privately admits that his motive is profits.那人私下承认他的动机是为了牟利。
6 expended 39b2ea06557590ef53e0148a487bc107     
v.花费( expend的过去式和过去分词 );使用(钱等)做某事;用光;耗尽
参考例句:
  • She expended all her efforts on the care of home and children. 她把所有精力都花在料理家务和照顾孩子上。
  • The enemy had expended all their ammunition. 敌人已耗尽所有的弹药。 来自《简明英汉词典》
7 appalling iNwz9     
adj.骇人听闻的,令人震惊的,可怕的
参考例句:
  • The search was hampered by appalling weather conditions.恶劣的天气妨碍了搜寻工作。
  • Nothing can extenuate such appalling behaviour.这种骇人听闻的行径罪无可恕。
8 essentially nntxw     
adv.本质上,实质上,基本上
参考例句:
  • Really great men are essentially modest.真正的伟人大都很谦虚。
  • She is an essentially selfish person.她本质上是个自私自利的人。
9 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
10 expenditures 2af585403f5a51eeaa8f7b29110cc2ab     
n.花费( expenditure的名词复数 );使用;(尤指金钱的)支出额;(精力、时间、材料等的)耗费
参考例句:
  • We have overspent.We'll have to let up our expenditures next month. 我们已经超支了,下个月一定得节约开支。 来自《简明英汉词典》
  • The pension includes an allowance of fifty pounds for traffic expenditures. 年金中包括50镑交通费补贴。 来自《简明英汉词典》
11 prop qR2xi     
vt.支撑;n.支柱,支撑物;支持者,靠山
参考例句:
  • A worker put a prop against the wall of the tunnel to keep it from falling.一名工人用东西支撑住隧道壁好使它不会倒塌。
  • The government does not intend to prop up declining industries.政府无意扶持不景气的企业。
12 veranda XfczWG     
n.走廊;阳台
参考例句:
  • She sat in the shade on the veranda.她坐在阳台上的遮荫处。
  • They were strolling up and down the veranda.他们在走廊上来回徜徉。
13 falter qhlzP     
vi.(嗓音)颤抖,结巴地说;犹豫;蹒跚
参考例句:
  • His voice began to falter.他的声音开始发颤。
  • As he neared the house his steps faltered.当他走近房子时,脚步迟疑了起来。
14 presidency J1HzD     
n.总统(校长,总经理)的职位(任期)
参考例句:
  • Roosevelt was elected four times to the presidency of the United States.罗斯福连续当选四届美国总统。
  • Two candidates are emerging as contestants for the presidency.两位候选人最终成为总统职位竞争者。
15 labors 8e0b4ddc7de5679605be19f4398395e1     
v.努力争取(for)( labor的第三人称单数 );苦干;详细分析;(指引擎)缓慢而困难地运转
参考例句:
  • He was tiresome in contending for the value of his own labors. 他老为他自己劳动的价值而争强斗胜,令人生厌。 来自辞典例句
  • Farm labors used to hire themselves out for the summer. 农业劳动者夏季常去当雇工。 来自辞典例句
16 inconveniently lqdz8n     
ad.不方便地
参考例句:
  • Hardware encrypting resists decryption intensely, but it use inconveniently for user. 硬件加密方法有较强的抗解密性,但用户使用不方便。
  • Even implementing the interest-deferral scheme for homeowners has proved inconveniently tricky. 甚至是对房主实行的推迟利息的方案,结果证明也是极不方便的。
17 prone 50bzu     
adj.(to)易于…的,很可能…的;俯卧的
参考例句:
  • Some people are prone to jump to hasty conclusions.有些人往往作出轻率的结论。
  • He is prone to lose his temper when people disagree with him.人家一不同意他的意见,他就发脾气。
18 abruptness abruptness     
n. 突然,唐突
参考例句:
  • He hid his feelings behind a gruff abruptness. 他把自己的感情隐藏在生硬鲁莽之中。
  • Suddenly Vanamee returned to himself with the abruptness of a blow. 伐那米猛地清醒过来,象挨到了当头一拳似的。
19 rippled 70d8043cc816594c4563aec11217f70d     
使泛起涟漪(ripple的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • The lake rippled gently. 湖面轻轻地泛起涟漪。
  • The wind rippled the surface of the cornfield. 微风吹过麦田,泛起一片麦浪。
20 juxtaposition ykvy0     
n.毗邻,并置,并列
参考例句:
  • The juxtaposition of these two remarks was startling.这两句话连在一起使人听了震惊。
  • It is the result of the juxtaposition of contrasting colors.这是并列对比色的结果。
21 smothering f8ecc967f0689285cbf243c32f28ae30     
(使)窒息, (使)透不过气( smother的现在分词 ); 覆盖; 忍住; 抑制
参考例句:
  • He laughed triumphantly, and silenced her by manly smothering. 他胜利地微笑着,以男人咄咄逼人的气势使她哑口无言。
  • He wrapped the coat around her head, smothering the flames. 他用上衣包住她的头,熄灭了火。
22 apathetic 4M1y0     
adj.冷漠的,无动于衷的
参考例句:
  • I realised I was becoming increasingly depressed and apathetic.我意识到自己越来越消沉、越来越冷漠了。
  • You won't succeed if you are apathetic.要是你冷淡,你就不能成功。
23 irritable LRuzn     
adj.急躁的;过敏的;易怒的
参考例句:
  • He gets irritable when he's got toothache.他牙一疼就很容易发脾气。
  • Our teacher is an irritable old lady.She gets angry easily.我们的老师是位脾气急躁的老太太。她很容易生气。
24 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
25 afterward fK6y3     
adv.后来;以后
参考例句:
  • Let's go to the theatre first and eat afterward. 让我们先去看戏,然后吃饭。
  • Afterward,the boy became a very famous artist.后来,这男孩成为一个很有名的艺术家。
26 melancholy t7rz8     
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
参考例句:
  • All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
  • He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过,他感到很郁闷。
27 soliciting ca5499d5ad6a3567de18f81c7dc8c931     
v.恳求( solicit的现在分词 );(指娼妇)拉客;索求;征求
参考例句:
  • A prostitute was soliciting on the street. 一名妓女正在街上拉客。 来自《简明英汉词典》
  • China Daily is soliciting subscriptions. 《中国日报》正在征求订户。 来自《现代英汉综合大词典》
28 distraction muOz3l     
n.精神涣散,精神不集中,消遣,娱乐
参考例句:
  • Total concentration is required with no distractions.要全神贯注,不能有丝毫分神。
  • Their national distraction is going to the disco.他们的全民消遣就是去蹦迪。
29 isolated bqmzTd     
adj.与世隔绝的
参考例句:
  • His bad behaviour was just an isolated incident. 他的不良行为只是个别事件。
  • Patients with the disease should be isolated. 这种病的患者应予以隔离。
30 physically iNix5     
adj.物质上,体格上,身体上,按自然规律
参考例句:
  • He was out of sorts physically,as well as disordered mentally.他浑身不舒服,心绪也很乱。
  • Every time I think about it I feel physically sick.一想起那件事我就感到极恶心。
31 tightened bd3d8363419d9ff838bae0ba51722ee9     
收紧( tighten的过去式和过去分词 ); (使)变紧; (使)绷紧; 加紧
参考例句:
  • The rope holding the boat suddenly tightened and broke. 系船的绳子突然绷断了。
  • His index finger tightened on the trigger but then relaxed again. 他的食指扣住扳机,然后又松开了。
32 mustered 3659918c9e43f26cfb450ce83b0cbb0b     
v.集合,召集,集结(尤指部队)( muster的过去式和过去分词 );(自他人处)搜集某事物;聚集;激发
参考例句:
  • We mustered what support we could for the plan. 我们极尽所能为这项计划寻求支持。
  • The troops mustered on the square. 部队已在广场上集合。 来自《简明英汉词典》
33 stenographic 338c180f7f0a93b847e8b5dd2990e17d     
adj.速记的,利用速记的
参考例句:
34 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
35 blistered 942266c53a4edfa01e00242d079c0e46     
adj.水疮状的,泡状的v.(使)起水泡( blister的过去式和过去分词 );(使表皮等)涨破,爆裂
参考例句:
  • He had a blistered heel. 他的脚后跟起了泡。 来自《简明英汉词典》
  • Their hands blistered, but no one complained. 他们手起了泡,可是没有一个人有怨言。 来自《简明英汉词典》
36 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
37 mumble KwYyP     
n./v.喃喃而语,咕哝
参考例句:
  • Her grandmother mumbled in her sleep.她祖母含混不清地说着梦话。
  • He could hear the low mumble of Navarro's voice.他能听到纳瓦罗在小声咕哝。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533