小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Long Shadow » CHAPTER XVIII. When the North Wind Blows.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XVIII. When the North Wind Blows.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 November came in with a blizzard1; one of those sudden, sweeping2 whirls of snow, with bitter cold and a wind that drove the fine snow-flour through shack3 walls and around window casings, and made one look speculatively4 at the supply of fuel. It was such a storm as brings an aftermath of sheepherders reported missing with their bands scattered5 and wandering aimlessly or else frozen, a huddled6 mass, in some washout; such a storm as sends the range cattle drifting, heads down and bodies hunched7 together, neither knowing nor caring where their trail may end, so they need not face that bitter drive of wind and snow.
 
It was the first storm of the season, and they told one another it would be the worst. The Double-Crank wagons8 were on the way in with a bunch of bawling9 calves10 and cows when it came, and they were forced to camp hastily in the shelter of a coulée till it was over, and to walk and lead their horses much of the time on guard that they might not freeze in the saddle. But they pulled through it, and they got to the ranch11 and the corrals with only a few calves left beside the trail to mark their bitter passing. In the first days of cold and calm that came after, the ranch was resonant12 day and night with that monotonous13, indescribable sound, like nothing else on earth unless it be the beating of surf against a rocky shore—the bawling of nine hundred calves penned in corrals, their uproar14 but the nucleus15 for the protesting clamor of nine hundred cows circling outside or standing16 with noses pressed close against the corral rails.
 
Not one day and night it lasted, nor two. For four days the uproar showed no sign of ever lessening17, and on the fifth the eighteen hundred voices were so hoarse18 that the calves merely whispered their plaint, gave over in disgust and began nosing the scattered piles of hay. The cows, urged by hunger, strayed from the blackened circle around the corrals and went to burrowing19 in the snow for the ripened20 grass whereby they must live throughout the winter. They were driven forth21 to the open range and left there, and the Double-Crank settled down to comparative quiet and what peace they might attain22. Half the crew rolled their beds and rode elsewhere to spend the winter, returning, like the meadowlarks, with the first hint of soft skies and green grass.
 
Jim Bleeker and a fellow they called Spikes23 moved over to the Bridger place with as many calves as the hay there would feed, and two men were sent down to the line-camp to winter. Two were kept at the Double-Crank Ranch to feed the calves and make themselves generally useful—the quietest, best boys of the lot they were, because they must eat in the house and Billy was thoughtful of the women.
 
So the Double-Crank settled itself for the long winter and what it might bring of good or ill.
 
Billy was troubled over more things than one. He could not help seeing that Flora24 was worrying a great deal over her father, and that the relations between herself and Mama Joy were, to put it mildly and tritely25, strained. With the shadow of what sorrow might be theirs, hidden away from them in the frost-prisoned North, there was no dancing to lighten the weeks as they passed, and the women of the range land are not greatly given to "visiting" in winter. The miles between ranches26 are too long and too cold and uncertain, so that nothing less alluring27 than a dance may draw them from home. Billy thought it a shame, and that Flora must be terribly lonesome.
 
It was a long time before he had more than five minutes at a stretch in which to talk privately28 with her. Then one morning he came in to breakfast and saw that the chair of Mama Joy was empty; and Flora, when he went into the kitchen afterward29, told him with almost a relish30 in her tone that Mrs. Bridger—she called her that, also with a relish—was in bed with toothache.
 
"Her face is swollen31 on one side till she couldn't raise a dimple to save her life," she announced, glancing to see that the doors were discreetly32 closed. "It's such a relief, when you've had to look at them for four years. If I had dimples," she added, spitefully rattling33 a handful of knives and forks into the dishpan, "I'd plug the things with beeswax or dough34, or anything that I could get my hands on. Heavens! How I hate them!"
 
"Same here," said Billy, with guilty fervor35. It was treason to one of his few principles to speak disparagingly36 of a woman, but it was in this case a great relief. He had never before seen Flora in just this explosive state, and he had never heard her say "Heavens!" Somehow, it also seemed to him that he had never seen her so wholly lovable. He went up to her, tilted37 her head back a little, and put a kiss on the place where dimples were not. "That's one uh the reasons why I like yuh so much," he murmured. "Yuh haven't got dimples or yellow hair or blue eyes—thank the Lord! Some uh these days, girlie, I'm going t' pick yuh up and run off with yuh."
 
Her eyes, as she looked briefly38 up at him, were a shade less turbulent. "You'd better watch out or she will be running off with you!" she said, and drew gently away from him. "There! That's a horrid39 thing to say, Billy Boy, but it isn't half as horrid as—And she watches me and wants to know everything we say to each other, and is—" She stopped abruptly40 and turned to get hot water.
 
"I know it's tough, girlie." Charming Billy, considering his ignorance of women, showed an instinct for just the sympathy she needed. "I haven't had a chance to speak to yuh, hardly, for months—anything but common remarks made in public. How long does the toothache last as a general thing?" He took down the dish towel from its nail inside the pantry door and prepared to help her. "She's good for to-day, ain't she?"
 
"Oh, yes—and I suppose it does hurt, and I ought to be sorry. But I'm not. I'm glad of it. I wish her face would stay that way all winter! She's so fussy41 about her looks she won't put her nose out of her room till she's pretty again. Oh, Billy Boy, I wish I were a man!"
 
"Well, I don't!" Billy disagreed. "If yuh was," he added soberly, "and stayed as pretty as yuh are now, she'd—" But Billy could not bring himself to finish the sentence.
 
"Do you think it's because you're so pretty that she—"
 
Flora smiled reluctantly. "If I were a man I could swear and swear!"
 
"Swear anyhow," suggested Billy encouragingly. "I'll show yuh how."
 
"And father away off in Klondyke," she said irrelevantly43, passing over his generous offer, "and—and dead, for all we know! And she doesn't care—at all! She—"
 
Sympathy is good, but it has a disagreeable way of bringing all one's troubles to the front rather overwhelmingly. Flora suddenly dropped a plate back into the pan, leaned her face against the wall by the sink and began to cry in a tempestuous44 manner rather frightened Charming Billy Boyle, who had never before seen a grown woman cry real tears and sob42 like that.
 
He did what he could. He put his arms around her and held her close, and patted her hair and called her girlie, and laid his brown cheek against her wet one and told her to never mind and that it would be all right anyway, and that her father was probably picking away in his mine right then and wishing she was there to fry his bacon for him.
 
"I wish I was, too," she murmured, weaned from her weeping and talking into his coat. "If I'd known how—she—really was, I wouldn't ever have stayed. I'd have gone with father."
 
"And where would I come in?" he demanded selfishly, and so turned the conversation still farther from her trouble.
 
The water went stone cold in the dishpan and the fire died in the stove so that the frost spread a film over the thawed45 centre of the window panes46. There is no telling when the dishes would have been washed that day if Mama Joy had not begun to pound energetically upon the floor—with the heel of a shoe, judging from the sound. Even that might not have proved a serious interruption; but Dill put his head in from the dining room and got as far as "That gray horse, William—" before he caught the significance of Flora perched on the knee of "William" and retreated hastily.
 
So Flora went to see what Mama Joy wanted, and Billy hurried somewhat guiltily out to find what was the matter with the gray horse, and practical affairs once more took control.
 
After that, Billy considered himself an engaged young man. He went back to his ditty and inquired frequently:
 
"Can she make a punkin pie, Billy boy, Billy Boy?"
 
and was very nearly the old, care-free Charming Billy of the line-camp. It is true that Mama Joy recovered disconcertingly that afternoon, and became once more ubiquitous, but Billy felt that nothing could cheat him of his joy, and remained cheerful under difficulties. He could exchange glances of much secret understanding with Flora, and he could snatch a hasty kiss, now and then, and when the chaperonage was too unremitting she could slip into his hands a hurriedly penciled note, filled with important nothings. Which made a bright spot in his life and kept Flora from thinking altogether of her father and fretting47 for some news of him.
 
Still, there were other things to worry him and to keep him from forgetting that the law of nature, which he had before defined to his own satisfaction, still governed the game. Storm followed storm with a monotonous regularity48 that was, to say the least, depressing, though to be sure there had been other winters like this, and not even Billy could claim that Nature was especially malignant49.
 
But with Brown's new fence stretching for miles to the south and east of the open range near home, the drifting cattle brought up against it during the blinding blizzards50 and huddled there, freezing in the open, or else plodded51 stolidly52 along beside it until some washout or coulée too deep for crossing barred their way, so that the huddling53 and freezing was at best merely postponed54. Billy, being quite alive to the exigencies55 of the matter, rode and rode, and with him rode Dill and the other two men when they had the leisure—which was not often, since the storms made much "shoveling" of hay necessary if they would keep the calves from dying by the dozen. They pushed the cattle away from the fences—to speak figuratively and colloquially—and drove them back to the open range until the next storm or cold north wind came and compelled them to repeat the process.
 
If Billy had had unlimited56 opportunity for lovemaking, he would not have had the time, for he spent hours in the saddle every day, unless the storm was too bitter for even him to face. There was the line-camp with which to keep in touch; he must ride often to the Bridger place—or he thought he must—to see how they were getting on. It worried him to see how large the "hospital bunch" was growing, and to see how many dark little mounds57 dotted the hollows, except when a new-fallen blanket of snow made them white—the carcasses of the calves that had "laid 'em down" already.
 
"Yuh ain't feeding heavy enough, boys," he told them once, before he quite realized how hard the weather was for stock.
 
"Yuh better ride around the hill and take a look at the stacks," suggested Jim Bleeker. "We're feeding heavy as we dare, Bill. If we don't get a let-up early we're going to be plumb58 out uh hay. There ain't been a week all together that the calves could feed away from the sheds. That's where the trouble lays."
 
Billy rode the long half-mile up the coulée to where the hay had mostly been stacked, and came back looking sober. "There's no use splitting the bunch and taking some to the Double-Crank," he said. "We need all the hay we've got over there. Shove 'em out on the hills and make 'em feed a little every day that's fit, and bank up them sheds and make 'em warmer. This winter's going to be one of our old steadies, the way she acts so far. It's sure a fright, the way this weather eats up the hay."
 
It was such incidents as these which weaned him again from his singing and his light-heartedness as the weeks passed coldly toward spring. He did not say very much about it to Dill, because he had a constitutional aversion to piling up agony ahead of him; besides, Dill could see for himself that the loss would be heavy, though just how heavy he hadn't the experience with which to estimate. As March came in with a blizzard and went, a succession of bleak59 days, into April, Billy knew more than he cared to admit even to himself. He would lie awake at night when the wind and snow raved60 over the land, and picture the bare open that he knew, with lean, Double-Crank stock drifting tail to the wind. He could fancy them coming up against this fence and that fence, which had not been there a year or two ago, and huddling there, freezing, cut off from the sheltered coulées that would have saved them.
 
"Damn these nesters and their fences!" He would grit61 his teeth at his helplessness, and then try to forget it all and think only of Flora.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 blizzard 0Rgyc     
n.暴风雪
参考例句:
  • The blizzard struck while we were still on the mountain.我们还在山上的时候暴风雪就袭来了。
  • You'll have to stay here until the blizzard blows itself off.你得等暴风雪停了再走。
2 sweeping ihCzZ4     
adj.范围广大的,一扫无遗的
参考例句:
  • The citizens voted for sweeping reforms.公民投票支持全面的改革。
  • Can you hear the wind sweeping through the branches?你能听到风掠过树枝的声音吗?
3 shack aE3zq     
adj.简陋的小屋,窝棚
参考例句:
  • He had to sit down five times before he reached his shack.在走到他的茅棚以前,他不得不坐在地上歇了五次。
  • The boys made a shack out of the old boards in the backyard.男孩们在后院用旧木板盖起一间小木屋。
4 speculatively 6f786a35f4960ebbc2f576c1f51f84a4     
adv.思考地,思索地;投机地
参考例句:
  • He looked at her speculatively. 他若有所思的看着她。 来自《简明英汉词典》
  • She eyed It'speculatively as a cruel smile appeared on her black lips. 她若有所思地审视它,黑色的嘴角浮起一丝残酷的微笑。 来自互联网
5 scattered 7jgzKF     
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的
参考例句:
  • Gathering up his scattered papers,he pushed them into his case.他把散乱的文件收拾起来,塞进文件夹里。
6 huddled 39b87f9ca342d61fe478b5034beb4139     
挤在一起(huddle的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • We huddled together for warmth. 我们挤在一块取暖。
  • We huddled together to keep warm. 我们挤在一起来保暖。
7 hunched 532924f1646c4c5850b7c607069be416     
(常指因寒冷、生病或愁苦)耸肩弓身的,伏首前倾的
参考例句:
  • He sat with his shoulders hunched up. 他耸起双肩坐着。
  • Stephen hunched down to light a cigarette. 斯蒂芬弓着身子点燃一支烟。
8 wagons ff97c19d76ea81bb4f2a97f2ff0025e7     
n.四轮的运货马车( wagon的名词复数 );铁路货车;小手推车
参考例句:
  • The wagons were hauled by horses. 那些货车是马拉的。
  • They drew their wagons into a laager and set up camp. 他们把马车围成一圈扎起营地。
9 bawling e2721b3f95f01146f848648232396282     
v.大叫,大喊( bawl的现在分词 );放声大哭;大声叫出;叫卖(货物)
参考例句:
  • We heard the dulcet tones of the sergeant, bawling at us to get on parade. 我们听到中士用“悦耳”的声音向我们大喊,让我们跟上队伍。 来自《简明英汉词典》
  • "Why are you bawling at me? “你向我们吼啥子? 来自汉英文学 - 中国现代小说
10 calves bb808da8ca944ebdbd9f1d2688237b0b     
n.(calf的复数)笨拙的男子,腓;腿肚子( calf的名词复数 );牛犊;腓;小腿肚v.生小牛( calve的第三人称单数 );(冰川)崩解;生(小牛等),产(犊);使(冰川)崩解
参考例句:
  • a cow suckling her calves 给小牛吃奶的母牛
  • The calves are grazed intensively during their first season. 小牛在生长的第一季里集中喂养。 来自《简明英汉词典》
11 ranch dAUzk     
n.大牧场,大农场
参考例句:
  • He went to work on a ranch.他去一个大农场干活。
  • The ranch is in the middle of a large plateau.该牧场位于一个辽阔高原的中部。
12 resonant TBCzC     
adj.(声音)洪亮的,共鸣的
参考例句:
  • She has a resonant voice.她的嗓子真亮。
  • He responded with a resonant laugh.他报以洪亮的笑声。
13 monotonous FwQyJ     
adj.单调的,一成不变的,使人厌倦的
参考例句:
  • She thought life in the small town was monotonous.她觉得小镇上的生活单调而乏味。
  • His articles are fixed in form and monotonous in content.他的文章千篇一律,一个调调儿。
14 uproar LHfyc     
n.骚动,喧嚣,鼎沸
参考例句:
  • She could hear the uproar in the room.她能听见房间里的吵闹声。
  • His remarks threw the audience into an uproar.他的讲话使听众沸腾起来。
15 nucleus avSyg     
n.核,核心,原子核
参考例句:
  • These young people formed the nucleus of the club.这些年轻人成了俱乐部的核心。
  • These councils would form the nucleus of a future regime.这些委员会将成为一个未来政权的核心。
16 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
17 lessening 7da1cd48564f42a12c5309c3711a7945     
减轻,减少,变小
参考例句:
  • So however much he earned, she spent it, her demands growing and lessening with his income. 祥子挣多少,她花多少,她的要求随着他的钱涨落。 来自汉英文学 - 骆驼祥子
  • The talks have resulted in a lessening of suspicion. 谈话消减了彼此的怀疑。
18 hoarse 5dqzA     
adj.嘶哑的,沙哑的
参考例句:
  • He asked me a question in a hoarse voice.他用嘶哑的声音问了我一个问题。
  • He was too excited and roared himself hoarse.他过于激动,嗓子都喊哑了。
19 burrowing 703e0bb726fc82be49c5feac787c7ae5     
v.挖掘(洞穴),挖洞( burrow的现在分词 );翻寻
参考例句:
  • What are you burrowing around in my drawer for? 你在我抽屉里乱翻什么? 来自《简明英汉词典》
  • The forepaws are also used for burrowing and for dragging heavier logs. 它们的前爪还可以用来打洞和拖拽较重的树干。 来自辞典例句
20 ripened 8ec8cef64426d262ecd7a78735a153dc     
v.成熟,使熟( ripen的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • They're collecting the ripened reddish berries. 他们正采集熟了的淡红草莓。 来自《简明英汉词典》
  • The branches bent low with ripened fruits. 成熟的果实压弯了树枝。 来自《现代汉英综合大词典》
21 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
22 attain HvYzX     
vt.达到,获得,完成
参考例句:
  • I used the scientific method to attain this end. 我用科学的方法来达到这一目的。
  • His painstaking to attain his goal in life is praiseworthy. 他为实现人生目标所下的苦功是值得称赞的。
23 spikes jhXzrc     
n.穗( spike的名词复数 );跑鞋;(防滑)鞋钉;尖状物v.加烈酒于( spike的第三人称单数 );偷偷地给某人的饮料加入(更多)酒精( 或药物);把尖状物钉入;打乱某人的计划
参考例句:
  • a row of iron spikes on a wall 墙头的一排尖铁
  • There is a row of spikes on top of the prison wall to prevent the prisoners escaping. 监狱墙头装有一排尖钉,以防犯人逃跑。 来自《简明英汉词典》
24 flora 4j7x1     
n.(某一地区的)植物群
参考例句:
  • The subtropical island has a remarkably rich native flora.这个亚热带岛屿有相当丰富的乡土植物种类。
  • All flora need water and light.一切草木都需要水和阳光。
25 tritely 6edf670f8f0d9fcfa805bf7043ff3f2d     
adv.平凡地,陈腐地
参考例句:
26 ranches 8036d66af8e98e892dc5191d7ef335fc     
大农场, (兼种果树,养鸡等的)大牧场( ranch的名词复数 )
参考例句:
  • They hauled feedlot manure from the ranches to fertilize their fields. 他们从牧场的饲养场拖走肥料去肥田。
  • Many abandoned ranches are purchased or leased by other poultrymen. 许多被放弃的牧场会由其他家禽监主收买或租用。
27 alluring zzUz1U     
adj.吸引人的,迷人的
参考例句:
  • The life in a big city is alluring for the young people. 大都市的生活对年轻人颇具诱惑力。
  • Lisette's large red mouth broke into a most alluring smile. 莉莎特的鲜红的大嘴露出了一副极为诱人的微笑。
28 privately IkpzwT     
adv.以私人的身份,悄悄地,私下地
参考例句:
  • Some ministers admit privately that unemployment could continue to rise.一些部长私下承认失业率可能继续升高。
  • The man privately admits that his motive is profits.那人私下承认他的动机是为了牟利。
29 afterward fK6y3     
adv.后来;以后
参考例句:
  • Let's go to the theatre first and eat afterward. 让我们先去看戏,然后吃饭。
  • Afterward,the boy became a very famous artist.后来,这男孩成为一个很有名的艺术家。
30 relish wBkzs     
n.滋味,享受,爱好,调味品;vt.加调味料,享受,品味;vi.有滋味
参考例句:
  • I have no relish for pop music.我对流行音乐不感兴趣。
  • I relish the challenge of doing jobs that others turn down.我喜欢挑战别人拒绝做的工作。
31 swollen DrcwL     
adj.肿大的,水涨的;v.使变大,肿胀
参考例句:
  • Her legs had got swollen from standing up all day.因为整天站着,她的双腿已经肿了。
  • A mosquito had bitten her and her arm had swollen up.蚊子叮了她,她的手臂肿起来了。
32 discreetly nuwz8C     
ad.(言行)审慎地,慎重地
参考例句:
  • He had only known the perennial widow, the discreetly expensive Frenchwoman. 他只知道她是个永远那么年轻的寡妇,一个很会讲排场的法国女人。
  • Sensing that Lilian wanted to be alone with Celia, Andrew discreetly disappeared. 安德鲁觉得莉莲想同西莉亚单独谈些什么,有意避开了。
33 rattling 7b0e25ab43c3cc912945aafbb80e7dfd     
adj. 格格作响的, 活泼的, 很好的 adv. 极其, 很, 非常 动词rattle的现在分词
参考例句:
  • This book is a rattling good read. 这是一本非常好的读物。
  • At that same instant,a deafening explosion set the windows rattling. 正在这时,一声震耳欲聋的爆炸突然袭来,把窗玻璃震得当当地响。
34 dough hkbzg     
n.生面团;钱,现款
参考例句:
  • She formed the dough into squares.她把生面团捏成四方块。
  • The baker is kneading dough.那位面包师在揉面。
35 fervor sgEzr     
n.热诚;热心;炽热
参考例句:
  • They were concerned only with their own religious fervor.他们只关心自己的宗教热诚。
  • The speech aroused nationalist fervor.这个演讲喚起了民族主义热情。
36 disparagingly b42f6539a4881e0982d0f4b448940378     
adv.以贬抑的口吻,以轻视的态度
参考例句:
  • These mythological figures are described disparagingly as belonging only to a story. 这些神话人物被轻蔑地描述为“仅在传说中出现”的人物。 来自互联网
  • In his memoirs he often speaks disparagingly about the private sector. 在他的回忆录里面他经常轻蔑的谈及私营(商业)部门。 来自互联网
37 tilted 3gtzE5     
v. 倾斜的
参考例句:
  • Suddenly the boat tilted to one side. 小船突然倾向一侧。
  • She tilted her chin at him defiantly. 她向他翘起下巴表示挑衅。
38 briefly 9Styo     
adv.简单地,简短地
参考例句:
  • I want to touch briefly on another aspect of the problem.我想简单地谈一下这个问题的另一方面。
  • He was kidnapped and briefly detained by a terrorist group.他被一个恐怖组织绑架并短暂拘禁。
39 horrid arozZj     
adj.可怕的;令人惊恐的;恐怖的;极讨厌的
参考例句:
  • I'm not going to the horrid dinner party.我不打算去参加这次讨厌的宴会。
  • The medicine is horrid and she couldn't get it down.这种药很难吃,她咽不下去。
40 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
41 fussy Ff5z3     
adj.为琐事担忧的,过分装饰的,爱挑剔的
参考例句:
  • He is fussy about the way his food's cooked.他过分计较食物的烹调。
  • The little girl dislikes her fussy parents.小女孩讨厌她那过分操心的父母。
42 sob HwMwx     
n.空间轨道的轰炸机;呜咽,哭泣
参考例句:
  • The child started to sob when he couldn't find his mother.孩子因找不到他妈妈哭了起来。
  • The girl didn't answer,but continued to sob with her head on the table.那个女孩不回答,也不抬起头来。她只顾低声哭着。
43 irrelevantly 364499529287275c4068bbe2e17e35de     
adv.不恰当地,不合适地;不相关地
参考例句:
  • To-morrow!\" Then she added irrelevantly: \"You ought to see the baby.\" 明天,”随即她又毫不相干地说:“你应当看看宝宝。” 来自英汉文学 - 盖茨比
  • Suddenly and irrelevantly, she asked him for money. 她突然很不得体地向他要钱。 来自互联网
44 tempestuous rpzwj     
adj.狂暴的
参考例句:
  • She burst into a tempestuous fit of anger.她勃然大怒。
  • Dark and tempestuous was night.夜色深沉,狂风肆虐,暴雨倾盆。
45 thawed fbd380b792ac01e07423c2dd9206dd21     
解冻
参考例句:
  • The little girl's smile thawed the angry old man. 小姑娘的微笑使发怒的老头缓和下来。 来自《简明英汉词典》
  • He thawed after sitting at a fire for a while. 在火堆旁坐了一会儿,他觉得暖和起来了。 来自《简明英汉词典》
46 panes c8bd1ed369fcd03fe15520d551ab1d48     
窗玻璃( pane的名词复数 )
参考例句:
  • The sun caught the panes and flashed back at him. 阳光照到窗玻璃上,又反射到他身上。
  • The window-panes are dim with steam. 玻璃窗上蒙上了一层蒸汽。
47 fretting fretting     
n. 微振磨损 adj. 烦躁的, 焦虑的
参考例句:
  • Fretting about it won't help. 苦恼于事无补。
  • The old lady is always fretting over something unimportant. 那位老妇人总是为一些小事焦虑不安。
48 regularity sVCxx     
n.规律性,规则性;匀称,整齐
参考例句:
  • The idea is to maintain the regularity of the heartbeat.问题就是要维持心跳的规律性。
  • He exercised with a regularity that amazed us.他锻炼的规律程度令我们非常惊讶。
49 malignant Z89zY     
adj.恶性的,致命的;恶意的,恶毒的
参考例句:
  • Alexander got a malignant slander.亚历山大受到恶意的诽谤。
  • He started to his feet with a malignant glance at Winston.他爬了起来,不高兴地看了温斯顿一眼。
50 blizzards 1471207223cd592610a59597189c4c03     
暴风雪( blizzard的名词复数 ); 暴风雪似的一阵,大量(或大批)
参考例句:
  • Even in the summertime we might be struck by blizzards. 甚至在夏天,我们也可能受到暴风雪的袭击。
  • Blizzards battered Britain for the third day. 大风雪袭击英国已进入第三天。
51 plodded 9d4d6494cb299ac2ca6271f6a856a23b     
v.沉重缓慢地走(路)( plod的过去式和过去分词 );努力从事;沉闷地苦干;缓慢进行(尤指艰难枯燥的工作)
参考例句:
  • Our horses plodded down the muddy track. 我们的马沿着泥泞小路蹒跚而行。
  • He plodded away all night at his project to get it finished. 他通宵埋头苦干以便做完专题研究。 来自《简明英汉词典》
52 stolidly 3d5f42d464d711b8c0c9ea4ca88895e6     
adv.迟钝地,神经麻木地
参考例句:
  • Too often people sat stolidly watching the noisy little fiddler. 人们往往不动声色地坐在那里,瞧着这位瘦小的提琴手闹腾一番。 来自辞典例句
  • He dropped into a chair and sat looking stolidly at the floor. 他坐在椅子上,两眼呆呆地望着地板。 来自辞典例句
53 huddling d477c519a46df466cc3e427358e641d5     
n. 杂乱一团, 混乱, 拥挤 v. 推挤, 乱堆, 草率了事
参考例句:
  • Twenty or thirty monkeys are huddling along the thick branch. 三十只猴子挤在粗大的树枝上。
  • The defenders are huddling down for cover. 捍卫者为了掩护缩成一团。
54 postponed 9dc016075e0da542aaa70e9f01bf4ab1     
vt.& vi.延期,缓办,(使)延迟vt.把…放在次要地位;[语]把…放在后面(或句尾)vi.(疟疾等)延缓发作(或复发)
参考例句:
  • The trial was postponed indefinitely. 审讯无限期延迟。
  • The game has already been postponed three times. 这场比赛已经三度延期了。
55 exigencies d916f71e17856a77a1a05a2408002903     
n.急切需要
参考例句:
  • Many people are forced by exigencies of circumstance to take some part in them. 许多人由于境况所逼又不得不在某种程度上参与这种活动。
  • The people had to accept the harsh exigencies of war. 人们要承受战乱的严酷现实。
56 unlimited MKbzB     
adj.无限的,不受控制的,无条件的
参考例句:
  • They flew over the unlimited reaches of the Arctic.他们飞过了茫茫无边的北极上空。
  • There is no safety in unlimited technological hubris.在技术方面自以为是会很危险。
57 mounds dd943890a7780b264a2a6c1fa8d084a3     
土堆,土丘( mound的名词复数 ); 一大堆
参考例句:
  • We had mounds of tasteless rice. 我们有成堆成堆的淡而无味的米饭。
  • Ah! and there's the cemetery' - cemetery, he must have meant. 'You see the mounds? 啊,这就是同墓,”——我想他要说的一定是公墓,“看到那些土墩了吗?
58 plumb Y2szL     
adv.精确地,完全地;v.了解意义,测水深
参考例句:
  • No one could plumb the mystery.没人能看破这秘密。
  • It was unprofitable to plumb that sort of thing.这种事弄个水落石出没有什么好处。
59 bleak gtWz5     
adj.(天气)阴冷的;凄凉的;暗淡的
参考例句:
  • They showed me into a bleak waiting room.他们引我来到一间阴冷的会客室。
  • The company's prospects look pretty bleak.这家公司的前景异常暗淡。
60 raved 0cece3dcf1e171c33dc9f8e0bfca3318     
v.胡言乱语( rave的过去式和过去分词 );愤怒地说;咆哮;痴心地说
参考例句:
  • Andrew raved all night in his fever. 安德鲁发烧时整夜地说胡话。 来自《简明英汉词典》
  • They raved about her beauty. 他们过分称赞她的美。 来自《现代英汉综合大词典》
61 grit LlMyH     
n.沙粒,决心,勇气;v.下定决心,咬紧牙关
参考例句:
  • The soldiers showed that they had plenty of grit. 士兵们表现得很有勇气。
  • I've got some grit in my shoe.我的鞋子里弄进了一些砂子。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533