小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Robert Falconer罗伯特·福尔科纳 » CHAPTER V. THE SYMPOSIUM.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER V. THE SYMPOSIUM.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Robert had scarcely turned out of the square on his way to find Shargar, when a horseman entered it. His horse and he were both apparently1 black on one side and gray on the other, from the snow-drift settling to windward. The animal looked tired, but the rider sat as easy as if he were riding to cover. The reins2 hung loose, and the horse went in a straight line for The Boar's Head, stopping under the archway only when his master drew bridle3 at the door of the inn.
 
At that moment Miss Letty was standing4 at the back of Miss Napier's chair, leaning her arms upon it as she talked to her. This was her way of resting as often as occasion arose for a chat with her elder sister. Miss Letty's hair was gathered in a great knot at the top of her head, and little ringlets hung like tendrils down the sides of her face, the benevolence5 of which was less immediately striking than that of her sister's, because of the constant play of humour upon it, especially about the mouth. If a spirit of satire7 could be supposed converted into something Christian8 by an infusion9 of the tenderest loving-kindness and humanity, remaining still recognizable notwithstanding that all its bitterness was gone, such was the expression of Miss Letty's mouth, It was always half puckered10 as if in resistance to a comic smile, which showed itself at the windows of the keen gray eyes, however the mouth might be able to keep it within doors. She was neatly11 dressed in black silk, with a lace collar. Her hands were small and white.
 
The moment the traveller stopped at the door, Miss Napier started.
 
'Letty,' she said, 'wha's that? I could amaist sweir to Black Geordie's fit.'
 
'A' four o' them, I think,' returned Miss Letty, as the horse, notwithstanding, or perhaps in consequence of his fatigue13, began to paw and move about on the stones impatiently.
 
The rider had not yet spoken.
 
'He'll be efter some o' 's deevil-ma'-care sculduddery. But jist rin to the door, Letty, or Lizzy 'll be there afore ye, and maybe she wadna be ower ceevil. What can he be efter noo?'
 
'What wad the grew (grayhound) be efter but maukin (hare)?' returned Miss Letty.
 
'Hoot16! nonsense! He kens17 naething aboot her. Gang to the door, lassie.'
 
Miss Letty obeyed.
 
'Wha's there?' she asked, somewhat sharply, as she opened it, 'that neither chaps (knocks) nor ca's?—Preserve 's a'! is't you, my lord?'
 
'Hoo ken15 ye me, Miss Letty withoot seein' my face?'
 
'A'body at The Boar's Heid kens Black Geordie as weel 's yer lordship's ain sel'. But whaur comes yer lordship frae in sic a nicht as this?'
 
'From Russia. Never dismounted between Moscow and Aberdeen. The ice is bearing to-night.'
 
And the baron18 laughed inside the upturned collar of his cloak, for he knew that strangely-exaggerated stories were current about his feats19 in the saddle.
 
'That's a lang ride, my lord, and a sliddery. And what's yer lordship's wull?'
 
'Muckle ye care aboot my lordship to stand jawin' there in a night like this! Is nobody going to take my horse?'
 
'I beg yer lordship's pardon. Caumill!—Yer lordship never said ye wanted yer lordship's horse ta'en. I thocht ye micht be gaein' on to The Bothie.—Tak' Black Geordie here, Caumill.—Come in to the parlour, my lord.'
 
'How d'ye do, Miss Naper?' said Lord Rothie, as he entered the room. 'Here's this jade20 of a sister of yours asking me why I don't go home to The Bothie, when I choose to stop and water here.'
 
'What'll ye tak', my lord?—Letty, fess the brandy.'
 
'Oh! damn your brandy! Bring me a gill of good Glendronach.'
 
'Rin, Letty. His lordship's cauld.—I canna rise to offer ye the airm-cheir, my lord.'
 
'I can get one for myself, thank heaven!'
 
'Lang may yer lordship return sic thanks.'
 
'For I'm only new begun, ye think, Miss Naper. Well, I don't often trouble heaven with my affairs. By Jove! I ought to be heard when I do.'
 
'Nae doobt ye will, my lord, whan ye seek onything that's fit to be gien ye.'
 
'True. Heaven's gifts are seldom much worth the asking.'
 
'Haud yer tongue, my lord, and dinna bring doon a judgment22 upo' my hoose, for it wad be missed oot o' Rothieden.'
 
'You're right there, Miss Naper. And here comes the whisky to stop my mouth.'
 
The Baron of Rothie sat for a few minutes with his feet on the fender before Miss Letty's blazing fire, without speaking, while he sipped24 the whisky neat from a wine-glass. He was a man about the middle height, rather full-figured, muscular and active, with a small head, and an eye whose brightness had not yet been dimmed by the sensuality which might be read in the condition rather than frame of his countenance25. But while he spoke14 so pleasantly to the Miss Napiers, and his forehead spread broad and smooth over the twinkle of his hazel eye, there was a sharp curve on each side of his upper lip, half-way between the corner and the middle, which reminded one of the same curves in the lip of his ancestral boar's head, where it was lifted up by the protruding26 tusks27. These curves disappeared, of course, when he smiled, and his smile, being a lord's, was generally pronounced irresistible28. He was good-natured, and nowise inclined to stand upon his rank, so long as he had his own way.
 
'Any customers by the mail to-night, Miss Naper?' he asked, in a careless tone.
 
'Naebody partic'lar, my lord.'
 
'I thought ye never let anybody in that wasn't particularly particular. No foot-passengers—eh?'
 
'Hoot, my lord! that's twa year ago. Gin I had jaloosed him to be a fren' o' yer lordship's, forby bein' a lord himsel', ye ken as weel 's I du that I wadna hae sent him ower the gait to Luckie Happit's, whaur he wadna even be ower sure o' gettin' clean sheets. But gin lords an' lords' sons will walk afit like ither fowk, wha's to ken them frae ither fowk?'
 
'Well, Miss Naper, he was no lord at all. He was nothing but a factor-body doon frae Glenbucket.'
 
'There was sma' hairm dune29 than, my lord. I'm glaid to hear 't. But what'll yer lordship hae to yer supper?'
 
'I would like a dish o' your chits and nears (sweetbreads and kidneys).'
 
'Noo, think o' that!' returned the landlady30, laughing. 'You great fowk wad hae the verra coorse o' natur' turned upside doon to shuit yersels. Wha ever heard o' caure (calves) at this time o' the year?'
 
'Well, anything you like. Who was it came by the mail, did you say?'
 
'I said naebody partic'lar, my lord.'
 
'Well, I'll just go and have a look at Black Geordie.'
 
'Verra weel, my lord.—Letty, rin an' luik efter him; and as sune 's he's roon' the neuk, tell Lizzie no to say a word aboot the leddy. As sure 's deith he's efter her. Whaur cud he hae heard tell o' her?'
 
Lord Rothie came, a moment after, sauntering into the bar-parlour, where Lizzie, the third Miss Napier, a red-haired, round-eyed, white-toothed woman of forty, was making entries in a book.
 
'She's a bonnie lassie that, that came in the coach to-night, they say, Miss Lizzie.'
 
'As ugly 's sin, my lord,' answered Lizzie.
 
'I hae seen some sin 'at was nane sae ugly, Miss Lizzie.'
 
'She wad hae clean scunnert (disgusted) ye, my lord. It's a mercy ye didna see her.'
 
'If she be as ugly as all that, I would just like to see her.'
 
Miss Lizzie saw she had gone too far.
 
'Ow, deed! gin yer lordship wants to see her, ye may see her at yer wull. I s' gang and tell her.'
 
And she rose as if to go.
 
'No, no. Nothing of the sort, Miss Lizzie. Only I heard that she was bonnie, and I wanted to see her. You know I like to look at a pretty girl.'
 
'That's ower weel kent, my lord.'
 
'Well, there's no harm in that, Miss Lizzie.'
 
'There's no harm in that, my lord, though yer lordship says 't.'
 
The facts were that his lordship had been to the county-town, some forty miles off, and Black Geordie had been sent to Hillknow to meet him; for in any weather that would let him sit, he preferred horseback to every other mode of travelling, though he seldom would be followed by a groom31. He had posted to Hillknow, and had dined with a friend at the inn. The coach stopping to change horses, he had caught a glimpse of a pretty face, as he thought, from its window, and had hoped to overtake the coach before it reached Rothieden. But stopping to drink another bottle, he had failed; and it was on the merest chance of seeing that pretty face that he stopped at The Boar's Head. In all probability, had the Marquis seen the lady, he would not have thought her at all such a beauty as she appeared in the eyes of Dooble Sanny; nor, I venture to think, had he thought as the shoemaker did, would he yet have dared to address her in other than the words of such respect as he could still feel in the presence of that which was more noble than himself.
 
Whether or not on his visit to the stable he found anything amiss with Black Geordie, I cannot tell, but he now begged Miss Lizzie to have a bedroom prepared for him.
 
It happened to be the evening of Friday, one devoted32 by some of the townspeople to a symposium33. To this, knowing that the talk will throw a glimmer34 on several matters, I will now introduce my reader, as a spectator through the reversed telescope of my history.
 
A few of the more influential35 of the inhabitants had grown, rather than formed themselves, into a kind of club, which met weekly at The Boar's Head. Although they had no exclusive right to the room in which they sat, they generally managed to retain exclusive possession of it; for if any supposed objectionable person entered, they always got rid of him, sometimes without his being aware of how they had contrived36 to make him so uncomfortable. They began to gather about seven o'clock, when it was expected that boiling water would be in readiness for the compound generally called toddy, sometimes punch. As soon as six were assembled, one was always voted into the chair.
 
On the present occasion, Mr. Innes, the school-master, was unanimously elected to that honour. He was a hard-featured, sententious, snuffy individual, of some learning, and great respectability.
 
I omit the political talk with which their intercommunications began; for however interesting at the time is the scaffolding by which existing institutions arise, the poles and beams when gathered again in the builder's yard are scarcely a subject for the artist.
 
The first to lead the way towards matters of nearer personality was William MacGregor, the linen37 manufacturer, a man who possessed38 a score of hand-looms or so—half of which, from the advance of cotton and the decline of linen-wear, now stood idle—but who had already a sufficient deposit in the hands of Mr. Thomson the banker—agent, that is, for the county-bank—to secure him against any necessity for taking to cotton shirts himself, which were an abomination and offence unpardonable in his eyes.
 
'Can ye tell me, Mr. Cocker,' he said, 'what mak's Sandy, Lord Rothie, or Wrathy, or what suld he be ca'd?—tak' to The Bothie at a time like this, whan there's neither huntin', nor fishin', nor shutin', nor onything o' the kin6' aboot han' to be playacks till him, the bonnie bairn—'cep' it be otters40 an' sic like?'
 
William was a shrunken old man, with white whiskers and a black wig41, a keen black eye, always in search of the ludicrous in other people, and a mouth ever on the move, as if masticating42 something comical.
 
'You know just as well as I do,' answered Mr. Cocker, the Marquis of Boarshead's factor for the surrounding estate. 'He never was in the way of giving a reason for anything, least of all for his own movements.'
 
'Somebody was sayin' to me,' resumed MacGregor, who, in all probability, invented the story at the moment, 'that the prince took him kissin' ane o' his servan' lasses, and kickit him oot o' Carlton Hoose into the street, and he canna win' ower the disgrace o' 't.'
 
''Deed for the kissin',' said Mr. Thomson, a portly, comfortable-looking man, 'that's neither here nor there, though it micht hae been a duchess or twa; but for the kickin', my word! but Lord Sandy was mair likly to kick oot the prince. Do ye min' hoo he did whan the Markis taxed him wi'—?'
 
'Haud a quaiet sough,' interposed Mr. Cruickshank, the solicitor43; 'there's a drap i' the hoose.'
 
This was a phrase well understood by the company, indicating the presence of some one unknown, or unfit to be trusted.
 
As he spoke he looked towards the farther end of the room, which lay in obscurity; for it was a large room, lighted only by the four candles on the table at which the company sat.
 
'Whaur, Mr. Cruickshank?' asked the dominie in a whisper.
 
'There,' answered Sampson Peddie, the bookseller, who seized the opportunity of saying something, and pointed44 furtively45 where the solicitor had only looked.
 
A dim figure was descried46 at a table in the farthest corner of the room, and they proceeded to carry out the plan they generally adopted to get rid of a stranger.
 
'Ye made use o' a curious auld21 Scots phrase this moment, Mr. Curshank: can ye explain hoo it comes to beir the meanin' that it's weel kent to beir?' said the manufacturer.
 
'Not I, Mr. MacGregor,' answered the solicitor. 'I'm no philologist47 or antiquarian. Ask the chairman.'
 
'Gentlemen,' responded Mr. Innes, taking a huge pinch of snuff after the word, and then, passing the box to Mr. Cocker, a sip23 from his glass before he went on: 'the phrase, gentlemen, “a drap i' the hoose,” no doobt refers to an undesirable48 presence, for ye're weel awaur that it's a most unpleasin' discovery, in winter especially, to find a drop o' water hangin' from yer ceiling; a something, in short, whaur it has no business to be, and is not accordingly looked for, or prepared against.'
 
'It seems to me, Mr. Innes,' said MacGregor, 'that ye hae hit the nail, but no upo' the heid. What mak' ye o' the phrase, no confined to the Scots tongue, I believe, o' an eaves-drapper? The whilk, no doobt, represents a body that hings aboot yer winnock, like a drap hangin' ower abune it frae the eaves—therefore called an eaves drapper. But the sort of whilk we noo speak, are a waur sort a'thegither; for they come to the inside o' yer hoose, o' yer verra chaumer, an' hing oot their lang lugs49 to hear what ye carena to be hard save by a dooce frien' or twa ower a het tum'ler.'
 
At the same moment the door opened, and a man entered, who was received with unusual welcome.
 
'Bless my sowl!' said the president, rising; 'it's Mr. Lammie!—Come awa', Mr. Lammie. Sit doon; sit doon. Whaur hae ye been this mony a day, like a pelican50 o' the wilderness51?'
 
Mr. Lammie was a large, mild man, with florid cheeks, no whiskers, and a prominent black eye. He was characterized by a certain simple alacrity52, a gentle, but outspeaking readiness, which made him a favourite.
 
'I dinna richtly mak' oot wha ye are,' he answered. 'Ye hae unco little licht here! Hoo are ye a', gentlemen? I s' discover ye by degrees, and pay my respecks accordin'.'
 
And he drew a chair to the table.
 
''Deed I wuss ye wad,' returned MacGregor, in a voice pretentiously53 hushed, but none the less audible. 'There's a drap in yon en' o' the hoose, Mr. Lammie.'
 
'Hoot! never min' the man,' said Lammie, looking round in the direction indicated. 'I s' warran' he cares as little aboot hiz as we care aboot him. There's nae treason noo a-days. I carena wha hears what I say.'
 
'For my pairt,' said Mr. Peddie, 'I canna help wonnerin' gin it cud be oor auld frien' Mr. Faukener.'
 
'Speyk o' the de'il—' said Mr. Lammie.
 
'Hoot! na,' returned Peddie, interrupting. 'He wasna a'thegither the de'il.'
 
'Haud the tongue o' ye,' retorted Lammie. 'Dinna ye ken a proverb whan ye hear 't? De'il hae ye! ye're as sharpset as a missionar'. I was only gaun to say that I'm doobtin' Andrew's deid.'
 
'Ay! ay!' commenced a chorus of questioning.
 
'Mhm!'
 
'Aaay!'
 
'What gars ye think that?'
 
'And sae he's deid!'
 
'He was a great favourite, Anerew!'
 
'Whaur dee'd he?'
 
'Aye some upsettin' though!'
 
'Ay. He was aye to be somebody wi' his tale.'
 
'A gude-hertit crater54, but ye cudna lippen till him.'
 
'Speyk nae ill o' the deid. Maybe they'll hear ye, and turn roon' i' their coffins55, and that'll whumle you i' your beds,' said MacGregor, with a twinkle in his eye.
 
'Ring the bell for anither tum'ler, Sampson,' said the chairman.
 
'What'll be dune wi' that factory place, noo? It'll be i' the market?'
 
'It's been i' the market for mony a year. But it's no his ava. It belangs to the auld leddy, his mither,' said the weaver56.
 
'Why don't you buy it, Mr. MacGregor, and set up a cotton mill? There's not much doing with the linen now,' said Mr. Cocker.
 
'Me!' returned MacGregor, with indignation. 'The Lord forgie ye for mintin' (hinting) at sic a thing, Mr. Cocker! Me tak' to coaton! I wad as sune spin the hair frae Sawtan's hurdies. Short fushionless dirt, that canna grow straucht oot o' the halesome yird, like the bonnie lint-bells, but maun stick itsel' upo' a buss!—set it up! Coorse vulgar stuff, 'at naebody wad weir12 but loup-coonter lads that wad fain luik like gentlemen by means o' the collars and ruffles—an' a' comin' frae the auld loom39! They may weel affoord se'enteen hunner linen to set it aff wi' 'at has naething but coaton inside the breeks o' them.'
 
'But Dr. Wagstaff says it's healthier,' interposed Peddie.
 
'I'll wag a staff till him. De'il a bit o' 't 's healthier! an' that he kens. It's nae sae healthy, an' sae it mak's him mair wark wi' 's poothers an' his drauchts, an' ither stinkin' stuff. Healthier! What neist?'
 
'Somebody tellt me,' said the bookseller, inwardly conscious of offence, ''at hoo Lord Sandy himsel' weirs57 cotton.'
 
'Ow 'deed, maybe. And he sets mony a worthy58 example furbye. Hoo mony, can ye tell me, Mr. Peddie, has he pulled doon frae honest, if no frae high estate, and sent oot to seek their livin' as he taucht them? Hoo mony—?'
 
'Hoot, hoot! Mr. MacGregor, his lordship hasn't a cotton shirt in his possession, I'll be bound,' said Mr. Cocker. 'And, besides, you have not to wash his dirty linen—or cotton either.'
 
'That's as muckle as to say, accordin' to Cocker, that I'm no to speik a word against him. But I'll say what I like. He's no my maister,' said MacGregor, who could drink very little without suffering in his temper and manners; and who, besides, had a certain shrewd suspicion as to the person who still sat in the dark end of the room, possibly because the entrance of Mr. Lammie had interrupted the exorcism.
 
The chairman interposed with soothing59 words; and the whole company, Cocker included, did its best to pacify60 the manufacturer; for they all knew what would be the penalty if they failed.
 
A good deal of talk followed, and a good deal of whisky was drunk. They were waited upon by Meg, who, without their being aware of it, cast a keen parting glance at them every time she left the room. At length the conversation had turned again to Andrew Falconer's death.
 
'Whaur said ye he dee'd, Mr. Lammie?'
 
'I never said he was deid. I said I was feared 'at he was deid.'
 
'An' what gars ye say that? It micht be o' consequence to hae 't correck,' said the solicitor.
 
'I had a letter frae my auld frien' and his, Dr. Anderson. Ye min' upo' him, Mr. Innes, dunna ye? He's heid o' the medical boord at Calcutta noo. He says naething but that he doobts he's gane. He gaed up the country, and he hasna hard o' him for sae lang. We hae keepit up a correspondence for mony a year noo, Dr. Anderson an' me. He was a relation o' Anerew's, ye ken—a second cousin, or something. He'll be hame or lang, I'm thinkin', wi' a fine pension.'
 
'He winna weir a cotton sark, I'll be boon',' said MacGregor.
 
'What's the auld leddy gaein' to du wi' that lang-leggit oye (grandson) o' hers, Anerew's son?' asked Sampson.
 
'Ow! he'll be gaein' to the college, I'm thinkin'. He's a fine lad, and a clever, they tell me,' said Mr. Thomson.
 
'Indeed, he's all that, and more too,' said the school-master.
 
'There's naething 'ull du but the college noo!' said MacGregor, whom nobody heeded61, for fear of again rousing his anger.
 
'Hoo 'ill she manage that, honest woman? She maun hae but little to spare frae the cleedin' o' 'm.'
 
'She's a gude manager, Mistress Faukner. And, ye see, she has the bleachgreen yet.'
 
'She doesna weir cotton sarks,' growled62 MacGregor. 'Mony's the wob o' mine she's bleached63 and boucht tu!'
 
Nobody heeding64 him yet, he began to feel insulted, and broke in upon the conversation with intent.
 
'Ye haena telt 's yet, Cocker,' he said, 'what that maister o' yours is duin' here at this time o' the year. I wad ken that, gin ye please.'
 
'How should I know, Mr. MacGregor?' returned the factor, taking no notice of the offensive manner in which the question was put.
 
'He's no a hair better nor ane o' thae Algerine pirates 'at Lord Exmooth's het the hips65 o'—and that's my opingon.'
 
'He's nae amo' your feet, MacGregor,' said the banker. 'Ye micht jist lat him lie.'
 
'Gin I had him doon, faith gin I wadna lat him lie! I'll jist tell ye ae thing, gentlemen, that cam' to my knowledge no a hunner year ago. An' it's a' as true 's gospel, though I hae aye held my tongue aboot it till this verra nicht. Ay! ye'll a' hearken noo; but it's no lauchin', though there was sculduddery eneuch, nae doobt, afore it cam' that len'th. And mony a het drap did the puir lassie greet, I can tell ye. Faith! it was no lauchin' to her. She was a servan' o' oors, an' a ticht bonnie lass she was. They ca'd her the weyver's bonny Mary—that's the name she gaed by. Weel, ye see—'
 
MacGregor was interrupted by a sound from the further end of the room. The stranger, whom most of them had by this time forgotten, had risen, and was approaching the table where they sat.
 
'Guid guide us!' interrupted several under their breaths, as all rose, 'it's Lord Sandy himsel'!'
 
'I thank you, gentleman,' he said, with a mixture of irony66 and contempt, 'for the interest you take in my private history. I should have thought it had been as little to the taste as it is to the honour of some of you to listen to such a farrago of lies.'
 
'Lees! my lord,' said MacGregor, starting to his feet. Mr. Cocker looked dismayed, and Mr. Lammie sheepish—all of them dazed and dumbfoundered, except the old weaver, who, as his lordship turned to leave the room, added:
 
'Lang lugs (ears) suld be made o' leather, my lord, for fear they grow het wi' what they hear.'
 
Lord Rothie turned in a rage. He too had been drinking.
 
'Kick that toad67 into the street, or, by heaven! it's the last drop any of you drink in this house!' he cried.
 
'The taed may tell the poddock (frog) what the rottan (rat) did i' the taed's hole, my lord,' said MacGregor, whom independence, honesty, bile, and drink combined to render fearless.
 
Lord Sandy left the room without another word. His factor took his hat and followed him. The rest dropped into their seats in silence. Mr. Lammie was the first to speak.
 
'There's a pliskie!' he said.
 
'I cud jist say the word efter auld Simeon,' said MacGregor.
 
'I never thocht to be sae favoured! Eh! but I hae langed, and noo I hae spoken!' with which words he sat down, contented68.
 
When Mr. Cocker overtook his master, as MacGregor had not unfitly styled him, he only got a damning for his pains, and went home considerably69 crestfallen70.
 
Lord Rothie returned to the landlady in her parlour.
 
'What's the maitter wi' ye, my lord? What's vexed71 ye?' asked Miss Napier, with a twinkle in her eyes, for she thought, from the baron's mortification72, he must have received some rebuff, and now that the bonnie leddy was safe at Captain Forsyth's, enjoyed the idea of it.
 
'Ye keep an ill-tongued hoose, Miss Naper,' answered his lordship.
 
Miss Napier guessed at the truth at once—that he had overheard some free remarks on his well-known licence of behaviour.
 
'Weel, my lord, I do my best. A body canna keep an inn and speir the carritchis (catechism) at the door o' 't. But I believe ye're i' the richt, my lord, for I heard an awfu' aff-gang o' sweirin' i' the yard, jist afore yer lordship cam' in. An' noo' 'at I think o' 't, it wasna that onlike yer lordship's ain word.'
 
Lord Sandy broke into a loud laugh. He could enjoy a joke against himself when it came from a woman, and was founded on such a trifle as a personal vice73.
 
'I think I'll go to bed,' he said when his laugh was over. 'I believe it's the only safe place from your tongue, Miss Naper.'
 
'Letty,' cried Miss Napier, 'fess a can'le, and show his lordship to the reid room.'
 
Till Miss Letty appeared, the baron sat and stretched himself. He then rose and followed her into the archway, and up an outside stair to a door which opened immediately upon a handsome old-fashioned room, where a blazing fire lighted up the red hangings. Miss Letty set down the candle, and bidding his lordship good night, turned and left the room, shutting the door, and locking it behind her—a proceeding74 of which his lordship took no notice, for, however especially suitable it might be in his case, it was only, from whatever ancient source derived75, the custom of the house in regard to this particular room and a corresponding chamber76 on the opposite side of the archway.
 
Meantime the consternation77 amongst the members of the club was not so great as not to be talked over, or to prevent the call for more whisky and hot water. All but MacGregor, however, regretted what had occurred. He was so elevated with his victory and a sense of courage and prowess, that he became more and more facetious78 and overbearing.
 
'It's all very well for you, Mr. MacGregor,' said the dominie, with dignity: 'you have nothing to lose.'
 
'Troth! he canna brak the bank—eh, Mr. Tamson?'
 
'He may give me a hint to make you withdraw your money, though, Mr. MacGregor.'
 
'De'il care gin I do!' returned the weaver. 'I can mak' better o' 't ony day.'
 
'But there's yer hoose an' kailyard,' suggested Peddie.
 
'They're ma ain!—a' ma ain! He canna lay 's finger on onything o' mine but my servan' lass,' cried the weaver, slapping his thigh-bone—for there was little else to slap.
 
Meg, at the moment, was taking her exit-glance. She went straight to Miss Napier.
 
'Willie MacGregor's had eneuch, mem, an' a drappy ower.'
 
'Sen' Caumill doon to Mrs. MacGregor to say wi' my compliments that she wad do weel to sen' for him,' was the response.
 
Meantime he grew more than troublesome. Ever on the outlook, when sober, after the foibles of others, he laid himself open to endless ridicule79 when in drink, which, to tell the truth, was a rare occurrence. He was in the midst of a prophetic denunciation of the vices80 of the nobility, and especially of Lord Rothie, when Meg, entering the room, went quietly behind his chair and whispered:
 
'Maister MacGregor, there's a lassie come for ye.'
 
'I'm nae in,' he answered, magnificently.
 
'But it's the mistress 'at's sent for ye. Somebody's wantin' ye.'
 
'Somebody maun want me, than.—As I was sayin', Mr. Cheerman and gentlemen—'
 
'Mistress MacGregor 'll be efter ye hersel', gin ye dinna gang,' said Meg.
 
'Let her come. Duv ye think I'm fleyt at her? De'il a step 'll I gang till I please. Tell her that, Meg.'
 
Meg left the room, with a broad grin on her good-humoured face.
 
'What's the bitch lauchin' at?' exclaimed MacGregor, starting to his feet.
 
The whole company rose likewise, using their endeavour to persuade him to go home.
 
'Duv ye think I'm drunk, sirs? I'll lat ye ken I'm no drunk. I hae a wull o' mine ain yet. Am I to gang hame wi' a lassie to haud me oot o' the gutters81? Gin ye daur to alloo that I'm drunk, ye ken hoo ye'll fare, for de'il a fit 'll I gang oot o' this till I hae anither tum'ler.'
 
'I'm thinkin' there's mair o' 's jist want ane mair,' said Peddie.
 
A confirmatory murmur82 arose as each looked into the bottom of his tumbler, and the bell was instantly rung. But it only brought Meg back with the message that it was time for them all to go home. Every eye turned upon MacGregor reproachfully.
 
'Ye needna luik at me that gait, sirs. I'm no fou,' said he.
 
''Deed no. Naebody taks ye to be,' answered the chairman. 'Meggie, there's naebody's had ower muckle yet, and twa or three o' 's hasna had freely eneuch. Jist gang an' fess a mutchkin mair. An' there'll be a shillin' to yersel', lass.'
 
Meg retired83, but straightway returned.
 
'Miss Naper says there's no a drap mair drink to be had i' this hoose the nicht.'
 
'Here, Meggie,' said the chairman, 'there's yer shillin'; and ye jist gang to Miss Lettie, and gie her my compliments, and say that Mr. Lammie's here, and we haena seen him for a lang time. And'—the rest was spoken in a whisper—'I'll sweir to ye, Meggie, the weyver body sanna hae ae drap o' 't.'
 
Meg withdrew once more, and returned.
 
'Miss Letty's compliments, sir, and Miss Naper has the keys, and she's gane till her bed, and we maunna disturb her. And it's time 'at a' honest fowk was in their beds tu. And gin Mr. Lammie wants a bed i' this hoose, he maun gang till 't. An' here's his can'le. Gude nicht to ye a', gentlemen.'
 
So saying, Meg set the lighted candle on the sideboard, and finally vanished. The good-tempered, who formed the greater part of the company, smiled to each other, and emptied the last drops of their toddy first into their glasses, and thence into their mouths. The ill-tempered, numbering but one more than MacGregor, growled and swore a little, the weaver declaring that he would not go home. But the rest walked out and left him, and at last, appalled84 by the silence, he rose with his wig awry85, and trotted86—he always trotted when he was tipsy—home to his wife.
 
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
2 reins 370afc7786679703b82ccfca58610c98     
感情,激情; 缰( rein的名词复数 ); 控制手段; 掌管; (成人带着幼儿走路以防其走失时用的)保护带
参考例句:
  • She pulled gently on the reins. 她轻轻地拉着缰绳。
  • The government has imposed strict reins on the import of luxury goods. 政府对奢侈品的进口有严格的控制手段。
3 bridle 4sLzt     
n.笼头,束缚;vt.抑制,约束;动怒
参考例句:
  • He learned to bridle his temper.他学会了控制脾气。
  • I told my wife to put a bridle on her tongue.我告诉妻子说话要谨慎。
4 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
5 benevolence gt8zx     
n.慈悲,捐助
参考例句:
  • We definitely do not apply a policy of benevolence to the reactionaries.我们对反动派决不施仁政。
  • He did it out of pure benevolence. 他做那件事完全出于善意。
6 kin 22Zxv     
n.家族,亲属,血缘关系;adj.亲属关系的,同类的
参考例句:
  • He comes of good kin.他出身好。
  • She has gone to live with her husband's kin.她住到丈夫的亲戚家里去了。
7 satire BCtzM     
n.讽刺,讽刺文学,讽刺作品
参考例句:
  • The movie is a clever satire on the advertising industry.那部影片是关于广告业的一部巧妙的讽刺作品。
  • Satire is often a form of protest against injustice.讽刺往往是一种对不公正的抗议形式。
8 Christian KVByl     
adj.基督教徒的;n.基督教徒
参考例句:
  • They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
  • His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。
9 infusion CbAz1     
n.灌输
参考例句:
  • Old families need an infusion of new blood from time to time.古老的家族需要不时地注入新鲜血液。
  • Careful observation of the infusion site is necessary.必须仔细观察输液部位。
10 puckered 919dc557997e8559eff50805cb11f46e     
v.(使某物)起褶子或皱纹( pucker的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • His face puckered , and he was ready to cry. 他的脸一皱,像要哭了。
  • His face puckered, the tears leapt from his eyes. 他皱着脸,眼泪夺眶而出。 来自《简明英汉词典》
11 neatly ynZzBp     
adv.整洁地,干净地,灵巧地,熟练地
参考例句:
  • Sailors know how to wind up a long rope neatly.水手们知道怎样把一条大绳利落地缠好。
  • The child's dress is neatly gathered at the neck.那孩子的衣服在领口处打着整齐的皱褶。
12 weir oe2zbK     
n.堰堤,拦河坝
参考例句:
  • The discharge from the weir opening should be free.从堰开口处的泻水应畅通。
  • Big Weir River,restraining tears,has departed!大堰河,含泪地去了!
13 fatigue PhVzV     
n.疲劳,劳累
参考例句:
  • The old lady can't bear the fatigue of a long journey.这位老妇人不能忍受长途旅行的疲劳。
  • I have got over my weakness and fatigue.我已从虚弱和疲劳中恢复过来了。
14 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
15 ken k3WxV     
n.视野,知识领域
参考例句:
  • Such things are beyond my ken.我可不懂这些事。
  • Abstract words are beyond the ken of children.抽象的言辞超出小孩所理解的范围.
16 hoot HdzzK     
n.鸟叫声,汽车的喇叭声; v.使汽车鸣喇叭
参考例句:
  • The sudden hoot of a whistle broke into my thoughts.突然响起的汽笛声打断了我的思路。
  • In a string of shrill hoot of the horn sound,he quickly ran to her.在一串尖声鸣叫的喇叭声中,他快速地跑向她。
17 kens 2c41c9333bb2ec1e920f34a36b1e6267     
vt.知道(ken的第三人称单数形式)
参考例句:
  • Dominie Deasy kens them a'. 迪希先生全都认得。 来自互联网
18 baron XdSyp     
n.男爵;(商业界等)巨头,大王
参考例句:
  • Henry Ford was an automobile baron.亨利·福特是一位汽车业巨头。
  • The baron lived in a strong castle.男爵住在一座坚固的城堡中。
19 feats 8b538e09d25672d5e6ed5058f2318d51     
功绩,伟业,技艺( feat的名词复数 )
参考例句:
  • He used to astound his friends with feats of physical endurance. 过去,他表现出来的惊人耐力常让朋友们大吃一惊。
  • His heroic feats made him a legend in his own time. 他的英雄业绩使他成了他那个时代的传奇人物。
20 jade i3Pxo     
n.玉石;碧玉;翡翠
参考例句:
  • The statue was carved out of jade.这座塑像是玉雕的。
  • He presented us with a couple of jade lions.他送给我们一对玉狮子。
21 auld Fuxzt     
adj.老的,旧的
参考例句:
  • Should auld acquaintance be forgot,and never brought to mind?怎能忘记旧日朋友,心中能不怀念?
  • The party ended up with the singing of Auld Lang Sync.宴会以《友谊地久天长》的歌声而告终。
22 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
23 sip Oxawv     
v.小口地喝,抿,呷;n.一小口的量
参考例句:
  • She took a sip of the cocktail.她啜饮一口鸡尾酒。
  • Elizabeth took a sip of the hot coffee.伊丽莎白呷了一口热咖啡。
24 sipped 22d1585d494ccee63c7bff47191289f6     
v.小口喝,呷,抿( sip的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He sipped his coffee pleasurably. 他怡然地品味着咖啡。
  • I sipped the hot chocolate she had made. 我小口喝着她调制的巧克力热饮。 来自辞典例句
25 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
26 protruding e7480908ef1e5355b3418870e3d0812f     
v.(使某物)伸出,(使某物)突出( protrude的现在分词 );凸
参考例句:
  • He hung his coat on a nail protruding from the wall. 他把上衣挂在凸出墙面的一根钉子上。
  • There is a protruding shelf over a fireplace. 壁炉上方有个突出的架子。 来自辞典例句
27 tusks d5d7831c760a0f8d3440bcb966006e8c     
n.(象等动物的)长牙( tusk的名词复数 );獠牙;尖形物;尖头
参考例句:
  • The elephants are poached for their tusks. 为获取象牙而偷猎大象。
  • Elephant tusks, monkey tails and salt were used in some parts of Africa. 非洲的一些地区则使用象牙、猴尾和盐。 来自英语晨读30分(高一)
28 irresistible n4CxX     
adj.非常诱人的,无法拒绝的,无法抗拒的
参考例句:
  • The wheel of history rolls forward with an irresistible force.历史车轮滚滚向前,势不可挡。
  • She saw an irresistible skirt in the store window.她看见商店的橱窗里有一条叫人着迷的裙子。
29 dune arHx6     
n.(由风吹积而成的)沙丘
参考例句:
  • The sand massed to form a dune.沙积集起来成了沙丘。
  • Cute Jim sat on the dune eating a prune in June.可爱的吉姆在六月天坐在沙丘上吃着话梅。
30 landlady t2ZxE     
n.女房东,女地主
参考例句:
  • I heard my landlady creeping stealthily up to my door.我听到我的女房东偷偷地来到我的门前。
  • The landlady came over to serve me.女店主过来接待我。
31 groom 0fHxW     
vt.给(马、狗等)梳毛,照料,使...整洁
参考例句:
  • His father was a groom.他父亲曾是个马夫。
  • George was already being groomed for the top job.为承担这份高级工作,乔治已在接受专门的培训。
32 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
33 symposium 8r6wZ     
n.讨论会,专题报告会;专题论文集
参考例句:
  • What have you learned from the symposium?你参加了这次科学讨论会有什么体会?
  • The specialists and scholars present at the symposium come from all corners of the country.出席研讨会的专家学者们来自全国各地。
34 glimmer 5gTxU     
v.发出闪烁的微光;n.微光,微弱的闪光
参考例句:
  • I looked at her and felt a glimmer of hope.我注视她,感到了一线希望。
  • A glimmer of amusement showed in her eyes.她的眼中露出一丝笑意。
35 influential l7oxK     
adj.有影响的,有权势的
参考例句:
  • He always tries to get in with the most influential people.他总是试图巴结最有影响的人物。
  • He is a very influential man in the government.他在政府中是个很有影响的人物。
36 contrived ivBzmO     
adj.不自然的,做作的;虚构的
参考例句:
  • There was nothing contrived or calculated about what he said.他说的话里没有任何蓄意捏造的成分。
  • The plot seems contrived.情节看起来不真实。
37 linen W3LyK     
n.亚麻布,亚麻线,亚麻制品;adj.亚麻布制的,亚麻的
参考例句:
  • The worker is starching the linen.这名工人正在给亚麻布上浆。
  • Fine linen and cotton fabrics were known as well as wool.精细的亚麻织品和棉织品像羊毛一样闻名遐迩。
38 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
39 loom T8pzd     
n.织布机,织机;v.隐现,(危险、忧虑等)迫近
参考例句:
  • The old woman was weaving on her loom.那位老太太正在织布机上织布。
  • The shuttle flies back and forth on the loom.织布机上梭子来回飞动。
40 otters c7b1b011f1aba54879393a220705a840     
n.(水)獭( otter的名词复数 );獭皮
参考例句:
  • An attempt is being made to entice otters back to the river. 人们正试图把水獭引诱回河里去。 来自《简明英汉词典》
  • Otters are believed to have been on Earth for 90 million years. 水獭被认为存活在地球上已经9千多万年。 来自互联网
41 wig 1gRwR     
n.假发
参考例句:
  • The actress wore a black wig over her blond hair.那个女演员戴一顶黑色假发罩住自己的金黄色头发。
  • He disguised himself with a wig and false beard.他用假发和假胡须来乔装。
42 masticating 77d024ddd779703d21b1922f3bfc9b4c     
v.咀嚼( masticate的现在分词 );粉碎,磨烂
参考例句:
  • Her mouth was working, as if she was masticating some tasty titbit. 她的嘴在动,好像在嚼什么好吃的。 来自辞典例句
43 solicitor vFBzb     
n.初级律师,事务律师
参考例句:
  • The solicitor's advice gave me food for thought.律师的指点值得我深思。
  • The solicitor moved for an adjournment of the case.律师请求将这个案件的诉讼延期。
44 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
45 furtively furtively     
adv. 偷偷地, 暗中地
参考例句:
  • At this some of the others furtively exchanged significant glances. 听他这样说,有几个人心照不宣地彼此对望了一眼。
  • Remembering my presence, he furtively dropped it under his chair. 后来想起我在,他便偷偷地把书丢在椅子下。
46 descried 7e4cac79cc5ce43e504968c29e0c27a5     
adj.被注意到的,被发现的,被看到的
参考例句:
  • He descried an island far away on the horizon. 他看到遥远的地平线上有个岛屿。 来自《简明英汉词典》
  • At length we descried a light and a roof. 终于,我们远远看见了一点灯光,一所孤舍。 来自辞典例句
47 philologist 77eb2f9d617b1352ec24786ae1f0bd82     
n.语言学者,文献学者
参考例句:
  • Syme was a philologist, a specialist in Newspeak. 赛姆是语言学家,也是新话专家。 来自英汉文学
48 undesirable zp0yb     
adj.不受欢迎的,不良的,不合意的,讨厌的;n.不受欢迎的人,不良分子
参考例句:
  • They are the undesirable elements among the employees.他们是雇员中的不良分子。
  • Certain chemicals can induce undesirable changes in the nervous system.有些化学物质能在神经系统中引起不良变化。
49 lugs 4f90214931f0ae15934ac81a24e8d9bf     
钎柄
参考例句:
  • "They put on a lot of lugs here, don't they?" “这里的人的架子可不小,是不是? 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • In this department, hydro-set plates are assembled and joined together at the plate lugs. 在这个工段,组装脱水固化的极板并通过极板耳连在一起。 来自辞典例句
50 pelican bAby7     
n.鹈鹕,伽蓝鸟
参考例句:
  • The pelican has a very useful beak.鹈鹕有一张非常有用的嘴。
  • This pelican is expected to fully recover.这只鹈鹕不久就能痊愈。
51 wilderness SgrwS     
n.杳无人烟的一片陆地、水等,荒漠
参考例句:
  • She drove the herd of cattle through the wilderness.她赶着牛群穿过荒野。
  • Education in the wilderness is not a matter of monetary means.荒凉地区的教育不是钱财问题。
52 alacrity MfFyL     
n.敏捷,轻快,乐意
参考例句:
  • Although the man was very old,he still moved with alacrity.他虽然很老,动作仍很敏捷。
  • He accepted my invitation with alacrity.他欣然接受我的邀请。
53 pretentiously 5e9b99f3c71cceccbc074906ffe86896     
参考例句:
  • This author writes pretentiously. 这个作者有点自我吹捧。 来自互联网
  • The term describes a pretentiously showy or impressive facade to draw attention away from dirty conditions. 它表示自负的华丽或令人印象深刻的假象来吸引远离肮脏情况的注意。 来自互联网
54 crater WofzH     
n.火山口,弹坑
参考例句:
  • With a telescope you can see the huge crater of Ve-suvius.用望远镜你能看到巨大的维苏威火山口。
  • They came to the lip of a dead crater.他们来到了一个死火山口。
55 coffins 44894d235713b353f49bf59c028ff750     
n.棺材( coffin的名词复数 );使某人早亡[死,完蛋,垮台等]之物
参考例句:
  • The shop was close and hot, and the atmosphere seemed tainted with the smell of coffins. 店堂里相当闷热,空气仿佛被棺木的味儿污染了。 来自辞典例句
  • Donate some coffins to the temple, equal to the number of deaths. 到寺庙里,捐赠棺材盒给这些死者吧。 来自电影对白
56 weaver LgWwd     
n.织布工;编织者
参考例句:
  • She was a fast weaver and the cloth was very good.她织布织得很快,而且布的质量很好。
  • The eager weaver did not notice my confusion.热心的纺织工人没有注意到我的狼狈相。
57 weirs d60d1bd913b9e677f635f6cff045c05c     
n.堰,鱼梁(指拦截游鱼的枝条篱)( weir的名词复数 )
参考例句:
  • They shot some pretty weirs and rapids. 他们看到了一些美丽的堰坎和湍滩。 来自辞典例句
  • She bid me take life easy, as the grass grows the weirs. 她让我简单的去生活,就像地上长出青草。 来自互联网
58 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
59 soothing soothing     
adj.慰藉的;使人宽心的;镇静的
参考例句:
  • Put on some nice soothing music.播放一些柔和舒缓的音乐。
  • His casual, relaxed manner was very soothing.他随意而放松的举动让人很快便平静下来。
60 pacify xKFxa     
vt.使(某人)平静(或息怒);抚慰
参考例句:
  • He tried to pacify the protesters with promises of reform.他试图以改革的承诺安抚抗议者。
  • He tried to pacify his creditors by repaying part of the money.他为安抚债权人偿还了部分借款。
61 heeded 718cd60e0e96997caf544d951e35597a     
v.听某人的劝告,听从( heed的过去式和过去分词 );变平,使(某物)变平( flatten的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She countered that her advice had not been heeded. 她反驳说她的建议未被重视。 来自《简明英汉词典》
  • I heeded my doctor's advice and stopped smoking. 我听从医生的劝告,把烟戒了。 来自《简明英汉词典》
62 growled 65a0c9cac661e85023a63631d6dab8a3     
v.(动物)发狺狺声, (雷)作隆隆声( growl的过去式和过去分词 );低声咆哮着说
参考例句:
  • \"They ought to be birched, \" growled the old man. 老人咆哮道:“他们应受到鞭打。” 来自《简明英汉词典》
  • He growled out an answer. 他低声威胁着回答。 来自《简明英汉词典》
63 bleached b1595af54bdf754969c26ad4e6cec237     
漂白的,晒白的,颜色变浅的
参考例句:
  • His hair was bleached by the sun . 他的头发被太阳晒得发白。
  • The sun has bleached her yellow skirt. 阳光把她的黄裙子晒得褪色了。
64 heeding e57191803bfd489e6afea326171fe444     
v.听某人的劝告,听从( heed的现在分词 )
参考例句:
  • This come of heeding people who say one thing and mean another! 有些人嘴里一回事,心里又是一回事,今天这个下场都是听信了这种人的话的结果。 来自辞典例句
  • Her dwarfish spouse still smoked his cigar and drank his rum without heeding her. 她那矮老公还在吸他的雪茄,喝他的蔗酒,睬也不睬她。 来自辞典例句
65 hips f8c80f9a170ee6ab52ed1e87054f32d4     
abbr.high impact polystyrene 高冲击强度聚苯乙烯,耐冲性聚苯乙烯n.臀部( hip的名词复数 );[建筑学]屋脊;臀围(尺寸);臀部…的
参考例句:
  • She stood with her hands on her hips. 她双手叉腰站着。
  • They wiggled their hips to the sound of pop music. 他们随着流行音乐的声音摇晃着臀部。 来自《简明英汉词典》
66 irony P4WyZ     
n.反语,冷嘲;具有讽刺意味的事,嘲弄
参考例句:
  • She said to him with slight irony.她略带嘲讽地对他说。
  • In her voice we could sense a certain tinge of irony.从她的声音里我们可以感到某种讥讽的意味。
67 toad oJezr     
n.蟾蜍,癞蛤蟆
参考例句:
  • Both the toad and frog are amphibian.蟾蜍和青蛙都是两栖动物。
  • Many kinds of toad hibernate in winter.许多种蟾蜍在冬天都会冬眠。
68 contented Gvxzof     
adj.满意的,安心的,知足的
参考例句:
  • He won't be contented until he's upset everyone in the office.不把办公室里的每个人弄得心烦意乱他就不会满足。
  • The people are making a good living and are contented,each in his station.人民安居乐业。
69 considerably 0YWyQ     
adv.极大地;相当大地;在很大程度上
参考例句:
  • The economic situation has changed considerably.经济形势已发生了相当大的变化。
  • The gap has narrowed considerably.分歧大大缩小了。
70 crestfallen Aagy0     
adj. 挫败的,失望的,沮丧的
参考例句:
  • He gathered himself up and sneaked off,crushed and crestfallen.他爬起来,偷偷地溜了,一副垂头丧气、被斗败的样子。
  • The youth looked exceedingly crestfallen.那青年看上去垂头丧气极了。
71 vexed fd1a5654154eed3c0a0820ab54fb90a7     
adj.争论不休的;(指问题等)棘手的;争论不休的问题;烦恼的v.使烦恼( vex的过去式和过去分词 );使苦恼;使生气;详细讨论
参考例句:
  • The conference spent days discussing the vexed question of border controls. 会议花了几天的时间讨论边境关卡这个难题。
  • He was vexed at his failure. 他因失败而懊恼。 来自《现代汉英综合大词典》
72 mortification mwIyN     
n.耻辱,屈辱
参考例句:
  • To my mortification, my manuscript was rejected. 使我感到失面子的是:我的稿件被退了回来。
  • The chairman tried to disguise his mortification. 主席试图掩饰自己的窘迫。
73 vice NU0zQ     
n.坏事;恶习;[pl.]台钳,老虎钳;adj.副的
参考例句:
  • He guarded himself against vice.他避免染上坏习惯。
  • They are sunk in the depth of vice.他们堕入了罪恶的深渊。
74 proceeding Vktzvu     
n.行动,进行,(pl.)会议录,学报
参考例句:
  • This train is now proceeding from Paris to London.这次列车从巴黎开往伦敦。
  • The work is proceeding briskly.工作很有生气地进展着。
75 derived 6cddb7353e699051a384686b6b3ff1e2     
vi.起源;由来;衍生;导出v.得到( derive的过去式和过去分词 );(从…中)得到获得;源于;(从…中)提取
参考例句:
  • Many English words are derived from Latin and Greek. 英语很多词源出于拉丁文和希腊文。 来自《简明英汉词典》
  • He derived his enthusiasm for literature from his father. 他对文学的爱好是受他父亲的影响。 来自《简明英汉词典》
76 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
77 consternation 8OfzB     
n.大为吃惊,惊骇
参考例句:
  • He was filled with consternation to hear that his friend was so ill.他听说朋友病得那么厉害,感到非常震惊。
  • Sam stared at him in consternation.萨姆惊恐不安地注视着他。
78 facetious qhazK     
adj.轻浮的,好开玩笑的
参考例句:
  • He was so facetious that he turned everything into a joke.他好开玩笑,把一切都变成了戏谑。
  • I became angry with the little boy at his facetious remarks.我对这个小男孩过分的玩笑变得发火了。
79 ridicule fCwzv     
v.讥讽,挖苦;n.嘲弄
参考例句:
  • You mustn't ridicule unfortunate people.你不该嘲笑不幸的人。
  • Silly mistakes and queer clothes often arouse ridicule.荒谬的错误和古怪的服装常会引起人们的讪笑。
80 vices 01aad211a45c120dcd263c6f3d60ce79     
缺陷( vice的名词复数 ); 恶习; 不道德行为; 台钳
参考例句:
  • In spite of his vices, he was loved by all. 尽管他有缺点,还是受到大家的爱戴。
  • He vituperated from the pulpit the vices of the court. 他在教堂的讲坛上责骂宫廷的罪恶。
81 gutters 498deb49a59c1db2896b69c1523f128c     
(路边)排水沟( gutter的名词复数 ); 阴沟; (屋顶的)天沟; 贫贱的境地
参考例句:
  • Gutters lead the water into the ditch. 排水沟把水排到这条水沟里。
  • They were born, they grew up in the gutters. 他们生了下来,以后就在街头长大。
82 murmur EjtyD     
n.低语,低声的怨言;v.低语,低声而言
参考例句:
  • They paid the extra taxes without a murmur.他们毫无怨言地交了附加税。
  • There was a low murmur of conversation in the hall.大厅里有窃窃私语声。
83 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
84 appalled ec524998aec3c30241ea748ac1e5dbba     
v.使惊骇,使充满恐惧( appall的过去式和过去分词)adj.惊骇的;丧胆的
参考例句:
  • The brutality of the crime has appalled the public. 罪行之残暴使公众大为震惊。
  • They were appalled by the reports of the nuclear war. 他们被核战争的报道吓坏了。 来自《简明英汉词典》
85 awry Mu0ze     
adj.扭曲的,错的
参考例句:
  • She was in a fury over a plan that had gone awry. 计划出了问题,她很愤怒。
  • Something has gone awry in our plans.我们的计划出差错了。
86 trotted 6df8e0ef20c10ef975433b4a0456e6e1     
小跑,急走( trot的过去分词 ); 匆匆忙忙地走
参考例句:
  • She trotted her pony around the field. 她骑着小马绕场慢跑。
  • Anne trotted obediently beside her mother. 安妮听话地跟在妈妈身边走。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533