小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Lake of Wine » CHAPTER VI.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER VI.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Any man but a Bayard is apt to lose the accent of courtesy in the rebound1 from a sudden fright.
 
Mr. Tuke fell back a pace, breathing quickly. Then he advanced in quick fury, so that the man in the doorway2 shrunk before him.
 
“Are you Whimple?” he demanded in a harsh voice, with a slight tremor3 in it.
 
“At your good service, sir.”
 
The caretaker spoke4 up timidly, and made an involuntary motion of retreat.
 
“Who was that that went in before me—that has been stalking me all up the drive?”
 
“Ah, sir! You must hold her excused. I did not know she was out. It is my sister Darda.”
 
“The fiend take the jade5! I’ll have her out bag and baggage if she trifles with me. Here, sir—do you know who I am? Take my horse and see that he has food and water.”
 
He stalked angrily past the shrinking figure and made his way into the passage.
 
“Go, now,” he said with an impatient stamp, “and join me when your service is done.”
 
The man went forth6 silently, and the new-comer turned to look about him.
 
It seemed that his most dour7 apprehensions8 were realized in that first view of his surroundings.
 
He saw a long hall, not too wide, that in its panelling of black oak looked a very catacomb of dismality in the light of a single flaring9 oil-lamp that stood up on a bracket, half-way down, and whose greasy10 radiance rather emphasized than relieved the enwrapping gloom. Somewhere in the further obscurity, the first steps of a stairway, with old carved-end posts, were evident; and here the windy darkness seemed to rise into vacancy11 like smoke up a chimney.
 
The traveller uttered a fretful expression, and pushing open a door to his left—through which a weak shaft12 of light issuing appeared to give promise of a certain comfort beyond—almost fell down a couple of stone steps that led straight into a large massive-beamed room, with a great hearth13 in it on which some smouldering faggots glowed with a dull crimson14.
 
Here, at any rate, was a board spread with food and drink, and, amongst them, a couple of candles in brass15 sconces. The revivifying sight led the baronet to look about him with a wider geniality16. Certainly the room was beautiful in its proportions and in its air of antique solemnity. The floor was paved with solid stone flags; the walls were oak up to the ceiling; and a long oriel window, now heavily shuttered, was set deep in the masonry17 of the side over against the hearth.
 
The tired man sat him down on a wooden stool before the embers, and fell to a fit of musing18 over his queer destiny. So this was to be his fate—to plunge19 from the fever and glare of fashionable dissipation into a lonely and half-dismantled dwelling-place situate in the heart of an isolated20 thicket21. Well, he had accepted his life on the terms, and the powers of destiny should find that he had the will to shake the life out of a resolution into which he had fastened his teeth.
 
In the depths of his pondering, he heard the front door slammed to and bolted, and was aware the next moment that the caretaker was standing22 in the room, silently awaiting his notice.
 
He twisted round on his perch23, and regarded the man frowningly.
 
The latter hung his head under the scrutiny24. He was a hectic25, bashful-looking fellow, tall and weedy, with pale eyes and a weak, sloping chin. His age might have been thirty-eight or so—was in fact; though there was a curious suggestion of youthfulness in his smooth, shaven cheeks and soft, uncertain voice.
 
Mr. Tuke waved his hand towards the table.
 
“These preparations are for me?”
 
“The best we could compass, sir.”
 
He spoke with hesitancy, and in a manner of deprecation.
 
“The notice was very short. I had no instructions to provide but what the house could supply; and no means of learning your wishes.”
 
“There is little in the house, I suppose?”
 
“Little, indeed, sir, but some linen26 and a trifle of silver and a good store of wine in the cellars.”
 
“Of whose providing?”
 
The man did not answer. The other repeated his question in a more peremptory27 tone. Already—he could not have said why—a prejudice was forming in his mind against this patient-spoken servant.
 
“Of whose providing? I say. Why—don’t you know?”
 
“It has always been here, sir. It was here before I came.”
 
“And when was that?”
 
The answer followed so soft that the baronet could scarcely distinguish it.
 
“Speak out, sir!” said he angrily. “When was that? I ask.”
 
The caretaker cleared his throat.
 
“It was in November of the year ’79.”
 
“The year before my father’s death? Why, man, do you mean to tell me you have lived here all this age—lived and vegetated28 in this isolation29 for twenty-one years?”
 
“It is true, indeed, sir.”
 
“You were a boy when you came. Your ambition is a tortoise. And who was the last tenant30?”
 
Again the soft, distressed31 answer:
 
“I don’t know, sir. Indeed I don’t know. How can I tell?”
 
“How, truly—for one who can be content to rust32 in a solitude33 for a double decade? Well—you take your service from Mr. Creel, I suppose; and he knows his business. And whither do you wend now?”
 
The man was emboldened34 to step forward, his eyes shining with a pitiful anxiety.
 
“Oh, sir, sir! If you will only continue the service? We have no home or hope or prospect35 without ‘Delsrop’; and Mr. Creel—Mr. Creel, sir, he bade me throw myself upon your bounty36.”
 
“I am beholden to him.”
 
He looked a little sourly on the flushed, weak face. Perhaps there had been small charge of powder behind his shot; but anyhow, in the long run, good-nature was sure to incline him to generosity37.
 
“I will consider of it,” he said coolly. “Perhaps you can prove yourself worthy38 of my interest. For the present, at least, you may stop—you, and your sister, to whom I conclude you desire me to extend the permission.”
 
“If you will, sir. And I can only thank you from my heart.”
 
His broken tones found a weak spot in the other’s breast.
 
“Well,” he said—“well, what are you called?”
 
“My name is Dennis.”
 
“And your sister?”
 
“She is Darda.”
 
“H’m! A pet expression, I presume.”
 
“Indeed, no, sir. ’Tis Hebrew, and signifies ‘Pearl of Wisdom.’”
 
“And is she that?”
 
“Ah, sir! ’Twas a fanciful notion of her mother’s. God help her, poor stricken loveling! Sure the fiends of pride suggested it in a bitter irony39.”
 
“What ails40 her?”
 
“Her mind keeps no growth with her body. In this, her twenty-fifth year, she is nought41 but a wayward and fantastic child.”
 
“My household figures out apace. And you two are alone on the premises42?”
 
“Alone, sir, and have always been.”
 
“Well, Mr. Dennis Whimple—and I would say, ‘as I would be, too.’ Leave me, my good fellow, and light me presently to bed.”
 
The caretaker withdrew, with a humble43 obeisance44, and Mr. Tuke sat down to his meal. This proved homely45 enough, but acceptable to a ravenous46 stomach; and no doubt the wine made rich amends47 for the poverty of the repast.
 
His supper finished, and a great wave of sleepiness threatening to overwhelm him, he called for his henchman and demanded guidance to his bedroom.
 
Up the broad stairway Dennis, bearing a candlestick in either hand, preceded him, and his drowsiness48 inclined him there and then to little observation of the passages by which he passed. But presently he was aware of standing in a great gusty49 room, strongly shuttered like the one below, and having for its one conspicuous50 piece of furniture a mighty51 four-poster, with curtains and tester of heavy, faded brocade.
 
Dismissing his guide with a curt52 “good-night,” he crawled shortly between sheets fragrant53 of lavender, and fell almost at once into a profound slumber54.
 
He woke in the morning to the sound of a tap on his door panels.
 
“Come in!” he groaned—for his head was like lead with the close atmosphere of the room.
 
A broad spurt55 of light flooded him from the opened door, and Dennis entered with shaving water and a towel.
 
“Ah!” said Tuke, recollecting56 himself. “It’s you, is it? Oblige me, my friend, by flinging open those shutters57. And for the future, refrain from closing them at night.”
 
The man did as he was ordered, and then paused.
 
“Sir,” said he, with the same painful hesitancy of manner—“if I may presume—pray let me entreat58 you to reconsider the question.”
 
The other raised his head in staring surprise.
 
“What question?” said he.
 
“That of opening the shutters at night.”
 
Mr. Tuke sprang up into a sitting posture59, with an oath.
 
“What the devil!” he cried. “Are you to begin by disputing my orders?”
 
“But——”
 
“Leave the room, sir.”
 
When he was alone—“Mr. Whimple,” muttered he, “you must have that hang-dog mouth muzzled60 if you are to stop.”
 
He looked forth through the broad-latticed casement61. It was a fair, still morning, and the sun made idyllic62 glory of what had overnight appeared so haunted and so sombre. The house lay, so far as he could make out, in a wide basin of ground cut out of the heart of a thronging63 woodland, and must from its position be very private and remote. Before him was stretched a noble lawn, with a couple of gnarled and buttressed64 oaks to break its greenness; but the grass was a foot long, and so weighted with dew that a kilderkin of sweet water might have been gathered from it.
 
To his right he saw the opening of the drive by which he had come to his own. This, so far as he could see down it, was less an avenue than a passage driven through a wood, and all over its mossy floor the light fell in brilliant smears65 and patches, as if the branches dripped green fire.
 
Elsewhere, on every side visible, were trees; but with, here and there, scant66 openings in them. They closed in the further line of the lawn; they packed the hollows and mounted the slopes; in every direction they filled the prospect with an ardent67 leafiness.
 
The gazer turned and pursued his inquiries68 into the room. He found little to reward his curiosity, beyond the general beauty of an ancient interior; for the chamber69 was panelled in oak, like the other where he had supped, and the window was a fine oriel, with heraldic devices in stained glass in its topmost squares. For furniture there were the great bed, whose posts were richly carved in antique foliage70; a wardrobe no less generously designed; a washhand-stand and chairs of plain solid oak, and an oak table in the embrasure of the window, with a cracked mirror of old repoussé brass work standing on it. This, indeed, was the one exception to that tasteful substantiality of accessory with which a mysterious destiny seemed to have supplied his needs. Else there were no pictures, no carpet, no curtains, no adornments of any kind—only a severe simplicity71, in which was suggested a certain methodical cleanliness which, it pleased the man of fashion to think, was far remote from the systems of society with its accumulations of glittering rubbish.
 
He went through his toilet singing, and, opening his door, found himself on a broad landing, wherefrom half-a-dozen other doors gave access to as many rooms. Into each of these In order he peeped. They were empty, one and all—dusty, spider-haunted; and not a room of them, it appeared, but had had, at some remote period, its oak flooring roughly jarred up, and as roughly thrown and stamped into place again. In one or two, moreover, bricks, dislodged from the chimneys, were cast pell-mell upon the hearths72; or fissures73 gaped74 in the walls or in the plaster of the ceilings.
 
“One would think,” he murmured, “that the place had withstood a siege.”
 
That it was designed with an eye to such a contingency75, the massive nature of its window-shutters would seem to point. These—all of which had been obviously only recently thrown open—were of a common pattern of studded oak, and their hinges were sunk deep in the masonry of the walls. Closed, their power of resistance would have been as that of the stones themselves.
 
Throughout the house, when its owner came to explore it, this same feature was apparent. The building, in an emergency, could have been sealed as securely as a castle.
 
Mr. Tuke found his breakfast laid in the room where he had supped. As he entered the figure of a girl, that had been busy at the table, came forward as if to pass him. He barred her way, and she stopped immediately.
 
“Are you Darda?” said he.
 
She gave a shrill76 laugh, and “Yes,” she answered.
 
She was an eldritch creature and undersized; but the clean symmetry of her limbs was perfect, and her manners of movement showed all the mingled77 grace and self-consciousness of a child of ten. In her face was a marvellous contrast of colour, that was even startling on first acquaintance—for the skin was white as bleached78 kid, but the eyebrows79 were very dark; and the piled heap of hair that curled down upon her forehead was of a bright coppery tint80.
 
She nodded at the intruder, and showed a line of even teeth.
 
“You come in good time for the shadows,” she said. “In the autumn the house is dark with them.”
 
“What shadows, girl?”
 
“Ah! you will know. They moan and look from corners; or swing from the cobwebs and clutch at you as you go by. You will know. Did I frighten you last night?”
 
“You startled me, you jade.”
 
She clapped her hands merrily. Her laugh was the most weird81 concatenation of rippling82 discords83 the baronet had ever heard.
 
“Poor gentleman!” she said. “Perhaps you shall see my museum for recompense. Will you come?”
 
“By and by, maybe. Is my breakfast ready?”
 
She nodded again, with her lips set, and vanished from the room.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 rebound YAtz1     
v.弹回;n.弹回,跳回
参考例句:
  • The vibrations accompanying the rebound are the earth quake.伴随这种回弹的振动就是地震。
  • Our evil example will rebound upon ourselves.我们的坏榜样会回到我们自己头上的。
2 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
3 tremor Tghy5     
n.震动,颤动,战栗,兴奋,地震
参考例句:
  • There was a slight tremor in his voice.他的声音有点颤抖。
  • A slight earth tremor was felt in California.加利福尼亚发生了轻微的地震。
4 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
5 jade i3Pxo     
n.玉石;碧玉;翡翠
参考例句:
  • The statue was carved out of jade.这座塑像是玉雕的。
  • He presented us with a couple of jade lions.他送给我们一对玉狮子。
6 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
7 dour pkAzf     
adj.冷酷的,严厉的;(岩石)嶙峋的;顽强不屈
参考例句:
  • They were exposed to dour resistance.他们遭受到顽强的抵抗。
  • She always pretends to be dour,in fact,she's not.她总表现的不爱讲话,事实却相反。
8 apprehensions 86177204327b157a6d884cdb536098d8     
疑惧
参考例句:
  • He stood in a mixture of desire and apprehensions. 他怀着渴望和恐惧交加的心情伫立着。
  • But subsequent cases have removed many of these apprehensions. 然而,随后的案例又消除了许多类似的忧虑。
9 flaring Bswzxn     
a.火焰摇曳的,过份艳丽的
参考例句:
  • A vulgar flaring paper adorned the walls. 墙壁上装饰着廉价的花纸。
  • Goebbels was flaring up at me. 戈塔尔当时已对我面呈愠色。
10 greasy a64yV     
adj. 多脂的,油脂的
参考例句:
  • He bought a heavy-duty cleanser to clean his greasy oven.昨天他买了强力清洁剂来清洗油污的炉子。
  • You loathe the smell of greasy food when you are seasick.当你晕船时,你会厌恶油腻的气味。
11 vacancy EHpy7     
n.(旅馆的)空位,空房,(职务的)空缺
参考例句:
  • Her going on maternity leave will create a temporary vacancy.她休产假时将会有一个临时空缺。
  • The vacancy of her expression made me doubt if she was listening.她茫然的神情让我怀疑她是否在听。
12 shaft YEtzp     
n.(工具的)柄,杆状物
参考例句:
  • He was wounded by a shaft.他被箭击中受伤。
  • This is the shaft of a steam engine.这是一个蒸汽机主轴。
13 hearth n5by9     
n.壁炉炉床,壁炉地面
参考例句:
  • She came and sat in a chair before the hearth.她走过来,在炉子前面的椅子上坐下。
  • She comes to the hearth,and switches on the electric light there.她走到壁炉那里,打开电灯。
14 crimson AYwzH     
n./adj.深(绯)红色(的);vi.脸变绯红色
参考例句:
  • She went crimson with embarrassment.她羞得满脸通红。
  • Maple leaves have turned crimson.枫叶已经红了。
15 brass DWbzI     
n.黄铜;黄铜器,铜管乐器
参考例句:
  • Many of the workers play in the factory's brass band.许多工人都在工厂铜管乐队中演奏。
  • Brass is formed by the fusion of copper and zinc.黄铜是通过铜和锌的熔合而成的。
16 geniality PgSxm     
n.和蔼,诚恳;愉快
参考例句:
  • They said he is a pitiless,cold-blooded fellow,with no geniality in him.他们说他是个毫无怜悯心、一点也不和蔼的冷血动物。
  • Not a shade was there of anything save geniality and kindness.他的眼神里只显出愉快与和气,看不出一丝邪意。
17 masonry y21yI     
n.砖土建筑;砖石
参考例句:
  • Masonry is a careful skill.砖石工艺是一种精心的技艺。
  • The masonry of the old building began to crumble.旧楼房的砖石结构开始崩落。
18 musing musing     
n. 沉思,冥想 adj. 沉思的, 冥想的 动词muse的现在分词形式
参考例句:
  • "At Tellson's banking-house at nine," he said, with a musing face. “九点在台尔森银行大厦见面,”他想道。 来自英汉文学 - 双城记
  • She put the jacket away, and stood by musing a minute. 她把那件上衣放到一边,站着沉思了一会儿。
19 plunge 228zO     
v.跳入,(使)投入,(使)陷入;猛冲
参考例句:
  • Test pool's water temperature before you plunge in.在你跳入之前你应该测试水温。
  • That would plunge them in the broil of the two countries.那将会使他们陷入这两国的争斗之中。
20 isolated bqmzTd     
adj.与世隔绝的
参考例句:
  • His bad behaviour was just an isolated incident. 他的不良行为只是个别事件。
  • Patients with the disease should be isolated. 这种病的患者应予以隔离。
21 thicket So0wm     
n.灌木丛,树林
参考例句:
  • A thicket makes good cover for animals to hide in.丛林是动物的良好隐蔽处。
  • We were now at the margin of the thicket.我们现在已经来到了丛林的边缘。
22 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
23 perch 5u1yp     
n.栖木,高位,杆;v.栖息,就位,位于
参考例句:
  • The bird took its perch.鸟停歇在栖木上。
  • Little birds perch themselves on the branches.小鸟儿栖歇在树枝上。
24 scrutiny ZDgz6     
n.详细检查,仔细观察
参考例句:
  • His work looks all right,but it will not bear scrutiny.他的工作似乎很好,但是经不起仔细检查。
  • Few wives in their forties can weather such a scrutiny.很少年过四十的妻子经得起这么仔细的观察。
25 hectic jdZzk     
adj.肺病的;消耗热的;发热的;闹哄哄的
参考例句:
  • I spent a very hectic Sunday.我度过了一个忙乱的星期天。
  • The two days we spent there were enjoyable but hectic.我们在那里度过的两天愉快但闹哄哄的。
26 linen W3LyK     
n.亚麻布,亚麻线,亚麻制品;adj.亚麻布制的,亚麻的
参考例句:
  • The worker is starching the linen.这名工人正在给亚麻布上浆。
  • Fine linen and cotton fabrics were known as well as wool.精细的亚麻织品和棉织品像羊毛一样闻名遐迩。
27 peremptory k3uz8     
adj.紧急的,专横的,断然的
参考例句:
  • The officer issued peremptory commands.军官发出了不容许辩驳的命令。
  • There was a peremptory note in his voice.他说话的声音里有一种不容置辩的口气。
28 vegetated 121ec9f7c640446869656c5d1834259b     
v.过单调呆板的生活( vegetate的过去式和过去分词 );植物似地生长;(瘤、疣等)长大
参考例句:
  • The bacterial growth vegetated along. 细菌的生长繁殖很快。 来自互联网
  • They vegetated the hills behind their house. 他们在他们的屋后的山上种植被。 来自互联网
29 isolation 7qMzTS     
n.隔离,孤立,分解,分离
参考例句:
  • The millionaire lived in complete isolation from the outside world.这位富翁过着与世隔绝的生活。
  • He retired and lived in relative isolation.他退休后,生活比较孤寂。
30 tenant 0pbwd     
n.承租人;房客;佃户;v.租借,租用
参考例句:
  • The tenant was dispossessed for not paying his rent.那名房客因未付房租而被赶走。
  • The tenant is responsible for all repairs to the building.租户负责对房屋的所有修理。
31 distressed du1z3y     
痛苦的
参考例句:
  • He was too distressed and confused to answer their questions. 他非常苦恼而困惑,无法回答他们的问题。
  • The news of his death distressed us greatly. 他逝世的消息使我们极为悲痛。
32 rust XYIxu     
n.锈;v.生锈;(脑子)衰退
参考例句:
  • She scraped the rust off the kitchen knife.她擦掉了菜刀上的锈。
  • The rain will rust the iron roof.雨水会使铁皮屋顶生锈。
33 solitude xF9yw     
n. 孤独; 独居,荒僻之地,幽静的地方
参考例句:
  • People need a chance to reflect on spiritual matters in solitude. 人们需要独处的机会来反思精神上的事情。
  • They searched for a place where they could live in solitude. 他们寻找一个可以过隐居生活的地方。
34 emboldened 174550385d47060dbd95dd372c76aa22     
v.鼓励,使有胆量( embolden的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Emboldened by the wine, he went over to introduce himself to her. 他借酒壮胆,走上前去向她作自我介绍。
  • His success emboldened him to expand his business. 他有了成就因而激发他进一步扩展业务。 来自《简明英汉词典》
35 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
36 bounty EtQzZ     
n.慷慨的赠予物,奖金;慷慨,大方;施与
参考例句:
  • He is famous for his bounty to the poor.他因对穷人慷慨相助而出名。
  • We received a bounty from the government.我们收到政府给予的一笔补助金。
37 generosity Jf8zS     
n.大度,慷慨,慷慨的行为
参考例句:
  • We should match their generosity with our own.我们应该像他们一样慷慨大方。
  • We adore them for their generosity.我们钦佩他们的慷慨。
38 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
39 irony P4WyZ     
n.反语,冷嘲;具有讽刺意味的事,嘲弄
参考例句:
  • She said to him with slight irony.她略带嘲讽地对他说。
  • In her voice we could sense a certain tinge of irony.从她的声音里我们可以感到某种讥讽的意味。
40 ails c1d673fb92864db40e1d98aae003f6db     
v.生病( ail的第三人称单数 );感到不舒服;处境困难;境况不佳
参考例句:
  • He will not concede what anything ails his business. 他不允许任何事情来干扰他的工作。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Measles ails the little girl. 麻疹折磨着这个小女孩。 来自《简明英汉词典》
41 nought gHGx3     
n./adj.无,零
参考例句:
  • We must bring their schemes to nought.我们必须使他们的阴谋彻底破产。
  • One minus one leaves nought.一减一等于零。
42 premises 6l1zWN     
n.建筑物,房屋
参考例句:
  • According to the rules,no alcohol can be consumed on the premises.按照规定,场内不准饮酒。
  • All repairs are done on the premises and not put out.全部修缮都在家里进行,不用送到外面去做。
43 humble ddjzU     
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
参考例句:
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
44 obeisance fH5xT     
n.鞠躬,敬礼
参考例句:
  • He made obeisance to the king.他向国王表示臣服。
  • While he was still young and strong all paid obeisance to him.他年轻力壮时所有人都对他毕恭毕敬。
45 homely Ecdxo     
adj.家常的,简朴的;不漂亮的
参考例句:
  • We had a homely meal of bread and cheese.我们吃了一顿面包加乳酪的家常便餐。
  • Come and have a homely meal with us,will you?来和我们一起吃顿家常便饭,好吗?
46 ravenous IAzz8     
adj.极饿的,贪婪的
参考例句:
  • The ravenous children ate everything on the table.饿极了的孩子把桌上所有东西吃掉了。
  • Most infants have a ravenous appetite.大多数婴儿胃口极好。
47 amends AzlzCR     
n. 赔偿
参考例句:
  • He made amends for his rudeness by giving her some flowers. 他送给她一些花,为他自己的鲁莽赔罪。
  • This country refuses stubbornly to make amends for its past war crimes. 该国顽固地拒绝为其过去的战争罪行赔罪。
48 drowsiness 420d2bd92d26d6690d758ae67fc31048     
n.睡意;嗜睡
参考例句:
  • A feeling of drowsiness crept over him. 一种昏昏欲睡的感觉逐渐袭扰着他。 来自《简明英汉词典》
  • This decision reached, he finally felt a placid drowsiness steal over him. 想到这,来了一点平安的睡意。 来自汉英文学 - 骆驼祥子
49 gusty B5uyu     
adj.起大风的
参考例句:
  • Weather forecasts predict more hot weather,gusty winds and lightning strikes.天气预报预测高温、大风和雷电天气将继续。
  • Why was Candlestick Park so windy and gusty? 埃德尔斯蒂克公园里为什么会有那么多的强劲阵风?
50 conspicuous spszE     
adj.明眼的,惹人注目的;炫耀的,摆阔气的
参考例句:
  • It is conspicuous that smoking is harmful to health.很明显,抽烟对健康有害。
  • Its colouring makes it highly conspicuous.它的色彩使它非常惹人注目。
51 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
52 curt omjyx     
adj.简短的,草率的
参考例句:
  • He gave me an extremely curt answer.他对我作了极为草率的答复。
  • He rapped out a series of curt commands.他大声发出了一连串简短的命令。
53 fragrant z6Yym     
adj.芬香的,馥郁的,愉快的
参考例句:
  • The Fragrant Hills are exceptionally beautiful in late autumn.深秋的香山格外美丽。
  • The air was fragrant with lavender.空气中弥漫薰衣草香。
54 slumber 8E7zT     
n.睡眠,沉睡状态
参考例句:
  • All the people in the hotels were wrapped in deep slumber.住在各旅馆里的人都已进入梦乡。
  • Don't wake him from his slumber because he needs the rest.不要把他从睡眠中唤醒,因为他需要休息。
55 spurt 9r9yE     
v.喷出;突然进发;突然兴隆
参考例句:
  • He put in a spurt at the beginning of the eighth lap.他进入第八圈时便开始冲刺。
  • After a silence, Molly let her anger spurt out.沉默了一会儿,莫莉的怒气便迸发了出来。
56 recollecting ede3688b332b81d07d9a3dc515e54241     
v.记起,想起( recollect的现在分词 )
参考例句:
  • Once wound could heal slowly, my Bo Hui was recollecting. 曾经的伤口会慢慢地愈合,我卜会甾回忆。 来自互联网
  • I am afraid of recollecting the life of past in the school. 我不敢回忆我在校过去的生活。 来自互联网
57 shutters 74d48a88b636ca064333022eb3458e1f     
百叶窗( shutter的名词复数 ); (照相机的)快门
参考例句:
  • The shop-front is fitted with rolling shutters. 那商店的店门装有卷门。
  • The shutters thumped the wall in the wind. 在风中百叶窗砰砰地碰在墙上。
58 entreat soexj     
v.恳求,恳请
参考例句:
  • Charles Darnay felt it hopeless entreat him further,and his pride was touched besides.查尔斯-达尔内感到再恳求他已是枉然,自尊心也受到了伤害。
  • I entreat you to contribute generously to the building fund.我恳求您慷慨捐助建设基金。
59 posture q1gzk     
n.姿势,姿态,心态,态度;v.作出某种姿势
参考例句:
  • The government adopted an uncompromising posture on the issue of independence.政府在独立这一问题上采取了毫不妥协的态度。
  • He tore off his coat and assumed a fighting posture.他脱掉上衣,摆出一副打架的架势。
60 muzzled 59940c2936e4b6d8de453b8296b6ee48     
给(狗等)戴口套( muzzle的过去式和过去分词 ); 使缄默,钳制…言论
参考例句:
  • The newspapers were effectively muzzled by strict censorship laws. 严厉的新闻审查法有效地使那些报纸沉默了下来。
  • Whenever in the street our dog is muzzled. 每当上街时,我们的狗总是戴上嘴套。
61 casement kw8zwr     
n.竖铰链窗;窗扉
参考例句:
  • A casement is a window that opens by means of hinges at the side.竖铰链窗是一种用边上的铰链开启的窗户。
  • With the casement half open,a cold breeze rushed inside.窗扉半开,凉风袭来。
62 idyllic lk1yv     
adj.质朴宜人的,田园风光的
参考例句:
  • These scenes had an idyllic air.这种情景多少有点田园气氛。
  • Many people living in big cities yearn for an idyllic country life.现在的很多都市人向往那种田园化的生活。
63 thronging 9512aa44c02816b0f71b491c31fb8cfa     
v.成群,挤满( throng的现在分词 )
参考例句:
  • Architects from around the world are thronging to Beijing theacross the capital. 来自世界各地的建筑师都蜂拥而至这座处处高楼耸立的大都市——北京。 来自互联网
  • People are thronging to his new play. 人们成群结队地去看他那出新戏。 来自互联网
64 buttressed efb77e0ad5fdee3937d268b74ab49527     
v.用扶壁支撑,加固( buttress的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The court buttressed its decision. 法院支持自己的判决。 来自辞典例句
  • The emotional appeal was buttressed with solid and specific policy details. 情感的感召有坚实的和详细的政策细节支持。 来自互联网
65 smears ff795c29bb653b3db2c08e7c1b20f633     
污迹( smear的名词复数 ); 污斑; (显微镜的)涂片; 诽谤
参考例句:
  • His evidence was a blend of smears, half truths and downright lies. 他的证词里掺杂着诽谤、部份的事实和彻头彻尾的谎言。
  • Anything written with a soft pencil smears easily. 用软铅笔写成的东西容易污成一片。
66 scant 2Dwzx     
adj.不充分的,不足的;v.减缩,限制,忽略
参考例句:
  • Don't scant the butter when you make a cake.做糕饼时不要吝惜奶油。
  • Many mothers pay scant attention to their own needs when their children are small.孩子们小的时候,许多母亲都忽视自己的需求。
67 ardent yvjzd     
adj.热情的,热烈的,强烈的,烈性的
参考例句:
  • He's an ardent supporter of the local football team.他是本地足球队的热情支持者。
  • Ardent expectations were held by his parents for his college career.他父母对他的大学学习抱着殷切的期望。
68 inquiries 86a54c7f2b27c02acf9fcb16a31c4b57     
n.调查( inquiry的名词复数 );疑问;探究;打听
参考例句:
  • He was released on bail pending further inquiries. 他获得保释,等候进一步调查。
  • I have failed to reach them by postal inquiries. 我未能通过邮政查询与他们取得联系。 来自《现代汉英综合大词典》
69 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
70 foliage QgnzK     
n.叶子,树叶,簇叶
参考例句:
  • The path was completely covered by the dense foliage.小路被树叶厚厚地盖了一层。
  • Dark foliage clothes the hills.浓密的树叶覆盖着群山。
71 simplicity Vryyv     
n.简单,简易;朴素;直率,单纯
参考例句:
  • She dressed with elegant simplicity.她穿着朴素高雅。
  • The beauty of this plan is its simplicity.简明扼要是这个计划的一大特点。
72 hearths b78773a32d02430068a37bdf3c6dc19a     
壁炉前的地板,炉床,壁炉边( hearth的名词复数 )
参考例句:
  • The soldiers longed for their own hearths. 战士想家。
  • In the hearths the fires down and the meat stopped cooking. 在壁炉的火平息和肉停止做饭。
73 fissures 7c89089a0ec5a3628fd80fb80bf349b6     
n.狭长裂缝或裂隙( fissure的名词复数 );裂伤;分歧;分裂v.裂开( fissure的第三人称单数 )
参考例句:
  • Rising molten rock flows out on the ocean floor and caps the fissures, trapping the water. 上升熔岩流到海底并堵住了裂隙,结果把海水封在里面。 来自辞典例句
  • The French have held two colloquia and an international symposium on rock fissures. 法国已经开了两次岩石裂缝方面的报告会和一个国际会议。 来自辞典例句
74 gaped 11328bb13d82388ec2c0b2bf7af6f272     
v.目瞪口呆地凝视( gape的过去式和过去分词 );张开,张大
参考例句:
  • A huge chasm gaped before them. 他们面前有个巨大的裂痕。 来自《简明英汉词典》
  • The front door was missing. A hole gaped in the roof. 前门不翼而飞,屋顶豁开了一个洞。 来自辞典例句
75 contingency vaGyi     
n.意外事件,可能性
参考例句:
  • We should be prepared for any contingency.我们应该对任何应急情况有所准备。
  • A fire in our warehouse was a contingency that we had not expected.库房的一场大火是我们始料未及的。
76 shrill EEize     
adj.尖声的;刺耳的;v尖叫
参考例句:
  • Whistles began to shrill outside the barn.哨声开始在谷仓外面尖叫。
  • The shrill ringing of a bell broke up the card game on the cutter.刺耳的铃声打散了小汽艇的牌局。
77 mingled fdf34efd22095ed7e00f43ccc823abdf     
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
参考例句:
  • The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。
  • The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候,这一男一女就开始交往了。
78 bleached b1595af54bdf754969c26ad4e6cec237     
漂白的,晒白的,颜色变浅的
参考例句:
  • His hair was bleached by the sun . 他的头发被太阳晒得发白。
  • The sun has bleached her yellow skirt. 阳光把她的黄裙子晒得褪色了。
79 eyebrows a0e6fb1330e9cfecfd1c7a4d00030ed5     
眉毛( eyebrow的名词复数 )
参考例句:
  • Eyebrows stop sweat from coming down into the eyes. 眉毛挡住汗水使其不能流进眼睛。
  • His eyebrows project noticeably. 他的眉毛特别突出。
80 tint ZJSzu     
n.淡色,浅色;染发剂;vt.着以淡淡的颜色
参考例句:
  • You can't get up that naturalness and artless rosy tint in after days.你今后不再会有这种自然和朴实无华的红润脸色。
  • She gave me instructions on how to apply the tint.她告诉我如何使用染发剂。
81 weird bghw8     
adj.古怪的,离奇的;怪诞的,神秘而可怕的
参考例句:
  • From his weird behaviour,he seems a bit of an oddity.从他不寻常的行为看来,他好像有点怪。
  • His weird clothes really gas me.他的怪衣裳简直笑死人。
82 rippling b84b2d05914b2749622963c1ef058ed5     
起涟漪的,潺潺流水般声音的
参考例句:
  • I could see the dawn breeze rippling the shining water. 我能看见黎明的微风在波光粼粼的水面上吹出道道涟漪。
  • The pool rippling was caused by the waving of the reeds. 池塘里的潺潺声是芦苇摇动时引起的。
83 discords d957da1b1688ede4cb4f1e8f2b1dc0ab     
不和(discord的复数形式)
参考例句:
  • There are many discords in this family. 在这个家庭里有许多争吵。
  • The speaker's opinion discords with the principles of this society. 演讲者的意见与本会的原则不符。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533