小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Lake of Wine » CHAPTER X.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER X.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Mr. Tuke and his man were employed upon a very profitless and monotonous1 task. The one—the first—was engaged in drawing stagnant2 water from a well in a bucket; the other received and toiled3 away with each vessel-full in succession, and flung it broadcast about the garden.
 
They had cleared from the well-rim the torn earth and rubbish that encumbered4 it. A flap of wood had originally protected the mouth of the hole; but the slobbering tooth of Time had chewed this to the veriest pulp5, upheld only by the clutch of the grass roots that had spread over and beyond it, and it had become the merest question of accident as to whose foot should first break into the pitfall7.
 
Despite the unchancy look of the place, measurement with a plumb8 revealed the fact that not so much as four feet of dead water lay at the bottom of the inky funnel9; and this four feet Mr. Tuke had set himself patiently to withdraw, in fulfilment of a certain promise made to a couple of rather colourless beaux yeux.
 
Now, for an hour had the two been regularly dipping and spilling, in the remote hope of finding a gold chain and bréviaire curled snugly10 in the pail after some particular haul. But it seemed a forlorn and fruitless search. If the gewgaw had in truth slipped in, it was for a certainty imbedded in the silt11 and slime at the bottom.
 
Fatigue12 was telling a little upon the loose physique of the servant. His cheeks were hot and his breath laboured. But the master worked on, vigorous and pre-occupied, and gave little thought to the other’s condition.
 
Indeed, his want of consideration could plead the excuse that he had much present matter to meditate13 and digest. He had inherited, it seemed, the lonely lordship of many mysteries; and to the devil’s captured attorneys, he could have thought, had been committed the task of drawing up his new lease of life, so teeming14 was it with uninterpretable perplexities, after the most admired human models.
 
Once or twice he spoke15 to his servant, in a stern, even voice that was really little of an invitation to confidence.
 
“Whimple,” he had said, “had you any previous knowledge of the fellow who called yesterday?”
 
“I have seen him about, sir.”
 
“Had he ever spoken to you before?”
 
“He had—he may have once or twice.”
 
It was always an aggravation16 that this man could never, it appeared, give a direct answer.
 
“What do you mean by ‘may have’? Has he or has he not?”
 
“He has, sir.”
 
“On what matters?”
 
“I don’t know, sir—of no importance—I really couldn’t tell.”
 
Mr. Tuke glanced up angrily.
 
“You part with every word as if it were a tooth. Now, mind,” he said sharply—“you’ll give him a wide berth17 for the future. I’ll not have anything concerning me discussed between you—concerning me, or my house, or whatsoever18 connected with the estate.”
 
Once again, as the man took the bucket from him, he had looked into his face and said:
 
“So your removal of the abominations belonging to your sister was an evasion19, after all?”
 
Whimple gave a gasp20 and dropped his eyes.
 
“Sir,” he muttered piteously—“I thought you would never know, or, knowing, never mind. She—she—it would break her heart to part with them altogether. They are abominations to you and me——”
 
“You can leave yourself out of the question, fellow. I don’t concern myself with the quality of your emotions.”
 
The other twined his nervous fingers together over the bucket handle. Suddenly he spoke up, with a flushed face.
 
“If they are to go, sir, I would rather take the girl, with all her cranks and fancies, and do my best to seek a living elsewhere.”
 
The baronet looked hard at the poor baited creature.
 
“Am I losing touch of humanity in face of a little botheration?” he thought. Then he added aloud, with a spirit of scorn: “Words, words! But you would force me again into being the agent of your self-martyrdom. It won’t do, my friend. The lodge21 may serve as museum until it is pulled down. I see at least that the most disgusting item of the collection has vanished.”
 
“The skull22, sir? Yes, it is gone.”
 
They laboured at their task once more; and once more Mr. Tuke fell into profound musing23 over the perplexities of his later lot. In this connection were two matters for worrying consideration—two flails24 that beat up the dust of his mind in the absence of any sound grain of evidence.
 
Of these, the first was a certain hyperbolic expression used and reiterated25 by yesterday’s rogue—a preposterous26 inquiry27 that had yet seemed instinct with a subtle undermeaning, and, so weighted, had sung and buzzed ever since in the eavesdropper’s brain.
 
“The Lake of Wine!” The term had been surely employed to cover or suggest a tangible28 fact. Its persistent29 repetition by Mr. Joe Corby precluded30 the idea that it was merely an accidental fancy played upon for the girl’s behoof.
 
Then, what was its interpretation31?—to what did it allude32? Beyond the surmise33 that it must refer to something concealed34 upon, or connected with, his bugbear property, it was obviously impracticable for him to reach.
 
So, rebounding35 from a blank wall of speculation36, he would stumble against his second trouble. This, in its essence, was nothing but a fear, or the shadow of one. It amounted to sounds about the house of a night—sounds indistinctly acknowledged by a consciousness on the borderland of slumber37 and acute to nice impressions of the senses. He could recall them thundering on the drum of his visionary ear, and could remember starting up wildly awake to be aware of nothing in all the atmosphere of his room but a ticking silence. Still, the feeling would remain that something had been moving, creeping, breathing in his neighbourhood only a moment earlier; and more than once he had risen, with a wet forehead, to satisfy himself that he had been merely dreaming.
 
This recurrent uneasiness he had experienced on every night but the first of his inhabitance of the room; and it was beginning to thread his being with a little strand38 of nervousness. Oddly he felt himself in some telepathic way to be the centre of a nebulous mystery without having the remotest idea as to what was its nature. But his present lot was so strange, his position so isolated39, that, even as a fearless man, he felt he was justified40 in adopting some nice precautions against the possibility of midnight surprises.
 
Now it occurred to him that upon that single night only of his arrival had he enjoyed immunity41 from this shadowy sense of unseen company in his room; and he could not fail to remember that upon that occasion alone had the shutters42 of the broad window been closed and fastened. Ever since, by his own order, had they remained open. Moreover, as was his custom, he slept with a lattice flung wide to the inpour of fresh cold air.
 
Certainly to assume that any midnight visitor could have taken advantage of this so far as to enter, by way of ladder or creeper, and prowl about his chamber43 without immediately awakening44 him, seemed a ridiculous supposition. Yet, as a wise man, it would perhaps be as well for the future to obviate45, by closing the shutters, the necessity of suffering an apprehension46 so far-fetched.
 
“Whimple,” said he, as the man brought the bucket wearily back to the well-side—“why, when I first came, did you so protest against my flinging open the shutters of my bedroom?”
 
The servant hesitated, then stammered47:
 
“I—I thought it wisest, sir. The—the house is lonely, and the neighbourhood harbours some rogues48, I fear.”
 
“Such as him you are on speaking terms with? Well, I have altered my mind. For the future, close them—you understand?”
 
For the life of him he could not treat the man with even an assumption of confidence. He would have thought the revocation49 of his order received with unmistakable relief, had he not been so steeped in suspicion of all things.
 
He was bending to his work again, when a voice hailing him from over the garden hedge made him start and turn round.
 
“Hi! Are you Squire50 Tuke?”
 
“At your service,” said he, and went forward.
 
A little man seated on a great horse was there in the drive—a pert cocksparrow knowingly-attired and bristling51 with pride of raiment. He had a comical small face, very pale, and his hat was of the last-approved shade of grey, with a broad ribbon of black and a broader buckle52 about it.
 
He looked a mere6 handy-dandy snip53; though he had in fact at that time come of age some five years; but his whimsical self-sufficiency not the fly on the bull’s horn could have outdone.
 
He raised his hat in a very courtly manner as the other approached.
 
“I have to apologize,” he said, “for this unceremonious greetin’.”
 
His voice was high and restive54, as if it were not yet quite broken in.
 
“By no means,” said Mr. Tuke. “You are Sir David Blythewood, I presume?”
 
The manling had by this time dismounted. He reached a hand over the hedge—a little gloved paw, small as a girl’s—and offered it in grasp to the gentleman.
 
“I ask the honour of your acquaintance,” said he. “My sister owes her life to you, I hear. ’Twas an admirable rescue, and more than her deserts.”
 
He grinned all over his little face.
 
“She was pryin’, Mr. Tuke—she was pryin’. She didn’t let that cat out of the bag, I’ll warrant. Ever since your comin’ she’d been eatin’ her heart out to get a glimpse of the lord of Wastelands, as they call you.”
 
“Indeed? I am happy to interest Miss Blythewood. She suffers no hurt from her mishap55, I hope?”
 
“Rest you, rest you. The hurt’s to her vanity, by Gad56. ’Twas rich for her to make her bow wrong end up. She’s Miss Royston—my half-sister; and a devilish responsible legacy57, by the token. She keeps house for me. I say, you’ll let us be acquainted. D’you breed from your own game-eggs? There’s a pit at Stockbridge kept by old Pollack of the inn. I’ve a duckwing cockerel, March sittin’ would torment58 ye;—hackles as gold as his mettle59. Come Yule, I’ll back him, fifty pounds a side, against the bloodiest60 rooster you can show.”
 
So he ran on. His naïve self-importance, half-nullified by the frankness of his boyish confidence, was like a gush61 of sweet air through the enwrapping gloom of the other’s surroundings.
 
“We’ll see,” said Mr. Tuke, with a smile—“we’ll see. At present, as you may observe, I’ve my work cut out here for months.”
 
Sir David craned his neck over the hedge.
 
“It’s a wilderness62, good truth,” said he. “Is that Whimple? He’s a spine-broke artichoke, he is, with a worm at his root. What’s he doin’ there? Sure that’s the hole that Angel near sunk into. You ain’t never—why, you ain’t never dippin’ for that chain of hers?”
 
“We are, though.”
 
The youngling turned to him with a grin and a titter.
 
“It’s a shame, by cock,” said he. “I ought to have sent a message, but clean forgot. You may save yourself the trouble. She had left it at home all the time.”
 
Mr. Tuke, all considered, received this belated information very handsomely.
 
“Then I have laboured like Jacob,” said he. “But my second term is yet to serve.”
 
Sir David chuckled63.
 
“Rachel was a prodigious64 coquette,” he said. “Well, Mr. Tuke, I’m forgettin’ my manners keepin’ you talkin’ here.”
 
“No, no. Come to the house.”
 
He was reluctant to part with the bright little dandy; but the latter was already in the saddle.
 
“Can’t,” he chirped65. “I’ve an appointment at four, and Angel ’ll be faintin’ to hear tell of every word you’ve spoke. I say—I’ll draw the bow on that Jacob. You must come over to my place, and let’s be friends.”
 
The lord of Wastelands walked with him to the gate, and bid him a cheery good-speed as he cantered away.
 
He was dipping out of sight, when a long man, with a rod over his shoulder, came past up the road, and leered sourly as he went by at the baronet.
 
“Come,” thought the gentleman, “I’ve seen you once before. What do you fish for in these dry beds, my friend?”
 
He waited until the man had vanished over the hill. The latter had looked back once on his way, and seeing himself observed, had gone forward with no further token of inquisitiveness66.
 
Mr. Tuke returned to his house, in a pleasantly preoccupied67 frame of mind. He was both cheered and amused over the meeting with his lively neighbour, and promised himself a substantial dividend68 of fun out of that investment in the other’s friendship. He called to Whimple, as he passed, that he should need him no longer, and so went by to his front door, and, on the threshold, met Darda.
 
At once, some impulse of the moment drove him to look full in her face and to say: “What is the Lake of Wine?”
 
The girl backed from him, and stared a breathless instant with round eyes of wonder. Then she gave a small soft laugh, and, twining her fingers together, set her lips chilly69 like frosted rosebuds70 shrunk from opening to a north-easter.
 
“Darda,” he said, “will you not tell me? I think you don’t know what is the Lake of Wine, or where it is?”
 
“I know—I know!” she cried suddenly—“but what have you done that I should tell you?”—and, with a changeling screech71, she sprang past him and vanished up the drive.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 monotonous FwQyJ     
adj.单调的,一成不变的,使人厌倦的
参考例句:
  • She thought life in the small town was monotonous.她觉得小镇上的生活单调而乏味。
  • His articles are fixed in form and monotonous in content.他的文章千篇一律,一个调调儿。
2 stagnant iGgzj     
adj.不流动的,停滞的,不景气的
参考例句:
  • Due to low investment,industrial output has remained stagnant.由于投资少,工业生产一直停滞不前。
  • Their national economy is stagnant.他们的国家经济停滞不前。
3 toiled 599622ddec16892278f7d146935604a3     
长时间或辛苦地工作( toil的过去式和过去分词 ); 艰难缓慢地移动,跋涉
参考例句:
  • They toiled up the hill in the blazing sun. 他们冒着炎炎烈日艰难地一步一步爬上山冈。
  • He toiled all day long but earned very little. 他整天劳碌但挣得很少。
4 encumbered 2cc6acbd84773f26406796e78a232e40     
v.妨碍,阻碍,拖累( encumber的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The police operation was encumbered by crowds of reporters. 警方的行动被成群的记者所妨碍。
  • The narrow quay was encumbered by hundreds of carts. 狭窄的码头被数百辆手推车堵得水泄不通。 来自辞典例句
5 pulp Qt4y9     
n.果肉,纸浆;v.化成纸浆,除去...果肉,制成纸浆
参考例句:
  • The pulp of this watermelon is too spongy.这西瓜瓤儿太肉了。
  • The company manufactures pulp and paper products.这个公司制造纸浆和纸产品。
6 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
7 pitfall Muqy1     
n.隐患,易犯的错误;陷阱,圈套
参考例句:
  • The wolf was caught in a pitfall.那只狼是利用陷阱捉到的。
  • The biggest potential pitfall may not be technical but budgetary.最大的潜在陷阱可能不是技术问题,而是预算。
8 plumb Y2szL     
adv.精确地,完全地;v.了解意义,测水深
参考例句:
  • No one could plumb the mystery.没人能看破这秘密。
  • It was unprofitable to plumb that sort of thing.这种事弄个水落石出没有什么好处。
9 funnel xhgx4     
n.漏斗;烟囱;v.汇集
参考例句:
  • He poured the petrol into the car through a funnel.他用一个漏斗把汽油灌入汽车。
  • I like the ship with a yellow funnel.我喜欢那条有黄烟囱的船。
10 snugly e237690036f4089a212c2ecd0943d36e     
adv.紧贴地;贴身地;暖和舒适地;安适地
参考例句:
  • Jamie was snugly wrapped in a white woolen scarf. 杰米围着一条白色羊毛围巾舒适而暖和。 来自《简明英汉词典》
  • The farmyard was snugly sheltered with buildings on three sides. 这个农家院三面都有楼房,遮得很严实。 来自《简明英汉词典》
11 silt tEHyA     
n.淤泥,淤沙,粉砂层,泥沙层;vt.使淤塞;vi.被淤塞
参考例句:
  • The lake was almost solid with silt and vegetation.湖里几乎快被淤泥和植物填满了。
  • During the annual floods the river deposits its silt on the fields.每年河水泛滥时都会在田野上沉积一层淤泥。
12 fatigue PhVzV     
n.疲劳,劳累
参考例句:
  • The old lady can't bear the fatigue of a long journey.这位老妇人不能忍受长途旅行的疲劳。
  • I have got over my weakness and fatigue.我已从虚弱和疲劳中恢复过来了。
13 meditate 4jOys     
v.想,考虑,(尤指宗教上的)沉思,冥想
参考例句:
  • It is important to meditate on the meaning of life.思考人生的意义很重要。
  • I was meditating,and reached a higher state of consciousness.我在冥想,并进入了一个更高的意识境界。
14 teeming 855ef2b5bd20950d32245ec965891e4a     
adj.丰富的v.充满( teem的现在分词 );到处都是;(指水、雨等)暴降;倾注
参考例句:
  • The rain was teeming down. 大雨倾盆而下。
  • the teeming streets of the city 熙熙攘攘的城市街道
15 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
16 aggravation PKYyD     
n.烦恼,恼火
参考例句:
  • She stirred in aggravation as she said this. 她说这句话,激动得过分。
  • Can't stand the aggravation, all day I get aggravation. You know how it is." 我整天都碰到令人发火的事,你可想而知这是什么滋味。” 来自教父部分
17 berth yt0zq     
n.卧铺,停泊地,锚位;v.使停泊
参考例句:
  • She booked a berth on the train from London to Aberdeen.她订了一张由伦敦开往阿伯丁的火车卧铺票。
  • They took up a berth near the harbor.他们在港口附近找了个位置下锚。
18 whatsoever Beqz8i     
adv.(用于否定句中以加强语气)任何;pron.无论什么
参考例句:
  • There's no reason whatsoever to turn down this suggestion.没有任何理由拒绝这个建议。
  • All things whatsoever ye would that men should do to you,do ye even so to them.你想别人对你怎样,你就怎样对人。
19 evasion 9nbxb     
n.逃避,偷漏(税)
参考例句:
  • The movie star is in prison for tax evasion.那位影星因为逃税而坐牢。
  • The act was passed as a safeguard against tax evasion.这项法案旨在防止逃税行为。
20 gasp UfxzL     
n.喘息,气喘;v.喘息;气吁吁他说
参考例句:
  • She gave a gasp of surprise.她吃惊得大口喘气。
  • The enemy are at their last gasp.敌人在做垂死的挣扎。
21 lodge q8nzj     
v.临时住宿,寄宿,寄存,容纳;n.传达室,小旅馆
参考例句:
  • Is there anywhere that I can lodge in the village tonight?村里有我今晚过夜的地方吗?
  • I shall lodge at the inn for two nights.我要在这家小店住两个晚上。
22 skull CETyO     
n.头骨;颅骨
参考例句:
  • The skull bones fuse between the ages of fifteen and twenty-five.头骨在15至25岁之间长合。
  • He fell out of the window and cracked his skull.他从窗子摔了出去,跌裂了颅骨。
23 musing musing     
n. 沉思,冥想 adj. 沉思的, 冥想的 动词muse的现在分词形式
参考例句:
  • "At Tellson's banking-house at nine," he said, with a musing face. “九点在台尔森银行大厦见面,”他想道。 来自英汉文学 - 双城记
  • She put the jacket away, and stood by musing a minute. 她把那件上衣放到一边,站着沉思了一会儿。
24 flails c352c8d1a904d997b73d57cd9e23c85c     
v.鞭打( flail的第三人称单数 );用连枷脱粒;(臂或腿)无法控制地乱动;扫雷坦克
参考例句:
  • The son silently took a flail and they began threshing with four flails. 儿子也开始悄悄乘枷脱粒四枷。 来自互联网
25 reiterated d9580be532fe69f8451c32061126606b     
反复地说,重申( reiterate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • "Well, I want to know about it,'she reiterated. “嗯,我一定要知道你的休假日期,"她重复说。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Some twenty-two years later President Polk reiterated and elaborated upon these principles. 大约二十二年之后,波尔克总统重申这些原则并且刻意阐释一番。
26 preposterous e1Tz2     
adj.荒谬的,可笑的
参考例句:
  • The whole idea was preposterous.整个想法都荒唐透顶。
  • It would be preposterous to shovel coal with a teaspoon.用茶匙铲煤是荒谬的。
27 inquiry nbgzF     
n.打听,询问,调查,查问
参考例句:
  • Many parents have been pressing for an inquiry into the problem.许多家长迫切要求调查这个问题。
  • The field of inquiry has narrowed down to five persons.调查的范围已经缩小到只剩5个人了。
28 tangible 4IHzo     
adj.有形的,可触摸的,确凿的,实际的
参考例句:
  • The policy has not yet brought any tangible benefits.这项政策还没有带来任何实质性的好处。
  • There is no tangible proof.没有确凿的证据。
29 persistent BSUzg     
adj.坚持不懈的,执意的;持续的
参考例句:
  • Albert had a persistent headache that lasted for three days.艾伯特连续头痛了三天。
  • She felt embarrassed by his persistent attentions.他不时地向她大献殷勤,使她很难为情。
30 precluded 84f6ba3bf290d49387f7cf6189bc2f80     
v.阻止( preclude的过去式和过去分词 );排除;妨碍;使…行不通
参考例句:
  • Abdication is precluded by the lack of a possible successor. 因为没有可能的继承人,让位无法实现。 来自《简明英汉词典》
  • The bad weather precluded me from attending the meeting. 恶劣的天气使我不能出席会议。 来自《现代英汉综合大词典》
31 interpretation P5jxQ     
n.解释,说明,描述;艺术处理
参考例句:
  • His statement admits of one interpretation only.他的话只有一种解释。
  • Analysis and interpretation is a very personal thing.分析与说明是个很主观的事情。
32 allude vfdyW     
v.提及,暗指
参考例句:
  • Many passages in Scripture allude to this concept.圣经中有许多经文间接地提到这样的概念。
  • She also alluded to her rival's past marital troubles.她还影射了对手过去的婚姻问题。
33 surmise jHiz8     
v./n.猜想,推测
参考例句:
  • It turned out that my surmise was correct.结果表明我的推测没有错。
  • I surmise that he will take the job.我推测他会接受这份工作。
34 concealed 0v3zxG     
a.隐藏的,隐蔽的
参考例句:
  • The paintings were concealed beneath a thick layer of plaster. 那些画被隐藏在厚厚的灰泥层下面。
  • I think he had a gun concealed about his person. 我认为他当时身上藏有一支枪。
35 rebounding ee4af11919b88124c68f974dae1461b4     
蹦跳运动
参考例句:
  • The strength of negative temperature concrete is tested with supersonic-rebounding method. 本文将超声回弹综合法用于负温混凝土强度检测。
  • The fundamental of basketball includes shooting, passing and catching, rebounding, etc. 篮球运动中最基本的东西包括投篮,传接球,篮板球等。
36 speculation 9vGwe     
n.思索,沉思;猜测;投机
参考例句:
  • Her mind is occupied with speculation.她的头脑忙于思考。
  • There is widespread speculation that he is going to resign.人们普遍推测他要辞职。
37 slumber 8E7zT     
n.睡眠,沉睡状态
参考例句:
  • All the people in the hotels were wrapped in deep slumber.住在各旅馆里的人都已进入梦乡。
  • Don't wake him from his slumber because he needs the rest.不要把他从睡眠中唤醒,因为他需要休息。
38 strand 7GAzH     
vt.使(船)搁浅,使(某人)困于(某地)
参考例句:
  • She tucked a loose strand of hair behind her ears.她把一缕散发夹到了耳后。
  • The climbers had been stranded by a storm.登山者被暴风雨困住了。
39 isolated bqmzTd     
adj.与世隔绝的
参考例句:
  • His bad behaviour was just an isolated incident. 他的不良行为只是个别事件。
  • Patients with the disease should be isolated. 这种病的患者应予以隔离。
40 justified 7pSzrk     
a.正当的,有理的
参考例句:
  • She felt fully justified in asking for her money back. 她认为有充分的理由要求退款。
  • The prisoner has certainly justified his claims by his actions. 那个囚犯确实已用自己的行动表明他的要求是正当的。
41 immunity dygyQ     
n.优惠;免除;豁免,豁免权
参考例句:
  • The law gives public schools immunity from taxation.法律免除公立学校的纳税义务。
  • He claims diplomatic immunity to avoid being arrested.他要求外交豁免以便避免被捕。
42 shutters 74d48a88b636ca064333022eb3458e1f     
百叶窗( shutter的名词复数 ); (照相机的)快门
参考例句:
  • The shop-front is fitted with rolling shutters. 那商店的店门装有卷门。
  • The shutters thumped the wall in the wind. 在风中百叶窗砰砰地碰在墙上。
43 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
44 awakening 9ytzdV     
n.觉醒,醒悟 adj.觉醒中的;唤醒的
参考例句:
  • the awakening of interest in the environment 对环境产生的兴趣
  • People are gradually awakening to their rights. 人们正逐渐意识到自己的权利。
45 obviate 10Oy4     
v.除去,排除,避免,预防
参考例句:
  • Improved public transportation would obviate the need tor everyone to have their own car.公共交通的改善消除了每人都要有车的必要性。
  • This deferral would obviate pressure on the rouble exchange rate.这一延期将消除卢布汇率面临的压力。
46 apprehension bNayw     
n.理解,领悟;逮捕,拘捕;忧虑
参考例句:
  • There were still areas of doubt and her apprehension grew.有些地方仍然存疑,于是她越来越担心。
  • She is a girl of weak apprehension.她是一个理解力很差的女孩。
47 stammered 76088bc9384c91d5745fd550a9d81721     
v.结巴地说出( stammer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He stammered most when he was nervous. 他一紧张往往口吃。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Barsad leaned back in his chair, and stammered, \"What do you mean?\" 巴萨往椅背上一靠,结结巴巴地说,“你是什么意思?” 来自英汉文学 - 双城记
48 rogues dacf8618aed467521e2383308f5bb4d9     
n.流氓( rogue的名词复数 );无赖;调皮捣蛋的人;离群的野兽
参考例句:
  • 'I'll show these rogues that I'm an honest woman,'said my mother. “我要让那些恶棍知道,我是个诚实的女人。” 来自英汉文学 - 金银岛
  • The rogues looked at each other, but swallowed the home-thrust in silence. 那些恶棍面面相觑,但只好默默咽下这正中要害的话。 来自英汉文学 - 金银岛
49 revocation eWZxW     
n.废止,撤回
参考例句:
  • the revocation of planning permission 建筑许可的撤销
  • The revocation of the Edict of Nantes was signed here in 1685. 1685年南特敕令的废除是在这里宣布的。 来自互联网
50 squire 0htzjV     
n.护卫, 侍从, 乡绅
参考例句:
  • I told him the squire was the most liberal of men.我告诉他乡绅是世界上最宽宏大量的人。
  • The squire was hard at work at Bristol.乡绅在布里斯托尔热衷于他的工作。
51 bristling tSqyl     
a.竖立的
参考例句:
  • "Don't you question Miz Wilkes' word,'said Archie, his beard bristling. "威尔克斯太太的话,你就不必怀疑了。 "阿尔奇说。他的胡子也翘了起来。
  • You were bristling just now. 你刚才在发毛。
52 buckle zsRzg     
n.扣子,带扣;v.把...扣住,由于压力而弯曲
参考例句:
  • The two ends buckle at the back.带子两端在背后扣起来。
  • She found it hard to buckle down.她很难专心做一件事情。
53 snip XhcyD     
n.便宜货,廉价货,剪,剪断
参考例句:
  • He has now begun to snip away at the piece of paper.现在他已经开始剪这张纸。
  • The beautifully made briefcase is a snip at £74.25.这个做工精美的公文包售价才74.25英镑,可谓物美价廉。
54 restive LWQx4     
adj.不安宁的,不安静的
参考例句:
  • The government has done nothing to ease restrictions and manufacturers are growing restive.政府未采取任何措施放松出口限制,因此国内制造商变得焦虑不安。
  • The audience grew restive.观众变得不耐烦了。
55 mishap AjSyg     
n.不幸的事,不幸;灾祸
参考例句:
  • I'm afraid your son had a slight mishap in the playground.不好了,你儿子在操场上出了点小意外。
  • We reached home without mishap.我们平安地回到了家。
56 gad E6dyd     
n.闲逛;v.闲逛
参考例句:
  • He is always on the gad.他老是闲荡作乐。
  • Let it go back into the gloaming and gad with a lot of longing.就让它回到暮色中,满怀憧憬地游荡吧。
57 legacy 59YzD     
n.遗产,遗赠;先人(或过去)留下的东西
参考例句:
  • They are the most precious cultural legacy our forefathers left.它们是我们祖先留下来的最宝贵的文化遗产。
  • He thinks the legacy is a gift from the Gods.他认为这笔遗产是天赐之物。
58 torment gJXzd     
n.折磨;令人痛苦的东西(人);vt.折磨;纠缠
参考例句:
  • He has never suffered the torment of rejection.他从未经受过遭人拒绝的痛苦。
  • Now nothing aggravates me more than when people torment each other.没有什么东西比人们的互相折磨更使我愤怒。
59 mettle F1Jyv     
n.勇气,精神
参考例句:
  • When the seas are in turmoil,heroes are on their mettle.沧海横流,方显出英雄本色。
  • Each and every one of these soldiers has proved his mettle.这些战士个个都是好样的。
60 bloodiest 2f5859cebc7d423fa78269725dca802d     
adj.血污的( bloody的最高级 );流血的;屠杀的;残忍的
参考例句:
  • The Russians were going to suffer their bloodiest defeat of all before Berlin. 俄国人在柏林城下要遭到他们的最惨重的失败。 来自辞典例句
  • It was perhaps the bloodiest hour in the history of warfare. 这也许是战争史上血腥味最浓的1个小时。 来自互联网
61 gush TeOzO     
v.喷,涌;滔滔不绝(说话);n.喷,涌流;迸发
参考例句:
  • There was a gush of blood from the wound.血从伤口流出。
  • There was a gush of blood as the arrow was pulled out from the arm.当从手臂上拔出箭来时,一股鲜血涌了出来。
62 wilderness SgrwS     
n.杳无人烟的一片陆地、水等,荒漠
参考例句:
  • She drove the herd of cattle through the wilderness.她赶着牛群穿过荒野。
  • Education in the wilderness is not a matter of monetary means.荒凉地区的教育不是钱财问题。
63 chuckled 8ce1383c838073977a08258a1f3e30f8     
轻声地笑( chuckle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She chuckled at the memory. 想起这件事她就暗自发笑。
  • She chuckled softly to herself as she remembered his astonished look. 想起他那惊讶的表情,她就轻轻地暗自发笑。
64 prodigious C1ZzO     
adj.惊人的,奇妙的;异常的;巨大的;庞大的
参考例句:
  • This business generates cash in prodigious amounts.这种业务收益丰厚。
  • He impressed all who met him with his prodigious memory.他惊人的记忆力让所有见过他的人都印象深刻。
65 chirped 2d76a8bfe4602c9719744234606acfc8     
鸟叫,虫鸣( chirp的过去式 )
参考例句:
  • So chirped fiber gratings have broad reflection bandwidth. 所以chirped光纤光栅具有宽的反射带宽,在反射带宽内具有渐变的群时延等其它类型的光纤光栅所不具备的特点。
  • The crickets chirped faster and louder. 蟋蟀叫得更欢了。
66 inquisitiveness 34ae93063e88de703cccb82a73714b77     
好奇,求知欲
参考例句:
  • It especially excited their inquisitiveness. 这尤其引起了他们的好奇心。
  • This attitude combines a lack of class consciousness, a somewhat jaunty optimism and an inquisitiveness. 这种态度包括等级观念不强,得意洋洋的乐观劲儿和刨根问底的好奇心。
67 preoccupied TPBxZ     
adj.全神贯注的,入神的;被抢先占有的;心事重重的v.占据(某人)思想,使对…全神贯注,使专心于( preoccupy的过去式)
参考例句:
  • He was too preoccupied with his own thoughts to notice anything wrong. 他只顾想着心事,没注意到有什么不对。
  • The question of going to the Mount Tai preoccupied his mind. 去游泰山的问题盘踞在他心头。 来自《简明英汉词典》
68 dividend Fk7zv     
n.红利,股息;回报,效益
参考例句:
  • The company was forced to pass its dividend.该公司被迫到期不分红。
  • The first quarter dividend has been increased by nearly 4 per cent.第一季度的股息增长了近 4%。
69 chilly pOfzl     
adj.凉快的,寒冷的
参考例句:
  • I feel chilly without a coat.我由于没有穿大衣而感到凉飕飕的。
  • I grew chilly when the fire went out.炉火熄灭后,寒气逼人。
70 rosebuds 450df99f3a51338414a829f9dbef21cb     
蔷薇花蕾,妙龄少女,初入社交界的少女( rosebud的名词复数 )
参考例句:
  • Gather ye rosebuds while ye may. 花开堪折直须折。
  • Gather ye rosebuds while ye may. 有花堪折直须折,莫待花无空折枝。
71 screech uDkzc     
n./v.尖叫;(发出)刺耳的声音
参考例句:
  • He heard a screech of brakes and then fell down. 他听到汽车刹车发出的尖锐的声音,然后就摔倒了。
  • The screech of jet planes violated the peace of the afternoon. 喷射机的尖啸声侵犯了下午的平静。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533