小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The soul of Lilith » CHAPTER 32
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER 32
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 For two or three weeks after he had received the news of Kremlin’s death, El-Râmi’s mind was somewhat troubled and uneasy. He continued his abstruse1 studies ardently2, yet with less interest than usual,—and he spent hour after hour in Lilith’s room, sitting beside the couch on which she reposed3, saying nothing, but simply watching her, himself absorbed in thought. Days went by and he never roused her,—never asked her to reply to any question concerning the deep things of time and of eternity4 with which her aërial spirit seemed conversant5. He was more impressed by the suddenness and terror of Kremlin’s end than he cared to admit to himself,—and the “Light-Maps” and other papers belonging to his deceased old friend, all of which had now come into his possession, were concise6 enough in many marvellous particulars to have the effect of leading him almost imperceptibly to believe that after all there was a God,—an actual Being whose magnificent attributes baffled the highest efforts of the imagination, and who indeed, as the Bible grandly hath it—“holds the Universe in the hollow of His hand.” And he began to go back to the Bible for information;—for he, like most students versed7 in Eastern philosophies, knew that all that was ever said or will be said on the mysteries of life and death is to be found in that Book, which, though full of much matter that does not pertain8 to its actual teaching, remains9 the one chief epitome10 of all the wisdom of the world. When it is once remembered that the Deity11 of Moses and Aaron was their own invented hobgoblin, used for the purpose of terrifying and keeping the Jews in order, much becomes clear that is otherwise impossible to accept or comprehend. Historians, priests, lawgivers, prophets and poets have all contributed to the Bible,—and when we detach class from class and put each in its proper place, without confounding them all together in an inextricable jumble12 as “Divine inspiration,” we obtain a better view of the final intention of the whole. El-Râmi considered Moses and Aaron in the light of particularly clever Eastern conjurers,—and not only conjurers, but tacticians and diplomatists, who had just the qualities necessary to rule a barbarous, ignorant, and rebellious13 people. The thunders of Mount Sinai, the graving of the commandments on tablets of stone,—the serpent in the wilderness,—the bringing of water out of a rock,—the parting of the sea to let an army march through; he, El-Râmi, knew how all these things were done, and was perfectly14 cognisant of the means and appliances used to compass all these seemingly miraculous15 events.
 
“What a career I could make if I chose!” he thought—“What wealth I could amass,—what position! I who know how to quell16 the wildest waves of the sea,—I who, by means of a few drops of liquid, can corrode17 a name or a device so deeply on stone that centuries shall not efface18 it—I who can do so many things that would astonish the vulgar and make them my slaves,—why am I content to live as I do, when I could be greater than a crowned king? Why, because I scorn to trick the ignorant by scientific skill which I have neither the time nor the patience to explain to them—and again—because I want to fathom19 the Impossible;—I want to prove if indeed there is any Impossible. What can be done and proved, when once it is done and proved, I regard as nothing,—and because I know how to smooth the sea, call down the rain, and evoke20 phantoms21 out of the atmosphere, I think such manifestations22 of power trifling23 and inadequate24. These things are all provable; and the performance of them is attained25 through a familiar knowledge of our own earth elements and atmosphere, but to find out the subtle Something that is not of earth, and has not yet been made provable,—that is the aim of my ambition. The Soul! What is it? Of what ethereal composition? of what likeness26? of what feeling? of what capacity? This, and this alone, is the Supreme27 Mystery,—when once we understand it, we shall understand God. The preachers waste their time in urging men and women to save their souls, so long as we remain in total ignorance as to what the Soul is. We cannot be expected to take any trouble to “save” or even regard anything so vague and dubious28 as the Soul under its present conditions. What is visible and provable to our eyes is that our friends die, and, to all intents and purposes, disappear. We never know them as they were any more, ... and, ... what is still more horrible to think of, but is nevertheless true,—our natural tendency is to forget them,—indeed, after three or four years, perhaps less, we should find it difficult, without the aid of a photograph or painted picture, to recall their faces to our memories. And it is curious to think of it, but we really remember their ways, their conversation, and their notions of life better than their actual physiognomies. All this is very strange and very perplexing too,—and it is difficult to imagine the reason for such perpetual tearing down of affections, and such bitter loss and harassment29, unless there is some great Intention behind it all,—an Intention of which it is arranged we shall be made duly cognisant. If we are not to be made cognisant,—if we are not to have a full and perfect Explanation,—then the very fact of Life being lived at all is a mere30 cruelty,—a senseless jest which lacks all point,—and the very grandeur31 and immensity of the Universe becomes nothing but the meanest display of gigantic Force remorselessly put forth32 to overwhelm creatures who have no power to offer resistance to its huge tyranny. If I could but fathom that ultimate purpose of things!—if I could but seize the subtle clue—for I believe it is something very slight and delicate which by its very fineness we have missed,—something which has to do with the Eternal Infinitesimal—that marvellous power which creates animated33 and regularly organised beings, many thousands of whose bodies laid together would not extend one inch. It is not to the Infinitely34 Great one must look for the secret of creation, but to the Infinitely Little.”
 
So he mused35, as he sat by the couch of Lilith and watched her sleeping that enchanted36 sleep of death-in-life. Old Zaroba, though now perfectly passive and obedient, and fulfilling all his commands with scrupulous37 exactitude, was not without her own ideas and hopes as she went about her various duties connected with the care of the beautiful tranced girl. She seldom spoke38 to Féraz now except on ordinary household matters, and he understood and silently respected her reserve. She would sit in her accustomed corner of Lilith’s regal apartment, weaving her thread-work mechanically, but ever and anon lifting her burning eyes to look at El-Râmi’s absorbed face and note the varied39 expressions she saw, or fancied she saw there.
 
“The feverish40 trouble has begun”—she muttered to herself on one occasion, as she heard her master sigh deeply—“The stir in the blood,—the restlessness—the wonder—the desire. And out of heart’s pain comes heart’s peace;—and out of desire, accomplishment41; and shall not the old gods of the world rejoice to see love born again of flames and tears and bitter-sweet as in the ancient days? For there is no love now such as there used to be—the pale Christ has killed it,—and the red rose aglow42 with colour and scent43 is now but a dull weed on a tame shore, washed by the salt sea, but never warmed by the sun. In the days of old, in the nights when Ashtaroth was queen of the silver hours, the youths and maidens44 knew what it was to love in the very breath of Love!—and the magic of all Nature, the music of the woods and waters, the fire of the stars, the odours of the flowers—all these were in the dance and beat of the young blood, and in the touch of the soft red lips as they met and clung together in kisses sweeter than honey in wine. But now—now the world has grown old and cold, and dreary45 and joyless,—it is winter among men and the summer is past.”
 
So she would murmur46 to herself in her wild half-poetical jargon47 of language—her voice never rising above an inarticulate whisper. El-Râmi never heard her or seemed to regard her—he had no eyes except for the drowsing Lilith.
 
If he had been asked, at this particular time, why he went to that room day after day, to stare silently at his beautiful “subject” and ponder on everything connected with her, he could not have answered the question. He did not himself know why. Something there was in him, as in every portion of created matter, which remained inexplicable,—something of his own nature which he neither understood nor cared to analyse. He who sought to fathom the last depth of research concerning God and the things divine would have been compelled to own, had he been cross-examined on the matter, that he found it impossible to fathom himself. The clue to his own Ego48 was as desperately49 hard to seize, as curiously50 subtle and elusive51, as the clue to the riddle52 of Creation. He was wont53 to pride himself on his consistency—yet in his heart of hearts he knew that in many things he was inconsistent,—he justly triumphed in his herculean Will-force,—yet now he was obliged to admit to himself that there was something in the silent placid54 aspect of Lilith as she lay before him, subservient55 to his command, that quite unnerved him and scattered56 his thoughts. It had not used to be so—but now,—it was so. And he dated the change, whether rightly or wrongly, from the day on which the monk57 from Cyprus had visited him, and this thought made him restless and irritable58, and full of unjust and unreasonable59 suspicions. For had not the “Master,” as he was known in the community to which he belonged, said that he had seen the Soul of Lilith, while he, El-Râmi, had never attained to so beatific60 an altitude of vision? Then was it not possible that, notwithstanding his rectitude and steadfastness61 of purpose, the “Master,” great and Christ-like in self-denial though he was, might influence Lilith in some unforeseen way? Then there was Féraz—Féraz, whose supplications and protestations had won a smile from the tranced girl, and who therefore must assuredly have roused in her some faint pleasure and interest. Such thoughts as these rankled62 in his mind and gave him no peace—for they conveyed to him the unpleasing idea that Lilith was not all his own as he desired her to be,—others had a share in her thoughts. Could he have nothing entirely63 to himself? he would demand angrily of his own inner consciousness—not even this life which he had, as it were, robbed from death? And an idea, which had at first been the merest dim suggestion, now deepened into a passionate64 resolve—he would make her his own so thoroughly65 and indissolubly that neither gods nor devils should snatch her from him.
 
“Her life is mine!” he said—“And she shall live as long as I please. Her body shall sleep, ... if I still choose, ... or ... it shall wake. But whether awake, or sleeping in the flesh, her spirit shall obey me always—like the satellite of a planet, that disembodied Soul shall be mine for ever!”
 
When he spoke thus to himself, he was sitting in his usual contemplative attitude by the couch where Lilith lay;—he rose up suddenly and paced the room, drawing back the velvet66 portière and setting open the door of the ante-chamber as though he craved67 for fresh air. Music sounded through the house, ... it was Féraz singing. His full pure tenor68 voice came floating up, bearing with it the words he sang:
 
“And neither the angels in heaven above,
 
Nor the demons69 down under the sea,
 
Can ever dissever my soul from the soul
 
Of the beautiful Annabel Lee!
 
 
“For the stars never rise, but I feel the bright eyes
 
Of the beautiful Annabel Lee,—
 
And the moon never beams without bringing me dreams
 
Of the beautiful Annabel Lee—
 
And so all the night-tide I lie down by the side
 
Of my darling, my darling, my life and my bride,
 
In her tomb by the sounding sea!”
 
With a shaking hand El-Râmi shut the door more swiftly than he had opened it, and dragged the heavy portière across it to deaden the sound of that song!—to keep it out from his ears ... from his heart, ... to stop its passionate vibration70 from throbbing71 along his nerves like creeping fire. ...
 
“And so all the night-tide I lie down by the side
 
Of my darling, my darling, my life and my bride.” ...
 
“God!—my God!” he muttered incoherently—“What ails72 me? ... Am I going mad that I should dream thus?”
 
He gazed round the room wildly, his hand still clutching the velvet portière,—and met the keenly watchful73 glance of Zaroba. Her hands were mechanically busy with her thread-work,—but her eyes, black, piercing and brilliant, were fixed74 on him steadfastly75. Something in her look compelled his attention,—something in his compelled hers. They stared across the room at each other, as though a Thought had sprung between them like an armed soldier with drawn76 sword, demanding from each the pass-word to a mystery. In and out, across and across went the filmy glistening77 threads in Zaroba’s wrinkled hands, but her eyes never moved from El-Râmi’s face, and she looked like some weird78 sorceress weaving a web of destiny.
 
“For you were the days of Ashtaroth!” she said in a low, monotonous79, yet curiously thrilling tone—“You are born too late, El-Râmi,—the youth of the world has departed and the summer seasons of the heart are known on earth no more. You are born too late—too late!—the Christ claims all,—the body, the blood, the nerve and the spirit,—every muscle of His white limbs on the cross must be atoned80 for by the dire81 penance82 and torture of centuries of men. So that now even love is a thorn in the flesh and its prick83 must be paid with a price,—these are the hours of woe84 preceding the end. The blood that runs in your veins85, El-Râmi, has sprung from kings and strong rulers of men,—and the pale faint spirits of this dull day have naught86 to do with its colour and glow. And it rebels, O El-Râmi!—as God liveth, it rebels!—it burns in your heart—the proud, strong heart,—like ruddy wine in a ruby87 cup; it rebels, El-Râmi!—it rises to passion as rise the waves of the sea to the moon, by a force and an impulse in Nature stronger than yours! Ay, ay!—for you were the days of Ashtaroth”—and her voice sank into a wailing88 murmur—“but now—now—the Christ claims all.”
 
He heard her as one may hear incoherencies in a nightmare vision;—only a few weeks ago he would have been angry with her for what he would then have termed her foolish jargon,—but he was not angry now. Why should he be angry? he wondered dully—had he time to even think of anger while thus unnerved by that keen tremor89 that quivered through his frame—a tremor he strove in vain to calm? His hand fell from the curtain,—the sweet distracting song of Poe’s “Annabel Lee” had ceased,—and he advanced into the room again, his heart beating painfully still, his head a little drooped90 as though with a sense of conscious shame. He moved slowly to where the roses in the Venetian vase exhaled91 their odours on the air, and breaking one off its branch toyed with it aimlessly, letting its pale pink leaves flutter down one by one on the violet carpet at his feet. Suddenly, as though he had resolved a doubt and made up his mind to something, he turned towards Zaroba, who watched him fixedly,—and with a mute signal bade her leave the apartment. She rose instantly, and crossing her hands upon her breast made her customary obeisance92 and waited,—for he looked at her with a meditative93 expression which implied that he had not yet completed his instructions. Presently, and with some hesitation94, he made her another sign—a sign which had the effect of awakening95 a blaze of astonishment96 in her dark sunken eyes.
 
“No more to-night!” she repeated aloud—“It is your will that I return here no more to-night?”
 
He gave a slow but decided97 gesture of assent,—there was no mistaking it.
 
Zaroba paused an instant, and then with a swift noiseless step went to the couch of Lilith and bent98 yearningly99 above that exquisite100 sleeping form.
 
“Star of my heart!” she muttered—“Child whose outward fairness I have ever loved, unheedful of the soul within,—may there still be strength enough left in the old gods to bid thee wake!”
 
El-Râmi caught her words, and a faint smile, proud yet bitter, curved his delicate lips.
 
“The old gods or the new—does it matter which?” he mused vaguely101.—“And what is their strength compared with the Will of Man by which the very elements are conquered and made the slaves of his service? ‘My Will is God’s Will’ should be every strong man’s motto. But I—am I strong—or the weakest of the weak? ... and ... shall the Christ claim all?”
 
The soft fall of the velvet portière startled him as it dropped behind the retreating figure of Zaroba—she had left the room, and he was alone,—alone with Lilith.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 abstruse SIcyT     
adj.深奥的,难解的
参考例句:
  • Einstein's theory of relativity is very abstruse.爱因斯坦的相对论非常难懂。
  • The professor's lectures were so abstruse that students tended to avoid them.该教授的课程太深奥了,学生们纷纷躲避他的课。
2 ardently 8yGzx8     
adv.热心地,热烈地
参考例句:
  • The preacher is disserveing the very religion in which he ardently believe. 那传教士在损害他所热烈信奉的宗教。 来自辞典例句
  • However ardently they love, however intimate their union, they are never one. 无论他们的相爱多么热烈,无论他们的关系多么亲密,他们决不可能合而为一。 来自辞典例句
3 reposed ba178145bbf66ddeebaf9daf618f04cb     
v.将(手臂等)靠在某人(某物)上( repose的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Mr. Cruncher reposed under a patchwork counterpane, like a Harlequin at home. 克朗彻先生盖了一床白衲衣图案的花哨被子,像是呆在家里的丑角。 来自英汉文学 - 双城记
  • An old man reposed on a bench in the park. 一位老人躺在公园的长凳上。 来自辞典例句
4 eternity Aiwz7     
n.不朽,来世;永恒,无穷
参考例句:
  • The dull play seemed to last an eternity.这场乏味的剧似乎演个没完没了。
  • Finally,Ying Tai and Shan Bo could be together for all of eternity.英台和山伯终能双宿双飞,永世相随。
5 conversant QZkyG     
adj.亲近的,有交情的,熟悉的
参考例句:
  • Mr.Taylor is thoroughly conversant with modern music.泰勒先生对现代音乐很精通。
  • We become the most conversant stranger in the world.我们变成了世界上最熟悉的陌生人。
6 concise dY5yx     
adj.简洁的,简明的
参考例句:
  • The explanation in this dictionary is concise and to the point.这部词典里的释义简明扼要。
  • I gave a concise answer about this.我对于此事给了一个简要的答复。
7 versed bffzYC     
adj. 精通,熟练
参考例句:
  • He is well versed in history.他精通历史。
  • He versed himself in European literature. 他精通欧洲文学。
8 pertain Y3xzE     
v.(to)附属,从属;关于;有关;适合,相称
参考例句:
  • His remark did not pertain to the question.他的话同这个问题不相干。
  • It does not pertain to you to instruct him.你不适合教训他。
9 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
10 epitome smyyW     
n.典型,梗概
参考例句:
  • He is the epitome of goodness.他是善良的典范。
  • This handbook is a neat epitome of everyday hygiene.这本手册概括了日常卫生的要点。
11 deity UmRzp     
n.神,神性;被奉若神明的人(或物)
参考例句:
  • Many animals were seen as the manifestation of a deity.许多动物被看作神的化身。
  • The deity was hidden in the deepest recesses of the temple.神藏在庙宇壁龛的最深处。
12 jumble I3lyi     
vt.使混乱,混杂;n.混乱;杂乱的一堆
参考例句:
  • Even the furniture remained the same jumble that it had always been.甚至家具还是象过去一样杂乱无章。
  • The things in the drawer were all in a jumble.抽屉里的东西很杂乱。
13 rebellious CtbyI     
adj.造反的,反抗的,难控制的
参考例句:
  • They will be in danger if they are rebellious.如果他们造反,他们就要发生危险。
  • Her reply was mild enough,but her thoughts were rebellious.她的回答虽然很温和,但她的心里十分反感。
14 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
15 miraculous DDdxA     
adj.像奇迹一样的,不可思议的
参考例句:
  • The wounded man made a miraculous recovery.伤员奇迹般地痊愈了。
  • They won a miraculous victory over much stronger enemy.他们战胜了远比自己强大的敌人,赢得了非凡的胜利。
16 quell J02zP     
v.压制,平息,减轻
参考例句:
  • Soldiers were sent in to quell the riots.士兵们被派去平息骚乱。
  • The armed force had to be called out to quell violence.不得不出动军队来镇压暴力行动。
17 corrode Uolze     
v.使腐蚀,侵蚀,破害;v.腐蚀,被侵蚀
参考例句:
  • The tools will corrode with rust if never used.这些工具如长期不用会长铁锈而损坏。
  • It will pollute people's aesthetic taste and corrode social spirit.它污染人们的审美趣味,腐蚀社会精神。
18 efface Pqlxp     
v.擦掉,抹去
参考例句:
  • It takes many years to efface the unpleasant memories of a war.许多年后才能冲淡战争的不愉快记忆。
  • He could not efface the impression from his mind.他不能把这个印象从心中抹去。
19 fathom w7wy3     
v.领悟,彻底了解
参考例句:
  • I really couldn't fathom what he was talking about.我真搞不懂他在说些什么。
  • What these people hoped to achieve is hard to fathom.这些人希望实现些什么目标难以揣测。
20 evoke NnDxB     
vt.唤起,引起,使人想起
参考例句:
  • These images are likely to evoke a strong response in the viewer.这些图像可能会在观众中产生强烈反响。
  • Her only resource was the sympathy she could evoke.她以凭借的唯一力量就是她能从人们心底里激起的同情。
21 phantoms da058e0e11fdfb5165cb13d5ac01a2e8     
n.鬼怪,幽灵( phantom的名词复数 )
参考例句:
  • They vanished down the stairs like two phantoms. 他们像两个幽灵似的消失在了楼下。 来自辞典例句
  • The horrible night that he had passed had left phantoms behind it. 他刚才度过的恐布之夜留下了种种错觉。 来自辞典例句
22 manifestations 630b7ac2a729f8638c572ec034f8688f     
n.表示,显示(manifestation的复数形式)
参考例句:
  • These were manifestations of the darker side of his character. 这些是他性格阴暗面的表现。 来自《简明英汉词典》
  • To be wordly-wise and play safe is one of the manifestations of liberalism. 明哲保身是自由主义的表现之一。 来自《现代汉英综合大词典》
23 trifling SJwzX     
adj.微不足道的;没什么价值的
参考例句:
  • They quarreled over a trifling matter.他们为这种微不足道的事情争吵。
  • So far Europe has no doubt, gained a real conveniency,though surely a very trifling one.直到现在为止,欧洲无疑地已经获得了实在的便利,不过那确是一种微不足道的便利。
24 inadequate 2kzyk     
adj.(for,to)不充足的,不适当的
参考例句:
  • The supply is inadequate to meet the demand.供不应求。
  • She was inadequate to the demands that were made on her.她还无力满足对她提出的各项要求。
25 attained 1f2c1bee274e81555decf78fe9b16b2f     
(通常经过努力)实现( attain的过去式和过去分词 ); 达到; 获得; 达到(某年龄、水平、状况)
参考例句:
  • She has attained the degree of Master of Arts. 她已获得文学硕士学位。
  • Lu Hsun attained a high position in the republic of letters. 鲁迅在文坛上获得崇高的地位。
26 likeness P1txX     
n.相像,相似(之处)
参考例句:
  • I think the painter has produced a very true likeness.我认为这位画家画得非常逼真。
  • She treasured the painted likeness of her son.她珍藏她儿子的画像。
27 supreme PHqzc     
adj.极度的,最重要的;至高的,最高的
参考例句:
  • It was the supreme moment in his life.那是他一生中最重要的时刻。
  • He handed up the indictment to the supreme court.他把起诉书送交最高法院。
28 dubious Akqz1     
adj.怀疑的,无把握的;有问题的,靠不住的
参考例句:
  • What he said yesterday was dubious.他昨天说的话很含糊。
  • He uses some dubious shifts to get money.他用一些可疑的手段去赚钱。
29 harassment weNxI     
n.骚扰,扰乱,烦恼,烦乱
参考例句:
  • She often got telephone harassment at night these days.这些天她经常在夜晚受到电话骚扰。
  • The company prohibits any form of harassment.公司禁止任何形式的骚扰行为。
30 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
31 grandeur hejz9     
n.伟大,崇高,宏伟,庄严,豪华
参考例句:
  • The grandeur of the Great Wall is unmatched.长城的壮观是独一无二的。
  • These ruins sufficiently attest the former grandeur of the place.这些遗迹充分证明此处昔日的宏伟。
32 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
33 animated Cz7zMa     
adj.生气勃勃的,活跃的,愉快的
参考例句:
  • His observations gave rise to an animated and lively discussion.他的言论引起了一场气氛热烈而活跃的讨论。
  • We had an animated discussion over current events last evening.昨天晚上我们热烈地讨论时事。
34 infinitely 0qhz2I     
adv.无限地,无穷地
参考例句:
  • There is an infinitely bright future ahead of us.我们有无限光明的前途。
  • The universe is infinitely large.宇宙是无限大的。
35 mused 0affe9d5c3a243690cca6d4248d41a85     
v.沉思,冥想( muse的过去式和过去分词 );沉思自语说(某事)
参考例句:
  • \"I wonder if I shall ever see them again, \"he mused. “我不知道是否还可以再见到他们,”他沉思自问。 来自《简明英汉词典》
  • \"Where are we going from here?\" mused one of Rutherford's guests. 卢瑟福的一位客人忍不住说道:‘我们这是在干什么?” 来自英汉非文学 - 科学史
36 enchanted enchanted     
adj. 被施魔法的,陶醉的,入迷的 动词enchant的过去式和过去分词
参考例句:
  • She was enchanted by the flowers you sent her. 她非常喜欢你送给她的花。
  • He was enchanted by the idea. 他为这个主意而欣喜若狂。
37 scrupulous 6sayH     
adj.审慎的,小心翼翼的,完全的,纯粹的
参考例句:
  • She is scrupulous to a degree.她非常谨慎。
  • Poets are not so scrupulous as you are.诗人并不像你那样顾虑多。
38 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
39 varied giIw9     
adj.多样的,多变化的
参考例句:
  • The forms of art are many and varied.艺术的形式是多种多样的。
  • The hotel has a varied programme of nightly entertainment.宾馆有各种晚间娱乐活动。
40 feverish gzsye     
adj.发烧的,狂热的,兴奋的
参考例句:
  • He is too feverish to rest.他兴奋得安静不下来。
  • They worked with feverish haste to finish the job.为了完成此事他们以狂热的速度工作着。
41 accomplishment 2Jkyo     
n.完成,成就,(pl.)造诣,技能
参考例句:
  • The series of paintings is quite an accomplishment.这一系列的绘画真是了不起的成就。
  • Money will be crucial to the accomplishment of our objectives.要实现我们的目标,钱是至关重要的。
42 aglow CVqzh     
adj.发亮的;发红的;adv.发亮地
参考例句:
  • The garden is aglow with many flowers.园中百花盛开。
  • The sky was aglow with the setting sun.天空因夕阳映照而发红光。
43 scent WThzs     
n.气味,香味,香水,线索,嗅觉;v.嗅,发觉
参考例句:
  • The air was filled with the scent of lilac.空气中弥漫着丁香花的芬芳。
  • The flowers give off a heady scent at night.这些花晚上散发出醉人的芳香。
44 maidens 85662561d697ae675e1f32743af22a69     
处女( maiden的名词复数 ); 少女; 未婚女子; (板球运动)未得分的一轮投球
参考例句:
  • stories of knights and fair maidens 关于骑士和美女的故事
  • Transplantation is not always successful in the matter of flowers or maidens. 花儿移栽往往并不成功,少女们换了环境也是如此。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
45 dreary sk1z6     
adj.令人沮丧的,沉闷的,单调乏味的
参考例句:
  • They live such dreary lives.他们的生活如此乏味。
  • She was tired of hearing the same dreary tale of drunkenness and violence.她听够了那些关于酗酒和暴力的乏味故事。
46 murmur EjtyD     
n.低语,低声的怨言;v.低语,低声而言
参考例句:
  • They paid the extra taxes without a murmur.他们毫无怨言地交了附加税。
  • There was a low murmur of conversation in the hall.大厅里有窃窃私语声。
47 jargon I3sxk     
n.术语,行话
参考例句:
  • They will not hear critics with their horrible jargon.他们不愿意听到评论家们那些可怕的行话。
  • It is important not to be overawed by the mathematical jargon.要紧的是不要被数学的术语所吓倒.
48 ego 7jtzw     
n.自我,自己,自尊
参考例句:
  • He is absolute ego in all thing.在所有的事情上他都绝对自我。
  • She has been on an ego trip since she sang on television.她上电视台唱过歌之后就一直自吹自擂。
49 desperately cu7znp     
adv.极度渴望地,绝望地,孤注一掷地
参考例句:
  • He was desperately seeking a way to see her again.他正拼命想办法再见她一面。
  • He longed desperately to be back at home.他非常渴望回家。
50 curiously 3v0zIc     
adv.有求知欲地;好问地;奇特地
参考例句:
  • He looked curiously at the people.他好奇地看着那些人。
  • He took long stealthy strides. His hands were curiously cold.他迈着悄没声息的大步。他的双手出奇地冷。
51 elusive d8vyH     
adj.难以表达(捉摸)的;令人困惑的;逃避的
参考例句:
  • Try to catch the elusive charm of the original in translation.翻译时设法把握住原文中难以捉摸的风韵。
  • Interpol have searched all the corners of the earth for the elusive hijackers.国际刑警组织已在世界各地搜查在逃的飞机劫持者。
52 riddle WCfzw     
n.谜,谜语,粗筛;vt.解谜,给…出谜,筛,检查,鉴定,非难,充满于;vi.出谜
参考例句:
  • The riddle couldn't be solved by the child.这个谜语孩子猜不出来。
  • Her disappearance is a complete riddle.她的失踪完全是一个谜。
53 wont peXzFP     
adj.习惯于;v.习惯;n.习惯
参考例句:
  • He was wont to say that children are lazy.他常常说小孩子们懒惰。
  • It is his wont to get up early.早起是他的习惯。
54 placid 7A1yV     
adj.安静的,平和的
参考例句:
  • He had been leading a placid life for the past eight years.八年来他一直过着平静的生活。
  • You should be in a placid mood and have a heart-to- heart talk with her.你应该心平气和的好好和她谈谈心。
55 subservient WqByt     
adj.卑屈的,阿谀的
参考例句:
  • He was subservient and servile.他低声下气、卑躬屈膝。
  • It was horrible to have to be affable and subservient.不得不强作欢颜卖弄风骚,真是太可怕了。
56 scattered 7jgzKF     
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的
参考例句:
  • Gathering up his scattered papers,he pushed them into his case.他把散乱的文件收拾起来,塞进文件夹里。
57 monk 5EDx8     
n.和尚,僧侣,修道士
参考例句:
  • The man was a monk from Emei Mountain.那人是峨眉山下来的和尚。
  • Buddhist monk sat with folded palms.和尚合掌打坐。
58 irritable LRuzn     
adj.急躁的;过敏的;易怒的
参考例句:
  • He gets irritable when he's got toothache.他牙一疼就很容易发脾气。
  • Our teacher is an irritable old lady.She gets angry easily.我们的老师是位脾气急躁的老太太。她很容易生气。
59 unreasonable tjLwm     
adj.不讲道理的,不合情理的,过度的
参考例句:
  • I know that they made the most unreasonable demands on you.我知道他们对你提出了最不合理的要求。
  • They spend an unreasonable amount of money on clothes.他们花在衣服上的钱太多了。
60 beatific qd4yj     
adj.快乐的,有福的
参考例句:
  • All parents wish their children could have a safe and beatific life.父母都渴望他们的孩子们平安快乐。
  • Perhaps the Beatific Vision itself has some remote kinship with this lowly experience.或许至福幻象本身就同这种平凡的体验有着某种淡薄的血缘关系。
61 steadfastness quZw6     
n.坚定,稳当
参考例句:
  • But he was attacked with increasing boldness and steadfastness. 但他却受到日益大胆和坚决的攻击。 来自辞典例句
  • There was an unceremonious directness, a searching, decided steadfastness in his gaze now. 现在他的凝视中有一种不礼貌的直率,一种锐利、断然的坚定。 来自辞典例句
62 rankled bfb0a54263d4c4175194bac323305c52     
v.(使)痛苦不已,(使)怨恨不已( rankle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Her comments still rankled. 她的评价仍然让人耿耿于怀。
  • The insult rankled in his mind. 这种侮辱使他心里难受。 来自《简明英汉词典》
63 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
64 passionate rLDxd     
adj.热情的,热烈的,激昂的,易动情的,易怒的,性情暴躁的
参考例句:
  • He is said to be the most passionate man.据说他是最有激情的人。
  • He is very passionate about the project.他对那个项目非常热心。
65 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
66 velvet 5gqyO     
n.丝绒,天鹅绒;adj.丝绒制的,柔软的
参考例句:
  • This material feels like velvet.这料子摸起来像丝绒。
  • The new settlers wore the finest silk and velvet clothing.新来的移民穿着最华丽的丝绸和天鹅绒衣服。
67 craved e690825cc0ddd1a25d222b7a89ee7595     
渴望,热望( crave的过去式 ); 恳求,请求
参考例句:
  • She has always craved excitement. 她总渴望刺激。
  • A spicy, sharp-tasting radish was exactly what her stomach craved. 她正馋着想吃一个香甜可口的红萝卜呢。
68 tenor LIxza     
n.男高音(歌手),次中音(乐器),要旨,大意
参考例句:
  • The tenor of his speech was that war would come.他讲话的大意是战争将要发生。
  • The four parts in singing are soprano,alto,tenor and bass.唱歌的四个声部是女高音、女低音、男高音和男低音。
69 demons 8f23f80251f9c0b6518bce3312ca1a61     
n.恶人( demon的名词复数 );恶魔;精力过人的人;邪念
参考例句:
  • demons torturing the sinners in Hell 地狱里折磨罪人的魔鬼
  • He is plagued by demons which go back to his traumatic childhood. 他为心魔所困扰,那可追溯至他饱受创伤的童年。 来自《简明英汉词典》
70 vibration nLDza     
n.颤动,振动;摆动
参考例句:
  • There is so much vibration on a ship that one cannot write.船上的震动大得使人无法书写。
  • The vibration of the window woke me up.窗子的震动把我惊醒了。
71 throbbing 8gMzA0     
a. 跳动的,悸动的
参考例句:
  • My heart is throbbing and I'm shaking. 我的心在猛烈跳动,身子在不住颤抖。
  • There was a throbbing in her temples. 她的太阳穴直跳。
72 ails c1d673fb92864db40e1d98aae003f6db     
v.生病( ail的第三人称单数 );感到不舒服;处境困难;境况不佳
参考例句:
  • He will not concede what anything ails his business. 他不允许任何事情来干扰他的工作。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Measles ails the little girl. 麻疹折磨着这个小女孩。 来自《简明英汉词典》
73 watchful tH9yX     
adj.注意的,警惕的
参考例句:
  • The children played under the watchful eye of their father.孩子们在父亲的小心照看下玩耍。
  • It is important that health organizations remain watchful.卫生组织保持警惕是极为重要的。
74 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
75 steadfastly xhKzcv     
adv.踏实地,不变地;岿然;坚定不渝
参考例句:
  • So he sat, with a steadfastly vacant gaze, pausing in his work. 他就像这样坐着,停止了工作,直勾勾地瞪着眼。 来自英汉文学 - 双城记
  • Defarge and his wife looked steadfastly at one another. 德伐日和他的妻子彼此凝视了一会儿。 来自英汉文学 - 双城记
76 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
77 glistening glistening     
adj.闪耀的,反光的v.湿物闪耀,闪亮( glisten的现在分词 )
参考例句:
  • Her eyes were glistening with tears. 她眼里闪着晶莹的泪花。
  • Her eyes were glistening with tears. 她眼睛中的泪水闪着柔和的光。 来自《用法词典》
78 weird bghw8     
adj.古怪的,离奇的;怪诞的,神秘而可怕的
参考例句:
  • From his weird behaviour,he seems a bit of an oddity.从他不寻常的行为看来,他好像有点怪。
  • His weird clothes really gas me.他的怪衣裳简直笑死人。
79 monotonous FwQyJ     
adj.单调的,一成不变的,使人厌倦的
参考例句:
  • She thought life in the small town was monotonous.她觉得小镇上的生活单调而乏味。
  • His articles are fixed in form and monotonous in content.他的文章千篇一律,一个调调儿。
80 atoned 25563c9b777431278872a64e99ce1e52     
v.补偿,赎(罪)( atone的过去式和过去分词 );补偿,弥补,赎回
参考例句:
  • He atoned for his sin with life. 他以生命赎罪。 来自《现代汉英综合大词典》
  • She had atoned for everything by the sacrifice she had made of her life. 她用牺牲生命来抵偿了一切。 来自辞典例句
81 dire llUz9     
adj.可怕的,悲惨的,阴惨的,极端的
参考例句:
  • There were dire warnings about the dangers of watching too much TV.曾经有人就看电视太多的危害性提出严重警告。
  • We were indeed in dire straits.But we pulled through.那时我们的困难真是大极了,但是我们渡过了困难。
82 penance Uulyx     
n.(赎罪的)惩罪
参考例句:
  • They had confessed their sins and done their penance.他们已经告罪并做了补赎。
  • She knelt at her mother's feet in penance.她忏悔地跪在母亲脚下。
83 prick QQyxb     
v.刺伤,刺痛,刺孔;n.刺伤,刺痛
参考例句:
  • He felt a sharp prick when he stepped on an upturned nail.当他踩在一个尖朝上的钉子上时,他感到剧烈的疼痛。
  • He burst the balloon with a prick of the pin.他用针一戳,气球就爆了。
84 woe OfGyu     
n.悲哀,苦痛,不幸,困难;int.用来表达悲伤或惊慌
参考例句:
  • Our two peoples are brothers sharing weal and woe.我们两国人民是患难与共的兄弟。
  • A man is well or woe as he thinks himself so.自认祸是祸,自认福是福。
85 veins 65827206226d9e2d78ea2bfe697c6329     
n.纹理;矿脉( vein的名词复数 );静脉;叶脉;纹理
参考例句:
  • The blood flows from the capillaries back into the veins. 血从毛细血管流回静脉。 来自《简明英汉词典》
  • I felt a pleasant glow in all my veins from the wine. 喝过酒后我浑身的血都热烘烘的,感到很舒服。 来自《简明英汉词典》
86 naught wGLxx     
n.无,零 [=nought]
参考例句:
  • He sets at naught every convention of society.他轻视所有的社会习俗。
  • I hope that all your efforts won't go for naught.我希望你的努力不会毫无结果。
87 ruby iXixS     
n.红宝石,红宝石色
参考例句:
  • She is wearing a small ruby earring.她戴着一枚红宝石小耳环。
  • On the handle of his sword sat the biggest ruby in the world.他的剑柄上镶有一颗世上最大的红宝石。
88 wailing 25fbaeeefc437dc6816eab4c6298b423     
v.哭叫,哀号( wail的现在分词 );沱
参考例句:
  • A police car raced past with its siren wailing. 一辆警车鸣着警报器飞驰而过。
  • The little girl was wailing miserably. 那小女孩难过得号啕大哭。
89 tremor Tghy5     
n.震动,颤动,战栗,兴奋,地震
参考例句:
  • There was a slight tremor in his voice.他的声音有点颤抖。
  • A slight earth tremor was felt in California.加利福尼亚发生了轻微的地震。
90 drooped ebf637c3f860adcaaf9c11089a322fa5     
弯曲或下垂,发蔫( droop的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Her eyelids drooped as if she were on the verge of sleep. 她眼睑低垂好像快要睡着的样子。
  • The flowers drooped in the heat of the sun. 花儿晒蔫了。
91 exhaled 8e9b6351819daaa316dd7ab045d3176d     
v.呼出,发散出( exhale的过去式和过去分词 );吐出(肺中的空气、烟等),呼气
参考例句:
  • He sat back and exhaled deeply. 他仰坐着深深地呼气。
  • He stamped his feet and exhaled a long, white breath. 跺了跺脚,他吐了口长气,很长很白。 来自汉英文学 - 骆驼祥子
92 obeisance fH5xT     
n.鞠躬,敬礼
参考例句:
  • He made obeisance to the king.他向国王表示臣服。
  • While he was still young and strong all paid obeisance to him.他年轻力壮时所有人都对他毕恭毕敬。
93 meditative Djpyr     
adj.沉思的,冥想的
参考例句:
  • A stupid fellow is talkative;a wise man is meditative.蠢人饶舌,智者思虑。
  • Music can induce a meditative state in the listener.音乐能够引导倾听者沉思。
94 hesitation tdsz5     
n.犹豫,踌躇
参考例句:
  • After a long hesitation, he told the truth at last.踌躇了半天,他终于直说了。
  • There was a certain hesitation in her manner.她的态度有些犹豫不决。
95 awakening 9ytzdV     
n.觉醒,醒悟 adj.觉醒中的;唤醒的
参考例句:
  • the awakening of interest in the environment 对环境产生的兴趣
  • People are gradually awakening to their rights. 人们正逐渐意识到自己的权利。
96 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
97 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
98 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
99 yearningly 19736d7af4185fdeb223ae2582edd93d     
怀念地,思慕地,同情地; 渴
参考例句:
  • He asked himself yearningly, wondered secretly and sorely, if it would have lurked here or there. 她急切地问自己,一面又暗暗伤心地思索着,它会不会就藏匿在附近。
  • His mouth struggled yearningly. 他满怀渴望,嘴唇发抖。
100 exquisite zhez1     
adj.精美的;敏锐的;剧烈的,感觉强烈的
参考例句:
  • I was admiring the exquisite workmanship in the mosaic.我当时正在欣赏镶嵌画的精致做工。
  • I still remember the exquisite pleasure I experienced in Bali.我依然记得在巴厘岛所经历的那种剧烈的快感。
101 vaguely BfuzOy     
adv.含糊地,暖昧地
参考例句:
  • He had talked vaguely of going to work abroad.他含糊其词地说了到国外工作的事。
  • He looked vaguely before him with unseeing eyes.他迷迷糊糊的望着前面,对一切都视而不见。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533