小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Eldest Son » CHAPTER XIII THE HUNT BALL
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XIII THE HUNT BALL
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

The Assembly Room of the Royal Hotel at Bathgate had been the scene of many fashionable gatherings1 in days gone by, when London had not been so easy of access, and the rank and fashion of South Meadshire had been wont2 to meet there for their mutual3 enjoyment4, on nights when the moon was round and roads not too deep in mire5. The Regent had once shown his resplendent presence there, having been entertained at Kencote by Beau Clinton, who hated the place and spent its revenues in London, but had furbished it up at rare expense—to the tradesmen who did the work—for the reception of his royal patron. The Prince had expressed himself pleased with what had been done, and told his host that it was surprising what you could do with a damned dull hole like that when you tried; but he had not repeated his visit, and Beau Clinton's extravagance had soon after been redeemed6 by his brother the merchant, who succeeded him as Squire7 of Kencote, and just in time, or there would have been nothing to succeed to.
 
The royal visit to the Assembly at Bathgate was still to be recalled by the lustre8 chandelier in the middle of the room which was surmounted9 by the Prince of Wales's feathers. The landlord of those days had followed the example of Beau Clinton, except in the matter of forgetting to pay his tradespeople, and spent a large sum in decorating the room; and he thought himself well repaid when the princely patron of the arts had remarked that it was "devilish chaste10." It had hardly been touched since. The red silk panels on the walls were faded, and here and there frayed11, and the white paint which surrounded them was much the worse for wear. Of the Sheraton settees that had once surrounded the walls only one remained, on the daïs at the end of the room. It was that on which the royal form had reposed12, and the present landlord had refused, it was reported, a large sum for it. There was a musicians' gallery at the opposite end of the room, and sconces for candles between the panels. It was still a handsome room, and on the annual occasion of the South Meadshire Hunt Ball, its shabbiness disguised with flowers, it had quite an air. But it was small for these latter days, and, for the dancers, apt to be inconveniently13 crowded. Bobby Trench14, after he had had his toes trodden on and his shirt-front crumpled15, inwardly repeated his ejaculations of dinner-time, "Never again!"
 
But he was, fortunately, in a minority. The bulk of the healthy open-air-looking young men and the pretty country-bred girls who footed it to the strains of a brisk and enlivening string band were not so particular as he. They smiled at the mishaps16 of others and laughed at their own, and enjoyed themselves thoroughly17, as young men and women do who are not surfeited18 with pleasure. Their elders looked on from the rout19 seats placed round the room, or from their place of vantage on the daïs, and in the intervals20 of the babel of talk—for nearly all of them knew one another and had a great deal to say—thought of their own young days and were pleased to see their pleasure repeated by their sons and daughters. There is no ball like a country ball, not too overwhelmingly invaded from London or elsewhere. It has the essence of sociability22, where people meet who do not meet too often, and there is something for the young ones to do and the old ones to look on at. If the Bobby Trenches23 who happen upon it compare it unfavourably with more splendid entertainments, it is to be doubted if those entertainments are so much enjoyed by those who take part in them, except perhaps by the novices24, to whom all gaiety is glamour25.
 
The Squire, sitting on the daïs as became a man of his position in the county, scanned the assembly after having conducted Lady Aldeburgh through the mazes26 of the opening quadrille, and the frown which had left his face for the past few hours, but had sat there almost invariably during the past month, appeared again. Lady Aldeburgh was talking to old Lord Meadshire, his kinsman27, who in spite of age and chronic28 asthma29 was still an inveterate30 frequenter of local festivities, and he had a moment's interval21 in which his trouble rolled back upon him. He had had a dim hope that Dick, who for the first time in his life, except when he was in South Africa, had not come home for Christmas, might show up at Bathgate for this occasion. It had been a very small hope, for nothing had been heard from him, and he had even left them to take it for granted that he had put off Captain Vernon, the friend whom he had asked to stay at Kencote for the balls. And, furthermore, if he should be there it would be as a guest of Lady George Dubec, who was known still to be at Blaythorn. But even that disagreeable condition did not entirely31 do away with the Squire's desire to set eyes on his son, for whose presence he longed more and more as the days went on. But there was no Dick to be seen amongst the red-coated men in the room, and as yet there was no Lady George Dubec.
 
But as he looked over the moving crowd of dancers, and the bordering rows of men and matrons sitting and standing32, his bushy brows contracted still more, for he saw her come in beneath the musicians' gallery at the other end of the hall with Miss Dexter, and, which caused him still further disquietude, saw her instantly surrounded by a crowd of men. He turned his head away with an impatient shrug33 and broke into the conversation between Lady Aldeburgh and Lord Meadshire. But this did not save him, for Lord Meadshire, whose old twinkling eyes were everywhere, said in his low husky voice, "There's the lady I met driving yesterday. Tell me who she is, my dear Edward, and relieve my curiosity."
 
The Squire, mumbling34 inaudibly, got up from his seat and, turning his back upon the hall, entered into a conversation with the wife of the Master of the South Meadshire, whom he disliked, but who happened to be the only lady disengaged at the moment. But she said, when she had answered his first remark, "There is Lady George. She looks handsomer than ever"; and turning his back again he went out into a room where there was a buffet35 and swallowed a glass of champagne36, although he knew that a tablespoonful would have brought him discomfort37.
 
Virginia was dressed in a gown of shimmering38 blue green which had the effect of moonlight. She had a row of turquoises39 round her slim neck. Her colour was higher than usual and her eyes sparkled. No one of those who pressed round her admiring her beauty and gay charm could have guessed that it was excitement of no pleasurable sort that brought the light to her eyes and the laughter to her lips. But Miss Dexter, standing demurely40 by her side, dressed in black, her light hair combed unbecomingly back from her broad forehead, and receiving with equanimity41 the crumbs42 of invitation that fell from her friend's richly spread table, knew with what shrinking Virginia had brought herself to make her appearance here. Both of them knew very well why the Squire had no more been seen in the hunting field since that first day; both of them had been aware of him the moment they had entered the room, had seen his movements, and interpreted them correctly.
 
Virginia was soon dancing with Bobby Trench, who had drawn43 her impatiently away from her suitors, telling her that the valse was half over and that she could fill up her card later.
 
"Jove!" he said, when they had danced once round the room in silence, "it's a relief to come across a friend amongst all these clodhoppers. How on earth do you find yourself here?"
 
"I'm living near here at present," she said. "How do you?"
 
"Oh, I'm a visitor—a non-paying guest in a house like a Hydropathic Establishment, or what I imagine one to be like. Fine house, but mixed company."
 
"Then if you are a guest you ought not to say so," said Virginia, whose thoughts so ran on Kencote that it was the first house that occurred to her as possibly affording him hospitality.
 
"Oh, they're all right, really," he said, "only they're the sort of people who take root in the country and grow there, like cabbages—except the chap who asked me. He's one of the sons, and he'd smarten 'em up if he had his way. Humphrey Clinton! Do you know him?"
 
"No," said Virginia. "Well, yes, I've met him in London. I don't like him."
 
"Eh? Why not? I'll tell him."
 
"Very well. Let's go and sit down. The room is too crowded."
 
But Bobby Trench, who saw the end of the dance in sight, and knew that directly Virginia sat down other men would come up to her, continued to dance. "I haven't bumped you yet," he said. "We'll steer44 through somehow. Are you going to Kemsale on Monday?"
 
"No," said Virginia, and left off dancing, having come to the end of the room, where Miss Dexter was still standing. As her partner had foreseen, she was immediately besieged45 again, and as for some, to him, unaccountable reason, she refused to book another engagement with him, he went away and left her in a huff.
 
He came across Humphrey, who was partnerless for the moment. "Let's go and get a drink," he said. "I'm dry. I say, you didn't tell me that Virginia Dubec lived in these parts."
 
"She doesn't," replied Humphrey as they made their way towards the room with the buffet. "She has taken a house here for a few months. My brother Dick got it for her."
 
"Oh, I thought she said she didn't know your people. Where is your brother, by the by?"
 
Humphrey considered for a moment as to whether he should enlighten him as to the state of the case, and decided46 not to, but wished almost immediately that he had, for as they went into the refreshment-room they met his father coming out, and Bobby Trench, who always spoke47 what was passing through his mind to the nearest available person, said, "I've found a friend, Mr. Clinton—Lady George Dubec. Didn't know she was in your part of the country."
 
The Squire scowled48 at him, and went out of the room without a word.
 
"Nice manners!" commented Bobby Trench to himself.
 
"The fact is," said Humphrey, "that the governor won't know the lady."
 
"Why not? What's the matter with her?" asked his friend. "I should have thought she'd have been a godsend in a place like this. I thought you said your brother got her down here."
 
"So he did," said Humphrey, making a clean breast of it. "That's what the row's about. Governor wouldn't have anything to do with her, and so Dick has retired49 from the scene for a time. But don't say anything about it, old chap. Little family disturbance50 we don't want to go any further."
 
"Course not," said Bobby Trench, delighted to get hold of the end of a piece of gossip and determined51 to draw out the rest as soon as possible. "So that's how the land lies, is it? Now I see why she didn't want to have any more truck with this engaging youth. Well, your brother's taste is to be commended. Why does your father object to her?"
 
"Oh, I don't know. Old-fashioned prejudice, I suppose; and he knew George Dubec."
 
"And he was a daisy, from all accounts. Come on, we'd better be getting back."
 
Old Lord Meadshire, who had been Lord-Lieutenant of the county from which his title came for over forty years, and took an almost fatherly interest in its inhabitants, learnt from Mrs. Graham who the unknown lady was.
 
"Oh, I can tell you all about her," she said. "She's making a fine disturbance in this little duck-pond."
 
"Well, she's pretty enough to make a disturbance anywhere," said the old lord, whose kindly52 eye for youth and beauty was not dimmed by his eighty years. "And if there is anything going on, I know I can trust you to tell me all about it."
 
"There it is again," replied Mrs. Graham. "I'm getting the reputation of a tale-bearer, and there's nothing I hate more. Still, I think you ought to know." And she told him who Virginia was, and what was happening because she was what she was.
 
The old man grew rather serious as the story was unfolded to him. "Edward Clinton was always headstrong," he said, "but it's unlike him to quarrel with Dick. I think he ought to have waited to see what she was like first."
 
"Of course he ought," said Mrs. Graham. "I've no patience with him. He had the impudence53 to take me to task for asking her to dinner, and Jim and Cicely to meet her. But he didn't get much change out of me."
 
"You told him what you thought about him—what?"
 
"I told him what I thought about her, and left him to infer the rest. There's nothing wrong about her, if she did marry Lord George Dubec, and all the rest of it. I like her, and I told him so. And if I can't ask my own son and daughter-in-law to meet whom I like in my own house without being hauled over the coals by Mr. Clinton—well, he'll be expecting me to ask him what I'm to wear next."
 
"He couldn't improve on that," said Lord Meadshire, with an appreciative54 glance at her pretty gown of pale blue silk under brown net.
 
"Thank you," returned Mrs. Graham. "I hate clothes, but I can get myself up if I'm flattered enough beforehand. Cicely does that for me. I've no complaint to make of her as a daughter-in-law."
 
"Well, you had better introduce me to Lady George," said Lord Meadshire. "She must be asked to Kemsale on Monday. And I'll find an opportunity of dropping a word of common sense into Edward's ear, eh?"
 
"It will go out at the other. There's nothing to stop it," said Mrs. Graham. "But it will be a good thing to show him he's not going to have it all his own way."
 
The introduction was duly made, and Virginia, palpitating under her air of assured ease, talked to him for some little time, sitting with him on the daïs. She knew that this kind old man who chatted pleasantly with her, making feeble little jokes in his asthmatic voice, which his eyes, plainly admiring her, asked her to smile at, was the most important of all Dick's relations, besides being the most important man in the county, and that if she could win him to like her his influence might well avail to ease her lover's path. That he did like her and was prepared to accept her in friendly wise as a neighbour was plain. But she had a moment of fright when he said, "We are dancing at Kemsale on Monday night. You must come. Where is Eleanor, I wonder?" And he looked round for Lady Kemsale, his widowed daughter-in-law, who kept house for him.
 
"I am not sure," she said hurriedly. She did not know in the least how much he knew, or whether he knew anything. "Captain Clinton found me my house here, but——" She did not know how to go on, and feared she had already said too much in her confusion, but he turned towards her.
 
"Oh, I know, I know," he said kindly, and then beckoned55 to his daughter-in-law, a stout56, rather severe-looking lady in steely grey, who greeted Virginia without smiling and gave the required invitation rather coldly.
 
"I will send you a card," she said, "and please bring any friends you may have with you."
 
Lady Kemsale had just heard the story of his troubles from the Squire, who had found in her a sympathetic listener, and she had heard that Virginia had once danced on the stage. She would have preferred to have ignored her, but Lord Meadshire's commands must be obeyed, and even as she obeyed them and gave the invitation her sympathy with the Squire's troubles began to wane57 and she said to herself that he must have made a mistake. There was nothing of the stage-charmer about this woman, and Lady Kemsale thought she knew all about that class of temptress, for her own nephew had recently married one of them. She preserved her stately, unsmiling air as she turned away, but she was already softened58, if Virginia had only known it.
 
But Virginia's sensibilities had already taken renewed fright at her manner, and in a way the exhibition of which now somewhat disturbed old Lord Meadshire. She rose to her feet, and her air was no less stately than that of Lady Kemsale. "It is very kind of you to ask me to your house," she said, "but I think under the present circumstances I would rather not come." Then she made him a bow and stepped off the daïs, and was immediately seized by her partner of the dance that was then in progress. She was angry, but did not speak to him until they had circled the room twice. She was willing to pay court to the people amongst whom she was going to marry if they treated her properly. She was willing to do even more than that for Dick's sake, and to run the risk of slights, and she had done so by staying at Blaythorn, as he had asked her to do, and by coming here to-night. But she was not going to put up with slights from women who chose to treat her as of no account and as if she were anxious at all costs to obtain their countenance59. There might be women who would be glad to gain entrance to a house like Kemsale even after such an invitation as Lady Kemsale had given her, but she was not one of them. The invitation, if it came after what she had said to Lord Meadshire, should be refused. The woman whom Dick was going to marry would not be recognised on those terms. She would wait until she could go to Kemsale as an equal, and if that time never came she would not go at all. In the meantime she was spending a very wearing evening, and had an impulse to cut it all short and summon Miss Dexter to accompany her home. But the thought that she was going through it for Dick's sake sustained her, and she said to herself that since she had wrought60 up her courage to come she would not run away.
 
The person who did run away, before the dancing was half over, was the Squire. He could stand it no longer. He could not remain in the refreshment-room all the evening, and, as he hated cards, the solace61 of the tables, set out quite in old Assembly-room style in another room, did not avail him. If he led out a dowager to take his part in a square dance there was always the haunting fear that Virginia might be brought into the same set, and if he sat and looked on at the round dances the hateful sight of her dark head and slender form was always before him. Moreover, he had not yet talked to any one who had not either made some remark about her or asked him why Dick was not there, or, worse still, maintained an ominous62 silence on the subject of both of them, showing plainly that he or she was aware of the disturbance in his household, which galled63 him exceedingly, although to sympathetic and assumedly secret ears like those of Lady Kemsale he was ready to talk his fill, and gain relief from doing so. He could not keep what he felt out of his face, and he saw people looking at him with furtive64 amusement as he sat there glowering65 at the assembly, or trying his best to talk as if he had nothing on his mind. He felt instinctively66 that the story was being put all about the room, as indeed it was, for rumour67 was already in the air, and had gained impulse by Dick's absence and his own behaviour.
 
And then Lord Meadshire—Cousin Humphrey, as he had called him ever since he was a child, and called him still—had talked to him about Dick and about Virginia, coupling their names together, as he disgustedly said to himself, showing plainly that he knew what was on foot, and inviting68 confidences if the Squire felt disposed to give them. He did not feel so disposed. He was angry with his kinsman for so publicly giving his countenance to Virginia, flouting69 him in the face—so he felt it—making it appear as if he, in the place where he had all his life cut a distinguished70 figure, and his wishes, were not worth regarding. "I don't know the lady and don't want to," he said, one might say petulantly71. "And as for Dick—she wanted to come here and he told her of a house. Considering he has scarcely been near the place since she came, it's most annoying to hear him talked about as if there was something between them. I hope you'll do what you can to contradict that report. You can do a lot if you want to."
 
Lord Meadshire glanced at him quizzically. He knew well enough his ostrich-like habit of burying one fact in a Sahara of words and leaving a dozen for all the world to see. "Come now, my dear Edward," he said persuasively72, "why not make friends with the lady? You will find her everything she ought to be, and a charming woman into the bargain. If Dick is a little struck with her charms, I don't wonder at it, and there's nothing to be alarmed at. The best thing you can do is to keep your eye on her while he is away."
 
But this was a little too much. Cousin Humphrey had been his boyhood's idol73, and was the only member left of an older generation of his family with the exception of Aunt Laura, but if he thought that he could treat him as an obstinate74 child who was to be coaxed75 into good behaviour, he was mistaken. "Nothing will induce me to make friends with her or to recognise her in any way," he said, with decision. "Where's Nina? I'm going home. I can't stand this any longer."
 
Mrs. Clinton, who was enjoying herself in a quiet way, talking to people whom she seldom saw, and infinitely76 relieved in her mind to find Virginia what she was, and not what she had feared she might be, even a little fascinated by her grace and beauty, and watching her all the time even when she was talking, was disagreeably surprised at the curt77 request of her lord and master that she should instantly accompany him home. "But, Edward!" she exclaimed, "we have not ordered the carriage until one o'clock, and it is not yet eleven. Aren't you well?"
 
"We can get a fly," snapped the Squire. "Yes, I'm quite well. But I can't put up with any more of this."
 
Still she hesitated. There were her guests to think of. How could she go off and leave them?
 
"If you like I will go home with Uncle Edward," said Angela Senhouse, to whom she had been talking. "I think it would make people uneasy if you were to go." She looked at the Squire with her calm, rather cold eyes, and he suddenly grew ashamed of himself. "I'll get a fly and go by myself. You had better stay here, Nina." And he took himself off without further ado.
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 gatherings 400b026348cc2270e0046708acff2352     
聚集( gathering的名词复数 ); 收集; 采集; 搜集
参考例句:
  • His conduct at social gatherings created a lot of comment. 他在社交聚会上的表现引起许多闲话。
  • During one of these gatherings a pupil caught stealing. 有一次,其中一名弟子偷窃被抓住。
2 wont peXzFP     
adj.习惯于;v.习惯;n.习惯
参考例句:
  • He was wont to say that children are lazy.他常常说小孩子们懒惰。
  • It is his wont to get up early.早起是他的习惯。
3 mutual eFOxC     
adj.相互的,彼此的;共同的,共有的
参考例句:
  • We must pull together for mutual interest.我们必须为相互的利益而通力合作。
  • Mutual interests tied us together.相互的利害关系把我们联系在一起。
4 enjoyment opaxV     
n.乐趣;享有;享用
参考例句:
  • Your company adds to the enjoyment of our visit. 有您的陪同,我们这次访问更加愉快了。
  • After each joke the old man cackled his enjoyment.每逢讲完一个笑话,这老人就呵呵笑着表示他的高兴。
5 mire 57ZzT     
n.泥沼,泥泞;v.使...陷于泥泞,使...陷入困境
参考例句:
  • I don't want my son's good name dragged through the mire.我不想使我儿子的名誉扫地。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
6 redeemed redeemed     
adj. 可赎回的,可救赎的 动词redeem的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • She has redeemed her pawned jewellery. 她赎回了当掉的珠宝。
  • He redeemed his watch from the pawnbroker's. 他从当铺赎回手表。
7 squire 0htzjV     
n.护卫, 侍从, 乡绅
参考例句:
  • I told him the squire was the most liberal of men.我告诉他乡绅是世界上最宽宏大量的人。
  • The squire was hard at work at Bristol.乡绅在布里斯托尔热衷于他的工作。
8 lustre hAhxg     
n.光亮,光泽;荣誉
参考例句:
  • The sun was shining with uncommon lustre.太阳放射出异常的光彩。
  • A good name keeps its lustre in the dark.一个好的名誉在黑暗中也保持它的光辉。
9 surmounted 74f42bdb73dca8afb25058870043665a     
战胜( surmount的过去式和过去分词 ); 克服(困难); 居于…之上; 在…顶上
参考例句:
  • She was well aware of the difficulties that had to be surmounted. 她很清楚必须克服哪些困难。
  • I think most of these obstacles can be surmounted. 我认为这些障碍大多数都是可以克服的。
10 chaste 8b6yt     
adj.贞洁的;有道德的;善良的;简朴的
参考例句:
  • Comparatively speaking,I like chaste poetry better.相比较而言,我更喜欢朴实无华的诗。
  • Tess was a chaste young girl.苔丝是一个善良的少女。
11 frayed 1e0e4bcd33b0ae94b871e5e62db77425     
adj.磨损的v.(使布、绳等)磨损,磨破( fray的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • His shirt was frayed. 他的衬衫穿破了。 来自《简明英汉词典》
  • The argument frayed their nerves. 争辩使他们不快。 来自《现代英汉综合大词典》
12 reposed ba178145bbf66ddeebaf9daf618f04cb     
v.将(手臂等)靠在某人(某物)上( repose的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Mr. Cruncher reposed under a patchwork counterpane, like a Harlequin at home. 克朗彻先生盖了一床白衲衣图案的花哨被子,像是呆在家里的丑角。 来自英汉文学 - 双城记
  • An old man reposed on a bench in the park. 一位老人躺在公园的长凳上。 来自辞典例句
13 inconveniently lqdz8n     
ad.不方便地
参考例句:
  • Hardware encrypting resists decryption intensely, but it use inconveniently for user. 硬件加密方法有较强的抗解密性,但用户使用不方便。
  • Even implementing the interest-deferral scheme for homeowners has proved inconveniently tricky. 甚至是对房主实行的推迟利息的方案,结果证明也是极不方便的。
14 trench VJHzP     
n./v.(挖)沟,(挖)战壕
参考例句:
  • The soldiers recaptured their trench.兵士夺回了战壕。
  • The troops received orders to trench the outpost.部队接到命令在前哨周围筑壕加强防卫。
15 crumpled crumpled     
adj. 弯扭的, 变皱的 动词crumple的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • She crumpled the letter up into a ball and threw it on the fire. 她把那封信揉成一团扔进了火里。
  • She flattened out the crumpled letter on the desk. 她在写字台上把皱巴巴的信展平。
16 mishaps 4cecebd66139cdbc2f0e50a83b5d60c5     
n.轻微的事故,小的意外( mishap的名词复数 )
参考例句:
  • a series of mishaps 一连串的倒霉事
  • In spite of one or two minor mishaps everything was going swimmingly. 尽管遇到了一两件小小的不幸,一切都进行得很顺利。 来自《现代汉英综合大词典》
17 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
18 surfeited e4ce9d72f201841c642c284cdf61b36c     
v.吃得过多( surfeit的过去式和过去分词 );由于过量而厌腻
参考例句:
  • They were surfeited with entertainment. 他们对玩乐生厌了;他们玩腻了。 来自辞典例句
  • They had cloyed him with obedience, and surfeited him with sweet respect and submission. 她们在他面前百依百顺,甜言蜜语,卑躬屈膝。 来自辞典例句
19 rout isUye     
n.溃退,溃败;v.击溃,打垮
参考例句:
  • The enemy was put to rout all along the line.敌人已全线崩溃。
  • The people's army put all to rout wherever they went.人民军队所向披靡。
20 intervals f46c9d8b430e8c86dea610ec56b7cbef     
n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息
参考例句:
  • The forecast said there would be sunny intervals and showers. 预报间晴,有阵雨。
  • Meetings take place at fortnightly intervals. 每两周开一次会。
21 interval 85kxY     
n.间隔,间距;幕间休息,中场休息
参考例句:
  • The interval between the two trees measures 40 feet.这两棵树的间隔是40英尺。
  • There was a long interval before he anwsered the telephone.隔了好久他才回了电话。
22 sociability 37b33c93dded45f594b3deffb0ae3e81     
n.好交际,社交性,善于交际
参考例句:
  • A fire of withered pine boughs added sociability to the gathering. 枯松枝生起的篝火给这次聚合增添了随和、友善的气氛。 来自辞典例句
  • A certain sociability degree is a specific character of most plants. 特定的群集度是多数植物特有的特征。 来自辞典例句
23 trenches ed0fcecda36d9eed25f5db569f03502d     
深沟,地沟( trench的名词复数 ); 战壕
参考例句:
  • life in the trenches 第一次世界大战期间的战壕生活
  • The troops stormed the enemy's trenches and fanned out across the fields. 部队猛攻敌人的战壕,并在田野上呈扇形散开。
24 novices 760ca772bcfbe170dc208a6174b7f7a2     
n.新手( novice的名词复数 );初学修士(或修女);(修会等的)初学生;尚未赢过大赛的赛马
参考例句:
  • The Russians are such novices in Africa. 在非洲的俄国人简直都是些毫无经验的生手。 来自辞典例句
  • Where the primary track all novices, screams everywhere, ha ha good terror. 那里的初级道上全是生手,到处都是尖叫声,哈哈好恐怖的。 来自互联网
25 glamour Keizv     
n.魔力,魅力;vt.迷住
参考例句:
  • Foreign travel has lost its glamour for her.到国外旅行对她已失去吸引力了。
  • The moonlight cast a glamour over the scene.月光给景色增添了魅力。
26 mazes 01f00574323c5f5c055dbab44afc33b9     
迷宫( maze的名词复数 ); 纷繁复杂的规则; 复杂难懂的细节; 迷宫图
参考例句:
  • The mazes of the dance were ecstatic. 跳舞那种错综曲折,叫人快乐得如登九天。
  • For two hours did this singlehearted and simpleminded girl toil through the mazes of the forest. 这位心地单纯的傻姑娘在林间曲径中艰难地走了两个来小时。
27 kinsman t2Xxq     
n.男亲属
参考例句:
  • Tracing back our genealogies,I found he was a kinsman of mine.转弯抹角算起来他算是我的一个亲戚。
  • A near friend is better than a far dwelling kinsman.近友胜过远亲。
28 chronic BO9zl     
adj.(疾病)长期未愈的,慢性的;极坏的
参考例句:
  • Famine differs from chronic malnutrition.饥荒不同于慢性营养不良。
  • Chronic poisoning may lead to death from inanition.慢性中毒也可能由虚弱导致死亡。
29 asthma WvezQ     
n.气喘病,哮喘病
参考例句:
  • I think he's having an asthma attack.我想他现在是哮喘病发作了。
  • Its presence in allergic asthma is well known.它在过敏性气喘中的存在是大家很熟悉的。
30 inveterate q4ox5     
adj.积习已深的,根深蒂固的
参考例句:
  • Hitler was not only an avid reader but also an inveterate underliner.希特勒不仅酷爱读书,还有写写划划的习惯。
  • It is hard for an inveterate smoker to give up tobacco.要一位有多年烟瘾的烟民戒烟是困难的。
31 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
32 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
33 shrug Ry3w5     
v.耸肩(表示怀疑、冷漠、不知等)
参考例句:
  • With a shrug,he went out of the room.他耸一下肩,走出了房间。
  • I admire the way she is able to shrug off unfair criticism.我很佩服她能对错误的批评意见不予理会。
34 mumbling 13967dedfacea8f03be56b40a8995491     
含糊地说某事,叽咕,咕哝( mumble的现在分词 )
参考例句:
  • I could hear him mumbling to himself. 我听到他在喃喃自语。
  • He was still mumbling something about hospitals at the end of the party when he slipped on a piece of ice and broke his left leg. 宴会结束时,他仍在咕哝着医院里的事。说着说着,他在一块冰上滑倒,跌断了左腿。
35 buffet 8sXzg     
n.自助餐;饮食柜台;餐台
参考例句:
  • Are you having a sit-down meal or a buffet at the wedding?你想在婚礼中摆桌宴还是搞自助餐?
  • Could you tell me what specialties you have for the buffet?你能告诉我你们的自助餐有什么特色菜吗?
36 champagne iwBzh3     
n.香槟酒;微黄色
参考例句:
  • There were two glasses of champagne on the tray.托盘里有两杯香槟酒。
  • They sat there swilling champagne.他们坐在那里大喝香槟酒。
37 discomfort cuvxN     
n.不舒服,不安,难过,困难,不方便
参考例句:
  • One has to bear a little discomfort while travelling.旅行中总要忍受一点不便。
  • She turned red with discomfort when the teacher spoke.老师讲话时她不好意思地红着脸。
38 shimmering 0a3bf9e89a4f6639d4583ea76519339e     
v.闪闪发光,发微光( shimmer的现在分词 )
参考例句:
  • The sea was shimmering in the sunlight. 阳光下海水波光闪烁。
  • The colours are delicate and shimmering. 这些颜色柔和且闪烁微光。 来自辞典例句
39 turquoises a11310013c47bd2422e33cd1217b46b5     
n.绿松石( turquoise的名词复数 );青绿色
参考例句:
40 demurely demurely     
adv.装成端庄地,认真地
参考例句:
  • "On the forehead, like a good brother,'she answered demurely. "吻前额,像个好哥哥那样,"她故作正经地回答说。 来自飘(部分)
  • Punctuation is the way one bats one's eyes, lowers one's voice or blushes demurely. 标点就像人眨眨眼睛,低声细语,或伍犯作态。 来自名作英译部分
41 equanimity Z7Vyz     
n.沉着,镇定
参考例句:
  • She went again,and in so doing temporarily recovered her equanimity.她又去看了戏,而且这样一来又暂时恢复了她的平静。
  • The defeat was taken with equanimity by the leadership.领导层坦然地接受了失败。
42 crumbs crumbs     
int. (表示惊讶)哎呀 n. 碎屑 名词crumb的复数形式
参考例句:
  • She stood up and brushed the crumbs from her sweater. 她站起身掸掉了毛衣上的面包屑。
  • Oh crumbs! Is that the time? 啊,天哪!都这会儿啦?
43 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
44 steer 5u5w3     
vt.驾驶,为…操舵;引导;vi.驾驶
参考例句:
  • If you push the car, I'll steer it.如果你来推车,我就来驾车。
  • It's no use trying to steer the boy into a course of action that suits you.想说服这孩子按你的方式行事是徒劳的。
45 besieged 8e843b35d28f4ceaf67a4da1f3a21399     
包围,围困,围攻( besiege的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Paris was besieged for four months and forced to surrender. 巴黎被围困了四个月后被迫投降。
  • The community besieged the newspaper with letters about its recent editorial. 公众纷纷来信对报社新近发表的社论提出诘问,弄得报社应接不暇。
46 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
47 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
48 scowled b83aa6db95e414d3ef876bc7fd16d80d     
怒视,生气地皱眉( scowl的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He scowled his displeasure. 他满脸嗔色。
  • The teacher scowled at his noisy class. 老师对他那喧闹的课堂板着脸。
49 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
50 disturbance BsNxk     
n.动乱,骚动;打扰,干扰;(身心)失调
参考例句:
  • He is suffering an emotional disturbance.他的情绪受到了困扰。
  • You can work in here without any disturbance.在这儿你可不受任何干扰地工作。
51 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
52 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
53 impudence K9Mxe     
n.厚颜无耻;冒失;无礼
参考例句:
  • His impudence provoked her into slapping his face.他的粗暴让她气愤地给了他一耳光。
  • What knocks me is his impudence.他的厚颜无耻使我感到吃惊。
54 appreciative 9vDzr     
adj.有鉴赏力的,有眼力的;感激的
参考例句:
  • She was deeply appreciative of your help.她对你的帮助深表感激。
  • We are very appreciative of their support in this respect.我们十分感谢他们在这方面的支持。
55 beckoned b70f83e57673dfe30be1c577dd8520bc     
v.(用头或手的动作)示意,召唤( beckon的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He beckoned to the waiter to bring the bill. 他招手示意服务生把账单送过来。
  • The seated figure in the corner beckoned me over. 那个坐在角落里的人向我招手让我过去。 来自《简明英汉词典》
56     
参考例句:
57 wane bpRyR     
n.衰微,亏缺,变弱;v.变小,亏缺,呈下弦
参考例句:
  • The moon is on the wane.月亮渐亏。
  • Her enthusiasm for him was beginning to wane.她对他的热情在开始减退。
58 softened 19151c4e3297eb1618bed6a05d92b4fe     
(使)变软( soften的过去式和过去分词 ); 缓解打击; 缓和; 安慰
参考例句:
  • His smile softened slightly. 他的微笑稍柔和了些。
  • The ice cream softened and began to melt. 冰淇淋开始变软并开始融化。
59 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
60 wrought EoZyr     
v.引起;以…原料制作;运转;adj.制造的
参考例句:
  • Events in Paris wrought a change in British opinion towards France and Germany.巴黎发生的事件改变了英国对法国和德国的看法。
  • It's a walking stick with a gold head wrought in the form of a flower.那是一个金质花形包头的拐杖。
61 solace uFFzc     
n.安慰;v.使快乐;vt.安慰(物),缓和
参考例句:
  • They sought solace in religion from the harshness of their everyday lives.他们日常生活很艰难,就在宗教中寻求安慰。
  • His acting career took a nosedive and he turned to drink for solace.演艺事业突然一落千丈,他便借酒浇愁。
62 ominous Xv6y5     
adj.不祥的,不吉的,预兆的,预示的
参考例句:
  • Those black clouds look ominous for our picnic.那些乌云对我们的野餐来说是个不祥之兆。
  • There was an ominous silence at the other end of the phone.电话那头出现了不祥的沉默。
63 galled f94b58dc6efd8961e328ed2a18460f06     
v.使…擦痛( gall的过去式和过去分词 );擦伤;烦扰;侮辱
参考例句:
  • Their unkind remarks galled her. 他们不友善的话语使她恼怒。 来自辞典例句
  • He was galled by her insulting language. 他被她侮辱性的语言激怒了。 来自辞典例句
64 furtive kz9yJ     
adj.鬼鬼崇崇的,偷偷摸摸的
参考例句:
  • The teacher was suspicious of the student's furtive behaviour during the exam.老师怀疑这个学生在考试时有偷偷摸摸的行为。
  • His furtive behaviour aroused our suspicion.他鬼鬼祟祟的行为引起了我们的怀疑。
65 glowering glowering     
v.怒视( glower的现在分词 )
参考例句:
  • The boy would not go, but stood at the door glowering at his father. 那男孩不肯走,他站在门口对他父亲怒目而视。 来自《简明英汉词典》
  • Then he withdrew to a corner and sat glowering at his wife. 然后他溜到一个角落外,坐在那怒视着他的妻子。 来自辞典例句
66 instinctively 2qezD2     
adv.本能地
参考例句:
  • As he leaned towards her she instinctively recoiled. 他向她靠近,她本能地往后缩。 来自《简明英汉词典》
  • He knew instinctively where he would find her. 他本能地知道在哪儿能找到她。 来自《简明英汉词典》
67 rumour 1SYzZ     
n.谣言,谣传,传闻
参考例句:
  • I should like to know who put that rumour about.我想知道是谁散布了那谣言。
  • There has been a rumour mill on him for years.几年来,一直有谣言产生,对他进行中伤。
68 inviting CqIzNp     
adj.诱人的,引人注目的
参考例句:
  • An inviting smell of coffee wafted into the room.一股诱人的咖啡香味飘进了房间。
  • The kitchen smelled warm and inviting and blessedly familiar.这间厨房的味道温暖诱人,使人感到亲切温馨。
69 flouting 160a1967e58071c98055dc8b0d2193ca     
v.藐视,轻视( flout的现在分词 )
参考例句:
  • By selling alcohol to minors,the shop is deliberately flouting the law. 向未成年人出售烈性酒,是商店故意犯罪法。 来自口语例句
  • By selling alcohol to minor, the shop is deliberately flouting the law. 向未成年人出售烈性酒,是商店故意犯法。 来自互联网
70 distinguished wu9z3v     
adj.卓越的,杰出的,著名的
参考例句:
  • Elephants are distinguished from other animals by their long noses.大象以其长长的鼻子显示出与其他动物的不同。
  • A banquet was given in honor of the distinguished guests.宴会是为了向贵宾们致敬而举行的。
71 petulantly 6a54991724c557a3ccaeff187356e1c6     
参考例句:
  • \"No; nor will she miss now,\" cries The Vengeance, petulantly. “不会的,现在也不会错过,”复仇女神气冲冲地说。 来自英汉文学 - 双城记
72 persuasively 24849db8bac7f92da542baa5598b1248     
adv.口才好地;令人信服地
参考例句:
  • Students find that all historians argue reasonably and persuasively. 学生们发现所有的历史学家都争论得有条有理,并且很有说服力。 来自辞典例句
  • He spoke a very persuasively but I smelled a rat and refused his offer. 他说得头头是道,但我觉得有些可疑,于是拒绝了他的建议。 来自辞典例句
73 idol Z4zyo     
n.偶像,红人,宠儿
参考例句:
  • As an only child he was the idol of his parents.作为独子,他是父母的宠儿。
  • Blind worship of this idol must be ended.对这个偶像的盲目崇拜应该结束了。
74 obstinate m0dy6     
adj.顽固的,倔强的,不易屈服的,较难治愈的
参考例句:
  • She's too obstinate to let anyone help her.她太倔强了,不会让任何人帮她的。
  • The trader was obstinate in the negotiation.这个商人在谈判中拗强固执。
75 coaxed dc0a6eeb597861b0ed72e34e52490cd1     
v.哄,用好话劝说( coax的过去式和过去分词 );巧言骗取;哄劝,劝诱
参考例句:
  • She coaxed the horse into coming a little closer. 她哄着那匹马让它再靠近了一点。
  • I coaxed my sister into taking me to the theatre. 我用好话哄姐姐带我去看戏。 来自《现代汉英综合大词典》
76 infinitely 0qhz2I     
adv.无限地,无穷地
参考例句:
  • There is an infinitely bright future ahead of us.我们有无限光明的前途。
  • The universe is infinitely large.宇宙是无限大的。
77 curt omjyx     
adj.简短的,草率的
参考例句:
  • He gave me an extremely curt answer.他对我作了极为草率的答复。
  • He rapped out a series of curt commands.他大声发出了一连串简短的命令。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533