小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » What Maisie Knew » CHAPTER XV
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XV
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 
It was Susan Ash who came to her with the news: "He's downstairs, miss, and he do look beautiful."
 
In the schoolroom at her father's, which had pretty blue curtains, she had been making out at the piano a lovely little thing, as Mrs. Beale called it, a "Moonlight Berceuse" sent her through the post by Sir Claude, who considered that her musical education had been deplorably neglected and who, the last months at her mother's, had been on the point of making arrangements for regular lessons. She knew from him familiarly that the real thing, as he said, was shockingly dear and that anything else was a waste of money, and she therefore rejoiced the more at the sacrifice represented by this composition, of which the price, five shillings, was marked on the cover and which was evidently the real thing. She was already on her feet. "Mrs. Beale has sent up for me?"
 
"Oh no—it's not that," said Susan Ash. "Mrs. Beale has been out this hour."
 
"Then papa!"
 
"Dear no—not papa. You'll do, miss, all but them wandering 'airs," Susan went on. "Your papa never came 'ome at all," she added.
 
"Home from where?" Maisie responded a little absently and very excitedly. She gave a wild manual brush to her locks.
 
"Oh that, miss, I should be very sorry to tell you! I'd rather tuck away that white thing behind—though I'm blest if it's my work."
 
"Do then, please. I know where papa was," Maisie impatiently continued.
 
"Well, in your place I wouldn't tell."
 
"He was at the club—the Chrysanthemum1. So!"
 
"All night long? Why the flowers shut up at night, you know!" cried Susan Ash.
 
"Well, I don't care"—he child was at the door. "Sir Claude asked for me alone?"
 
"The same as if you was a duchess."
 
Maisie was aware on her way downstairs that she was now quite as happy as one, and also, a moment later, as she hung round his neck, that even such a personage would scarce commit herself more grandly. There was moreover a hint of the duchess in the infinite point with which, as she felt, she exclaimed: "And this is what you call coming often?"
 
Sir Claude met her delightfully2 and in the same fine spirit. "My dear old man, don't make me a scene—I assure you it's what every woman I look at does. Let us have some fun—it's a lovely day: clap on something smart and come out with me; then we'll talk it over quietly."
 
They were on their way five minutes later to Hyde Park, and nothing that even in the good days at her mother's they had ever talked over had more of the sweetness of tranquillity3 than his present prompt explanations. He was at his best in such an office and with the exception of Mrs. Wix the only person she had met in her life who ever explained. With him, however, the act had an authority transcending4 the wisdom of woman. It all came back—the plans that always failed, all the rewards and bribes5 that she was perpetually paying for in advance and perpetually out of pocket by afterwards—the whole great stress to be dealt with introduced her on each occasion afresh to the question of money. Even she herself almost knew how it would have expressed the strength of his empire to say that to shuffle6 away her sense of being duped he had only, from under his lovely moustache, to breathe upon it. It was somehow in the nature of plans to be expensive and in the nature of the expensive to be impossible. To be "involved" was of the essence of everybody's affairs, and also at every particular moment to be more involved than usual. This had been the case with Sir Claude's, with papa's, with mamma's, with Mrs. Beale's and with Maisie's own at the particular moment, a moment of several weeks, that had elapsed since our young lady had been re-established at her father's. There wasn't "two-and-tuppence" for anything or for any one, and that was why there had been no sequel to the classes in French literature with all the smart little girls. It was devilish awkward, didn't she see? to try, without even the limited capital mentioned, to mix her up with a remote array that glittered before her after this as the children of the rich. She was to feel henceforth as if she were flattening7 her nose upon the hard window-pane of the sweet-shop of knowledge. If the classes, however, that were select, and accordingly the only ones, were impossibly dear, the lectures at the institutions—at least at some of them—were directly addressed to the intelligent poor, and it therefore had to be easier still to produce on the spot the reason why she had been taken to none. This reason, Sir Claude said, was that she happened to be just going to be, though they had nothing to do with that in now directing their steps to the banks of the Serpentine8. Maisie's own park, in the north, had been nearer at hand, but they rolled westward9 in a hansom because at the end of the sweet June days this was the direction taken by every one that any one looked at. They cultivated for an hour, on the Row and by the Drive, this opportunity for each observer to amuse and for one of them indeed, not a little hilariously10, to mystify the other, and before the hour was over Maisie had elicited11, in reply to her sharpest challenge, a further account of her friend's long absence.
 
"Why I've broken my word to you so dreadfully—promising so solemnly and then never coming? Well, my dear, that's a question that, not seeing me day after day, you must very often have put to Mrs. Beale."
 
"Oh yes," the child replied; "again and again."
 
"And what has she told you?"
 
"That you're as bad as you're beautiful."
 
"Is that what she says?"
 
"Those very words."
 
"Ah the dear old soul!" Sir Claude was much diverted, and his loud, clear laugh was all his explanation. Those were just the words Maisie had last heard him use about Mrs. Wix. She clung to his hand, which was encased in a pearl-grey glove ornamented12 with the thick black lines that, at her mother's, always used to strike her as connected with the way the bestitched fists of the long ladies carried, with the elbows well out, their umbrellas upside down. The mere13 sense of his grasp in her own covered the ground of loss just as much as the ground of gain. His presence was like an object brought so close to her face that she couldn't see round its edges. He himself, however, remained showman of the spectacle even after they had passed out of the Park and begun, under the charm of the spot and the season, to stroll in Kensington Gardens. What they had left behind them was, as he said, only a pretty bad circus, and, through prepossessing gates and over a bridge, they had come in a quarter of an hour, as he also remarked, a hundred miles from London. A great green glade14 was before them, and high old trees, and under the shade of these, in the fresh turf, the crooked15 course of a rural footpath16. "It's the Forest of Arden," Sir Claude had just delightfully observed, "and I'm the banished17 duke, and you're—what was the young woman called?—the artless country wench. And there," he went on, "is the other girl—what's her name, Rosalind?—and (don't you know?) the fellow who was making up to her. Upon my word he is making up to her!"
 
His allusion18 was to a couple who, side by side, at the end of the glade, were moving in the same direction as themselves. These distant figures, in their slow stroll (which kept them so close together that their heads, drooping19 a little forward, almost touched), presented the back of a lady who looked tall, who was evidently a very fine woman, and that of a gentleman whose left hand appeared to be passed well into her arm while his right, behind him, made jerky motions with the stick that it grasped. Maisie's fancy responded for an instant to her friend's idea that the sight was idyllic20; then, stopping short, she brought out with all her clearness: "Why mercy—if it isn't mamma!"
 
Sir Claude paused with a stare. "Mamma? But mamma's at Brussels."
 
Maisie, with her eyes on the lady, wondered. "At Brussels?"
 
"She's gone to play a match."
 
"At billiards21? You didn't tell me."
 
"Of course I didn't!" Sir Claude ejaculated. "There's plenty I don't tell you. She went on Wednesday."
 
The couple had added to their distance, but Maisie's eyes more than kept pace with them. "Then she has come back."
 
Sir Claude watched the lady. "It's much more likely she never went!"
 
"It's mamma!" the child said with decision.
 
They had stood still, but Sir Claude had made the most of his opportunity, and it happened that just at this moment, at the end of the vista22, the others halted and, still showing only their backs, seemed to stay talking. "Right you are, my duck!" he exclaimed at last. "It's my own sweet wife!"
 
He had spoken with a laugh, but he had changed colour, and Maisie quickly looked away from him. "Then who is it with her?"
 
"Blest if I know!" said Sir Claude.
 
"Is it Mr. Perriam?"
 
"Oh dear no—Perriam's smashed."
 
"Smashed?"
 
"Exposed—in the City. But there are quantities of others!" Sir Claude smiled.
 
Maisie appeared to count them; she studied the gentleman's back. "Then is this Lord Eric?"
 
For a moment her companion made no answer, and when she turned her eyes again to him he was looking at her, she thought, rather queerly. "What do you know about Lord Eric?"
 
She tried innocently to be odd in return. "Oh I know more than you think! Is it Lord Eric?" she repeated.
 
"It maybe. Blest if I care!"
 
Their friends had slightly separated and now, as Sir Claude spoke23, suddenly faced round, showing all the splendour of her ladyship and all the mystery of her comrade. Maisie held her breath. "They're coming!"
 
"Let them come." And Sir Claude, pulling out his cigarettes, began to strike a light.
 
"We shall meet them!"
 
"No. They'll meet us."
 
Maisie stood her ground. "They see us. Just look."
 
Sir Claude threw away his match. "Come straight on." The others, in the return, evidently startled, had half-paused again, keeping well apart. "She's horribly surprised and wants to slope," he continued. "But it's too late."
 
Maisie advanced beside him, making out even across the interval24 that her ladyship was ill at ease. "Then what will she do?"
 
Sir Claude puffed25 his cigarette. "She's quickly thinking." He appeared to enjoy it.
 
Ida had wavered but an instant; her companion clearly gave her moral support. Maisie thought he somehow looked brave, and he had no likeness26 whatever to Mr. Perriam. His face, thin and rather sharp, was smooth, and it was not till they came nearer that she saw he had a remarkably27 fair little moustache. She could already see that his eyes were of the lightest blue. He was far nicer than Mr. Perriam. Mamma looked terrible from afar, but even under her guns the child's curiosity flickered28 and she appealed again to Sir Claude. "Is it—is it Lord Eric?"
 
Sir Claude smoked composedly enough. "I think it's the Count."
 
This was a happy solution—it fitted her idea of a count. But what idea, as she now came grandly on, did mamma fit?—unless that of an actress, in some tremendous situation, sweeping29 down to the footlights as if she would jump them. Maisie felt really so frightened that before she knew it she had passed her hand into Sir Claude's arm. Her pressure caused him to stop, and at the sight of this the other couple came equally to a stand and, beyond the diminished space, remained a moment more in talk. This, however, was the matter of an instant; leaving the Count apparently30 to come round more circuitously—an outflanking movement, if Maisie had but known—her ladyship resumed the onset31. "What will she do now?" her daughter asked.
 
Sir Claude was at present in a position to say: "Try to pretend it's me."
 
"You?"
 
"Why that I'm up to something."
 
In another minute poor Ida had justified32 this prediction, erect33 there before them like a figure of justice in full dress. There were parts of her face that grew whiter while Maisie looked, and other parts in which this change seemed to make other colours reign34 with more intensity35. "What are you doing with my daughter?" she demanded of her husband; in spite of the indignant tone of which Maisie had a greater sense than ever in her life before of not being personally noticed. It seemed to her Sir Claude also grew pale as an effect of the loud defiance36 with which Ida twice repeated this question. He put her, instead of answering it, an enquiry of his own: "Who the devil have you got hold of now?" and at this her ladyship turned tremendously to the child, glaring at her as at an equal plotter of sin. Maisie received in petrifaction37 the full force of her mother's huge painted eyes—they were like Japanese lanterns swung under festal arches. But life came back to her from a tone suddenly and strangely softened38. "Go straight to that gentleman, my dear; I've asked him to take you a few minutes. He's charming—go. I've something to say to this creature."
 
Maisie felt Sir Claude immediately clutch her. "No, no—thank you: that won't do. She's mine."
 
"Yours?" It was confounding to Maisie to hear her speak quite as if she had never heard of Sir Claude before.
 
"Mine. You've given her up. You've not another word to say about her. I have her from her father," said Sir Claude—a statement that startled his companion, who could also measure its lively action on her mother.
 
There was visibly, however, an influence that made Ida consider; she glanced at the gentleman she had left, who, having strolled with his hands in his pockets to some distance, stood there with unembarrassed vagueness. She directed to him the face that was like an illuminated39 garden, turnstile and all, for the frequentation of which he had his season-ticket; then she looked again at Sir Claude. "I've given her up to her father to keep—not to get rid of by sending about the town either with you or with any one else. If she's not to mind me let him come and tell me so. I decline to take it from another person, and I like your pretending that with your humbug40 of 'interest' you've a leg to stand on. I know your game and have something now to say to you about it."
 
Sir Claude gave a squeeze of the child's arm. "Didn't I tell you she'd have, Miss Farange?"
 
"You're uncommonly41 afraid to hear it," Ida went on; "but if you think she'll protect you from it you're mightily42 mistaken." She gave him a moment. "I'll give her the benefit as soon as look at you. Should you like her to know, my dear?" Maisie had a sense of her launching the question with effect; yet our young lady was also conscious of hoping that Sir Claude would declare that preference. We have already learned that she had come to like people's liking43 her to "know." Before he could reply at all, none the less, her mother opened a pair of arms of extraordinary elegance44, and then she felt the loosening of his grasp. "My own child," Ida murmured in a voice—a voice of sudden confused tenderness—that it seemed to her she heard for the first time. She wavered but an instant, thrilled with the first direct appeal, as distinguished45 from the mere maternal46 pull, she had ever had from lips that, even in the old vociferous47 years, had always been sharp. The next moment she was on her mother's breast, where, amid a wilderness48 of trinkets, she felt as if she had suddenly been thrust, with a smash of glass, into a jeweller's shop-front, but only to be as suddenly ejected with a push and the brisk injunction: "Now go to the Captain!"
 
Maisie glanced at the gentleman submissively, but felt the want of more introduction. "The Captain?"
 
Sir Claude broke into a laugh. "I told her it was the Count."
 
Ida stared; she rose so superior that she was colossal49. "You're too utterly50 loathsome," she then declared. "Be off!" she repeated to her daughter.
 
Maisie started, moved backward and, looking at Sir Claude, "Only for a moment," she signed to him in her bewilderment. But he was too angry to heed51 her—too angry with his wife; as she turned away she heard his anger break out. "You damned old b––––"—she couldn't quite hear all. It was enough, it was too much: she fled before it, rushing even to a stranger for the shock of such a change of tone.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 chrysanthemum Sbryd     
n.菊,菊花
参考例句:
  • Each mourner wore a black armband and a white paper chrysanthemum.每个吊唁的人都佩带着黑纱和一朵白纸菊花。
  • There are many species of chrysanthemum.菊花品种很多。
2 delightfully f0fe7d605b75a4c00aae2f25714e3131     
大喜,欣然
参考例句:
  • The room is delightfully appointed. 这房子的设备令人舒适愉快。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The evening is delightfully cool. 晚间凉爽宜人。 来自《现代汉英综合大词典》
3 tranquillity 93810b1103b798d7e55e2b944bcb2f2b     
n. 平静, 安静
参考例句:
  • The phenomenon was so striking and disturbing that his philosophical tranquillity vanished. 这个令人惶惑不安的现象,扰乱了他的旷达宁静的心境。
  • My value for domestic tranquillity should much exceed theirs. 我应该远比他们重视家庭的平静生活。
4 transcending 9680d580945127111e648f229057346f     
超出或超越(经验、信念、描写能力等)的范围( transcend的现在分词 ); 优于或胜过…
参考例句:
  • She felt herself transcending time and space. 她感到自己正在穿越时空。
  • It'serves as a skeptical critic of the self-transcending element. 它对于超越自身因素起着一个怀疑论批评家的作用。
5 bribes f3132f875c572eefabf4271b3ea7b2ca     
n.贿赂( bribe的名词复数 );向(某人)行贿,贿赂v.贿赂( bribe的第三人称单数 );向(某人)行贿,贿赂
参考例句:
  • It was alleged that he had taken bribes while in office. 他被指称在任时收受贿赂。
  • corrupt officials accepting bribes 接受贿赂的贪官污吏
6 shuffle xECzc     
n.拖著脚走,洗纸牌;v.拖曳,慢吞吞地走
参考例句:
  • I wish you'd remember to shuffle before you deal.我希望在你发牌前记得洗牌。
  • Don't shuffle your feet along.别拖着脚步走。
7 flattening flattening     
n. 修平 动词flatten的现在分词
参考例句:
  • Flattening of the right atrial border is also seen in constrictive pericarditis. 右心房缘变平亦见于缩窄性心包炎。
  • He busied his fingers with flattening the leaves of the book. 他手指忙着抚平书页。
8 serpentine MEgzx     
adj.蜿蜒的,弯曲的
参考例句:
  • One part of the Serpentine is kept for swimmers.蜿蜒河的一段划为游泳区。
  • Tremolite laths and serpentine minerals are present in places.有的地方出现透闪石板条及蛇纹石。
9 westward XIvyz     
n.西方,西部;adj.西方的,向西的;adv.向西
参考例句:
  • We live on the westward slope of the hill.我们住在这座山的西山坡。
  • Explore westward or wherever.向西或到什么别的地方去勘探。
10 hilariously b8ba454e7d1344bc8444f0515f3cc4c7     
参考例句:
  • Laughing hilariously, Wu Sun-fu left the study and ran straight upstairs. 吴荪甫异样地狂笑着,站起身来就走出了那书房,一直跑上楼去。 来自互联网
  • Recently I saw a piece of news on the weband I thought it was hilariously ridiculous. 最近在网上的新闻里看到一则很好笑的新闻。 来自互联网
11 elicited 65993d006d16046aa01b07b96e6edfc2     
引出,探出( elicit的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Threats to reinstate the tax elicited jeer from the Opposition. 恢复此项征税的威胁引起了反对党的嘲笑。
  • The comedian's joke elicited applause and laughter from the audience. 那位滑稽演员的笑话博得观众的掌声和笑声。
12 ornamented af417c68be20f209790a9366e9da8dbb     
adj.花式字体的v.装饰,点缀,美化( ornament的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The desk was ornamented with many carvings. 这桌子装饰有很多雕刻物。 来自《简明英汉词典》
  • She ornamented her dress with lace. 她用花边装饰衣服。 来自《简明英汉词典》
13 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
14 glade kgTxM     
n.林间空地,一片表面有草的沼泽低地
参考例句:
  • In the midst of a glade were several huts.林中的空地中间有几间小木屋。
  • The family had their lunch in the glade.全家在林中的空地上吃了午饭。
15 crooked xvazAv     
adj.弯曲的;不诚实的,狡猾的,不正当的
参考例句:
  • He crooked a finger to tell us to go over to him.他弯了弯手指,示意我们到他那儿去。
  • You have to drive slowly on these crooked country roads.在这些弯弯曲曲的乡间小路上你得慢慢开车。
16 footpath 9gzzO     
n.小路,人行道
参考例句:
  • Owners who allow their dogs to foul the footpath will be fined.主人若放任狗弄脏人行道将受处罚。
  • They rambled on the footpath in the woods.他俩漫步在林间蹊径上。
17 banished b779057f354f1ec8efd5dd1adee731df     
v.放逐,驱逐( banish的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He was banished to Australia, where he died five years later. 他被流放到澳大利亚,五年后在那里去世。
  • He was banished to an uninhabited island for a year. 他被放逐到一个无人居住的荒岛一年。 来自《简明英汉词典》
18 allusion CfnyW     
n.暗示,间接提示
参考例句:
  • He made an allusion to a secret plan in his speech.在讲话中他暗示有一项秘密计划。
  • She made no allusion to the incident.她没有提及那个事件。
19 drooping drooping     
adj. 下垂的,无力的 动词droop的现在分词
参考例句:
  • The drooping willows are waving gently in the morning breeze. 晨风中垂柳袅袅。
  • The branches of the drooping willows were swaying lightly. 垂柳轻飘飘地摆动。
20 idyllic lk1yv     
adj.质朴宜人的,田园风光的
参考例句:
  • These scenes had an idyllic air.这种情景多少有点田园气氛。
  • Many people living in big cities yearn for an idyllic country life.现在的很多都市人向往那种田园化的生活。
21 billiards DyBzVP     
n.台球
参考例句:
  • John used to divert himself with billiards.约翰过去总打台球自娱。
  • Billiards isn't popular in here.这里不流行台球。
22 vista jLVzN     
n.远景,深景,展望,回想
参考例句:
  • From my bedroom window I looked out on a crowded vista of hills and rooftops.我从卧室窗口望去,远处尽是连绵的山峦和屋顶。
  • These uprisings come from desperation and a vista of a future without hope.发生这些暴动是因为人们被逼上了绝路,未来看不到一点儿希望。
23 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
24 interval 85kxY     
n.间隔,间距;幕间休息,中场休息
参考例句:
  • The interval between the two trees measures 40 feet.这两棵树的间隔是40英尺。
  • There was a long interval before he anwsered the telephone.隔了好久他才回了电话。
25 puffed 72b91de7f5a5b3f6bdcac0d30e24f8ca     
adj.疏松的v.使喷出( puff的过去式和过去分词 );喷着汽(或烟)移动;吹嘘;吹捧
参考例句:
  • He lit a cigarette and puffed at it furiously. 他点燃了一支香烟,狂吸了几口。 来自《简明英汉词典》
  • He felt grown-up, puffed up with self-importance. 他觉得长大了,便自以为了不起。 来自《简明英汉词典》
26 likeness P1txX     
n.相像,相似(之处)
参考例句:
  • I think the painter has produced a very true likeness.我认为这位画家画得非常逼真。
  • She treasured the painted likeness of her son.她珍藏她儿子的画像。
27 remarkably EkPzTW     
ad.不同寻常地,相当地
参考例句:
  • I thought she was remarkably restrained in the circumstances. 我认为她在那种情况下非常克制。
  • He made a remarkably swift recovery. 他康复得相当快。
28 flickered 93ec527d68268e88777d6ca26683cc82     
(通常指灯光)闪烁,摇曳( flicker的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The lights flickered and went out. 灯光闪了闪就熄了。
  • These lights flickered continuously like traffic lights which have gone mad. 这些灯象发狂的交通灯一样不停地闪动着。
29 sweeping ihCzZ4     
adj.范围广大的,一扫无遗的
参考例句:
  • The citizens voted for sweeping reforms.公民投票支持全面的改革。
  • Can you hear the wind sweeping through the branches?你能听到风掠过树枝的声音吗?
30 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
31 onset bICxF     
n.进攻,袭击,开始,突然开始
参考例句:
  • The drug must be taken from the onset of the infection.这种药必须在感染的最初期就开始服用。
  • Our troops withstood the onset of the enemy.我们的部队抵挡住了敌人的进攻。
32 justified 7pSzrk     
a.正当的,有理的
参考例句:
  • She felt fully justified in asking for her money back. 她认为有充分的理由要求退款。
  • The prisoner has certainly justified his claims by his actions. 那个囚犯确实已用自己的行动表明他的要求是正当的。
33 erect 4iLzm     
n./v.树立,建立,使竖立;adj.直立的,垂直的
参考例句:
  • She held her head erect and her back straight.她昂着头,把背挺得笔直。
  • Soldiers are trained to stand erect.士兵们训练站得笔直。
34 reign pBbzx     
n.统治时期,统治,支配,盛行;v.占优势
参考例句:
  • The reign of Queen Elizabeth lapped over into the seventeenth century.伊丽莎白王朝延至17世纪。
  • The reign of Zhu Yuanzhang lasted about 31 years.朱元璋统治了大约三十一年。
35 intensity 45Ixd     
n.强烈,剧烈;强度;烈度
参考例句:
  • I didn't realize the intensity of people's feelings on this issue.我没有意识到这一问题能引起群情激奋。
  • The strike is growing in intensity.罢工日益加剧。
36 defiance RmSzx     
n.挑战,挑衅,蔑视,违抗
参考例句:
  • He climbed the ladder in defiance of the warning.他无视警告爬上了那架梯子。
  • He slammed the door in a spirit of defiance.他以挑衅性的态度把门砰地一下关上。
37 petrifaction Fuqyd     
n.石化,化石;吓呆;惊呆
参考例句:
  • This petrifaction may be existed over two million years.这块化石可能存在超过二百万年了。
  • Chinese petrifaction ought to become competitive transnational corporation.中国石化应当成为有竞争力的跨国公司。
38 softened 19151c4e3297eb1618bed6a05d92b4fe     
(使)变软( soften的过去式和过去分词 ); 缓解打击; 缓和; 安慰
参考例句:
  • His smile softened slightly. 他的微笑稍柔和了些。
  • The ice cream softened and began to melt. 冰淇淋开始变软并开始融化。
39 illuminated 98b351e9bc282af85e83e767e5ec76b8     
adj.被照明的;受启迪的
参考例句:
  • Floodlights illuminated the stadium. 泛光灯照亮了体育场。
  • the illuminated city at night 夜幕中万家灯火的城市
40 humbug ld8zV     
n.花招,谎话,欺骗
参考例句:
  • I know my words can seem to him nothing but utter humbug.我知道,我说的话在他看来不过是彻头彻尾的慌言。
  • All their fine words are nothing but humbug.他们的一切花言巧语都是骗人的。
41 uncommonly 9ca651a5ba9c3bff93403147b14d37e2     
adv. 稀罕(极,非常)
参考例句:
  • an uncommonly gifted child 一个天赋异禀的儿童
  • My little Mary was feeling uncommonly empty. 我肚子当时正饿得厉害。
42 mightily ZoXzT6     
ad.强烈地;非常地
参考例句:
  • He hit the peg mightily on the top with a mallet. 他用木槌猛敲木栓顶。
  • This seemed mightily to relieve him. 干完这件事后,他似乎轻松了许多。
43 liking mpXzQ5     
n.爱好;嗜好;喜欢
参考例句:
  • The word palate also means taste or liking.Palate这个词也有“口味”或“嗜好”的意思。
  • I must admit I have no liking for exaggeration.我必须承认我不喜欢夸大其词。
44 elegance QjPzj     
n.优雅;优美,雅致;精致,巧妙
参考例句:
  • The furnishings in the room imparted an air of elegance.这个房间的家具带给这房间一种优雅的气氛。
  • John has been known for his sartorial elegance.约翰因为衣着讲究而出名。
45 distinguished wu9z3v     
adj.卓越的,杰出的,著名的
参考例句:
  • Elephants are distinguished from other animals by their long noses.大象以其长长的鼻子显示出与其他动物的不同。
  • A banquet was given in honor of the distinguished guests.宴会是为了向贵宾们致敬而举行的。
46 maternal 57Azi     
adj.母亲的,母亲般的,母系的,母方的
参考例句:
  • He is my maternal uncle.他是我舅舅。
  • The sight of the hopeless little boy aroused her maternal instincts.那个绝望的小男孩的模样唤起了她的母性。
47 vociferous 7LjzP     
adj.喧哗的,大叫大嚷的
参考例句:
  • They are holding a vociferous debate.他们在吵吵嚷嚷地辩论。
  • He was a vociferous opponent of Conservatism.他高声反对保守主义。
48 wilderness SgrwS     
n.杳无人烟的一片陆地、水等,荒漠
参考例句:
  • She drove the herd of cattle through the wilderness.她赶着牛群穿过荒野。
  • Education in the wilderness is not a matter of monetary means.荒凉地区的教育不是钱财问题。
49 colossal sbwyJ     
adj.异常的,庞大的
参考例句:
  • There has been a colossal waste of public money.一直存在巨大的公款浪费。
  • Some of the tall buildings in that city are colossal.那座城市里的一些高层建筑很庞大。
50 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
51 heed ldQzi     
v.注意,留意;n.注意,留心
参考例句:
  • You must take heed of what he has told.你要注意他所告诉的事。
  • For the first time he had to pay heed to his appearance.这是他第一次非得注意自己的外表不可了。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533