小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Ball of Fire » CHAPTER XXV A QUESTION OF EUGENICS
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XXV A QUESTION OF EUGENICS
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

Callers for Mrs. Helen Davies, and a huge bouquet1 of American beauties for Gail. The latter young lady was in the music room, engaged with Chopin and a great deal of pensiveness2, when the interruption occurred, and not quite understanding the specific division of ceremonies, crossed up into the Louis XIV room, where Nicholas Van Ploon and Miss Van Ploon sat with unusual impressiveness.
 
“We don’t wish to see any frivolous3 young people,” said Miss Van Ploon playfully, kissing Gail and pinching her cheek affectionately.
 
“You can’t mean me,” laughed Gail, turning to receive the outstretched palm of Nicholas, who, to her intense surprise, bent4 his round head and kissed her hand.
 
“Just you,” returned Miss Van Ploon, drawing Gail down beside her. “We consider you the most delightfully5 frivolous young person in existence.”
 
“That’s flattering, but is it complimentary7?” queried8 Gail, and she was astounded9 that Nicholas Van Ploon laughed so heartily10. He had folded his hands over his entirely11 uncreased vest, and now he nodded at her over and over.
 
“Clever,” he said, “very clever;” and he continued to beam on her.
 
263Miss Van Ploon turned sidewise, to inspect Gail with a fondly critical estimate. The pensiveness which had needed Chopin for its expression, and which had been rather growing since the night of Dick Rodley’s final proposal, had begun to set its slightly etherealising mark upon her.
 
“You are a trifle pale, my dear,” said Miss Van Ploon anxiously. “We must not allow the roses to fade from those beautiful cheeks,” and Nicholas Van Ploon was at once seriously concerned. He straightened his neck, and bore the exact expression of a careful head of the family about to send for a doctor.
 
“That’s the second scolding I’ve had about it to-day,” smiled Gail, a feeling of discomfort12 beginning to tighten13 itself around her. “Aunt Grace is worrying herself very much because I do not sleep sufficiently14, but Aunt Helen tells her that the season will soon be over.”
 
“It has been very gay,” observed Miss Van Ploon approvingly. “However, I would like to see you finish the season as gloriously as you began it.”
 
“You should systematise,” advised Nicholas Van Ploon earnestly, and in an almost fatherly tone. “No matter what occurs, you should take a half hour nap before dinner every day.”
 
Mrs. Davies came into the room, arrayed in the black velvet15 afternoon gown which gave her more stateliness and more impressive dignity than anything in her wardrobe. Miss Van Ploon, who was a true member of the family, in that she considered the Van Ploon entity17 before any individual, quite approved of Mrs. Davies, and was in nowise jealous of being so distinctly outshone in personal appearance. Nicholas Van Ploon also surveyed Mrs. Davies with a calculating eye, and bobbed 264his round head slightly to himself. He had canvassed18 Mrs. Helen Davies before, and had discussed her in family council, but this was a final view, a dress parade, as it were.
 
“I suppose I am dismissed,” laughed Gail, rising, in relief, as Mrs. Davies exchanged the greetings of the season with her callers.
 
“Yes, run away and amuse yourself, child,” and Miss Van Ploon, again with that assumption that Gail was a pinafored miss with a braid down her back and a taffy stick in one hand, shook at her a playful finger; whereupon Gail, pretending to laugh as a pinafored miss should, escaped, leaving them to their guild19 matters, or whatever it was.
 
“What a charming young woman she is!” commented Miss Van Ploon, glancing, with dawning pride, at the doorway20 through which Gail had disappeared.
 
“Indeed, yes,” agreed Mrs. Davies, with a certain trace of proprietorship21 of her own. “It has been very delightful6 to chaperon her.”
 
“It must have been,” acquiesced22 Miss Van Ploon; “and an extremely responsible task, too.”
 
“Quite,” assented23 Mrs. Davies. Both ladies were silent for a moment. Nicholas Van Ploon, watching them in equal silence, began to show traces of impatience24.
 
“We shall miss Gail very much if she should return to her home at the end of the season,” ventured Miss Von Ploon, and waited.
 
“We dread25 to think of losing her,” admitted Mrs. Davies, beginning to feel fluttery. The question had been asked, the information given.
 
Miss Van Ploon turned to her father, and bowed with 265formal deliberation. Nicholas Van Ploon looked at her inquiringly. He had not detected any particular meaning in the conversation, but that bow was a letter of instructions. He drew a handkerchief from his pocket, and touched his lips. He arose, in his completely stuffed cutaway, and deliberately26 brought forward his chair. He sat down facing his daughter and Mrs. Helen Davies. The latter lady was tremulous within but frigid27 without. Mr. Van Ploon cleared his throat.
 
“I believe that you are the acknowledged sponsor of Miss Sargent,” he inquired.
 
Mrs. Davies nodded graciously.
 
“May I take the liberty of asking if your beautiful ward16 has formed a matrimonial alliance?”
 
“I am quite safe in saying that she has not.” Thus Mrs. Davies, in a tone of untroubled reserve.
 
“Then I feel free to speak,” went on the head of the Van Ploons, in whose family the ancient custom of having a head was still rigidly28 preserved. “I may state that we should feel it an honour to have Miss Sargent become a member of the Van Ploon family.”
 
Since he seemed to have more to say, and since he seemed to have paused merely for rhetorical effect, Mrs. Helen Davies only nodded her head, suppressing, meantime, the look of exultation30 which struggled to leap into her face.
 
“My son Houston, I am authorised to state, is devoted31 to Miss Sargent. We have discussed the matter among us, and beg to assure you that Miss Sargent will be received with affection, if she should consent to honour us with this alliance.”
 
The pause this time was not for rhetorical effect. It was a period, which was emphasised by the fact that 266Nicholas leaned back in his chair to restore his hands to their natural resting place.
 
“We are honoured,” observed Mrs. Davies, with excellent courtesy suppressing a gasp32. The Van Ploons! The Van Ploons amid the stars! Why, they were so high in the social firmament33 that they dared live and talk and act like common people—and did it. To be above the need of pretence34 is greatness indeed! “I shall take up the matter with my niece.”
 
“I thank you,” responded the head of the Van Ploons. “You have rendered it possible for me to inform my son that he is at liberty to speak to Miss Sargent. He is anxious to call this evening, if he may,” whereupon he smiled indulgently, and his daughter also smiled indulgently, and Mrs. Davies smiled indulgently.
 
“If you will pardon me, I will ascertain35 if my niece will be at liberty this evening,” offered Mrs. Davies, rising.
 
“We shall be highly gratified,” accepted Mr. Van Ploon, rising and bowing.
 
“We are so fond of Gail,” added Miss Van Ploon, beaming with sincerity36, and the beam was reflected in the face of her father, who nodded his spherical37 head emphatically.
 
Mrs. Helen Davies paused at the head of the stairs to calm herself. The Mrs. Waverly-Gaites’ annual faded into dim obscurity. Mrs. Waverly-Gaites would beg Gail on her bended knees to attend the annual, and Mrs. Helen Davies could attend if she liked. She went into her own room, and took a drink of water, and sat down for thirty or forty seconds; then she went into Gail’s suite38, where she found that young lady, all unconscious of the honour which was about to befall her, reading a six hundred page critique of Chopin’s music, 267and calmly munching39 chocolates out of a basket decorated with eight shades of silk roses.
 
“Sit down and have a chocolate, Aunt Helen,” hospitably40 offered Gail, slipping a marker in her book.
 
Mrs. Davies consumed a great deal of time in selecting a chocolate, but she did not sit down.
 
“Shall you be at liberty this evening, Gail?” she inquired, with much carelessness.
 
“Why?” and Gail, whose feet were stretched out and crossed, in lazy ease, looked up at her aunt sidewise from under her curving lashes41.
 
Mrs. Davies hesitated a moment.
 
“Houston Van Ploon would like to call.”
 
“Are they still downstairs?” Gail suddenly unveiled her eyes, and brought her slippers42 squarely in front of her divan43. Also she sat bolt upright.
 
“Yes,” and Mrs. Davies betrayed signs of nervousness.
 
“Are they making the appointment for Houston?”
 
“Yes.” The word drawled.
 
“Why?” and Gail’s brown eyes began to crackle.
 
Mrs. Davies thought it better to sit down.
 
“My dear, a great honour has come to you.”
 
Gail leaned forward towards her aunt, and tilted44 her chin.
 
“Houston wants to propose, and he’s sent his father and sister to find out if he may!” she charged.
 
“Yes,” acknowledged Mrs. Davies, driven past the possibility of delay or preparation, and feeling herself unjustly on the defensive45.
 
“I shall not be at home this evening,” announced Gail decisively, and stretched out her feet again, and crossed her little grey slippers, and took a chocolate. “Or any other evening,” she added.
 
268Mrs. Davies lost her flutter immediately. This was too stupendously serious a matter to be weakly treated.
 
“My dear, you don’t understand!” she protested, not in anger, but in patient reason. “Houston Van Ploon has been the unattainable match of New York. He is a gentleman in every particular, a desirable young man in every respect, and gifted with everything a young girl would want. He has so much money that you could buy a kingdom and be a queen, if you chose to amuse yourself that way. He has a dignified46 old family, which makes mere29 social position seem like an ignominious47 scramble48 for cotillion favours; and it is universally admitted that he is the most perfect of all the Van Ploons for many generations. Not exceptionally clever; but that is one of the reasons the Van Ploons are so particular to find a suitable matrimonial alliance for him.”
 
Gail, nibbling49 daintily at her chocolate, closed her eyelids50 for a second, the long, brown lashes curved down on her cheeks, and from beneath them there escaped a sparkle like the snap of live coals, while the corners of her lips twitched51 in that little smile which she kept for her own enjoyment52.
 
“You can not appreciate the compliment which has been paid you, Gail. Every débutante for the past five years has been most carefully considered by the Van Ploons, and I sincerely believe this to be the first time they have unanimously agreed on a choice. It is a matter of eugenics, Gail, but in addition to that, Mr. Van Ploon assures me that Houston is most fervently53 interested.”
 
“How careless of them,” criticised Gail. “They have neither asked for my measurements nor examined my teeth.”
 
269“Gail!” Her chaperon and sponsor was both shocked and stern.
 
“I positively54 decline to even discuss the Van Ploon eugenics,” stated Gail, pushing aside her chocolates, while a red spot began to appear on her cheeks. “I shall not, as I stated before, be at home to Houston Van Ploon this evening—or any other evening.”
 
“I shall not deliver that message,” announced Mrs. Davies, setting her lips. “As your present sponsor, I shall insist that you take more time to consider a matter so important.”
 
“I shall insist on refusing to consider it for one second,” returned Gail quietly. “I am very fond of Houston Van Ploon, and I hope to remain so, but I wouldn’t marry him under any circumstances. This is firm, flat, and final.”
 
Mrs. Helen Davies dropped patient reason instantly. She was aware of an impulsive55 wish that Gail were in pinafores, and her own child, so she could box her ears.
 
“Gail, you compel me to lose my patience!” she declared. “When you came, I strained every influence I possessed56 to have you meet the most desirable eligibles57 this big city could offer, just as if you were my own daughter! I have succeeded in working miracles! I have given you an opportunity to interest the very best! You have interested them, but I have never seen such extravagance in the waste of opportunities! You have refused men whom thousands in the highest circles have sought; and now you refuse the very choice of them all! What or whom do you want?”
 
Gail’s red spots were deepening, but she only clasped her knee in her interlocked fingers, her brown hair waving about her face, and her chin uptilted.
 
“You can’t always expect to retain your youth, and 270beauty and charm!” went on her Aunt Helen. “You can’t expect to come to New York every year and look over the eligibles until you find one to suit your fastidious taste! You’re capricious, you’re ungrateful, and you’re unsatisfactory!”
 
Gail’s eyes turned suddenly moist, and the red flashed out of her cheeks.
 
“Oh, Aunt Helen!” she exclaimed in instant contrition58. “I’m so very, very sorry that I am such a disappointment to you! But if I just can’t marry Mr. Van Ploon, I can’t, can I? Don’t you see?” She was up now and down again, sitting on a hassock in front of Mrs. Davies, and the face which she upturned had in it so much of beautiful appeal that even her chaperon and sponsor was softened59. “I was nasty a while ago, and I had no excuse for it, for you have been loving and sincere in your desire to make my future happy. I’m so very, very sorry! I’ll tell you what I’ll do! You may go down and tell Mr. Van Ploon and his daughter that I will see Houston this evening,” and then she smiled; “but you mustn’t say ‘with pleasure.’”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 bouquet pWEzA     
n.花束,酒香
参考例句:
  • This wine has a rich bouquet.这种葡萄酒有浓郁的香气。
  • Her wedding bouquet consisted of roses and ivy.她的婚礼花篮包括玫瑰和长春藤。
2 pensiveness 780a827482e1d80cb7e6ca10814a49de     
n.pensive(沉思的)的变形
参考例句:
  • He caught the mixture of surprise and pensiveness in her voice and looked up immediately. 他听出她声音中惊奇夹着沉思,立即抬起头来。 来自英汉文学 - 廊桥遗梦
3 frivolous YfWzi     
adj.轻薄的;轻率的
参考例句:
  • This is a frivolous way of attacking the problem.这是一种轻率敷衍的处理问题的方式。
  • He spent a lot of his money on frivolous things.他在一些无聊的事上花了好多钱。
4 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
5 delightfully f0fe7d605b75a4c00aae2f25714e3131     
大喜,欣然
参考例句:
  • The room is delightfully appointed. 这房子的设备令人舒适愉快。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The evening is delightfully cool. 晚间凉爽宜人。 来自《现代汉英综合大词典》
6 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
7 complimentary opqzw     
adj.赠送的,免费的,赞美的,恭维的
参考例句:
  • She made some highly complimentary remarks about their school.她对他们的学校给予高度的评价。
  • The supermarket operates a complimentary shuttle service.这家超市提供免费购物班车。
8 queried 5c2c5662d89da782d75e74125d6f6932     
v.质疑,对…表示疑问( query的过去式和过去分词 );询问
参考例句:
  • She queried what he said. 她对他说的话表示怀疑。 来自《简明英汉词典》
  • \"What does he have to do?\" queried Chin dubiously. “他有什么心事?”琴向觉民问道,她的脸上现出疑惑不解的神情。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
9 astounded 7541fb163e816944b5753491cad6f61a     
v.使震惊(astound的过去式和过去分词);愕然;愕;惊讶
参考例句:
  • His arrogance astounded her. 他的傲慢使她震惊。
  • How can you say that? I'm absolutely astounded. 你怎么能说出那种话?我感到大为震惊。
10 heartily Ld3xp     
adv.衷心地,诚恳地,十分,很
参考例句:
  • He ate heartily and went out to look for his horse.他痛快地吃了一顿,就出去找他的马。
  • The host seized my hand and shook it heartily.主人抓住我的手,热情地和我握手。
11 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
12 discomfort cuvxN     
n.不舒服,不安,难过,困难,不方便
参考例句:
  • One has to bear a little discomfort while travelling.旅行中总要忍受一点不便。
  • She turned red with discomfort when the teacher spoke.老师讲话时她不好意思地红着脸。
13 tighten 9oYwI     
v.(使)变紧;(使)绷紧
参考例句:
  • Turn the screw to the right to tighten it.向右转动螺钉把它拧紧。
  • Some countries tighten monetary policy to avoid inflation.一些国家实行紧缩银根的货币政策,以避免通货膨胀。
14 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
15 velvet 5gqyO     
n.丝绒,天鹅绒;adj.丝绒制的,柔软的
参考例句:
  • This material feels like velvet.这料子摸起来像丝绒。
  • The new settlers wore the finest silk and velvet clothing.新来的移民穿着最华丽的丝绸和天鹅绒衣服。
16 ward LhbwY     
n.守卫,监护,病房,行政区,由监护人或法院保护的人(尤指儿童);vt.守护,躲开
参考例句:
  • The hospital has a medical ward and a surgical ward.这家医院有内科病房和外科病房。
  • During the evening picnic,I'll carry a torch to ward off the bugs.傍晚野餐时,我要点根火把,抵挡蚊虫。
17 entity vo8xl     
n.实体,独立存在体,实际存在物
参考例句:
  • The country is no longer one political entity.这个国家不再是一个统一的政治实体了。
  • As a separate legal entity,the corporation must pay taxes.作为一个独立的法律实体,公司必须纳税。
18 canvassed 7b5359a87abbafb792cee12a01df4640     
v.(在政治方面)游说( canvass的过去式和过去分词 );调查(如选举前选民的)意见;为讨论而提出(意见等);详细检查
参考例句:
  • He canvassed the papers, hunting for notices of jobs. 他仔细查阅报纸,寻找招工广告。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The stirring event was well canvassed. 那桩惊人的事情已经是满城风雨。 来自英汉文学 - 汤姆历险
19 guild 45qyy     
n.行会,同业公会,协会
参考例句:
  • He used to be a member of the Writers' Guild of America.他曾是美国作家协会的一员。
  • You had better incorporate the firm into your guild.你最好把这个公司并入你的行业协会。
20 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
21 proprietorship 1Rcx5     
n.所有(权);所有权
参考例句:
  • A sole proprietorship ends with the incapacity or death of the owner. 当业主无力经营或死亡的时候,这家个体企业也就宣告结束。 来自英汉非文学 - 政府文件
  • This company has a proprietorship of the copyright. 这家公司拥有版权所有权。 来自辞典例句
22 acquiesced 03acb9bc789f7d2955424223e0a45f1b     
v.默认,默许( acquiesce的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Senior government figures must have acquiesced in the cover-up. 政府高级官员必然已经默许掩盖真相。
  • After a lot of persuasion,he finally acquiesced. 经过多次劝说,他最终默许了。 来自《简明英汉词典》
23 assented 4cee1313bb256a1f69bcc83867e78727     
同意,赞成( assent的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The judge assented to allow the prisoner to speak. 法官同意允许犯人申辩。
  • "No," assented Tom, "they don't kill the women -- they're too noble. “对,”汤姆表示赞同地说,“他们不杀女人——真伟大!
24 impatience OaOxC     
n.不耐烦,急躁
参考例句:
  • He expressed impatience at the slow rate of progress.进展缓慢,他显得不耐烦。
  • He gave a stamp of impatience.他不耐烦地跺脚。
25 dread Ekpz8     
vt.担忧,忧虑;惧怕,不敢;n.担忧,畏惧
参考例句:
  • We all dread to think what will happen if the company closes.我们都不敢去想一旦公司关门我们该怎么办。
  • Her heart was relieved of its blankest dread.她极度恐惧的心理消除了。
26 deliberately Gulzvq     
adv.审慎地;蓄意地;故意地
参考例句:
  • The girl gave the show away deliberately.女孩故意泄露秘密。
  • They deliberately shifted off the argument.他们故意回避这个论点。
27 frigid TfBzl     
adj.寒冷的,凛冽的;冷淡的;拘禁的
参考例句:
  • The water was too frigid to allow him to remain submerged for long.水冰冷彻骨,他在下面呆不了太长时间。
  • She returned his smile with a frigid glance.对他的微笑她报以冷冷的一瞥。
28 rigidly hjezpo     
adv.刻板地,僵化地
参考例句:
  • Life today is rigidly compartmentalized into work and leisure. 当今的生活被严格划分为工作和休闲两部分。
  • The curriculum is rigidly prescribed from an early age. 自儿童时起即已开始有严格的课程设置。
29 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
30 exultation wzeyn     
n.狂喜,得意
参考例句:
  • It made him catch his breath, it lit his face with exultation. 听了这个名字,他屏住呼吸,乐得脸上放光。
  • He could get up no exultation that was really worthy the name. 他一点都激动不起来。
31 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
32 gasp UfxzL     
n.喘息,气喘;v.喘息;气吁吁他说
参考例句:
  • She gave a gasp of surprise.她吃惊得大口喘气。
  • The enemy are at their last gasp.敌人在做垂死的挣扎。
33 firmament h71yN     
n.苍穹;最高层
参考例句:
  • There are no stars in the firmament.天空没有一颗星星。
  • He was rich,and a rising star in the political firmament.他十分富有,并且是政治高层一颗冉冉升起的新星。
34 pretence pretence     
n.假装,作假;借口,口实;虚伪;虚饰
参考例句:
  • The government abandoned any pretence of reform. 政府不再装模作样地进行改革。
  • He made a pretence of being happy at the party.晚会上他假装很高兴。
35 ascertain WNVyN     
vt.发现,确定,查明,弄清
参考例句:
  • It's difficult to ascertain the coal deposits.煤储量很难探明。
  • We must ascertain the responsibility in light of different situtations.我们必须根据不同情况判定责任。
36 sincerity zyZwY     
n.真诚,诚意;真实
参考例句:
  • His sincerity added much more authority to the story.他的真诚更增加了故事的说服力。
  • He tried hard to satisfy me of his sincerity.他竭力让我了解他的诚意。
37 spherical 7FqzQ     
adj.球形的;球面的
参考例句:
  • The Earth is a nearly spherical planet.地球是一个近似球体的行星。
  • Many engineers shy away from spherical projection methods.许多工程师对球面投影法有畏难情绪。
38 suite MsMwB     
n.一套(家具);套房;随从人员
参考例句:
  • She has a suite of rooms in the hotel.她在那家旅馆有一套房间。
  • That is a nice suite of furniture.那套家具很不错。
39 munching 3bbbb661207569e6c6cb6a1390d74d06     
v.用力咀嚼(某物),大嚼( munch的现在分词 )
参考例句:
  • He was munching an apple. 他在津津有味地嚼着苹果。 来自《简明英汉词典》
  • Munching the apple as he was, he had an eye for all her movements. 他虽然啃着苹果,但却很留神地监视着她的每一个动作。 来自辞典例句
40 hospitably 2cccc8bd2e0d8b1720a33145cbff3993     
亲切地,招待周到地,善于款待地
参考例句:
  • At Peking was the Great Khan, and they were hospitably entertained. 忽必烈汗在北京,他们受到了盛情款待。
  • She was received hospitably by her new family. 她的新家人热情地接待了她。
41 lashes e2e13f8d3a7c0021226bb2f94d6a15ec     
n.鞭挞( lash的名词复数 );鞭子;突然猛烈的一击;急速挥动v.鞭打( lash的第三人称单数 );煽动;紧系;怒斥
参考例句:
  • Mother always lashes out food for the children's party. 孩子们聚会时,母亲总是给他们许多吃的。 来自《简明英汉词典》
  • Never walk behind a horse in case it lashes out. 绝对不要跟在马后面,以防它突然猛踢。 来自《简明英汉词典》
42 slippers oiPzHV     
n. 拖鞋
参考例句:
  • a pair of slippers 一双拖鞋
  • He kicked his slippers off and dropped on to the bed. 他踢掉了拖鞋,倒在床上。
43 divan L8Byv     
n.长沙发;(波斯或其他东方诗人的)诗集
参考例句:
  • Lord Henry stretched himself out on the divan and laughed.亨利勋爵伸手摊脚地躺在沙发椅上,笑着。
  • She noticed that Muffat was sitting resignedly on a narrow divan-bed.她看见莫法正垂头丧气地坐在一张不宽的坐床上。
44 tilted 3gtzE5     
v. 倾斜的
参考例句:
  • Suddenly the boat tilted to one side. 小船突然倾向一侧。
  • She tilted her chin at him defiantly. 她向他翘起下巴表示挑衅。
45 defensive buszxy     
adj.防御的;防卫的;防守的
参考例句:
  • Their questions about the money put her on the defensive.他们问到钱的问题,使她警觉起来。
  • The Government hastily organized defensive measures against the raids.政府急忙布置了防卫措施抵御空袭。
46 dignified NuZzfb     
a.可敬的,高贵的
参考例句:
  • Throughout his trial he maintained a dignified silence. 在整个审讯过程中,他始终沉默以保持尊严。
  • He always strikes such a dignified pose before his girlfriend. 他总是在女友面前摆出这种庄严的姿态。
47 ignominious qczza     
adj.可鄙的,不光彩的,耻辱的
参考例句:
  • The marriage was considered especially ignominious since she was of royal descent.由于她出身王族,这门婚事被认为是奇耻大辱。
  • Many thought that he was doomed to ignominious failure.许多人认为他注定会极不光彩地失败。
48 scramble JDwzg     
v.爬行,攀爬,杂乱蔓延,碎片,片段,废料
参考例句:
  • He broke his leg in his scramble down the wall.他爬墙摔断了腿。
  • It was a long scramble to the top of the hill.到山顶须要爬登一段长路。
49 nibbling 610754a55335f7412ddcddaf447d7d54     
v.啃,一点一点地咬(吃)( nibble的现在分词 );啃出(洞),一点一点咬出(洞);慢慢减少;小口咬
参考例句:
  • We sat drinking wine and nibbling olives. 我们坐在那儿,喝着葡萄酒嚼着橄榄。
  • He was nibbling on the apple. 他在啃苹果。 来自《现代汉英综合大词典》
50 eyelids 86ece0ca18a95664f58bda5de252f4e7     
n.眼睑( eyelid的名词复数 );眼睛也不眨一下;不露声色;面不改色
参考例句:
  • She was so tired, her eyelids were beginning to droop. 她太疲倦了,眼睑开始往下垂。
  • Her eyelids drooped as if she were on the verge of sleep. 她眼睑低垂好像快要睡着的样子。 来自《简明英汉词典》
51 twitched bb3f705fc01629dc121d198d54fa0904     
vt.& vi.(使)抽动,(使)颤动(twitch的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Her lips twitched with amusement. 她忍俊不禁地颤动着嘴唇。
  • The child's mouth twitched as if she were about to cry. 这小孩的嘴抽动着,像是要哭。 来自《简明英汉词典》
52 enjoyment opaxV     
n.乐趣;享有;享用
参考例句:
  • Your company adds to the enjoyment of our visit. 有您的陪同,我们这次访问更加愉快了。
  • After each joke the old man cackled his enjoyment.每逢讲完一个笑话,这老人就呵呵笑着表示他的高兴。
53 fervently 8tmzPw     
adv.热烈地,热情地,强烈地
参考例句:
  • "Oh, I am glad!'she said fervently. “哦,我真高兴!”她热烈地说道。 来自《简明英汉词典》
  • O my dear, my dear, will you bless me as fervently to-morrow?' 啊,我亲爱的,亲爱的,你明天也愿这样热烈地为我祝福么?” 来自英汉文学 - 双城记
54 positively vPTxw     
adv.明确地,断然,坚决地;实在,确实
参考例句:
  • She was positively glowing with happiness.她满脸幸福。
  • The weather was positively poisonous.这天气着实讨厌。
55 impulsive M9zxc     
adj.冲动的,刺激的;有推动力的
参考例句:
  • She is impulsive in her actions.她的行为常出于冲动。
  • He was neither an impulsive nor an emotional man,but a very honest and sincere one.他不是个一冲动就鲁莽行事的人,也不多愁善感.他为人十分正直、诚恳。
56 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
57 eligibles 52fc6e54bd4f28c118b80fca70b0e9af     
合格者(eligible的复数形式)
参考例句:
58 contrition uZGy3     
n.悔罪,痛悔
参考例句:
  • The next day he'd be full of contrition,weeping and begging forgiveness.第二天,他就会懊悔不已,哭着乞求原谅。
  • She forgave him because his contrition was real.她原谅了他是由于他的懊悔是真心的。
59 softened 19151c4e3297eb1618bed6a05d92b4fe     
(使)变软( soften的过去式和过去分词 ); 缓解打击; 缓和; 安慰
参考例句:
  • His smile softened slightly. 他的微笑稍柔和了些。
  • The ice cream softened and began to melt. 冰淇淋开始变软并开始融化。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533