小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Secret of Chimneys烟囱庄园之谜 » 12 Anthony Tells His Story
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
12 Anthony Tells His Story
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

“Mr. Anthony Cade,” announced Tredwell.
 
“Enter suspicious stranger from village inn,” said Anthony.
 
He made his way toward Lord Caterham with a kind of instinct rare in strangers. At the same time he summed up the other three men in his own mind thus: “1, Scotland Yard. 2, Local dignitary—probably chief constable1. 3, Harassed2 gentleman on the verge3 of apoplexy—possibly connected with the Government.”
 
“I must apologize,” continued Anthony, still addressing Lord Caterham. “For forcing my way in like this, I mean. But it was rumoured4 round the Jolly Dog, or whatever the name of your local pub may be, that you had had a murder up here, and as I thought I might be able to throw some light upon it I came along.”
 
For a moment or two, no one spoke5. Superintendent6 Battle because he was a man of ripe experience who knew how infinitely7 better it was to let every one else speak if they could be persuaded upon to do so, Colonel Melrose because he was habitually8 taciturn, George because he was in the habit of having notice given him of the question, Lord Caterham because he had not the least idea of what to say. The silence of the other three, however, and the fact that he had been directly addressed, finally forced speech upon the last named.
 
“Er—quite so—quite so,” he said nervously9. “Won’t—you—er—sit down?”
 
“Thank you,” said Anthony.
 
[Pg 101]
 
George cleared his throat portentously10.
 
“Er—when you say you can throw light upon this matter, you mean——?”
 
“I mean,” said Anthony, “that I was trespassing11 upon Lord Caterham’s property (for which I hope he will forgive me) last night at about 11.45, and that I actually heard the shot fired. I can at any rate fix the time of the crime for you.”
 
He looked round at the three in turn, his eyes resting longest on Superintendent Battle, the impassivity of whose face he seemed to appreciate.
 
“But I hardly think that that’s news to you,” he added gently.
 
“Meaning by that, Mr. Cade?” asked Battle.
 
“Just this. I put on shoes when I got up this morning. Later, when I asked for my boots, I couldn’t have them. Some nice young constable had called round for them. So I naturally put two and two together, and hurried up here to clear my character if possible.”
 
“A very sensible move,” said Battle non-committally.
 
Anthony’s eyes twinkled a little.
 
“I appreciate your reticence12, inspector13. It is inspector, isn’t it?”
 
Lord Caterham interposed. He was beginning to take a fancy to Anthony.
 
“Superintendent Battle of Scotland Yard. This is Colonel Melrose, our Chief Constable, and Mr. Lomax.”
 
Anthony looked sharply at George.
 
“Mr. George Lomax?”
 
“Yes.”
 
“I think, Mr. Lomax,” said Anthony, “that I had the pleasure of receiving a letter from you yesterday.”
 
George stared at him.
 
“I think not,” he said coldly.
 
But he wished that Miss Oscar were here. Miss Oscar wrote all his letters for him, and remembered who they were to and what they were about. A great man like[Pg 102] George could not possibly remember all these annoying details.
 
“I think, Mr. Cade,” he hinted, “that you were about to give us some—er—explanation of what you were doing in the grounds last night at 11.45?”
 
His tone said plainly: “And whatever it may be, we are not likely to believe it.”
 
“Yes, Mr. Cade, what were you doing?” said Lord Caterham, with lively interest.
 
“Well,” said Anthony regretfully. “I’m afraid it’s rather a long story.”
 
He drew out his cigarette case.
 
“May I?”
 
Lord Caterham nodded, and Anthony lit a cigarette, and braced14 himself for the ordeal15.
 
He was aware, none better, of the peril16 in which he stood. In the short space of twenty-four hours, he had become embroiled17 in two separate crimes. His actions in connection with the first would not bear looking into for a second. After deliberately18 disposing of one body, and so defeating the aims of justice, he had arrived upon the scene of the second crime at the exact moment when it was being committed. For a young man looking for trouble, he could hardly have done better.
 
“South America,” thought Anthony to himself, “simply isn’t in it with this!”
 
He had already decided19 upon his course of action. He was going to tell the truth—with one trifling20 alteration21, and one grave suppression.
 
“The story begins,” said Anthony, “about three weeks ago—in Bulawayo. Mr. Lomax, of course, knows where that is—outpost of the Empire—‘What do we know of England who only England know?’ all that sort of thing. I was conversing22 with a friend of mine, a Mr. James McGrath—”
 
He brought out the name slowly, with a thoughtful eye on George. George bounded in his seat and repressed an exclamation23 with difficulty.
 
[Pg 103]
 
“The upshot of our conversation was that I came to England to carry out a little commission for Mr. McGrath, who was unable to go himself. Since the passage was booked in his name, I travelled as James McGrath. I don’t know what particular kind of offence that was—the superintendent can tell me, I dare say, and run me in for so many months’ hard if necessary.”
 
“We’ll get on with the story, if you please, sir,” said Battle, but his eyes twinkled a little.
 
“On arrival in London I went to the Blitz Hotel, still as James McGrath. My business in London was to deliver a certain manuscript to a firm of publishers, but almost immediately I received deputations from the representatives of two political parties of a foreign kingdom. The methods of one were strictly24 constitutional, the methods of the other were not. I dealt with them both accordingly. But my troubles were not over. That night my room was broken into, and an attempt at burglary was made by one of the waiters at the hotel.”
 
“That was not reported to the police, I think?” said Superintendent Battle.
 
“You are right. It was not. Nothing was taken, you see. But I did report the occurrence to the manager of the hotel, and he will confirm my story, and tell you that the waiter in question decamped rather abruptly25 in the middle of the night. The next day, the publishers rang me up, and suggested that one of their representatives would call upon me and receive the manuscript. I agreed to this, and the arrangement was duly carried out on the following morning. Since I have heard nothing further, I presume the manuscript reached them safely. Yesterday, still as James McGrath, I received a letter from Mr. Lomax——”
 
Anthony paused. He was by now beginning to enjoy himself. George shifted uneasily.
 
“I remember,” he murmured. “Such a large correspondence. The name, of course, being different, I could not be expected to know. And I may say,” George’s voice[Pg 104] rose a little, firm in the assurance of moral stability, “that I consider this—this—masquerading as another man in the highest degree improper26. I have no doubt, no doubt whatever, that you have incurred27 a severe legal penalty.”
 
“In this letter,” continued Anthony, unmoved, “Mr. Lomax made various suggestions concerning the manuscript in my charge. He also extended an invitation to me from Lord Caterham to join the house party here.”
 
“Delighted to see you, my dear fellow,” said that nobleman. “Better late than never—eh?”
 
George frowned at him.
 
Superintendent Battle bent28 an unmoved eye upon Anthony.
 
“And is that your explanation of your presence here last night, sir?” he asked.
 
“Certainly not,” said Anthony warmly. “When I am asked to stay at a country-house, I don’t scale the wall late at night, tramp across the park, and try the downstairs windows. I drive up to the front door, ring the bell and wipe my feet on the mat. I will proceed. I replied to Mr. Lomax’s letter, explaining that the manuscript had passed out of my keeping, and therefore regretfully declining Lord Caterham’s kind invitation. But after I had done so, I remembered something which had up till then escaped my memory.” He paused. The moment had come for skating over thin ice. “I must tell you that in my struggle with the waiter Giuseppe, I had wrested29 from him a small bit of paper with some words scribbled30 on it. They had conveyed nothing to me at the time, but I still had them, and the mention of Chimneys recalled them to me. I got the torn scrap31 out and looked at it. It was as I had thought. Here is the piece of paper, gentlemen, you can see for yourselves. The words on it are ‘Chimneys 11.45 Thursday.’”
 
Battle examined the paper attentively32.
 
“Of course,” continued Anthony, “the word Chimneys might have nothing whatever to do with this house. On the other hand, it might. And undoubtedly33 this Giuseppe[Pg 105] was a thieving rascal34. I made up my mind to motor down here last night, satisfy myself that all was as it should be, put up at the inn, and call upon Lord Caterham in the morning and put him on his guard in case some mischief35 should be intended during the week-end.”
 
“Quite so,” said Lord Caterham encouragingly. “Quite so.”
 
“I was late in getting here—had not allowed enough time. Consequently I stopped the car, climbed over the wall and ran across the park. When I arrived on the terrace, the whole house was dark and silent. I was just turning away when I heard a shot. I fancied that it came from inside the house, and I ran back, crossed the terrace, and tried the windows. But they were fastened, and there was no sound of any kind from inside the house. I waited a while, but the whole place was still as the grave, so I made up my mind that I had made a mistake, and that what I had heard was a stray poacher—quite a natural conclusion to come to under the circumstances, I think.”
 
“Quite natural,” said Superintendent Battle expressionlessly.
 
“I went on to the inn, put up as I said—and heard the news this morning. I realized, of course, that I was a suspicious character—bound to be under the circumstances, and came up here to tell my story, hoping it wasn’t going to be handcuffs for one.”
 
There was a pause. Colonel Melrose looked sideways at Superintendent Battle.
 
“I think the story seems clear enough,” he remarked.
 
“Yes,” said Battle. “I don’t think we’ll be handing out any handcuffs this morning.”
 
“Any questions, Battle?”
 
“There’s one thing I’d like to know. What was this manuscript?”
 
He looked across at George, and the latter replied with a trace of unwillingness36:
 
“The Memoirs37 of the late Count Stylptitch. You see——”
 
[Pg 106]
 
“You needn’t say anything more,” said Battle. “I see perfectly38.”
 
He turned to Anthony.
 
“Do you know who it was that was shot, Mr. Cade?”
 
“At the Jolly Dog it was understood to be a Count Stanislaus or some such name.”
 
“Tell him,” said Battle laconically39 to George Lomax.
 
George was clearly reluctant, but he was forced to speak:
 
“The gentleman who was staying here incognito40 as Count Stanislaus was His Highness Prince Michael of Herzoslovakia.”
 
Anthony whistled.
 
“That must be deuced awkward,” he remarked.
 
Superintendent Battle, who had been watching Anthony closely, gave a short grunt41 as though satisfied of something, and rose abruptly to his feet.
 
“There are one or two questions I’d like to ask Mr. Cade,” he announced. “I’ll take him into the Council Chamber42 with me if I may.”
 
“Certainly, certainly,” said Lord Caterham. “Take him anywhere you like.”
 
Anthony and the detective went out together.
 
The body had been removed from the scene of the tragedy. There was a dark stain on the floor where it had lain, but otherwise there was nothing to suggest that a tragedy had ever occurred. The sun poured in through the three windows, flooding the room with light, and bringing out the mellow43 tone of the old panelling. Anthony looked around him with approval.
 
“Very nice,” he commented. “Nothing much to beat old England, is there?”
 
“Did it seem to you at first it was in this room the shot was fired?” asked the superintendent, not replying to Anthony’s eulogium.
 
“Let me see.”
 
Anthony opened the window and went out on the terrace, looking up at the house.
 
[Pg 107]
 
“Yes, that’s the room all right,” he said. “It’s built out, and occupies all the corner. If the shot had been fired anywhere else, it would have sounded from the left, but this was from behind me or to the right if anything. That’s why I thought of poachers. It’s at the extremity44 of the wing, you see.”
 
He stepped back across the threshold, and asked suddenly, as though the idea had just struck him:
 
“But why do you ask? You know he was shot here, don’t you?”
 
“Ah!” said the superintendent. “We never know as much as we’d like to know. But, yes, he was shot here all right. Now you said something about trying the windows, didn’t you?”
 
“Yes. They were fastened from the inside.”
 
“How many of them did you try?”
 
“All three of them.”
 
“Sure of that, sir?”
 
“I’m in the habit of being sure. Why do you ask?”
 
“That’s a funny thing,” said the superintendent.
 
“What’s a funny thing?”
 
“When the crime was discovered this morning, the middle one was open—not latched45, that is to say.”
 
“Whew!” said Anthony, sinking down on the window seat, and taking out his cigarette case. “That’s rather a blow. That opens up quite a different aspect of the case. It leaves us two alternatives. Either he was killed by some one in the house, and that some one unlatched the window after I had gone to make it look like an outside job—incidentally with me as Little Willie—or else, not to mince46 matters, I’m lying. I dare say you incline to the second possibility, but, upon my honour, you’re wrong.”
 
“Nobody’s going to leave this house until I’m through with them, I can tell you that,” said Superintendent Battle grimly.
 
Anthony looked at him keenly.
 
“How long have you had the idea that it might be an inside job?” he asked.
 
[Pg 108]
 
Battle smiled.
 
“I’ve had a notion that way all along. Your trail was a bit too—flaring, if I may put it that way. As soon as your boots fitted the footmarks, I began to have my doubts.”
 
“I congratulate Scotland Yard,” said Anthony lightly.
 
But at that moment, the moment when Battle apparently47 admitted Anthony’s complete absence of complicity in the crime, Anthony felt more than ever the need of being upon his guard. Superintendent Battle was a very astute48 officer. It would not do to make any slip with Superintendent Battle about.
 
“That’s where it happened, I suppose?” said Anthony, nodding towards the dark patch upon the floor.
 
“Yes.”
 
“What was he shot with—a revolver?”
 
“Yes, but we shan’t know what make until they get the bullet out at the autopsy49.”
 
“It wasn’t found, then?”
 
“No, it wasn’t found.”
 
“No clues of any kind?”
 
“Well, we’ve got this.”
 
Rather after the manner of a conjurer, Superintendent Battle produced a half-sheet of notepaper. And, as he did so, he again watched Anthony closely without seeming to do so.
 
But Anthony recognized the design upon it without any sign of consternation50.
 
“Aha! Comrades of the Red Hand again. If they’re going to scatter51 this sort of thing about, they ought to have it lithographed. It must be a frightful52 nuisance doing every one separately. Where was this found?”
 
“Underneath the body. You’ve seen it before, sir?”
 
Anthony recounted to him in detail his short encounter with that public-spirited association.
 
“The idea is, I suppose, that the Comrades did him in.”
 
“Do you think it likely, sir?”
 
[Pg 109]
 
“Well, it would be in keeping with their propaganda. But I’ve always found that those who talk most about blood have never actually seen it run. I shouldn’t have said the Comrades had the guts53 myself. And they’re such picturesque54 people too. I don’t see one of them disguising himself as a suitable guest for a country house. Still, one never knows.”
 
“Quite right, Mr. Cade. One never knows.”
 
Anthony looked suddenly amused.
 
“I see the big idea now. Open window, trail of footprints, suspicious stranger at village inn. But I can assure you, my dear superintendent, that, whatever I am, I am not the local agent of the Red Hand.”
 
Superintendent Battle smiled a little. Then he played his last card.
 
“Would you have any objection to seeing the body?” he shot out suddenly.
 
“None whatever,” rejoined Anthony.
 
Battle took a key from his pocket, and preceding Anthony down the corridor, paused at a door and unlocked it. It was one of the smaller drawing-rooms. The body lay on a table covered with a sheet.
 
Superintendent Battle waited until Anthony was beside him, and then whisked away the sheet suddenly.
 
An eager light sprang into his eyes at the half-uttered exclamation and the start of surprise which the other gave.
 
“So you do recognize him, Mr. Cade,” he said, in a voice that he strove to render devoid55 of triumph.
 
“I’ve seen him before, yes,” said Anthony, recovering himself. “But not as Prince Michael Obolovitch. He purported56 to come from Messrs. Balderson and Hodgkins, and he called himself Mr. Holmes.”
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 constable wppzG     
n.(英国)警察,警官
参考例句:
  • The constable conducted the suspect to the police station.警官把嫌疑犯带到派出所。
  • The constable kept his temper,and would not be provoked.那警察压制着自己的怒气,不肯冒起火来。
2 harassed 50b529f688471b862d0991a96b6a1e55     
adj. 疲倦的,厌烦的 动词harass的过去式和过去分词
参考例句:
  • He has complained of being harassed by the police. 他投诉受到警方侵扰。
  • harassed mothers with their children 带着孩子的疲惫不堪的母亲们
3 verge gUtzQ     
n.边,边缘;v.接近,濒临
参考例句:
  • The country's economy is on the verge of collapse.国家的经济已到了崩溃的边缘。
  • She was on the verge of bursting into tears.她快要哭出来了。
4 rumoured cef6dea0bc65e5d89d0d584aff1f03a6     
adj.谣传的;传说的;风
参考例句:
  • It has been so rumoured here. 此间已有传闻。 来自《现代汉英综合大词典》
  • It began to be rumoured that the jury would be out a long while. 有人传说陪审团要退场很久。 来自英汉文学 - 双城记
5 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
6 superintendent vsTwV     
n.监督人,主管,总监;(英国)警务长
参考例句:
  • He was soon promoted to the post of superintendent of Foreign Trade.他很快就被擢升为对外贸易总监。
  • He decided to call the superintendent of the building.他决定给楼房管理员打电话。
7 infinitely 0qhz2I     
adv.无限地,无穷地
参考例句:
  • There is an infinitely bright future ahead of us.我们有无限光明的前途。
  • The universe is infinitely large.宇宙是无限大的。
8 habitually 4rKzgk     
ad.习惯地,通常地
参考例句:
  • The pain of the disease caused him habitually to furrow his brow. 病痛使他习惯性地紧皱眉头。
  • Habitually obedient to John, I came up to his chair. 我已经习惯于服从约翰,我来到他的椅子跟前。
9 nervously tn6zFp     
adv.神情激动地,不安地
参考例句:
  • He bit his lip nervously,trying not to cry.他紧张地咬着唇,努力忍着不哭出来。
  • He paced nervously up and down on the platform.他在站台上情绪不安地走来走去。
10 portentously 938b6fcdf6853428f0cea1077600781f     
参考例句:
  • The lamps had a portentously elastic swing with them. 那儿路面的街灯正带着一种不祥的弹性摇晃着呢! 来自英汉文学 - 双城记
  • Louis surveyed me with his shrewd gray eyes and shook his head portentously. 鲁易用他狡猾的灰色眼睛打量着我,预示凶兆般地摇着头。 来自辞典例句
11 trespassing a72d55f5288c3d37c1e7833e78593f83     
[法]非法入侵
参考例句:
  • He told me I was trespassing on private land. 他说我在擅闯私人土地。
  • Don't come trespassing on my land again. 别再闯入我的地界了。
12 reticence QWixF     
n.沉默,含蓄
参考例句:
  • He breaks out of his normal reticence and tells me the whole story.他打破了平时一贯沈默寡言的习惯,把事情原原本本都告诉了我。
  • He always displays a certain reticence in discussing personal matters.他在谈论个人问题时总显得有些保留。
13 inspector q6kxH     
n.检查员,监察员,视察员
参考例句:
  • The inspector was interested in everything pertaining to the school.视察员对有关学校的一切都感兴趣。
  • The inspector was shining a flashlight onto the tickets.查票员打着手电筒查看车票。
14 braced 4e05e688cf12c64dbb7ab31b49f741c5     
adj.拉牢的v.支住( brace的过去式和过去分词 );撑牢;使自己站稳;振作起来
参考例句:
  • They braced up the old house with balks of timber. 他们用梁木加固旧房子。 来自《简明英汉词典》
  • The house has a wooden frame which is braced with brick. 这幢房子是木结构的砖瓦房。 来自《简明英汉词典》
15 ordeal B4Pzs     
n.苦难经历,(尤指对品格、耐力的)严峻考验
参考例句:
  • She managed to keep her sanity throughout the ordeal.在那场磨难中她始终保持神志正常。
  • Being lost in the wilderness for a week was an ordeal for me.在荒野里迷路一星期对我来说真是一场磨难。
16 peril l3Dz6     
n.(严重的)危险;危险的事物
参考例句:
  • The refugees were in peril of death from hunger.难民有饿死的危险。
  • The embankment is in great peril.河堤岌岌可危。
17 embroiled 77258f75da8d0746f3018b2caba91b5f     
adj.卷入的;纠缠不清的
参考例句:
  • He became embroiled in a dispute with his neighbours. 他与邻居们发生了争执。
  • John and Peter were quarrelling, but Mary refused to get embroiled. 约翰和彼得在争吵,但玛丽不愿卷入。 来自《简明英汉词典》
18 deliberately Gulzvq     
adv.审慎地;蓄意地;故意地
参考例句:
  • The girl gave the show away deliberately.女孩故意泄露秘密。
  • They deliberately shifted off the argument.他们故意回避这个论点。
19 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
20 trifling SJwzX     
adj.微不足道的;没什么价值的
参考例句:
  • They quarreled over a trifling matter.他们为这种微不足道的事情争吵。
  • So far Europe has no doubt, gained a real conveniency,though surely a very trifling one.直到现在为止,欧洲无疑地已经获得了实在的便利,不过那确是一种微不足道的便利。
21 alteration rxPzO     
n.变更,改变;蚀变
参考例句:
  • The shirt needs alteration.这件衬衣需要改一改。
  • He easily perceived there was an alteration in my countenance.他立刻看出我的脸色和往常有些不同。
22 conversing 20d0ea6fb9188abfa59f3db682925246     
v.交谈,谈话( converse的现在分词 )
参考例句:
  • I find that conversing with her is quite difficult. 和她交谈实在很困难。 来自《简明英汉词典》
  • They were conversing in the parlor. 他们正在客厅谈话。 来自《现代英汉综合大词典》
23 exclamation onBxZ     
n.感叹号,惊呼,惊叹词
参考例句:
  • He could not restrain an exclamation of approval.他禁不住喝一声采。
  • The author used three exclamation marks at the end of the last sentence to wake up the readers.作者在文章的最后一句连用了三个惊叹号,以引起读者的注意。
24 strictly GtNwe     
adv.严厉地,严格地;严密地
参考例句:
  • His doctor is dieting him strictly.他的医生严格规定他的饮食。
  • The guests were seated strictly in order of precedence.客人严格按照地位高低就座。
25 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
26 improper b9txi     
adj.不适当的,不合适的,不正确的,不合礼仪的
参考例句:
  • Short trousers are improper at a dance.舞会上穿短裤不成体统。
  • Laughing and joking are improper at a funeral.葬礼时大笑和开玩笑是不合适的。
27 incurred a782097e79bccb0f289640bab05f0f6c     
[医]招致的,遭受的; incur的过去式
参考例句:
  • She had incurred the wrath of her father by marrying without his consent 她未经父亲同意就结婚,使父亲震怒。
  • We will reimburse any expenses incurred. 我们将付还所有相关费用。
28 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
29 wrested 687939d2c0d23b901d6d3b68cda5319a     
(用力)拧( wrest的过去式和过去分词 ); 费力取得; (从…)攫取; ( 从… ) 强行取去…
参考例句:
  • The usurper wrested the power from the king. 篡位者从国王手里夺取了权力。
  • But now it was all wrested from him. 可是现在,他却被剥夺了这一切。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
30 scribbled de374a2e21876e209006cd3e9a90c01b     
v.潦草的书写( scribble的过去式和过去分词 );乱画;草草地写;匆匆记下
参考例句:
  • She scribbled his phone number on a scrap of paper. 她把他的电话号码匆匆写在一张小纸片上。
  • He scribbled a note to his sister before leaving. 临行前,他给妹妹草草写了一封短信。
31 scrap JDFzf     
n.碎片;废料;v.废弃,报废
参考例句:
  • A man comes round regularly collecting scrap.有个男人定时来收废品。
  • Sell that car for scrap.把那辆汽车当残品卖了吧。
32 attentively AyQzjz     
adv.聚精会神地;周到地;谛;凝神
参考例句:
  • She listened attentively while I poured out my problems. 我倾吐心中的烦恼时,她一直在注意听。 来自《简明英汉词典》
  • She listened attentively and set down every word he said. 她专心听着,把他说的话一字不漏地记下来。 来自《简明英汉词典》
33 undoubtedly Mfjz6l     
adv.确实地,无疑地
参考例句:
  • It is undoubtedly she who has said that.这话明明是她说的。
  • He is undoubtedly the pride of China.毫无疑问他是中国的骄傲。
34 rascal mAIzd     
n.流氓;不诚实的人
参考例句:
  • If he had done otherwise,I should have thought him a rascal.如果他不这样做,我就认为他是个恶棍。
  • The rascal was frightened into holding his tongue.这坏蛋吓得不敢往下说了。
35 mischief jDgxH     
n.损害,伤害,危害;恶作剧,捣蛋,胡闹
参考例句:
  • Nobody took notice of the mischief of the matter. 没有人注意到这件事情所带来的危害。
  • He seems to intend mischief.看来他想捣蛋。
36 unwillingness 0aca33eefc696aef7800706b9c45297d     
n. 不愿意,不情愿
参考例句:
  • Her unwillingness to answer questions undermined the strength of her position. 她不愿回答问题,这不利于她所处的形势。
  • His apparent unwillingness would disappear if we paid him enough. 如果我们付足了钱,他露出的那副不乐意的神情就会消失。
37 memoirs f752e432fe1fefb99ab15f6983cd506c     
n.回忆录;回忆录传( mem,自oir的名词复数)
参考例句:
  • Her memoirs were ghostwritten. 她的回忆录是由别人代写的。
  • I watched a trailer for the screenplay of his memoirs. 我看过以他的回忆录改编成电影的预告片。 来自《简明英汉词典》
38 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
39 laconically 09acdfe4bad4e976c830505804da4d5b     
adv.简短地,简洁地
参考例句:
  • "I have a key,'said Rhett laconically, and his eyes met Melanie's evenly. "我有钥匙,"瑞德直截了当说。他和媚兰的眼光正好相遇。 来自飘(部分)
  • 'says he's sick,'said Johnnie laconically. "他说他有玻"约翰尼要理不理的说。 来自飘(部分)
40 incognito ucfzW     
adv.匿名地;n.隐姓埋名;adj.化装的,用假名的,隐匿姓名身份的
参考例句:
  • He preferred to remain incognito.他更喜欢继续隐姓埋名下去。
  • He didn't want to be recognized,so he travelled incognito.他不想被人认出,所以出行时隐瞒身分。
41 grunt eeazI     
v.嘟哝;作呼噜声;n.呼噜声,嘟哝
参考例句:
  • He lifted the heavy suitcase with a grunt.他咕噜着把沉重的提箱拎了起来。
  • I ask him what he think,but he just grunt.我问他在想什麽,他只哼了一声。
42 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
43 mellow F2iyP     
adj.柔和的;熟透的;v.变柔和;(使)成熟
参考例句:
  • These apples are mellow at this time of year.每年这时节,苹果就熟透了。
  • The colours become mellow as the sun went down.当太阳落山时,色彩变得柔和了。
44 extremity tlgxq     
n.末端,尽头;尽力;终极;极度
参考例句:
  • I hope you will help them in their extremity.我希望你能帮助在穷途末路的他们。
  • What shall we do in this extremity?在这种极其困难的情况下我们该怎么办呢?
45 latched f08cf783d4edd3b2cede706f293a3d7f     
v.理解( latch的过去式和过去分词 );纠缠;用碰锁锁上(门等);附着(在某物上)
参考例句:
  • The government have latched onto environmental issues to win votes. 政府已开始大谈环境问题以争取选票。 来自《简明英汉词典》
  • He latched onto us and we couldn't get rid of him. 他缠着我们,甩也甩不掉。 来自《简明英汉词典》
46 mince E1lyp     
n.切碎物;v.切碎,矫揉做作地说
参考例句:
  • Would you like me to mince the meat for you?你要我替你把肉切碎吗?
  • Don't mince matters,but speak plainly.不要含糊其词,有话就直说吧。
47 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
48 astute Av7zT     
adj.机敏的,精明的
参考例句:
  • A good leader must be an astute judge of ability.一个优秀的领导人必须善于识别人的能力。
  • The criminal was very astute and well matched the detective in intelligence.这个罪犯非常狡猾,足以对付侦探的机智。
49 autopsy xuVzm     
n.尸体解剖;尸检
参考例句:
  • They're carrying out an autopsy on the victim.他们正在给受害者验尸。
  • A hemorrhagic gut was the predominant lesion at autopsy.尸检的主要发现是肠出血。
50 consternation 8OfzB     
n.大为吃惊,惊骇
参考例句:
  • He was filled with consternation to hear that his friend was so ill.他听说朋友病得那么厉害,感到非常震惊。
  • Sam stared at him in consternation.萨姆惊恐不安地注视着他。
51 scatter uDwzt     
vt.撒,驱散,散开;散布/播;vi.分散,消散
参考例句:
  • You pile everything up and scatter things around.你把东西乱堆乱放。
  • Small villages scatter at the foot of the mountain.村庄零零落落地散布在山脚下。
52 frightful Ghmxw     
adj.可怕的;讨厌的
参考例句:
  • How frightful to have a husband who snores!有一个发鼾声的丈夫多讨厌啊!
  • We're having frightful weather these days.这几天天气坏极了。
53 guts Yraziv     
v.狼吞虎咽,贪婪地吃,飞碟游戏(比赛双方每组5人,相距15码,互相掷接飞碟);毁坏(建筑物等)的内部( gut的第三人称单数 );取出…的内脏n.勇气( gut的名词复数 );内脏;消化道的下段;肠
参考例句:
  • I'll only cook fish if the guts have been removed. 鱼若已收拾干净,我只需烧一下即可。
  • Barbara hasn't got the guts to leave her mother. 巴巴拉没有勇气离开她妈妈。 来自《简明英汉词典》
54 picturesque qlSzeJ     
adj.美丽如画的,(语言)生动的,绘声绘色的
参考例句:
  • You can see the picturesque shores beside the river.在河边你可以看到景色如画的两岸。
  • That was a picturesque phrase.那是一个形象化的说法。
55 devoid dZzzx     
adj.全无的,缺乏的
参考例句:
  • He is completely devoid of humour.他十分缺乏幽默。
  • The house is totally devoid of furniture.这所房子里什么家具都没有。
56 purported 31d1b921ac500fde8e1c5f9c5ed88fe1     
adj.传说的,谣传的v.声称是…,(装得)像是…的样子( purport的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • the scene of the purported crime 传闻中的罪案发生地点
  • The film purported to represent the lives of ordinary people. 这部影片声称旨在表现普通人的生活。 来自《简明英汉词典》


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533