They all stared at the French detective, who smiled back at them.
“But yes,” he said, “it is true.”
There was a pause for a general readjusting of ideas. Then Virginia turned to Battle.
“Do you know what I think, Superintendent1 Battle?”
“I think the time has come to enlighten us a little.”
“To enlighten you? I don’t quite understand, Mrs. Revel.”
“Superintendent Battle, you understand perfectly3. I dare say Mr. Lomax has hedged you about with recommendations of secrecy—George would, but surely it’s better to tell us than have us stumbling on the secret all by ourselves, and perhaps doing untold4 harm. M. Lemoine, don’t you agree with me?”
“You can’t go on keeping things dark for ever,” said Battle. “I’ve told Mr. Lomax so. Mr. Eversleigh is Mr. Lomax’s secretary, there’s no objection to his knowing what there is to know. As for Mr. Cade, he’s been brought into the thing willy-nilly, and I consider he’s a right to know where he stands. But——”
Battle paused.
“I know,” said Virginia. “Women are so indiscreet! I’ve often heard George say so.”
Lemoine had been studying Virginia attentively6. Now he turned to the Scotland Yard man.
[Pg 171]
“Did I hear you just now address Madame by the name of Revel?”
“That is my name,” said Virginia.
“Your husband was in the Diplomatic Service, was he not? And you were with him in Herzoslovakia just before the assassination7 of the late King and Queen.”
“Yes.”
Lemoine turned again.
“I think Madame has a right to hear the story. She is indirectly8 concerned. Moreover”—his eyes twinkled a little—“Madame’s reputation for discretion9 stands very high in Diplomatic circles.”
“I’m glad they give me a good character,” said Virginia, laughing. “And I’m glad I’m not going to be left out of it.”
“What about refreshments10?” said Anthony. “Where does the conference take place? Here?”
“If you please, sir,” said Battle, “I’ve a fancy for not leaving this room until morning. You’ll see why when you’ve heard the story.”
“Then I’ll go and forage,” said Anthony.
Bill went with him and they returned with a tray of glasses, siphons and other necessaries of life.
The augmented11 syndicate established itself comfortably in the corner by the window, being grouped round a long oak table.
“It’s understood, of course,” said Battle, “that anything that’s said here is said in strict confidence. There must be no leakage12. I’ve always felt it would come out one of these days. Gentlemen like Mr. Lomax who want everything hushed up take bigger risks than they think. The start of this business was just over seven years ago. There was a lot of what they call Reconstruction13 going on—especially in the Near East. There was a good deal going on in England, strictly14 on the Q.T. with that old gentleman, Count Stylptitch, pulling the strings15. All the Balkan States were interested parties, and there were a lot of Royal Personages in England just then. I’m not[Pg 172] going into details, but Something disappeared—disappeared in a way that seemed incredible unless you admitted two things—that the thief was a Royal Personage and that at the same time it was the work of a high-class professional. M. Lemoine here will tell you how that well might be.”
The Frenchman bowed courteously16 and took up the tale.
“It is possible that you in England may not even have heard of our famous and fantastic King Victor. What his real name is, no one knows, but he is a man of singular courage and daring, one who speaks five languages and is unequalled in the art of disguise. Though his father is known to have been either English or Irish, he himself has worked chiefly in Paris. It was there, nearly eight years ago, that he was carrying out a daring series of robberies and living under the name of Captain O’Neill.”
“I think I understand what agitates19 Madame. You will see in a minute. Now we of the Sûreté had our suspicions that this Captain O’Neill was none other than ‘King Victor,’ but we could not obtain the necessary proof. There was also in Paris at the time a clever young actress, Angèle Mory, of the Folies Bergères. For some time we had suspected that she was associated with the operations of King Victor. But again no proof was forthcoming.
“About that time, Paris was preparing for the visit of the young King Nicholas IV of Herzoslovakia. At the Sûreté we were given special instructions as to the course to be adopted to ensure the safety of His Majesty20. In particular we were warned to superintend the activities of a certain Revolutionary organization which called itself the Comrades of the Red Hand. It is fairly certain now that the Comrades approached Angèle Mory and offered her a huge sum if she would aid them in their plans. Her part was to infatuate the young King, and decoy him to some spot agreed upon with them. Angèle Mory accepted[Pg 173] the bribe21 and promised to perform her part.
“But the young lady was cleverer and more ambitious than her employers suspected. She succeeded in captivating the King who fell desperately22 in love with her and loaded her with jewels. It was then that she conceived the idea of being—not a King’s mistress, but a Queen! As every one knows, she realized her ambition. She was introduced into Herzoslovakia as the Countess Varaga Popoleffsky, an offshoot of the Romanoffs, and became eventually Queen Varaga of Herzoslovakia. Not bad for a little Parisian actress! I have always heard that she played the part extremely well. But her triumph was not to be long lived. The Comrades of the Red Hand, furious at her betrayal, twice attempted her life. Finally they worked up the country to such a pitch that a Revolution broke out in which both the King and Queen perished. Their bodies, horribly mutilated and hardly recognizable, were recovered, attesting23 to the fury of the populace against the low-born foreign Queen.
“Now, in all this, it seems certain that Queen Varaga still kept in with her confederate, King Victor. It is possible that the bold plan was his all along. What is known is that she continued to correspond with him, in a secret code, from the Court of Herzoslovakia. For safety the letters were written in English, and signed with the name of an English lady then at the Embassy. If any inquiry24 had been made, and the lady in question had denied her signature, it is possible that she would not have been believed, for the letters were those of a guilty woman to her lover. It was your name she used, Mrs. Revel.”
“I know,” said Virginia. Her colour was coming and going unevenly25. “So that is the truth of the letters! I have wondered and wondered.”
“What a blackguardly trick,” cried Bill indignantly.
“The letters were addressed to Captain O’Neill at his rooms in Paris, and their principal purpose may have light shed upon it by a curious fact which came to light later. After the assassination of the King and Queen,[Pg 174] many of the Crown Jewels which had fallen, of course, into the hands of the mob, found their way to Paris, and it was discovered that in nine cases out of ten the principal stones had been replaced by paste—and mind you, there were some very famous stones among the jewels of Herzoslovakia. So as a Queen, Angèle Mory still practised her former activities.
“You see now where we have arrived. Nicholas IV and Queen Varaga came to England and were the guests of the late Marquis of Caterham, then Secretary of State for Foreign Affairs. Herzoslovakia is a small country, but it could not be left out. Queen Varaga was necessarily received. And there we have a Royal Personage and at the same time an expert thief. There is also no doubt that the—er—substitute which was so wonderful as to deceive anyone but an expert could only have been fashioned by King Victor, and indeed the whole plan, in its daring and audacity26, pointed27 to him as the author.”
“What happened?” asked Virginia.
“Hushed up,” said Superintendent Battle laconically28. “Not a mention of it’s ever been made public to this day. We did all that could be done on the quiet—and that was a good deal more than you’d ever imagine, by the way. We’ve got methods of our own that would surprise. That jewel didn’t leave England with the Queen of Herzoslovakia—I can tell you that much. No, Her Majesty hid it somewhere—but where we’ve never been able to discover. But I shouldn’t wonder”—Superintendent Battle let his eyes wander gently round—“if it wasn’t somewhere in this room.”
Anthony leapt to his feet.
“What? After all these years?” he cried incredulously. “Impossible.”
“You do not know the peculiar29 circumstances, monsieur,” said the Frenchman quickly. “Only a fortnight later, the Revolution in Herzoslovakia broke out, and the King and Queen were murdered. Also, Captain O’Neill was arrested in Paris and sentenced on a minor30 charge.[Pg 175] We hoped to find the packet of code letters in his house, but it appears that this had been stolen by some Herzoslovakian go-between. The man turned up in Herzoslovakia just before the Revolution, and then disappeared completely.”
“He probably went abroad,” said Anthony thoughtfully. “To Africa as likely as not. And you bet he hung on to that packet. It was as good as a gold mine to him. It’s odd how things come about. They probably called him Dutch Pedro or something like that out there.”
“It’s not really clairvoyance33, Battle,” he said, “though it sounds like it. I’ll tell you presently.”
“There is one thing you have not explained,” said Virginia. “Where does this link up with the Memoirs34? There must be a link, surely?”
“Madame is very quick,” said Lemoine approvingly. “Yes, there is a link. Count Stylptitch was also staying at Chimneys at the time.”
“So that he might have known about it?”
“Parfaitement.”
“And, of course,” said Battle, “if he’s blurted35 it out in his precious Memoirs, the fat will be in the fire. Especially after the way the whole thing was hushed up.”
Anthony lit a cigarette.
“There’s no possibility of there being a clue in the Memoirs as to where the stone was hidden?” he asked.
“Very unlikely,” said Battle decisively. “He was never in with the Queen—opposed the marriage tooth and nail. She’s not likely to have taken him into her confidence.”
“I wasn’t suggesting such a thing for a minute,” said Anthony. “But by all accounts he was a cunning old boy. Unknown to her, he may have discovered where she hid the jewel. In that case, what would he have done, do you think?”
“Sat tight,” said Battle, after a moment’s reflection.
“I agree,” said the Frenchman. “It was a ticklish36 m[Pg 176]oment, you see. To return the stone anonymously37 would have presented great difficulties. Also, the knowledge of its whereabouts would give him great power—and he liked power, that strange old man. Not only did he hold the Queen in the hollow of his hand, but he had a powerful weapon to negotiate with at any time. It was not the only secret he possessed—oh, no!—he collected secrets like some men collect rare pieces of china. It is said that, once or twice before his death, he boasted to people of the things he could make public if the fancy took him. And once at least he declared that he intended to make some startling revelations in his Memoirs. Hence”—the Frenchman smiled rather dryly—“the general anxiety to get hold of them. Our own secret police intended to seize them, but the Count took the precaution to have them conveyed away before his death.”
“Still, there’s no real reason to believe that he knew this particular secret,” said Battle.
“I beg your pardon,” said Anthony quietly. “There are his own words.”
“What?”
Both detectives stared at him as though unable to believe their ears.
“When Mr. McGrath gave me that manuscript to bring to England, he told me the circumstances of his one meeting with Count Stylptitch. It was in Paris. At some considerable risk to himself, Mr. McGrath rescued the Count from a band of Apaches. He was, I understand—shall we say a trifle—exhilarated? Being in that condition, he made two rather interesting remarks. One of them was to the effect that he knew where the Koh-i-noor was—a statement to which my friend paid very little attention. He also said that the gang in question were King Victor’s men. Taken together, those two remarks are very significant.”
“Good Lord,” ejaculated Superintendent Battle, “I should say they were. Even the murder of Prince Michael wears a different aspect.”
[Pg 177]
“King Victor has never taken a life,” the Frenchman reminded him.
“Supposing he were surprised when he was searching for the jewel?”
“Is he in England, then?” asked Anthony sharply. “You say that he was released a few months ago. Didn’t you keep track of him?”
A rather rueful smile overspread the French detective’s face.
“We tried to, monsieur. But he is a devil, that man. He gave us the slip at once—at once. We thought, of course, that he would make straight for England. But no. He went—where do you think?”
“Where?” said Anthony.
He was staring intently at the Frenchman, and absent-mindedly his fingers played with a box of matches.
“To America. To the United States.”
“What?”
“Yes, and what do you think he called himself? What part do you think he played over there? The part of Prince Nicholas of Herzoslovakia.”
“Impossible.”
“Not so, my friend. You, too, will get the news in the morning. It has been the most colossal39 bluff40. As you know, Prince Nicholas was rumoured41 to have died in the Congo years ago. Our friend, King Victor, seizes on that—difficult to prove a death of that kind. He resurrects Prince Nicholas, and plays him to such purpose that he gets away with a tremendous haul of American dollars—all on account of the supposed oil concessions42. But by a mere43 accident, he was unmasked, and had to leave the country hurriedly. This time he did come to England. And that is why I am here. Sooner or later he will come to Chimneys. That is, if he is not already here!”
“You think—that?”
[Pg 178]
“I think he was here the night Prince Michael died, and again last night.”
“It was another attempt, eh?” said Battle.
“It was another attempt.”
“What has bothered me,” continued Battle, “was wondering what had become of M. Lemoine here. I’d had word from Paris that he was on his way over to work with me, and I couldn’t make out why he hadn’t turned up.”
“I must indeed apologize,” said Lemoine. “You see, I arrived on the morning after the murder. It occurred to me at once that it would be as well for me to study things from an unofficial standpoint without appearing officially as your colleague. I thought that great possibilities lay that way. I was, of course, aware that I was bound to be an object of suspicion, but that in a way furthered my plan since it would not put people I was after on their guard. I can assure you that I have seen a good deal that is interesting in the last two days.”
“But look here,” said Bill, “what really did happen last night?”
“I am afraid,” said M. Lemoine, “that I gave you rather violent exercise.”
“It was you I chased then?”
“Yes. I will recount things to you. I came up here to watch, convinced that the secret had to do with this room since the Prince had been killed here. I stood outside on the terrace. Presently I became aware that some one was moving about in this room. I could see the flash of a torch now and again. I tried the middle window and found it unlatched. Whether the man had entered that way earlier, or whether he had left it so as a blind in case he was disturbed, I do not know. Very gently, I pushed it back and slipped inside the room. Step by step I felt my way until I was in a spot where I could watch operations without likelihood of being discovered myself. The man himself I could not see clearly. His back was to me, of course, and he was silhouetted44 against the light[Pg 179] of the torch so that his outline only could be seen. But his actions filled me with surprise. He took to pieces first one and then the other of those two suits of armour45, examining each one piece by piece. When he had convinced himself that what he sought was not there, he began tapping the panelling of the wall under that picture. What he would have done next, I do not know. The interruption came. You burst in——” He looked at Bill.
“Our well-meant interference was really rather a pity,” said Virginia thoughtfully.
“In a sense, madame, it was. The man switched out his torch, and I, who had no wish as yet to be forced to reveal my identity, sprang for the window. I collided with the other two in the dark, and fell headlong. I sprang up and out through the window. Mr. Eversleigh, taking me for his assailant, followed.”
“I followed you first,” said Virginia. “Bill was only second in the race.”
“And the other fellow had the sense to stay still and sneak46 out through the door. I wonder he didn’t meet the rescuing crowd.”
“That would present no difficulties,” said Lemoine. “He would be a rescuer in advance of the rest, that was all.”
“Do you really think this Arsène Lupin fellow is actually among the household now?” asked Bill, his eyes sparkling.
“Why not?” said Lemoine. “He could pass perfectly as a servant. For all we may know, he may be Boris Anchoukoff, the trusted servant of the late Prince Michael.”
“He is an odd-looking bloke,” agreed Bill.
But Anthony was smiling.
The Frenchman smiled too.
“You’ve taken him on as your valet now, haven’t you, Mr. Cade?” asked Superintendent Battle.
[Pg 180]
“Battle, I take off my hat to you. You know everything. But just as a matter of detail, he’s taken me on, not I him.”
“Why was that, I wonder, Mr. Cade?”
“I don’t know,” said Anthony lightly. “It’s a curious taste, but perhaps he may have liked my face. Or he may think I murdered his master and wish to establish himself in a handy position for executing revenge upon me.”
He rose and went over to the windows, pulling the curtains.
“Daylight,” he said, with a slight yawn. “There won’t be any more excitements now.”
Lemoine rose also.
“I will leave you,” he said. “We shall perhaps meet again later in the day.”
“Bed,” said Virginia, yawning. “It’s all been very exciting. Come on, Bill, go to bed like a good little boy. The breakfast table will see us not, I fear.”
Anthony stayed at the window looking after the retreating form of M. Lemoine.
“You wouldn’t think it,” said Battle behind him, “but that’s supposed to be the cleverest detective in France.”
“I don’t know that I wouldn’t,” said Anthony thoughtfully. “I rather think I would.”
“Well,” said Battle, “he was right about the excitements of this night being over. By the way, do you remember my telling you about that man they’d found shot near Staines?”
“Yes. Why?”
“Nothing. They’ve identified him, that’s all. It seems he was called Giuseppe Manelli. He was a waiter at the Blitz in London. Curious, isn’t it?”
点击收听单词发音
1 superintendent | |
n.监督人,主管,总监;(英国)警务长 | |
参考例句: |
|
|
2 revel | |
vi.狂欢作乐,陶醉;n.作乐,狂欢 | |
参考例句: |
|
|
3 perfectly | |
adv.完美地,无可非议地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
4 untold | |
adj.数不清的,无数的 | |
参考例句: |
|
|
5 entirely | |
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
6 attentively | |
adv.聚精会神地;周到地;谛;凝神 | |
参考例句: |
|
|
7 assassination | |
n.暗杀;暗杀事件 | |
参考例句: |
|
|
8 indirectly | |
adv.间接地,不直接了当地 | |
参考例句: |
|
|
9 discretion | |
n.谨慎;随意处理 | |
参考例句: |
|
|
10 refreshments | |
n.点心,便餐;(会议后的)简单茶点招 待 | |
参考例句: |
|
|
11 Augmented | |
adj.增音的 动词augment的过去式和过去分词形式 | |
参考例句: |
|
|
12 leakage | |
n.漏,泄漏;泄漏物;漏出量 | |
参考例句: |
|
|
13 reconstruction | |
n.重建,再现,复原 | |
参考例句: |
|
|
14 strictly | |
adv.严厉地,严格地;严密地 | |
参考例句: |
|
|
15 strings | |
n.弦 | |
参考例句: |
|
|
16 courteously | |
adv.有礼貌地,亲切地 | |
参考例句: |
|
|
17 exclamation | |
n.感叹号,惊呼,惊叹词 | |
参考例句: |
|
|
18 darted | |
v.投掷,投射( dart的过去式和过去分词 );向前冲,飞奔 | |
参考例句: |
|
|
19 agitates | |
搅动( agitate的第三人称单数 ); 激怒; 使焦虑不安; (尤指为法律、社会状况的改变而)激烈争论 | |
参考例句: |
|
|
20 majesty | |
n.雄伟,壮丽,庄严,威严;最高权威,王权 | |
参考例句: |
|
|
21 bribe | |
n.贿赂;v.向…行贿,买通 | |
参考例句: |
|
|
22 desperately | |
adv.极度渴望地,绝望地,孤注一掷地 | |
参考例句: |
|
|
23 attesting | |
v.证明( attest的现在分词 );证实;声称…属实;使宣誓 | |
参考例句: |
|
|
24 inquiry | |
n.打听,询问,调查,查问 | |
参考例句: |
|
|
25 unevenly | |
adv.不均匀的 | |
参考例句: |
|
|
26 audacity | |
n.大胆,卤莽,无礼 | |
参考例句: |
|
|
27 pointed | |
adj.尖的,直截了当的 | |
参考例句: |
|
|
28 laconically | |
adv.简短地,简洁地 | |
参考例句: |
|
|
29 peculiar | |
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的 | |
参考例句: |
|
|
30 minor | |
adj.较小(少)的,较次要的;n.辅修学科;vi.辅修 | |
参考例句: |
|
|
31 fully | |
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地 | |
参考例句: |
|
|
32 bent | |
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的 | |
参考例句: |
|
|
33 clairvoyance | |
n.超人的洞察力 | |
参考例句: |
|
|
34 memoirs | |
n.回忆录;回忆录传( mem,自oir的名词复数) | |
参考例句: |
|
|
35 blurted | |
v.突然说出,脱口而出( blurt的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
36 ticklish | |
adj.怕痒的;问题棘手的;adv.怕痒地;n.怕痒,小心处理 | |
参考例句: |
|
|
37 anonymously | |
ad.用匿名的方式 | |
参考例句: |
|
|
38 amazement | |
n.惊奇,惊讶 | |
参考例句: |
|
|
39 colossal | |
adj.异常的,庞大的 | |
参考例句: |
|
|
40 bluff | |
v.虚张声势,用假象骗人;n.虚张声势,欺骗 | |
参考例句: |
|
|
41 rumoured | |
adj.谣传的;传说的;风 | |
参考例句: |
|
|
42 concessions | |
n.(尤指由政府或雇主给予的)特许权( concession的名词复数 );承认;减价;(在某地的)特许经营权 | |
参考例句: |
|
|
43 mere | |
adj.纯粹的;仅仅,只不过 | |
参考例句: |
|
|
44 silhouetted | |
显出轮廓的,显示影像的 | |
参考例句: |
|
|
45 armour | |
(=armor)n.盔甲;装甲部队 | |
参考例句: |
|
|
46 sneak | |
vt.潜行(隐藏,填石缝);偷偷摸摸做;n.潜行;adj.暗中进行 | |
参考例句: |
|
|
47 worthy | |
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的 | |
参考例句: |
|
|
48 graceful | |
adj.优美的,优雅的;得体的 | |
参考例句: |
|
|
欢迎访问英文小说网 |