小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » In the Days of Drake » CHAPTER IX. AN ADVENTURE OF SOME IMPORTANCE.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER IX. AN ADVENTURE OF SOME IMPORTANCE.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

We traveled in this fashion, sleeping in the daytime and pressing forward during the night, until the sixth day after our departure from the ship. By that time we were both considerably1 changed in health and appearance. Our clothes were torn to rags, our feet and arms were torn and bleeding, and our vagabond air increased with every mile we covered. Of our looks, however, we thought nothing; but we were perforce obliged to think a good deal of our unfortunate stomachs, which had not been either filled or reasonably satisfied since we set foot in those regions. Hunger and privation, in short, were doing their work upon us, and we were doubtful if we should manage to hold out until we had crossed the country and made Acapulco.
 
[Pg 108]
 
Towards evening of the sixth day of our travels, we were lying asleep in a little gully formed by the descent of a mountain stream into the plain which we were then quitting. We had arrived at this spot early that morning, and finding sweet and fresh water there had drunk heartily2 of it and lain down to sleep in a sheltered spot. We were both well-nigh exhausted3 that morning, and our hunger was exceeding fierce; but sharp-set as we were our limbs refused to carry us on any foraging4 expedition, and therefore we sank to sleep, and slept despite our hunger and danger. It was well towards evening when I suddenly awoke. I know not what it was that made me open my eyes so suddenly, but there flashed through my mind at that moment a notion that we were being watched. It was a strange feeling, and one that occasioned me considerable discomposure, not to say fright, and it seemed to enter my brain with the same ray of sunlight that [Pg 109]lifted my eyelids5. And so strong was this feeling, that I experienced no surprise or astonishment6 when I saw two eyes looking straight into mine from over the top of a rock which rose immediately in front.
 
Nevertheless it was a hideous7 and fearful sight that I looked upon. The eyes shone, not out of a human face foul8 or fair, but out of the slits9 in a black cowl, drawn10 so tightly over its wearer’s head that nothing of him was to be seen from forehead to chin. There was this horrible black thing, a blot11 upon the bright sunlit sky behind, peeping at me from over the rock, and out of its eye-holes gleamed two eyes, as keen and bright as those of a wild animal. If I had not just then been parched12 with thirst I should have screamed in my terror. As it was, I gave a feeble cry, and the black head instantly vanished. I leapt to my feet and ran forward to the rock. Below it the ground was broken and rocky, and at a few yards’ distance was a belt of wood [Pg 110]which stretched down to the plain. I fancied I could see a black robe disappearing amongst the trees, but though I waited a few moments I saw no further signs of a human being.
 
I returned to Pharaoh Nanjulian and woke him up. He was sound asleep when I touched him, but started to his feet as soon as I laid my hand on his shoulder.
 
“What is it, master?” he asked, scanning my face narrowly, as if he saw some sign of disturbance13 there. “You look alarmed.”
 
“I have seen a man watching us.”
 
“What kind of a man? Where has he gone?”
 
“Nay, that I know not. When I opened my eyes just now they fell full upon him. He stood behind that rock, peering over it at me. I saw naught14 of him but his head, and that was hidden in a black cowl with eye-slits, through which his eyes gleamed like fire.”
 
Pharaoh shook his head.
 
[Pg 111]
 
“’Tis a Familiar,” said he. “One of those accursed fanatics15, master, that dog and pry16 after honest men like sleuth-hounds, and leave them not until the flame licks their bodies. This is bad news, i’ faith. Which way went he?”
 
I told him that I thought I had seen a black robe vanishing among the trees below, but could not be certain. At that he seized his staff and went down the slope himself, examining all the likely places in which a man might have concealed17 himself. But he found naught, and so came back to me, shaking his head.
 
“You are sure you were not dreaming?” he asked. “Men dream of strange things when hunger is on them.”
 
“How could I dream of what I never saw in my life?” said I.
 
“You mean the black hood19, master? Alas20! I have seen it, and so has many a good man, to his sorrow. Those accursed [Pg 112]fanatics! They creep about in God’s blessed sunlight like reptiles21. You should see them walk the streets. Close to the walls they go, their hands meekly22 folded, their cowled heads bent23 to the ground, and yet their eyes note everything. God is on their lips—yea, but the devil is in their hearts.”
 
“What shall we do, Pharaoh?” I asked him.
 
“Marry, all we can do is to leave this spot and push forward up the mountains. There are yet two hours of daylight, but we must chance that. If we can escape this fellow until darkness sets in, we may yet give him the slip altogether.”
 
So we set out once more, our bodies refreshed by our long sleep, but the hunger still fiercely gnawing24 within us. We were driven to plucking the prickly pears again, troublesome as was the peeling of them, for we could eat them as we walked, whereas if we had gone a-hunting for wild [Pg 113]turkeys or rabbits we should have had to light a fire, and that would have attracted attention to our whereabouts. However, we were successful in knocking down one or two birds, and these we took along with us, intending to cook them as soon as we considered ourselves in safety.
 
As night fell we emerged from the wooded slope up which we had painfully traveled, and found ourselves on a good road, evidently much used for traffic.
 
“This must be the highway that leads from Oaxaca to Vera Cruz,” said Pharaoh, looking out upon it from a sheltering tree; “and lo! yonder is a post-house. We must bide25 awhile where we are or we shall be seen.”
 
So we sat down amongst the undergrowth, which was there thick and luxurious26, as it was in every wood we had yet crossed, and served to conceal18 us very well from observation. More than once, as we stayed there, we heard the voices of people [Pg 114]passing along the highroad above, and we judged from that, that if we ventured to show ourselves upon it before nightfall we should certainly be seen and stopped. Therefore, apart from our usual hunger and discomfort27, we were very well content to remain hidden until such time as the coast cleared.
 
Now about dark, and just as we were making up our minds to a fresh start, and wondering how we should fare in the mountainous range which we had yet to cross, there arose not far away along the highroad a chorus of shouts and screams of such exceeding bitterness, that we felt sure murder was being done. We leapt to our feet and advanced to the edge of the highway, but feared to go further lest we should be seen.
 
“’Tis some footpad affray,” said Pharaoh, “and none of our business.”
 
But just then came still shriller cries of entreaty28 for help, and they were so pleading [Pg 115]and full of agony, that we both leapt into the road with one accord.
 
“That is a woman’s voice,” said Pharaoh. “We must needs go to her assistance, come what will. Have your staff in readiness, master, and if there is need, strike hard.”
 
We ran swiftly down the road for some fifty yards, and then, turning a sharp corner, came suddenly upon the cause of the disturbance. In the middle of the highway stood a coach, drawn by two mules29, and on either side of it were two tall fellows of ferocious30 aspect, striving to drag from it the occupants, who screamed for help without ceasing. There was no driver or servant visible; the rogues31 had doubtless escaped to the woods at the first sign of danger.
 
“Take the two on the left,” said Pharaoh, “and get in the first blow, master. Look out for their daggers32.”
 
Now I had never been engaged in a fight since the days when Jasper and I occasionally [Pg 116]came to fisticuffs with the village boys at Beechcot, but I felt my blood warm at the notion of combat, and so I sprang in between the two desperadoes who were busy at the left side of the coach, and laid my staff about their ears with hearty33 good-will. They were trying to drag an old man from the coach when we came up, and were threatening him with what I took to be the most horrible of curses. I hit one of them fair and square on the shoulder before he knew of my presence, and he immediately turned and fled, howling like a beaten dog. The other turned on me with a cruel-looking knife, but I knocked it out of his hand with a blow that must have broken his wrist, and he too fled into the woods with a fearful imprecation. Meanwhile, Pharaoh had beaten off his men on the other side; one was limping along the highway howling with pain, and the other lay on the ground senseless. We had carried the fight with sharp and startling effect.
 
[Pg 117]
 
Inside the coach sat an old gentleman and a young girl, and both were so frightened, that when we assisted them to alight they were nearly speechless, and could only sigh and moan. Presently, however, the young lady found her tongue, and began to pour out an astonishingly rapid flow of words to me, none of which I understood, but which I took to be expressions of gratitude34.
 
“Say naught,” whispered Pharaoh in my ear, “I will talk to them in their own lingo35. Do not let them see that we are English.”
 
“Noble gentlemen,” said the old man, presently recovering his speech, “I know not how to thank you for this valuable assistance. Caramba! if you had not appeared when you did we should certainly have had our throats cut. Isabella mia, art thou safe? Did those knaves37 lay finger on thee?”
 
“They did but seize me by the wrist, father,” answered the young lady. “But yourself—you are not hurt?”
 
[Pg 118]
 
“Nay, child, I called too loudly for that. But certainly another moment would have been our last. Senor, is yonder villain38 dead?”
 
“Nay,” said Pharaoh in his best Spanish, “he breathes, Senor, and will come to presently.”
 
“I am beholden, deeply beholden to you both, gentlemen. Dios! to think that I should be unable to travel on even so short a journey with safety! And my own servants—where are they, rascals39 and poltroons that they are. Ho! Pedro, Chispa, Antonio! I warrant me the knaves are hiding in these woods.”
 
This was exactly the truth, for at the old gentleman’s call three serving-men came forward from the trees and advanced tremblingly towards the coach. At sight of them their master flew into a terrible rage, and scolded them with a vigor40 which at any other time would have amused me highly.
 
[Pg 119]
 
“Cowards and knaves that ye are!” quoth he. “A pretty body-guard, indeed. What, ye pitiful rogues, did I not fit ye all out with pikes and pistols before quitting Mexico in case we met with ventures of this sort? Oh, ye poltroons, to fly me at the first glimpse of danger! And thou, Pedro Gomez, my coachman these ten years, fie upon thee!”
 
“Most noble Senor,” said the man, trembling and bowing, “I did but run to find assistance.”
 
“Thou liest, knave36. Thou didst run to save thine own skin. But I will remember ye when we are safe in Oaxaca. I will have a convoy41 of soldiers over these mountains, and trust not to pitiful cowards like ye three. Tie me up this robber who lies there in the road, and fasten him behind the coach. We will see justice done on him at Oaxaca.”
 
While the men were doing this the old gentleman once more talked to Pharaoh, [Pg 120]thanking us again, and asking how he could reward us. Were we journeying to Oaxaca? If so, let us go along with him, and he would reward us bounteously42 for our protection.
 
“We thank your honor,” said Pharaoh, “but we are two poor shipwrecked mariners43, bound across country to Acapulco, where we hope to find ship. But if you would give us food and drink we would thank you, for in good sooth we are desperately44 hungered.”
 
Now it luckily chanced that the coach was well supplied with both the commodities which we desired so earnestly, and, therefore, the old gentleman made haste to reward us according to Pharaoh’s request, so that presently we found ourselves with our arms full of meat and bread and bottles of wine, our new-found friend pressing all upon us with great hospitality. Also, he would have us to take a purse of money, assuring us that we should find it useful, [Pg 121]and as we had not a penny-piece between us we accepted this offering with thankfulness.
 
“I am sorry that ye cannot accompany me to Oaxaca,” said he. “I should have been glad of the company of two such stalwart champions. But know, caballeros, that I am devoutly45 thankful to you, and will aid you if ever ye have need of me, and it lies in my power.”
 
So we thanked him and said farewell for that time, and when the coach had gone on, taking the wounded prisoner with it, we continued our way up the mountains, first supping heartily of the food and wine, and blessing46 God for it.
 
“’Tis always well to help them that need help,” said Pharaoh. “Verily we are rewarded for so doing. This meat and drink makes a new man of me, master.”
 
And so it did of me, and it was well, for previously47 we had been sorely put to it to keep any heart or soul within our starving bodies.
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 considerably 0YWyQ     
adv.极大地;相当大地;在很大程度上
参考例句:
  • The economic situation has changed considerably.经济形势已发生了相当大的变化。
  • The gap has narrowed considerably.分歧大大缩小了。
2 heartily Ld3xp     
adv.衷心地,诚恳地,十分,很
参考例句:
  • He ate heartily and went out to look for his horse.他痛快地吃了一顿,就出去找他的马。
  • The host seized my hand and shook it heartily.主人抓住我的手,热情地和我握手。
3 exhausted 7taz4r     
adj.极其疲惫的,精疲力尽的
参考例句:
  • It was a long haul home and we arrived exhausted.搬运回家的这段路程特别长,到家时我们已筋疲力尽。
  • Jenny was exhausted by the hustle of city life.珍妮被城市生活的忙乱弄得筋疲力尽。
4 foraging 6101d89c0b474e01becb6651ecd4f87f     
v.搜寻(食物),尤指动物觅(食)( forage的现在分词 );(尤指用手)搜寻(东西)
参考例句:
  • They eke out a precarious existence foraging in rubbish dumps. 他们靠在垃圾场捡垃圾维持着朝不保夕的生活。 来自《简明英汉词典》
  • The campers went foraging for wood to make a fire. 露营者去搜寻柴木点火。 来自辞典例句
5 eyelids 86ece0ca18a95664f58bda5de252f4e7     
n.眼睑( eyelid的名词复数 );眼睛也不眨一下;不露声色;面不改色
参考例句:
  • She was so tired, her eyelids were beginning to droop. 她太疲倦了,眼睑开始往下垂。
  • Her eyelids drooped as if she were on the verge of sleep. 她眼睑低垂好像快要睡着的样子。 来自《简明英汉词典》
6 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
7 hideous 65KyC     
adj.丑陋的,可憎的,可怕的,恐怖的
参考例句:
  • The whole experience had been like some hideous nightmare.整个经历就像一场可怕的噩梦。
  • They're not like dogs,they're hideous brutes.它们不像狗,是丑陋的畜牲。
8 foul Sfnzy     
adj.污秽的;邪恶的;v.弄脏;妨害;犯规;n.犯规
参考例句:
  • Take off those foul clothes and let me wash them.脱下那些脏衣服让我洗一洗。
  • What a foul day it is!多么恶劣的天气!
9 slits 31bba79f17fdf6464659ed627a3088b7     
n.狭长的口子,裂缝( slit的名词复数 )v.切开,撕开( slit的第三人称单数 );在…上开狭长口子
参考例句:
  • He appears to have two slits for eyes. 他眯着两眼。
  • "You go to--Halifax,'she said tensely, her green eyes slits of rage. "你给我滚----滚到远远的地方去!" 她恶狠狠地说,那双绿眼睛冒出了怒火。
10 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
11 blot wtbzA     
vt.弄脏(用吸墨纸)吸干;n.污点,污渍
参考例句:
  • That new factory is a blot on the landscape.那新建的工厂破坏了此地的景色。
  • The crime he committed is a blot on his record.他犯的罪是他的履历中的一个污点。
12 parched 2mbzMK     
adj.焦干的;极渴的;v.(使)焦干
参考例句:
  • Hot winds parched the crops.热风使庄稼干透了。
  • The land in this region is rather dry and parched.这片土地十分干燥。
13 disturbance BsNxk     
n.动乱,骚动;打扰,干扰;(身心)失调
参考例句:
  • He is suffering an emotional disturbance.他的情绪受到了困扰。
  • You can work in here without any disturbance.在这儿你可不受任何干扰地工作。
14 naught wGLxx     
n.无,零 [=nought]
参考例句:
  • He sets at naught every convention of society.他轻视所有的社会习俗。
  • I hope that all your efforts won't go for naught.我希望你的努力不会毫无结果。
15 fanatics b39691a04ddffdf6b4b620155fcc8d78     
狂热者,入迷者( fanatic的名词复数 )
参考例句:
  • The heathen temple was torn down by a crowd of religions fanatics. 异教徒的神殿被一群宗教狂热分子拆除了。
  • Placing nukes in the hands of baby-faced fanatics? 把核弹交给一些宗教狂热者手里?
16 pry yBqyX     
vi.窥(刺)探,打听;vt.撬动(开,起)
参考例句:
  • He's always ready to pry into other people's business.他总爱探听别人的事。
  • We use an iron bar to pry open the box.我们用铁棍撬开箱子。
17 concealed 0v3zxG     
a.隐藏的,隐蔽的
参考例句:
  • The paintings were concealed beneath a thick layer of plaster. 那些画被隐藏在厚厚的灰泥层下面。
  • I think he had a gun concealed about his person. 我认为他当时身上藏有一支枪。
18 conceal DpYzt     
v.隐藏,隐瞒,隐蔽
参考例句:
  • He had to conceal his identity to escape the police.为了躲避警方,他只好隐瞒身份。
  • He could hardly conceal his joy at his departure.他几乎掩饰不住临行时的喜悦。
19 hood ddwzJ     
n.头巾,兜帽,覆盖;v.罩上,以头巾覆盖
参考例句:
  • She is wearing a red cloak with a hood.她穿着一件红色带兜帽的披风。
  • The car hood was dented in.汽车的发动机罩已凹了进去。
20 alas Rx8z1     
int.唉(表示悲伤、忧愁、恐惧等)
参考例句:
  • Alas!The window is broken!哎呀!窗子破了!
  • Alas,the truth is less romantic.然而,真理很少带有浪漫色彩。
21 reptiles 45053265723f59bd84cf4af2b15def8e     
n.爬行动物,爬虫( reptile的名词复数 )
参考例句:
  • Snakes and crocodiles are both reptiles. 蛇和鳄鱼都是爬行动物。 来自《简明英汉词典》
  • Birds, reptiles and insects come from eggs. 鸟类、爬虫及昆虫是卵生的。 来自《现代汉英综合大词典》
22 meekly meekly     
adv.温顺地,逆来顺受地
参考例句:
  • He stood aside meekly when the new policy was proposed. 当有人提出新政策时,他唯唯诺诺地站 来自《简明英汉词典》
  • He meekly accepted the rebuke. 他顺从地接受了批评。 来自《简明英汉词典》
23 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
24 gnawing GsWzWk     
a.痛苦的,折磨人的
参考例句:
  • The dog was gnawing a bone. 那狗在啃骨头。
  • These doubts had been gnawing at him for some time. 这些疑虑已经折磨他一段时间了。
25 bide VWTzo     
v.忍耐;等候;住
参考例句:
  • We'll have to bide our time until the rain stops.我们必须等到雨停。
  • Bide here for a while. 请在这儿等一会儿。
26 luxurious S2pyv     
adj.精美而昂贵的;豪华的
参考例句:
  • This is a luxurious car complete with air conditioning and telephone.这是一辆附有空调设备和电话的豪华轿车。
  • The rich man lives in luxurious surroundings.这位富人生活在奢侈的环境中。
27 discomfort cuvxN     
n.不舒服,不安,难过,困难,不方便
参考例句:
  • One has to bear a little discomfort while travelling.旅行中总要忍受一点不便。
  • She turned red with discomfort when the teacher spoke.老师讲话时她不好意思地红着脸。
28 entreaty voAxi     
n.恳求,哀求
参考例句:
  • Mrs. Quilp durst only make a gesture of entreaty.奎尔普太太仅做出一种哀求的姿势。
  • Her gaze clung to him in entreaty.她的眼光带着恳求的神色停留在他身上。
29 mules be18bf53ebe6a97854771cdc8bfe67e6     
骡( mule的名词复数 ); 拖鞋; 顽固的人; 越境运毒者
参考例句:
  • The cart was pulled by two mules. 两匹骡子拉这辆大车。
  • She wore tight trousers and high-heeled mules. 她穿紧身裤和拖鞋式高跟鞋。
30 ferocious ZkNxc     
adj.凶猛的,残暴的,极度的,十分强烈的
参考例句:
  • The ferocious winds seemed about to tear the ship to pieces.狂风仿佛要把船撕成碎片似的。
  • The ferocious panther is chasing a rabbit.那只凶猛的豹子正追赶一只兔子。
31 rogues dacf8618aed467521e2383308f5bb4d9     
n.流氓( rogue的名词复数 );无赖;调皮捣蛋的人;离群的野兽
参考例句:
  • 'I'll show these rogues that I'm an honest woman,'said my mother. “我要让那些恶棍知道,我是个诚实的女人。” 来自英汉文学 - 金银岛
  • The rogues looked at each other, but swallowed the home-thrust in silence. 那些恶棍面面相觑,但只好默默咽下这正中要害的话。 来自英汉文学 - 金银岛
32 daggers a5734a458d7921e71a33be8691b93cb0     
匕首,短剑( dagger的名词复数 )
参考例句:
  • I will speak daggers to her, but use none. 我要用利剑一样的话刺痛她的心,但绝不是真用利剑。
  • The world lives at daggers drawn in a cold war. 世界在冷战中剑拨弩张。
33 hearty Od1zn     
adj.热情友好的;衷心的;尽情的,纵情的
参考例句:
  • After work they made a hearty meal in the worker's canteen.工作完了,他们在工人食堂饱餐了一顿。
  • We accorded him a hearty welcome.我们给他热忱的欢迎。
34 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
35 lingo S0exp     
n.语言不知所云,外国话,隐语
参考例句:
  • If you live abroad it helps to know the local lingo.住在国外,学一点当地的语言自有好处。
  • Don't use all that technical lingo try and explain in plain English.别尽用那种专门术语,用普通的词语解释吧。
36 knave oxsy2     
n.流氓;(纸牌中的)杰克
参考例句:
  • Better be a fool than a knave.宁做傻瓜,不做无赖。
  • Once a knave,ever a knave.一次成无赖,永远是无赖。
37 knaves bc7878d3f6a750deb586860916e8cf9b     
n.恶棍,无赖( knave的名词复数 );(纸牌中的)杰克
参考例句:
  • Give knaves an inch and they will take a yard. 我一日三餐都吃得很丰盛。 来自互联网
  • Knaves and robbers can obtain only what was before possessed by others. 流氓、窃贼只能攫取原先由别人占有的财富。 来自互联网
38 villain ZL1zA     
n.反派演员,反面人物;恶棍;问题的起因
参考例句:
  • He was cast as the villain in the play.他在戏里扮演反面角色。
  • The man who played the villain acted very well.扮演恶棍的那个男演员演得很好。
39 rascals 5ab37438604a153e085caf5811049ebb     
流氓( rascal的名词复数 ); 无赖; (开玩笑说法)淘气的人(尤指小孩); 恶作剧的人
参考例句:
  • "Oh, but I like rascals. "唔,不过我喜欢流氓。
  • "They're all second-raters, black sheep, rascals. "他们都是二流人物,是流氓,是恶棍。
40 vigor yLHz0     
n.活力,精力,元气
参考例句:
  • The choir sang the words out with great vigor.合唱团以极大的热情唱出了歌词。
  • She didn't want to be reminded of her beauty or her former vigor.现在,她不愿人们提起她昔日的美丽和以前的精力充沛。
41 convoy do6zu     
vt.护送,护卫,护航;n.护送;护送队
参考例句:
  • The convoy was snowed up on the main road.护送队被大雪困在干路上了。
  • Warships will accompany the convoy across the Atlantic.战舰将护送该船队过大西洋。
42 bounteously b526e753e5c722c2c56ecf7599f8b2fb     
adv.慷慨地,丰富地
参考例句:
43 mariners 70cffa70c802d5fc4932d9a87a68c2eb     
海员,水手(mariner的复数形式)
参考例句:
  • Mariners were also able to fix their latitude by using an instrument called astrolabe. 海员们还可使用星盘这种仪器确定纬度。
  • The ancient mariners traversed the sea. 古代的海员漂洋过海。
44 desperately cu7znp     
adv.极度渴望地,绝望地,孤注一掷地
参考例句:
  • He was desperately seeking a way to see her again.他正拼命想办法再见她一面。
  • He longed desperately to be back at home.他非常渴望回家。
45 devoutly b33f384e23a3148a94d9de5213bd205f     
adv.虔诚地,虔敬地,衷心地
参考例句:
  • She was a devoutly Catholic. 她是一个虔诚地天主教徒。 来自《简明英汉词典》
  • This was not a boast, but a hope, at once bold and devoutly humble. 这不是夸夸其谈,而是一个即大胆而又诚心、谦虚的希望。 来自辞典例句
46 blessing UxDztJ     
n.祈神赐福;祷告;祝福,祝愿
参考例句:
  • The blessing was said in Hebrew.祷告用了希伯来语。
  • A double blessing has descended upon the house.双喜临门。
47 previously bkzzzC     
adv.以前,先前(地)
参考例句:
  • The bicycle tyre blew out at a previously damaged point.自行车胎在以前损坏过的地方又爆开了。
  • Let me digress for a moment and explain what had happened previously.让我岔开一会儿,解释原先发生了什么。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533